Samsung VC07F50HU1U/EE, VC07F50VN3Y/EE, VC07F50VNVR/EE manual Varusteidenjasuodattimenhuolto

Page 111

Pölyn poistaminen UV-harjan pölysäiliöstä (SC15F50U, SC21F50U-sarja)

Kun pölysäiliö on täynnä, tyhjennä se käyttämällä [pölynpoisto]-painiketta.

1. Poista pöly pölysäiliöstä kääntämällä [pölynpoisto]-painike ”auki”- asentoon.

- Käytä [pölynpoisto]-painiketta tähän tarkoitukseen, kun imuri on käytössä (imuroitaessa).

2. Kun olet valmis, siirrä [pölynpoisto]-painike ”kiinni”-asentoon.

- Kun [pölynpoisto]-painike on ”auki”-asennossa, imurin imuvoimaa pienennetään.

03 VARUSTEIDENJASUODATTIMENHUOLTO

UV-harjan puhdistaminen (rummun puhdistaminen; SC15F50U, SC21F50U-sarja)

Hiukset ja lemmikkieläinten karvat saattavat takertua rumpuun ja saada sen pyörimään hitaammin. Voit estää tämän puhdistamalla rummun säännöllisesti.

1. Paina [läpinäkyvän suojuksen avaus] -painiketta sisäänpäin ja avaa suojus.

2. Poista lika, pöly ja hiukset rummusta rakosuuttimen avulla.

3. Kun olet valmis, työnnä [läpinäkyvän suojuksen avaus] -painiketta ulospäin ja sulje suojus.

Varusteiden ja suodattimen huolto _15

Image 111

Contents Vacuum Cleaner Safety Information Safety informationGeneral Important SafeguardsUV Brush Safety information Contents Thecleaner Assembling the cleanerOperating the cleaner Power CordPower Control Hose SC15F50U, SC21F50U Series Change the batteryBody-control type SC07F50V, SC15F50V, SC21F50V Series Using the UV Brush SC15F50U, SC21F50U SeriesUsing Accessory Maintain tools and ﬁ lterPipe Accessories SC15F50U, SC21F50U Series Parquet Master Brush Option Power Pet Plus Brush OptionMaintain Floor Tools Step BrushTo replace belt Mini turbo brush Option To replace brushrollMaintain Tools and Filter Emptying the Dust BIN When to clean the dust ﬁlter Cleaning the Dust FilterPull the dust bin cover to open Cleaning the Outlet Filter Problem Solution TroubleshootingProduct ﬁ che Memo Memo Page Dammsugare Säkerhetsinformation SäkerhetsinformationViktiga Säkerhetsföreskrifter AllmännaUV-BORSTE Säkerhetsinformation Felsökning InnehållTillval Dammsugaren Montera dammsugarenAnvända dammsugaren StrömsladdStrömkontroll Byta batteri Slang SC15F50U, SC21F50U-serienKroppskontroll SC07F50V, SC15F50V, SC21F50V-serien Använda UV-BORSTEN SC15F50U, SC21F50U-SERIENFörvara verktyg och ﬁ lter Använda TillbehörRör Tillbehör SC15F50U, SC21F50U-serien Masterparkettborste tillval Power Plus husdjursborste tillvalFörvara Golvverktyg StegsborsteSå här byter du ut remmen Miniturboborste tillval Så här byter du ut borstrullenRengöra UV-borsten rengöra trumman SC15F50U, SC21F50U-serien Tömma Dammbehållaren När ska dammﬁltret rengöras Rengöra Dammfiltret18 förvara verktyg och ﬁlter Rengöra Utloppsfiltret Felsökning Problem LösningInformationsblad Page Page Page Støvsuger Sikkerhedsinformationer SikkerhedsinformationerVigtige Sikkerhedsforanstaltninger GenereltUV-BØRSTE Sikkerhedsinformationer Fejlfinding IndholdTilbehør Støvsugeren Samling af støvsugerenBetjening af støvsugeren StrømkabelStyrkekontrol Udskift batteriet Slange SC15F50U, SC21F50U-serienSlange Brug AF UV-BØRSTEN SC15F50U, SC21F50U-SERIENRør Brug AF TilbehørTilbehør SC15F50U, SC21F50U-serien Vedligeholdelse af værktøjer og ﬁ lterStor børste til parketgulv tilbehør Værktøjer TIL GulveTrins børste Ekstra kraftig børste til kæledyr tilbehørUdskiftning af remmen Mini turbo-børste tilbehør Udskiftning af børsterullenSugestyrke reduceret Tømning AF Støvbeholderen Hvornår skal støvﬁlteret rengøres Rengøring AF StøvfilteretTræk dækslet til støvbeholderen Rengøring AF Udledningsfilteret Fejlﬁ nding Problem LøsningProduktdatablad Notat Notat Page Brukerhåndbok Sikkerhetsinformasjon SikkerhetsinformasjonViktige Beskyttelsestiltak UV-BØRSTE Sikkerhetsinformasjon Feilsøking InnholdAlternativ Sette Sammen Støvsugeren Sette sammen støvsugerenBruke støvsugeren StrømledningStrømstyring Hoveddel Bytte batterietMaskinkontrolltype SC07F50V, SC15F50V, SC21F50V-serien Bruke UV-BØRSTEN SC15F50U, SC21F50U-SERIENBruke Tilbehør Vedlikeholde verktøy og ﬁ lterTilbehør SC15F50U, SC21F50U-serien Parketthovedbørste alternativ Vedlikeholde GulvverktøyTrinnsbørste Ekstra kraftig dyrepelsbørste alternativSkifte ut båndet Miniturbobørste valgfri Skifte ut børsterullenVedlikeholdeverktøyogfilter Tømme Støvholderen Når du skal rengjøre støvﬁlteret Rengjøre StøvfilteretTrekk i støvholderdekselet for å Rengjøre Utslippsfilteret Feilsøking Produktblad Notater Notater Page Pölynimurin Turvallisuusohjeet TurvallisuusohjeetTärkeitä Varotoimia YleistäUV-HARJA Turvallisuusohjeet Vianmääritys SisällysValinnainen Kokoaminen Imurin kokoaminenImurin käyttö VirtajohtoTehonsäädin Pariston vaihtaminen Letku SC15F50U, SC21F50U-sarjaSäädintyyppi SC07F50V, SC15F50V, SC21F50V-sarja UV-HARJAN Käyttö SC15F50U, SC21F50U-SARJAPutki Lisävarusteen Käyttö Lisävarusteet SC15F50U, SC21F50U-sarja Varusteiden ja suodattimen huoltoIso parkettiharja valinnainen Lattiasuuttimien HuoltoKaksitoimiharja Tehoharja karvoille valinnainenHihnan vaihtaminen Pieni turboharja valinnainen Harjan rullan vaihtaminenVarusteidenjasuodattimenhuolto Pölysäiliön Tyhjentäminen Milloin pölysuodatin tulisi puhdistaa Pölysuodattimen PuhdistaminenIrrota pölysäiliö Poistoilmansuodattimen Puhdistaminen Ongelma Ratkaisu VianmääritysTuoteseloste Muistiinpanoja Muistiinpanoja DJ68-00699D-05