Page 72
Vesiputken saa yhdistää vain juomavesiliitäntään.
Jos vesiputki on korjattava tai purettava, katkaise muoviputkesta 6,5 mm varmistaaksesi, että liitännästä tulee tiivis ja vuotamaton.
Ennen käyttöä nämä kohdat on tutkittava
HUOMIO vuotojen varalta.
Ř Samsung-takuu ei kata VESILIITÄNNÄN ASENNUSTA.
Ř Se tehdään asiakkaan kustannuksella paitsi jos vähittäismyyntihintaan sisältyy asennuskustannukset.
Ř Ota yhteyttä putkiasentajaan tai valtuutettuun asentajaan, jos tarvitset asennusapua.
Ř Jos vesivuoto johtuu virheellisestä asennuksesta, ota yhteyttä asentajaan.
12_ Asennus
DA99-01745D-20.indd 72 | 2014. 10. 11. 12:17 |
Contents
Kjøleskap
Varselsymboler
Sikkerhetsinformasjon
Sikkerhetsinformasjon
$1560%2/5
Alvorlige Faretegn
Faretegn
Forsiktighetsregler for Rengjøring
Forsiktighetsregler for Avhending
Tilleggstips for Riktig Bruk
Problemløsning ……………………………………………………………………………………………
Innhold
Tips for Å Spare Energi
Skapet er isfritt, noe som betyr at du ikke trenger
Forberedelse for Å Installere Kjøleskapet
Montering av ditt Side-By-Side Kjøleskap
9HGƃ\WWLQJDYNMºOHVNDSHW
Montering
Bruk AV Ismaskinen
Montering AV Kjøleskapsdørene
RU§IMHUQH,VEºWWHQ
Hold håndtaket som vist på figur
MHUQLQJDYIU\VHUGºUHQ
Planering AV Kjøleskapet
MHUQLQJDYNMºOHVNDSVGºUHQ
ºUGXSODQHUHUNMºOHVNDSHWIMHUQ
IURQWEHQGHNVHOHW
Gjøre Mindre Justeringer PÅ Dørene
Ben Skrutrekker
Installasjon AV VANNDISPENSER-SLANGEN
Kontrollere Vanndispenserledningen
REOHYDQQVODQJHQWLONMºOHVNDSHW
RSOHWLOYDQQOHGQLQJHQ
Montering
Power Freeze
Alarm
Bruk AV Kjøleskapet
Bruk AV DET Digitale Displayet
Kontroll AV Temperaturen
Bruk AV IS- OG Kaldtvannsdispenser
UXNDYYDQQGLVSHQVHUHQ
UXNDYLVGLVSHQVHUHQ
138~862 kPa
For RSG5P & RSG5U & RSG5M modeller
Bruk AV Coolselect Zone Drawer Valgfritt
Fjerning AV Fryser Kjøleskapsutstyr
Rengjøring AV Kjøleskapet
Skifte AV Innvendige LYS
Bruk AV Dørene
,VVSDQQU\VHU
Problemløsning
352%/0 61,1
HJUHQVQLQJHUIRURPJLYHOVHWHPSHUDWXU
1RUZD\ Gjelder i land med avfallssortering
Køleskab
Sikkerhedsoplysninger
Sikkerhedsoplysninger
$1917256,*7,*+62* $9$56/660%2/5
$15$191760%2/5
Forsigtighedssymboler
Alvorlige Advarselssymboler
Madvarer
Forsigtighedssymboler IFM. Rengøring
Yderligere TIP TIL Korrekt Brug
Temperaturen i tostjernesektioner eller -rum, der
Indholdsfortegnelse
Energibesparende TIP
HWWHDSSDUDWHUEHUHJQHWWLO
Installation AF Køleskabet
9HGƃ\WQLQJDINºOHVNDEHW
Opstilling
Montering AF
Køleskabsdørene
Sådan Anvender DU Ismaskinen
$IPRQWHULQJDIIU\VHUGºUHQ
Skær ikke i vandledningen Træk den forsigtigt fra muffen
Nivellering AF Køleskabet
$IPRQWHULQJDIIU\VHUGºUHQ
QGHQNºOHVNDEHWQLYHOOHUHVVNDO
IRGOLVWHQIMHUQHV
Mindre Justeringer AF Dørene
+YLVIU\VHUGºUHQHUODYHUHHQG NºOHVNDEVGºUHQ
Installation AF Vandledningen
Kontrol AF Vandledningen
Vandledningsinstallationen
Betjening af Samsung side- by-side køleskabet
Betjening AF Køleskabet
Betjening AF Digitaldisplayet
Ferie
Temperaturkontrol
Betjening AF KOLDTVANDS- OG Ismaskinen
§GDQDQYHQGHVLVPDVNLQHQ
Kræves der et vandtryk på
138 ~ 862 kPa
RSG5P & RSG5U
RSG5F & RSG5D modeller
Sådan Fjernes Fryser Køleskabsdelene
Betjening AF Coolselect ZONE-SKUFFEN Ekstraudstyr
RRO
+\OGHUIU\VHUNºOHVNDE
Rengøring AF Køleskabet
Udskiftning AF DE Indvendige Elpærer
Betjening AF Dørene
Fejlfinding
Er vandledningen tilsluttet og stopventilen åben?
Hqpdun
¨QVHUIRURPJLYHQGHWHPSHUDWXU
Kyl/frysskåp
Säkerhetsinformation
Säkerhetsinformation
Försiktighets
Varningssymboler
Säkerhetsinformation
Försiktighetssymboler
Försiktighetssymboler FÖR Rengöring
Varningssymboler FÖR Kassering
Ytterligare Tips FÖR Korrekt Användning
Innehåll
Tips FÖR ATT Spara Energi
Användningsområden
Felsökning ……………………………………………………………………………………………………
Inställning av ditt side-by-side- kylskåp
Förberedeler FÖR Inställning AV Kylskåpet
1UGXƃ\WWDUN\OIU\VVN§SHW
Inställning
Installation AV Kylskåpsdörrarna
Använda Ismaskinen
RUWWDJQLQJDYIU\VG¸UUHQ
Ett par saker som ska nämnas först
Avvägning AV Kylskåpet
DVWVWWQLQJDYIU\VG¸UUDUQD
RUWWDJQLQJDYN\OVN§SVG¸UUHQ
Mindre Justeringar AV Dörrarna
Installation AV Dispenserns Vattenledning
Kontroll AV Dispenserns Vattenledning
$QVOXWQLQJDYYDWWHQOHGQLQJHQ
Dispensern för att flöda vattenfiltret
Vattenledningsinstallation
Power Freeze Snabbinfrysning
Använda Samsung side-by- side-kylskåpet
Använda KYL/FRYSSKÅPET
Användning AV DEN Digitala Displayen
Temperaturreglering
Användning AV IS- OCH Kallvattendispenser
$QYQGQLQJDYLVGLVSHQVHUQ
16 Användning
Borttagning AV Frysens Kylens Tillbehör
6RIWUHHHPMXNIU\VQLQJ
7KDZXSSWLQLQJ
4XLFN&RROVQDEEN\OQLQJ
Byte AV DE Invändiga Lamporna
Använda Dörrarna
Rengöring AV KYL/FRYSSKÅPET
Felsökning
Lösning
HJUQVQLQJDUI¸UUXPVWHPSHUDWXU
6ZHGHQ
Jääkaappi
Turvaohjeet
Turvaohjeet
777+820,2-$ 9$52,78605.,117
LOPRLWXV
Suuren Vaaran Merkit
Huomiomerkit
Jääkaappi on maadoitettava
Varo vaurioittamasta kylmäainepiiriä
Puhdistukseen Liittyvät Huomiomerkit
Jääkaapin Hävittämiseen Liittyvät Varoitusmerkit
Muita Asianmukaista Käyttöä Koskevia Vinkkejä
Temperaturen i deler eller rom med to stjerner
Sisällys
Energiansäästövihjeitä
\WW¸WLODQWHLVLLQHVLPHUNLNVL
Jääkaapin Asennukseen Valmistautuminen
NDDSLQVLLUWPLQHQ
Asennus
Jääpalakoneen Käyttö
Jääkaapin Ovien Asennus
Aluksi muutama huomionarvoinen seikka
Varo, ettet hukkaa jääkaapin osia
Jääkaapin Asennon Suoristaminen
3DNDVWLPHQRYLHQNLLQQLW\V
NDDSLQRYHQLUURWWDPLQHQ
NDDSLQRYHQNLLQQLW\V
Ovien Asennon Hienosäätö
Jalka Ruuvimeisseli
Vesiautomaatin Putken Tarkastaminen
Vesiautomaatin Putken Asennus
9HVLOLLWQQQDVHQQXVRVDW
LLWWPLQHQYHGHQV\¸WW¸¸Q
Asennus
Jääkaapin Käyttö
Digitaalinäytön Käyttö
Superpakastus
Loma
Lämpötilan Säätäminen
JÄÄ- JA Kylmävesiautomaatin Käyttö
NDDSLQOPS¸WLODQVWPLQHQ
DXWRPDDWLQN\WW¸
9HVLDXWRPDDWLQN\WW¸
16 Käyttö
Coolselect Zone -KYLMÄOSAN Käyttö Lisävaruste
PAKASTIMEN/JÄÄKAAPIN Osien Irrottaminen
Jääkaapin Puhdistaminen
Sisävalojen Lampun Vaihtaminen
Ovien Käyttäminen
Vianetsintä
Vianetsintä B
+XRQHOPS¸WLODQUDMDW
Elektroniikka ja sähkölaitteet