Ř Skapet vil kanskje ikke virke som forutsatt (mulighet for avisingsrester eller for høy temperatur i fryseren) hvis det i lengre tid har vært plassert i lavere temperatur enn det kjøleskapet er utviklet for.
Ř Varer som ødelegges av lave temperaturer, som bananer og meloner, skal ikke oppbevares i kjøleskapet.
Ř Plasser isbrettet i produsentens opprinnelige posisjon for å oppnå optimale innfrysingsforhold.
Ř Skapet er isfritt, noe som betyr at du ikke trenger
åavise det manuelt. Dette skjer automatisk. Ř Temperaturøkninger under avising skal være i
samsvar med ISO-standarder. Men hvis du vil garantere deg mot temperaturøkning i matvarene under avising, kan du pakke maten inn i flere lag avispapir.
Ř Temperaturøkning i frossen mat ved avising kan forkorte oppbevaringstiden.
Ř Inneholder fluorinerte drivhusgasser dekket av Kyoto-protokollen.
Ř Skum blåst med fluorinerte drivhusgasser.
6NXPEO§VWWLOVHWQLQJ3HUƃXRURKH[DQ
*OREDOYDUPLQJVSRWHQVLDOH *:3
Ř Temperaturen i deler eller rom med to stjerner
som har det tostjernede symbolet ( ) er noe høyere enn i andre deler av fryseren.
Hvilke deler eller rom som er merket med to stjerner, kan variere fra produkt til produkt, så du kan se i instruksjonene og/eller oppsettet ved levering.
TIPS FOR Å SPARE ENERGI
-Installer apparatet i et kaldt, tørt rom med tilstrekkelig ventilasjon.
Sørg for at det ikke utsettes for direkte sollys, og plasser det aldri i nærheten av en direkte varmekilde (for eksempel en radiator).
-Det anbefales å unngå å blokkere ventiler og rister for bedre energieffektivitet.
-La varm mat kjøle seg ned før du plasserer det i apparatet.
-Legg frosne matvarer i kjøleskapet for å tines. Da kan du utnytte den lave temperaturen til de frosne produktene til å kjøle ned maten i kjøleskapet.
-Ikke la døren til apparatet stå åpen for lenge når du legger inn eller tar ut matvarer.
Jo kortere tid døren er åpen, jo mindre is danner det seg i fryseren.
-Rengjør baksiden av kjøleskapet regelmessig. Støv øker energiforbruket.
-Ikke still temperaturen kaldere enn nødvendig. -Sørg for tilstrekkelig luftutslipp nederst på
kjøleskapet og ved baksiden av kjøleskapet. Ikke dekk til ventilasjonsåpningene.
-La det være litt plass på høyre side, venstre side, baksiden og over apparatet under installasjon. Dette vil bidra til å redusere strømforbruket og holde strømregningene nede.
-Mest effektiv bruk av energien får du ved å la alle indre deler, for eksempel kurver, skuffer og hyller, være i samme posisjon som fra produsenten.
'HWWHDSSDUDWHWHUWLOWHQNWEUXNWL
KXVKROGQLQJHURJLDQGUHOLJQHQGH EUXNVRPU§GHUIRUHNVHPSHO
-kjøkkenområder for ansatte i butikker, på kontorer og i andre arbeidsmiljøer,
-våningshus og av kunder på hoteller, moteller og andre miljøer som brukes til boligformål,
-pensjonater og lignende,
-catering og andre bruksområder som ikke kommer inn under varehandel.
innhold
MONTERING AV DITT SIDE-BY-SIDE KJØLESKAP ………………………………………………………… 06
BRUK AV SAMSUNG SIDE-BY-SIDE KJØLESKAPET ……………………………………………………… 13
PROBLEMLØSNING …………………………………………………………………………………………… 19
sikkerhetsinformasjon _05
DA99-01745D-20.indd 5 | 2014. 10. 11. 12:16 |
Kjøleskap
Sikkerhetsinformasjon
Varselsymboler
Sikkerhetsinformasjon
$1560%2/5
Alvorlige Faretegn
Forsiktighetsregler for Rengjøring
Faretegn
Forsiktighetsregler for Avhending
Tilleggstips for Riktig Bruk
Innhold
Problemløsning ……………………………………………………………………………………………
Tips for Å Spare Energi
Skapet er isfritt, noe som betyr at du ikke trenger
Montering av ditt Side-By-Side Kjøleskap
Forberedelse for Å Installere Kjøleskapet
9HGƃ\WWLQJDYNMºOHVNDSHW
Montering
Montering AV Kjøleskapsdørene
Bruk AV Ismaskinen
RU§IMHUQH,VEºWWHQ
Hold håndtaket som vist på figur
MHUQLQJDYIU\VHUGºUHQ
MHUQLQJDYNMºOHVNDSVGºUHQ
Planering AV Kjøleskapet
ºUGXSODQHUHUNMºOHVNDSHWIMHUQ
IURQWEHQGHNVHOHW
Ben Skrutrekker
Gjøre Mindre Justeringer PÅ Dørene
Kontrollere Vanndispenserledningen
Installasjon AV VANNDISPENSER-SLANGEN
REOHYDQQVODQJHQWLONMºOHVNDSHW
RSOHWLOYDQQOHGQLQJHQ
Montering
Alarm
Power Freeze
Bruk AV Kjøleskapet
Bruk AV DET Digitale Displayet
Kontroll AV Temperaturen
UXNDYYDQQGLVSHQVHUHQ
Bruk AV IS- OG Kaldtvannsdispenser
UXNDYLVGLVSHQVHUHQ
138~862 kPa
For RSG5P & RSG5U & RSG5M modeller
Fjerning AV Fryser Kjøleskapsutstyr
Bruk AV Coolselect Zone Drawer Valgfritt
Skifte AV Innvendige LYS
Rengjøring AV Kjøleskapet
Bruk AV Dørene
,VVSDQQU\VHU
352%/0 61,1
Problemløsning
1RUZD\ Gjelder i land med avfallssortering
HJUHQVQLQJHUIRURPJLYHOVHWHPSHUDWXU
Køleskab
Sikkerhedsoplysninger
Sikkerhedsoplysninger
$1917256,*7,*+62* $9$56/660%2/5
$15$191760%2/5
Madvarer
Forsigtighedssymboler
Alvorlige Advarselssymboler
Yderligere TIP TIL Korrekt Brug
Forsigtighedssymboler IFM. Rengøring
Indholdsfortegnelse
Temperaturen i tostjernesektioner eller -rum, der
Energibesparende TIP
HWWHDSSDUDWHUEHUHJQHWWLO
Opstilling
Installation AF Køleskabet
9HGƃ\WQLQJDINºOHVNDEHW
Sådan Anvender DU Ismaskinen
Montering AF
Køleskabsdørene
Skær ikke i vandledningen Træk den forsigtigt fra muffen
$IPRQWHULQJDIIU\VHUGºUHQ
$IPRQWHULQJDIIU\VHUGºUHQ
Nivellering AF Køleskabet
QGHQNºOHVNDEHWQLYHOOHUHVVNDO
IRGOLVWHQIMHUQHV
+YLVIU\VHUGºUHQHUODYHUHHQG NºOHVNDEVGºUHQ
Mindre Justeringer AF Dørene
Kontrol AF Vandledningen
Installation AF Vandledningen
Vandledningsinstallationen
Betjening AF Køleskabet
Betjening af Samsung side- by-side køleskabet
Betjening AF Digitaldisplayet
Ferie
Temperaturkontrol
§GDQDQYHQGHVLVPDVNLQHQ
Betjening AF KOLDTVANDS- OG Ismaskinen
Kræves der et vandtryk på
138 ~ 862 kPa
RSG5F & RSG5D modeller
RSG5P & RSG5U
Betjening AF Coolselect ZONE-SKUFFEN Ekstraudstyr
Sådan Fjernes Fryser Køleskabsdelene
RRO
+\OGHUIU\VHUNºOHVNDE
Betjening AF Dørene
Rengøring AF Køleskabet
Udskiftning AF DE Indvendige Elpærer
Er vandledningen tilsluttet og stopventilen åben?
Fejlfinding
¨QVHUIRURPJLYHQGHWHPSHUDWXU
Hqpdun
Kyl/frysskåp
Försiktighets
Säkerhetsinformation
Säkerhetsinformation
Säkerhetsinformation
Varningssymboler
Försiktighetssymboler FÖR Rengöring
Försiktighetssymboler
Varningssymboler FÖR Kassering
Ytterligare Tips FÖR Korrekt Användning
Tips FÖR ATT Spara Energi
Innehåll
Användningsområden
Felsökning ……………………………………………………………………………………………………
Förberedeler FÖR Inställning AV Kylskåpet
Inställning av ditt side-by-side- kylskåp
1UGXƃ\WWDUN\OIU\VVN§SHW
Inställning
Använda Ismaskinen
Installation AV Kylskåpsdörrarna
Ett par saker som ska nämnas först
RUWWDJQLQJDYIU\VG¸UUHQ
RUWWDJQLQJDYN\OVN§SVG¸UUHQ
Avvägning AV Kylskåpet
DVWVWWQLQJDYIU\VG¸UUDUQD
Mindre Justeringar AV Dörrarna
Kontroll AV Dispenserns Vattenledning
Installation AV Dispenserns Vattenledning
$QVOXWQLQJDYYDWWHQOHGQLQJHQ
Dispensern för att flöda vattenfiltret
Vattenledningsinstallation
Använda Samsung side-by- side-kylskåpet
Power Freeze Snabbinfrysning
Använda KYL/FRYSSKÅPET
Användning AV DEN Digitala Displayen
Temperaturreglering
$QYQGQLQJDYLVGLVSHQVHUQ
Användning AV IS- OCH Kallvattendispenser
16 Användning
6RIWUHHHPMXNIU\VQLQJ
Borttagning AV Frysens Kylens Tillbehör
7KDZXSSWLQLQJ
4XLFN&RROVQDEEN\OQLQJ
Rengöring AV KYL/FRYSSKÅPET
Byte AV DE Invändiga Lamporna
Använda Dörrarna
Lösning
Felsökning
6ZHGHQ
HJUQVQLQJDUI¸UUXPVWHPSHUDWXU
Jääkaappi
Turvaohjeet
Turvaohjeet
777+820,2-$ 9$52,78605.,117
LOPRLWXV
Huomiomerkit
Suuren Vaaran Merkit
Jääkaappi on maadoitettava
Varo vaurioittamasta kylmäainepiiriä
Muita Asianmukaista Käyttöä Koskevia Vinkkejä
Puhdistukseen Liittyvät Huomiomerkit
Jääkaapin Hävittämiseen Liittyvät Varoitusmerkit
Sisällys
Temperaturen i deler eller rom med to stjerner
Energiansäästövihjeitä
\WW¸WLODQWHLVLLQHVLPHUNLNVL
Asennus
Jääkaapin Asennukseen Valmistautuminen
NDDSLQVLLUWPLQHQ
Jääkaapin Ovien Asennus
Jääpalakoneen Käyttö
Varo, ettet hukkaa jääkaapin osia
Aluksi muutama huomionarvoinen seikka
3DNDVWLPHQRYLHQNLLQQLW\V
Jääkaapin Asennon Suoristaminen
NDDSLQRYHQLUURWWDPLQHQ
NDDSLQRYHQNLLQQLW\V
Jalka Ruuvimeisseli
Ovien Asennon Hienosäätö
Vesiautomaatin Putken Asennus
Vesiautomaatin Putken Tarkastaminen
9HVLOLLWQQQDVHQQXVRVDW
LLWWPLQHQYHGHQV\¸WW¸¸Q
Asennus
Digitaalinäytön Käyttö
Jääkaapin Käyttö
Superpakastus
Loma
Lämpötilan Säätäminen
NDDSLQOPS¸WLODQVWPLQHQ
JÄÄ- JA Kylmävesiautomaatin Käyttö
DXWRPDDWLQN\WW¸
9HVLDXWRPDDWLQN\WW¸
16 Käyttö
PAKASTIMEN/JÄÄKAAPIN Osien Irrottaminen
Coolselect Zone -KYLMÄOSAN Käyttö Lisävaruste
Ovien Käyttäminen
Jääkaapin Puhdistaminen
Sisävalojen Lampun Vaihtaminen
Vianetsintä B
Vianetsintä
Elektroniikka ja sähkölaitteet
+XRQHOPS¸WLODQUDMDW