Samsung RSG5DUSW1/XEE manual Suuren Vaaran Merkit, Huomiomerkit,  Jääkaappi on maadoitettava

Page 63

Ř Huoneessa on oltava vähintään 1 m³ tilaa jokaista laitteen sisältämää R600a-kylmäaineen kahdeksaa grammaa kohti.

Ř Laitteen sisältämän kylmäaineen määrä on ilmoitettu sen sisällä olevassa tunnuskilvessä.

Ř Laitteen pakkausmateriaali on hävitettävä tavalla, joka ei kuormita ympäristöä.

Ř Tämä laite ei ole tarkoitettu fyysisesti tai psyykkisesti rajoittuneiden eikä kokemattomien henkilöiden (mukaan lukien lapset) käytettäväksi ellei heidän turvallisuudestaan vastaava henkilö ole läsnä tai opastanut heitä käyttämään laitetta oikein.

Ř Lasten ei saa antaa leikkiä laitteella.

SUUREN VAARAN MERKIT

Ř Jääkaappia ei saa asentaa kosteaan VAROITUS tilaan tai paikkaan, jossa se voi joutua kosketuksiin veden kanssa.

-Sähköosien rikkoutunut eriste voi aiheuttaa sähköiskun tai tulipalon.

Ř Jääkaappia ei saa sijoittaa suoraan auringonpaisteeseen tai liian lähelle uunia, lämpöpatteria tai muita kodinkoneita.

Ř Useaa laitetta ei saa kytkeä samaan pistorasiaan. Jääkaappi on aina kytkettävä erilliseen pistorasiaan, jonka nimellisjännite vastaa arvokilvessä mainittua jännitettä.

-Näin laite toimii mahdollisimman tehokkaasti. Samalla vältetään talon sähköjohtoverkoston ylikuormittuminen. Ylikuormittuneet sähköjohdot voivat aiheuttaa tulipalon vaaran.

Ř Varmista, että virtapistoke ei jää puristuksiin jääkaapin taakse. Se voi rikkoutua.

Ř Älä taita virtajohtoa tai aseta sen päälle mitään painavaa.

-Se aikaansaa tulipalon vaaran.

Ř Hankautunut tai vaurioitunut virtajohto on vaihdettava tai korjautettava heti. Sen saa tehdä vain valmistaja tai valtuutettu huoltoliike.

Ř Älä käytä johtoa, jos siinä on murtumia tai kuluneita kohtia (itse johdossa tai sen päissä).

Ř Vaurioitunut johto on vaihdettava heti.

Vaihdon saa suorittaa vain valmistaja tai valtuutettu huoltoliike.

Ř Varmista, että jääkaappi ei siirrettäessä mene virtajohdon päälle tai vahingoita sitä.

Ř Älä kytke virtajohtoa märin käsin.

Ř Kytke jääkaapin virtajohto irti ennen puhdistusta ja korjauksia.

Ř Älä puhdista pistoketta märällä tai kostealla liinalla. Ř Poista lika ja pöly pistokkeen piikeistä.

-Muutoin on olemassa tulipalon vaara.

Ř Jos pistoke irrotetaan pistorasiasta, odota vähintään kymmenen minuuttia ennen kuin kytket pistokkeen uudelleen pistorasiaan.

Ř Älä kytke virtapistoketta, jos pistorasia ei ole kunnolla kiinni paikoillaan.

-Sähköiskun tai tulipalon vaara.

Ř Laite on sijoitettava siten, että pistokkeeseen päästään helposti käsiksi asennuksen jälkeen.

Ř Jääkaappi on maadoitettava.

-Jääkaappi on maadoitettava virtavuotojen ja sähköiskujen ehkäisemiseksi.

Ř Maattona ei saa käyttää kaasuputkia, puhelinlinjoja tai muita mahdollisia ukkosenjohdattimia.

-Maadoituspistokkeen virheellinen käyttö voi aiheuttaa sähköiskun.

Ř Älä pura tai korjaa jääkaappia itse.

-Tulipalon, vioittumisen ja/tai henkilövahinkojen vaara.

Ř Jos haistat kemiallista hajua tai savua, kytke virtapistoke irti heti ja ota yhteyttä Samsung Electronicsin huoltoon.

Ř Laitteen rungon tai asennusrakenteen tuuletusaukot on pidettävä vapaina.

Ř Sulatusta ei saa nopeuttaa käsikäyttöisillä työkaluilla tai millään muulla lukuun ottamatta valmistajan suosittelemia keinoja.

Ř Varo vaurioittamasta kylmäainepiiriä.

Ř Älä sijoita jääkaappiin/pakastimeen sähkölaitteita, elleivät ne ole valmistajan hyväksymää tyyppiä.

Ř Laitteen virtajohto on irrotettava pistorasiasta ennen sisävalon lampun vaihtoa.

Ř Jos et saa vaihdettua lamppua, ota yhteys huoltoon. Ř Lapset tai fyysisesti, aistillisesti tai henkisesti

vajaakuntoiset henkilöt tai ne, joilla ei ole käyttöä koskevaa kokemusta ja tietoa, eivät saa käyttää laitetta, paitsi jos henkilöiden turvallisuudesta vastuussa oleva henkilö valvoo tai ohjaa heitä laitteen käytössä.

Ř Lapsia on valvottava, jotta he eivät leiki laitteella. Ř Älä anna lasten roikkua ovessa.

Siitä voi seurata vakavia vammoja. Ř Älä kosketa pakastimen sisäseiniä tai

pakastimessa säilytettyjä tuotteita märin käsin. -Voit saada paleltumia.

Ř Jos jääkaappia ei aiota käyttää pitkään aikaan, sen virtapistoke on kytkettävä irti.

-Virtajohdon eristeen vauriot voivat aiheuttaa tulipalon.

Ř Laitteen päällä ei saa säilyttää mitään.

-Laitteen päälle asetettu esine saattaa pudota ovea avattaessa tai suljettaessa ja aiheuttaa henkilövahingon ja/tai aineellisen vahingon.

HUOMIOMERKIT

Ř Tuote on tarkoitettu ainoastaan ruuan HUOMIO säilytykseen kotitalousympäristössä.

Turvaohjeet _03

DA99-01745D-20.indd 63

2014. 10. 11. ￿￿ 12:17

Image 63
Contents Kjøleskap $1560%2/5 VarselsymbolerSikkerhetsinformasjon SikkerhetsinformasjonAlvorlige Faretegn Tilleggstips for Riktig Bruk FaretegnForsiktighetsregler for Rengjøring Forsiktighetsregler for Avhending Skapet er isfritt, noe som betyr at du ikke trenger Problemløsning ……………………………………………………………………………………………Innhold Tips for Å Spare EnergiMontering Forberedelse for Å Installere KjøleskapetMontering av ditt Side-By-Side Kjøleskap 9HGƃ\WWLQJDYNMºOHVNDSHWHold håndtaket som vist på figur Bruk AV IsmaskinenMontering AV Kjøleskapsdørene RU§IMHUQH,VEºWWHQMHUQLQJDYIU\VHUGºUHQ IURQWEHQGHNVHOHW Planering AV KjøleskapetMHUQLQJDYNMºOHVNDSVGºUHQ ºUGXSODQHUHUNMºOHVNDSHWIMHUQBen Skrutrekker Gjøre Mindre Justeringer PÅ DøreneRSOHWLOYDQQOHGQLQJHQ Installasjon AV VANNDISPENSER-SLANGENKontrollere Vanndispenserledningen REOHYDQQVODQJHQWLONMºOHVNDSHWMontering Bruk AV DET Digitale Displayet Power FreezeAlarm Bruk AV KjøleskapetKontroll AV Temperaturen 138~862 kPa Bruk AV IS- OG KaldtvannsdispenserUXNDYYDQQGLVSHQVHUHQ UXNDYLVGLVSHQVHUHQFor RSG5P & RSG5U & RSG5M modeller Fjerning AV Fryser Kjøleskapsutstyr Bruk AV Coolselect Zone Drawer Valgfritt,VVSDQQ U\VHU Rengjøring AV KjøleskapetSkifte AV Innvendige LYS Bruk AV Dørene352%/0 š61,1 Problemløsning1RUZD\ Gjelder i land med avfallssortering HJUHQVQLQJHUIRURPJLYHOVHWHPSHUDWXUKøleskab $15$191760%2/5 SikkerhedsoplysningerSikkerhedsoplysninger $1917256,*7,*+62* $9$56/660%2/5Forsigtighedssymboler Alvorlige AdvarselssymbolerMadvarer Yderligere TIP TIL Korrekt Brug Forsigtighedssymboler IFM. RengøringHWWHDSSDUDWHUEHUHJQHWWLO  Temperaturen i tostjernesektioner eller -rum, derIndholdsfortegnelse Energibesparende TIPInstallation AF Køleskabet 9HGƃ\WQLQJDINºOHVNDEHWOpstilling Montering AF KøleskabsdøreneSådan Anvender DU Ismaskinen Skær ikke i vandledningen Træk den forsigtigt fra muffen $IPRQWHULQJDIIU\VHUGºUHQIRGOLVWHQIMHUQHV Nivellering AF Køleskabet$IPRQWHULQJDIIU\VHUGºUHQ QGHQNºOHVNDEHWQLYHOOHUHVVNDO+YLVIU\VHUGºUHQHUODYHUHHQG NºOHVNDEVGºUHQ Mindre Justeringer AF DøreneKontrol AF Vandledningen Installation AF VandledningenVandledningsinstallationen Ferie Betjening af Samsung side- by-side køleskabetBetjening AF Køleskabet Betjening AF DigitaldisplayetTemperaturkontrol 138 ~ 862 kPa Betjening AF KOLDTVANDS- OG Ismaskinen§GDQDQYHQGHVLVPDVNLQHQ Kræves der et vandtryk påRSG5F & RSG5D modeller RSG5P & RSG5U+\OGHU IU\VHUNºOHVNDE Sådan Fjernes Fryser KøleskabsdeleneBetjening AF Coolselect ZONE-SKUFFEN Ekstraudstyr RRORengøring AF Køleskabet Udskiftning AF DE Indvendige ElpærerBetjening AF Dørene Er vandledningen tilsluttet og stopventilen åben? Fejlfinding¨QVHUIRURPJLYHQGHWHPSHUDWXU HqpdunKyl/frysskåp Säkerhetsinformation SäkerhetsinformationFörsiktighets Säkerhetsinformation VarningssymbolerYtterligare Tips FÖR Korrekt Användning FörsiktighetssymbolerFörsiktighetssymboler FÖR Rengöring Varningssymboler FÖR KasseringFelsökning …………………………………………………………………………………………………… InnehållTips FÖR ATT Spara Energi AnvändningsområdenInställning Inställning av ditt side-by-side- kylskåpFörberedeler FÖR Inställning AV Kylskåpet 1UGXƃ\WWDUN\OIU\VVN§SHWAnvända Ismaskinen Installation AV KylskåpsdörrarnaEtt par saker som ska nämnas först RUWWDJQLQJDYIU\VG¸UUHQAvvägning AV Kylskåpet DVWVWWQLQJDYIU\VG¸UUDUQDRUWWDJQLQJDYN\OVN§SVG¸UUHQ Mindre Justeringar AV Dörrarna Dispensern för att flöda vattenfiltret Installation AV Dispenserns VattenledningKontroll AV Dispenserns Vattenledning $QVOXWQLQJDYYDWWHQOHGQLQJHQVattenledningsinstallation Användning AV DEN Digitala Displayen Power Freeze SnabbinfrysningAnvända Samsung side-by- side-kylskåpet Använda KYL/FRYSSKÅPETTemperaturreglering $QYQGQLQJDYLVGLVSHQVHUQ Användning AV IS- OCH Kallvattendispenser16 Användning 4XLFN&RRO VQDEEN\OQLQJ Borttagning AV Frysens Kylens Tillbehör6RIWUHHH PMXNIU\VQLQJ 7KDZ XSSWLQLQJ Byte AV DE Invändiga Lamporna Använda DörrarnaRengöring AV KYL/FRYSSKÅPET Lösning Felsökning6ZHGHQ HJUQVQLQJDUI¸UUXPVWHPSHUDWXUJääkaappi LOPRLWXV TurvaohjeetTurvaohjeet †777+820,2-$ 9$52,78605.,11†7 Varo vaurioittamasta kylmäainepiiriä Suuren Vaaran MerkitHuomiomerkit  Jääkaappi on maadoitettavaPuhdistukseen Liittyvät Huomiomerkit Jääkaapin Hävittämiseen Liittyvät VaroitusmerkitMuita Asianmukaista Käyttöä Koskevia Vinkkejä \WW¸WLODQWHLVLLQHVLPHUNLNVL  Temperaturen i deler eller rom med to stjernerSisällys EnergiansäästövihjeitäJääkaapin Asennukseen Valmistautuminen NDDSLQVLLUWPLQHQAsennus Jääkaapin Ovien Asennus Jääpalakoneen KäyttöVaro, ettet hukkaa jääkaapin osia Aluksi muutama huomionarvoinen seikkaNDDSLQRYHQNLLQQLW\V Jääkaapin Asennon Suoristaminen3DNDVWLPHQRYLHQNLLQQLW\V NDDSLQRYHQLUURWWDPLQHQJalka Ruuvimeisseli Ovien Asennon HienosäätöLLWWPLQHQYHGHQV\¸WW¸¸Q Vesiautomaatin Putken TarkastaminenVesiautomaatin Putken Asennus 9HVLOLLWQQQDVHQQXVRVDWAsennus Loma Jääkaapin KäyttöDigitaalinäytön Käyttö SuperpakastusLämpötilan Säätäminen 9HVLDXWRPDDWLQN\WW¸ JÄÄ- JA Kylmävesiautomaatin KäyttöNDDSLQOPS¸WLODQVWPLQHQ DXWRPDDWLQN\WW¸16 Käyttö PAKASTIMEN/JÄÄKAAPIN Osien Irrottaminen Coolselect Zone -KYLMÄOSAN Käyttö LisävarusteJääkaapin Puhdistaminen Sisävalojen Lampun VaihtaminenOvien Käyttäminen Vianetsintä B VianetsintäElektroniikka ja sähkölaitteet +XRQHOPS¸WLODQUDMDW
Related manuals
Manual 17 pages 28.75 Kb Manual 17 pages 61.44 Kb Manual 17 pages 25.8 Kb Manual 17 pages 62.08 Kb Manual 1 pages 26.59 Kb

RSG5UURS1/XEE, RSG5DURS1/XEE, RSG5PUBP1/XEE, RSG5FUBP1/XEE, RSG5PURS1/XEE specifications

Samsung has made a significant impact in the home appliance market, particularly with its lineup of advanced refrigerators that combine cutting-edge technologies with stylish designs. The models RSG5DUSW1/XEE, RSG5FURS1/XEE, RSG5PURS1/XEE, RSG5FUBP1/XEE, and RSG5PUBP1/XEE demonstrate Samsung's commitment to innovation, functionality, and energy efficiency.

One of the standout features of these refrigerator models is their spacious capacity. With ample storage space, these units cater to large households, allowing users to organize their food items, beverages, and groceries effectively. The design includes multiple shelves, drawers, and compartments, offering a variety of configurations tailored to user needs. The versatility ensures that everything has its place, from large pots to small jars.

Samsung's refrigerators boast a modern cooling technology known as Twin Cooling Plus. This system uses two separate evaporators for the refrigerator and freezer compartments, ensuring optimal humidity levels and preventing the mixing of odors. The result is fresher food that lasts longer, enhancing the overall user experience and minimizing food wastage.

Additionally, many of these models are equipped with Smart technology, enabling users to control and monitor their refrigerator remotely through a smartphone app. This feature allows for convenient management of the appliance, whether it’s checking temperatures, adjusting settings, or receiving alerts about door status or filter replacements.

Energy efficiency is another critical characteristic of Samsung's RSG series. Most models in this lineup are designed to operate with minimal energy consumption, which not only helps reduce utility bills but also supports environmental sustainability. They often come with high energy efficiency ratings, making them a responsible choice for eco-conscious consumers.

The design aesthetic of these refrigerators is equally impressive. With sleek finishes and modern touches, they fit seamlessly into contemporary kitchens. Key features like LED lighting, touch controls, and easy-to-clean surfaces enhance both usability and style.

In terms of storage solutions, features such as adjustable shelves, spill-proof glass, and dedicated drawers for fruits and vegetables ensure that food storage is not only efficient but also organized. With a focus on user convenience, models like RSG5DUSW1/XEE and RSG5FURS1/XEE integrate thoughtful elements that streamline kitchen tasks.

Overall, the Samsung RSG5 lineup exemplifies top-tier refrigeration technology, combining innovation, efficiency, and design to meet the needs of modern households. Whether for everyday use or special occasions, these refrigerators stand out as reliable and stylish options for any kitchen.