Samsung RSG5FUBP1/XEE, RSG5DUSW1/XEE, RSG5FURS1/XEE, RSG5PURS1/XEE, RSG5PUBP1/XEE Alvorlige Faretegn

Page 3

Ř Start aldri et kjøleskap som viser tegn til å være skadet. Ta kontakt med forhandleren hvis du er usikker på om kjøleskapet er skadet.

Ř Rommet må ha en størrelse på 1m³ for hver 8g med R600a kjølemiddel som brukes i kjøleskapet.

Ř Mengden kjølemiddel i kjøleskapet vises på identifikasjonsplaten inne i kjøleskapet.

Ř Sørg for å kvitte deg med forpakningen av dette produktet på en miljøvennlig måte.

Ř Dette apparatet er ikke beregnet for å brukes av personer (inkludert barn) som er svekket fysisk, sansemessig eller mentalt, eller som mangler erfaring og kunnskap, med mindre de er under oppsyn eller har fått opplæring av en person som er ansvarlig for deres sikkerhet.

Ř Barn må ha tilsyn for å sikre at de ikke leker med apparatet.

ALVORLIGE FARETEGN

Ř Installer ikke kjøleskapet på et fuktig sted ADVARSEL eller der det kan komme i kontakt med

vann.

-Svekket isolasjon av elektriske deler kan føre til elektrisk støt eller brann.

Ř Plasser ikke dette kjøleskapet i direkte sollys eller utsett det for varme fra komfyrer, ovner eller andre apparater.

Ř Kople aldri flere enheter til en kontakt med flere uttak (trillingkontakt e.l.). Kjøleskapet bør alltid plugges inn i eget uttak som har voltstyrke som matcher kjøleskapets oppgitte verdi.

-Dermed oppnår du best ytelse og forhindrer også overlast av strømkursene i huset, noe som kan føre til brannfare som følge av overoppheting.

Ř Pass på at støpselet ikke blir klemt eller skadet av baksiden på kjøleskapet.

Ř Strømledningen må ikke bøyes, og det må ikke plasseres tunge gjenstander på den.

-Dette kan føre til brann.

Ř Få strømledningen reparert eller skiftet ut av produsenten eller serviceverkstedet umiddelbart hvis ledningen er slitt eller skadet.

Ř Bruk ikke en ledning med synlige sprekker eller sliteskade på langs eller i en av endene.

Ř Hvis strømledningen er skadet, må du umiddelbart få den byttet ut hos produsenten eller produsentens serviceverksted.

Ř Når kjøleskapet flyttes, må du passe på så ikke strømledningen kommer i klemme eller skades.

Ř Sett ikke i kontakten med våte hender.

Ř Trekk ut kontakten til kjøleskapet før rengjøring og før det utføres reparasjonsarbeid.

Ř Bruk ikke en våt eller fuktig klut til å rengjøre støpselet.

Ř Fjern eventuelle partikler eller støv fra pinnene på støpselet.

-Dersom dette ikke gjøres, kan det føre til brann. Ř Hvis støpselet til kjøleskapet trekkes ut, bør du

vente i minst ti minutter før du setter det inn igjen. Ř Hvis uttaket i veggen er løst, må du ikke sette i

støpselet.

-Dette kan føre til brann eller gi elektrisk støt.

Ř Kjøleskapet må plasseres slik at det er enkelt å komme til stikkontakten etter installasjon.

Ř Kjøleskapet må være jordet.

-Kjøleskapet må jordes for å forhindre strømlekkasje eller elektrisk støt som følge av overledning fra kjøleskapet.

Ř Bruk aldri gassrør, telefonledninger eller andre potensielle lynavledere som jording.

-Feilaktig bruk av jordingskontakten kan føre til elektrisk støt.

Ř Demonter ikke kjøleskapet eller reparer det på egen hånd.

-Dette medfører brannfare og fare for funksjonssvikt og/eller personskade.

Ř Hvis det lukter røyk eller kjemikalier, må du straks trekke ut støpselet og ta kontakt med Samsung Electronics’ servicesenter.

Ř Sørg for at ventilasjonsåpninger i selve skapet eller monteringsstrukturen er fri for hindringer.

Ř Ikke bruk mekaniske enheter eller annet utstyr enn det som er anbefalt av produsenten, til å påskynde avising av kjøleskapet.

Ř Vær forsiktig så du ikke skader kjølekretsen. Ř Ikke plasser elektriske apparater eller bruk

dem inne i kjøleskapet/fryseren med mindre de anbefales av produsenten.

Ř Før den innvendige lampen skiftes, må støpselet tas ut av nettkontakten.

Ř Hvis du får problemer med å skifte lyspæren, ta kontakt med serviceverkstedet.

Ř Apparatet er ikke tiltenkt bruk av personer (inkludert barn) med reduserte fysiske, sansemessige eller psykiske evner, eller mangel på erfaring eller kunnskap, hvis de ikke har blitt veiledet eller instruert angående bruk av apparatet av en person som er ansvarlig for deres sikkerhet.

Ř Barn må ikke få lov til å leke med kjøleskapet. Ř Ikke la barn henge i døra. Hvis dette ikke påses,

kan alvorlig skade oppstå.

Ř Ta ikke på innsiden av veggene i fryseren eller på produkter som oppbevares i fryseren, med våte hender.

-Dette kan gi frostskader.

Ř Hvis kjøleskapet ikke skal brukes i en lengre periode, trekk ut kontakten.

-Svekket isolasjon i ledningen kan føre til brann. Ř Oppbevar ikke gjenstander oppå kjøleskapet.

-Når du åpner eller lukker døren, kan ting falle ut og føre til personskade eller materielle skader.

sikkerhetsinformasjon _03

DA99-01745D-20.indd 3

2014. 10. 11. ￿￿ 12:16

Image 3 Contents
Kjøleskap $1560%2/5 VarselsymbolerSikkerhetsinformasjon SikkerhetsinformasjonAlvorlige Faretegn Tilleggstips for Riktig Bruk FaretegnForsiktighetsregler for Rengjøring Forsiktighetsregler for Avhending Skapet er isfritt, noe som betyr at du ikke trenger Problemløsning ……………………………………………………………………………………………Innhold Tips for Å Spare EnergiMontering Forberedelse for Å Installere KjøleskapetMontering av ditt Side-By-Side Kjøleskap 9HGƃ\WWLQJDYNMºOHVNDSHWHold håndtaket som vist på figur Bruk AV IsmaskinenMontering AV Kjøleskapsdørene RU§IMHUQH,VEºWWHQMHUQLQJDYIU\VHUGºUHQ IURQWEHQGHNVHOHW Planering AV KjøleskapetMHUQLQJDYNMºOHVNDSVGºUHQ ºUGXSODQHUHUNMºOHVNDSHWIMHUQBen Skrutrekker Gjøre Mindre Justeringer PÅ DøreneRSOHWLOYDQQOHGQLQJHQ Installasjon AV VANNDISPENSER-SLANGENKontrollere Vanndispenserledningen REOHYDQQVODQJHQWLONMºOHVNDSHWMontering Bruk AV DET Digitale Displayet Power FreezeAlarm Bruk AV KjøleskapetKontroll AV Temperaturen 138~862 kPa Bruk AV IS- OG KaldtvannsdispenserUXNDYYDQQGLVSHQVHUHQ UXNDYLVGLVSHQVHUHQFor RSG5P & RSG5U & RSG5M modeller Fjerning AV Fryser Kjøleskapsutstyr Bruk AV Coolselect Zone Drawer Valgfritt,VVSDQQ U\VHU Rengjøring AV KjøleskapetSkifte AV Innvendige LYS Bruk AV Dørene352%/0 š61,1 Problemløsning1RUZD\ Gjelder i land med avfallssortering HJUHQVQLQJHUIRURPJLYHOVHWHPSHUDWXUKøleskab $15$191760%2/5 SikkerhedsoplysningerSikkerhedsoplysninger $1917256,*7,*+62* $9$56/660%2/5Forsigtighedssymboler Alvorlige AdvarselssymbolerMadvarer Yderligere TIP TIL Korrekt Brug Forsigtighedssymboler IFM. RengøringHWWHDSSDUDWHUEHUHJQHWWLO  Temperaturen i tostjernesektioner eller -rum, derIndholdsfortegnelse Energibesparende TIPInstallation AF Køleskabet 9HGƃ\WQLQJDINºOHVNDEHWOpstilling Montering AF KøleskabsdøreneSådan Anvender DU Ismaskinen Skær ikke i vandledningen Træk den forsigtigt fra muffen $IPRQWHULQJDIIU\VHUGºUHQIRGOLVWHQIMHUQHV Nivellering AF Køleskabet$IPRQWHULQJDIIU\VHUGºUHQ QGHQNºOHVNDEHWQLYHOOHUHVVNDO+YLVIU\VHUGºUHQHUODYHUHHQG NºOHVNDEVGºUHQ Mindre Justeringer AF DøreneKontrol AF Vandledningen Installation AF VandledningenVandledningsinstallationen Ferie Betjening af Samsung side- by-side køleskabetBetjening AF Køleskabet Betjening AF DigitaldisplayetTemperaturkontrol 138 ~ 862 kPa Betjening AF KOLDTVANDS- OG Ismaskinen§GDQDQYHQGHVLVPDVNLQHQ Kræves der et vandtryk påRSG5F & RSG5D modeller RSG5P & RSG5U+\OGHU IU\VHUNºOHVNDE Sådan Fjernes Fryser KøleskabsdeleneBetjening AF Coolselect ZONE-SKUFFEN Ekstraudstyr RRORengøring AF Køleskabet Udskiftning AF DE Indvendige ElpærerBetjening AF Dørene Er vandledningen tilsluttet og stopventilen åben? Fejlfinding¨QVHUIRURPJLYHQGHWHPSHUDWXU HqpdunKyl/frysskåp Säkerhetsinformation SäkerhetsinformationFörsiktighets Säkerhetsinformation VarningssymbolerYtterligare Tips FÖR Korrekt Användning FörsiktighetssymbolerFörsiktighetssymboler FÖR Rengöring Varningssymboler FÖR KasseringFelsökning …………………………………………………………………………………………………… InnehållTips FÖR ATT Spara Energi AnvändningsområdenInställning Inställning av ditt side-by-side- kylskåpFörberedeler FÖR Inställning AV Kylskåpet 1UGXƃ\WWDUN\OIU\VVN§SHWAnvända Ismaskinen Installation AV KylskåpsdörrarnaEtt par saker som ska nämnas först RUWWDJQLQJDYIU\VG¸UUHQAvvägning AV Kylskåpet DVWVWWQLQJDYIU\VG¸UUDUQDRUWWDJQLQJDYN\OVN§SVG¸UUHQ Mindre Justeringar AV Dörrarna Dispensern för att flöda vattenfiltret Installation AV Dispenserns VattenledningKontroll AV Dispenserns Vattenledning $QVOXWQLQJDYYDWWHQOHGQLQJHQVattenledningsinstallation Användning AV DEN Digitala Displayen Power Freeze SnabbinfrysningAnvända Samsung side-by- side-kylskåpet Använda KYL/FRYSSKÅPETTemperaturreglering $QYQGQLQJDYLVGLVSHQVHUQ Användning AV IS- OCH Kallvattendispenser16 Användning 4XLFN&RRO VQDEEN\OQLQJ Borttagning AV Frysens Kylens Tillbehör6RIWUHHH PMXNIU\VQLQJ 7KDZ XSSWLQLQJ Byte AV DE Invändiga Lamporna Använda DörrarnaRengöring AV KYL/FRYSSKÅPET Lösning Felsökning6ZHGHQ HJUQVQLQJDUI¸UUXPVWHPSHUDWXUJääkaappi LOPRLWXV TurvaohjeetTurvaohjeet †777+820,2-$ 9$52,78605.,11†7 Varo vaurioittamasta kylmäainepiiriä Suuren Vaaran MerkitHuomiomerkit  Jääkaappi on maadoitettavaPuhdistukseen Liittyvät Huomiomerkit Jääkaapin Hävittämiseen Liittyvät VaroitusmerkitMuita Asianmukaista Käyttöä Koskevia Vinkkejä \WW¸WLODQWHLVLLQHVLPHUNLNVL  Temperaturen i deler eller rom med to stjernerSisällys EnergiansäästövihjeitäJääkaapin Asennukseen Valmistautuminen NDDSLQVLLUWPLQHQAsennus Jääkaapin Ovien Asennus Jääpalakoneen KäyttöVaro, ettet hukkaa jääkaapin osia Aluksi muutama huomionarvoinen seikkaNDDSLQRYHQNLLQQLW\V Jääkaapin Asennon Suoristaminen3DNDVWLPHQRYLHQNLLQQLW\V NDDSLQRYHQLUURWWDPLQHQJalka Ruuvimeisseli Ovien Asennon HienosäätöLLWWPLQHQYHGHQV\¸WW¸¸Q Vesiautomaatin Putken TarkastaminenVesiautomaatin Putken Asennus 9HVLOLLWQQQDVHQQXVRVDWAsennus Loma Jääkaapin KäyttöDigitaalinäytön Käyttö SuperpakastusLämpötilan Säätäminen 9HVLDXWRPDDWLQN\WW¸ JÄÄ- JA Kylmävesiautomaatin KäyttöNDDSLQOPS¸WLODQVWPLQHQ DXWRPDDWLQN\WW¸16 Käyttö PAKASTIMEN/JÄÄKAAPIN Osien Irrottaminen Coolselect Zone -KYLMÄOSAN Käyttö LisävarusteJääkaapin Puhdistaminen Sisävalojen Lampun VaihtaminenOvien Käyttäminen Vianetsintä B VianetsintäElektroniikka ja sähkölaitteet +XRQHOPS¸WLODQUDMDW
Related manuals
Manual 80 pages 33.54 Kb Manual 17 pages 28.75 Kb Manual 17 pages 61.44 Kb Manual 17 pages 25.8 Kb Manual 17 pages 62.08 Kb Manual 1 pages 26.59 Kb