Samsung VC07F50HU1U/EE, VC07F50VN3Y/EE, VC07F50VNVR/EE UV-HARJAN Käyttö SC15F50U, SC21F50U-SARJA

Page 106

Säädintyyppi (SC07F50V, SC15F50V, SC21F50V-sarja)

-LETKU

Pienennä imutehoa verhoja, pieniä mattoja ja muita kankaita varten avaamalla ilma-aukko.

- RUNKO

Säädä tehotasoa liu'uttamalla tehonsäädintä ylös- tai alaspäin.

VÄHIMMÄISTEHO = Herkille materiaaleille, esim. verhoille.

ENIMMÄISTEHO = Koville lattioille ja erittäin likaisille matoille.

MAX

MIN

UV-HARJAN KÄYTTÖ (SC15F50U, SC21F50U-SARJA)

1. Kiinnitä harja letkun kahvaan.

• Kiinnitä UV-harja letkun kahvaan, kunnes se napsahtaa tiiviisti paikoilleen.

2. Aloita imurointi painamalla [BRUSH ON/OFF] -painiketta (harja käytössä/pois).

• Paina [BRUSH ON/OFF] -painiketta (harja käytössä/pois) ja valitse imurille sopiva imuteho.

• Suosittelemme valitsemaan enimmäistehon.

UV-sterilointi ei aktivoidu itsestään.

3. Kun UV-imurointi on valmis, paina [ ]-painiketta.

• Sammuta imuri painamalla [ ]-painiketta.

- UV-harjaus toimii turvallisuussyistä vain 30 minuuttia, minkä jälkeen se sammutetaan. Voit ottaa sen takaisin käyttöön painamalla [SUCTION (-/+)] -painiketta (imu) uudelleen.

Letkun kahvaan (ei suoraan teleskooppiputkeen) kiinnitettävä UV-harja on tarkoitettu HUOMIO vuodevaatteille.

10_ Imurin käyttö

Image 106
Contents Vacuum Cleaner Safety information Safety InformationImportant Safeguards GeneralUV Brush Safety information Contents Assembling the cleaner ThecleanerPower Cord Operating the cleanerPower Control Change the battery Hose SC15F50U, SC21F50U SeriesUsing the UV Brush SC15F50U, SC21F50U Series Body-control type SC07F50V, SC15F50V, SC21F50V SeriesMaintain tools and fi lter Using AccessoryPipe Accessories SC15F50U, SC21F50U Series Step Brush Power Pet Plus Brush OptionMaintain Floor Tools Parquet Master Brush OptionMini turbo brush Option To replace brushroll To replace beltMaintain Tools and Filter Emptying the Dust BIN Cleaning the Dust Filter When to clean the dust filterPull the dust bin cover to open Cleaning the Outlet Filter Troubleshooting Problem SolutionProduct fi che Memo Memo Page Dammsugare Säkerhetsinformation SäkerhetsinformationAllmänna Viktiga SäkerhetsföreskrifterUV-BORSTE Säkerhetsinformation Innehåll FelsökningMontera dammsugaren Tillval DammsugarenStrömsladd Använda dammsugarenStrömkontroll Slang SC15F50U, SC21F50U-serien Byta batteriAnvända UV-BORSTEN SC15F50U, SC21F50U-SERIEN Kroppskontroll SC07F50V, SC15F50V, SC21F50V-serienAnvända Tillbehör Förvara verktyg och fi lterRör Tillbehör SC15F50U, SC21F50U-serien Stegsborste Power Plus husdjursborste tillvalFörvara Golvverktyg Masterparkettborste tillvalMiniturboborste tillval Så här byter du ut borstrullen Så här byter du ut remmenRengöra UV-borsten rengöra trumman SC15F50U, SC21F50U-serien Tömma Dammbehållaren Rengöra Dammfiltret När ska dammfiltret rengöras18 förvara verktyg och filter Rengöra Utloppsfiltret Problem Lösning FelsökningInformationsblad Page Page Page Støvsuger Sikkerhedsinformationer SikkerhedsinformationerGenerelt Vigtige SikkerhedsforanstaltningerUV-BØRSTE Sikkerhedsinformationer Indhold FejlfindingSamling af støvsugeren Tilbehør StøvsugerenStrømkabel Betjening af støvsugerenStyrkekontrol Slange SC15F50U, SC21F50U-serien Udskift batterietBrug AF UV-BØRSTEN SC15F50U, SC21F50U-SERIEN SlangeBrug AF Tilbehør RørVedligeholdelse af værktøjer og fi lter Tilbehør SC15F50U, SC21F50U-serienEkstra kraftig børste til kæledyr tilbehør Værktøjer TIL GulveTrins børste Stor børste til parketgulv tilbehørMini turbo-børste tilbehør Udskiftning af børsterullen Udskiftning af remmenSugestyrke reduceret Tømning AF Støvbeholderen Rengøring AF Støvfilteret Hvornår skal støvfilteret rengøresTræk dækslet til støvbeholderen Rengøring AF Udledningsfilteret Problem Løsning Fejlfi ndingProduktdatablad Notat Notat Page Brukerhåndbok Sikkerhetsinformasjon SikkerhetsinformasjonViktige Beskyttelsestiltak UV-BØRSTE Sikkerhetsinformasjon Innhold FeilsøkingSette sammen støvsugeren Alternativ Sette Sammen StøvsugerenStrømledning Bruke støvsugerenStrømstyring Bytte batteriet HoveddelBruke UV-BØRSTEN SC15F50U, SC21F50U-SERIEN Maskinkontrolltype SC07F50V, SC15F50V, SC21F50V-serienVedlikeholde verktøy og fi lter Bruke TilbehørTilbehør SC15F50U, SC21F50U-serien Ekstra kraftig dyrepelsbørste alternativ Vedlikeholde GulvverktøyTrinnsbørste Parketthovedbørste alternativMiniturbobørste valgfri Skifte ut børsterullen Skifte ut båndetVedlikeholdeverktøyogfilter Tømme Støvholderen Rengjøre Støvfilteret Når du skal rengjøre støvfilteretTrekk i støvholderdekselet for å Rengjøre Utslippsfilteret Feilsøking Produktblad Notater Notater Page Pölynimurin Turvallisuusohjeet TurvallisuusohjeetYleistä Tärkeitä VarotoimiaUV-HARJA Turvallisuusohjeet Sisällys VianmääritysImurin kokoaminen Valinnainen KokoaminenVirtajohto Imurin käyttöTehonsäädin Letku SC15F50U, SC21F50U-sarja Pariston vaihtaminenUV-HARJAN Käyttö SC15F50U, SC21F50U-SARJA Säädintyyppi SC07F50V, SC15F50V, SC21F50V-sarjaLisävarusteen Käyttö PutkiVarusteiden ja suodattimen huolto Lisävarusteet SC15F50U, SC21F50U-sarjaTehoharja karvoille valinnainen Lattiasuuttimien HuoltoKaksitoimiharja Iso parkettiharja valinnainenPieni turboharja valinnainen Harjan rullan vaihtaminen Hihnan vaihtaminenVarusteidenjasuodattimenhuolto Pölysäiliön Tyhjentäminen Pölysuodattimen Puhdistaminen Milloin pölysuodatin tulisi puhdistaaIrrota pölysäiliö Poistoilmansuodattimen Puhdistaminen Vianmääritys Ongelma RatkaisuTuoteseloste Muistiinpanoja Muistiinpanoja DJ68-00699D-05

VC21F50HUDU/EE, VC07F50HU1U/EE, VC07F50VN3Y/EE, VC21F50VNAR/EE, VC07F50VNVR/EE specifications

Samsung has consistently been at the forefront of innovation in home appliances, and its vacuum cleaners are no exception. The models VC07F50VNVR/EE, VC21F50VNAR/EE, VC07F50VN3Y/EE, VC07F50HU1U/EE, and VC21F50HUDU/EE each bring unique features and advanced technology tailored to enhance the cleaning experience.

The VC07F50VNVR/EE model is recognized for its powerful suction capabilities, making it efficient in picking up dirt and debris from various surfaces. Its compact design allows for easy maneuverability, while the ergonomic handle ensures comfort during prolonged use. Furthermore, the bagless design simplifies maintenance, as it eliminates the need for replacement bags and allows for easy emptying of the dust container.

The VC21F50VNAR/EE model offers a cyclonic action technology that separates dirt from air, enhancing the overall suction power and ensuring a cleaner filter. This reduces the frequency of filter cleaning and prolongs the vacuum's lifespan. The advanced filtration system also traps allergens and fine dust, making it an excellent choice for allergy sufferers.

Next, the VC07F50VN3Y/EE is equipped with a lightweight design that makes it ideal for users who need a vacuum that is easy to carry. This model comes with various attachments, including a crevice tool and upholstery brush, allowing for versatility in cleaning both tight spaces and delicate surfaces. Its multi-cyclonic suction technology further ensures consistent performance over time.

The VC07F50HU1U/EE brings a premium touch with its sleek aesthetics and ergonomic features. This vacuum is designed with an easy-to-empty dustbin and features a washable filter, reinforcing its user-friendly nature. Its robust suction power coupled with a long power cord facilitates effortless cleaning sessions across larger areas without the need for frequent outlet changes.

Finally, the VC21F50HUDU/EE showcases Samsung's commitment to sustainability with its energy-efficient performance. This model is equipped with advanced motor technology that minimizes energy consumption without compromising the vacuum’s effectiveness. The dust container features a transparent design, allowing users to see when it needs emptying.

Together, these models exemplify Samsung's dedication to combining innovative technologies with practical design. Each vacuum cleaner is engineered to deliver superior cleaning performance while emphasizing user comfort and convenience, making them excellent choices for households seeking reliable and effective cleaning solutions.