Samsung VC07F50VNVR/EE, VC07F50VN3Y/EE, VC07F50HU1U/EE, VC21F50VNAR/EE, VC21F50HUDU/EE Uv-Børste

Page 52

sikkerhedsinformationer

8 år og af personer med fysiske, sansemæssige eller psykiske handicap eller manglende erfaring og viden, hvis de har fået indøvelse eller instruktion vedrørende brug af apparatet på en sikker måde, og når de forstår de involverede farer. Børn må ikke lege med apparatet. Rengøring og vedligeholdelse må ikke udføres af børn uden opsyn.

Børn bør overvåges for at sikre, at de ikke leger med apparatet.

Stikket skal tages ud af stikkontakten, inden apparatet rengøres eller vedligeholdes.

Det anbefales ikke at bruge en forlængerledning.

Hvis støvsugeren ikke fungerer korrekt, skal du slukke for strømforsyningen og kontakte et autoriseret serviceværksted.

Hvis strømkablet er beskadiget, skal det udskiftes af producenten eller et serviceværksted eller en tilsvarende kvalifi ceret person for at undgå fare.

Undlad at bære støvsugeren ved at holde i slangen. Brug håndtaget på støvsugersættet.

Kobl støvsugeren fra, når den ikke er i brug. Sluk for stikkontakten, inden du tager stikket ud.

UV-BØRSTE

Da UV-stråler fra UV-børsten beskadiger hud og øjne, skal du sørge for, at strålerne aldrig får kontakt med hud eller øjne, og du må ikke lade børn eller ældre bruge UV-børsten. De kan beskadige dit syn.

Hvis det gennemsigtige vindue er i stykker, og UV-strålerne udsendes direkte, skal du slukke for strømmen og kontakte servicecenteret.

Brug kun UV-børsten til sterilisering af madrester, sengetøj, senge, puder mv. lavet af materiale. Virksomheden er ikke ansvarlig for noget tab, der skyldes uheld med UV-børsten til andre formål end dens originale formål, som nævnt herover.

04_ sikkerhedsinformationer

Image 52
Contents Vacuum Cleaner Safety information Safety InformationImportant Safeguards GeneralUV Brush Safety information Contents Assembling the cleaner ThecleanerPower Cord Operating the cleanerPower Control Change the battery Hose SC15F50U, SC21F50U SeriesUsing the UV Brush SC15F50U, SC21F50U Series Body-control type SC07F50V, SC15F50V, SC21F50V SeriesMaintain tools and fi lter Using AccessoryPipe Accessories SC15F50U, SC21F50U Series Power Pet Plus Brush Option Maintain Floor ToolsStep Brush Parquet Master Brush OptionMini turbo brush Option To replace brushroll To replace beltMaintain Tools and Filter Emptying the Dust BIN Cleaning the Dust Filter When to clean the dust filterPull the dust bin cover to open Cleaning the Outlet Filter Troubleshooting Problem SolutionProduct fi che Memo Memo Page Dammsugare Säkerhetsinformation SäkerhetsinformationAllmänna Viktiga SäkerhetsföreskrifterUV-BORSTE Säkerhetsinformation Innehåll FelsökningMontera dammsugaren Tillval DammsugarenStrömsladd Använda dammsugarenStrömkontroll Slang SC15F50U, SC21F50U-serien Byta batteriAnvända UV-BORSTEN SC15F50U, SC21F50U-SERIEN Kroppskontroll SC07F50V, SC15F50V, SC21F50V-serienAnvända Tillbehör Förvara verktyg och fi lterRör Tillbehör SC15F50U, SC21F50U-serien Power Plus husdjursborste tillval Förvara GolvverktygStegsborste Masterparkettborste tillvalMiniturboborste tillval Så här byter du ut borstrullen Så här byter du ut remmenRengöra UV-borsten rengöra trumman SC15F50U, SC21F50U-serien Tömma Dammbehållaren Rengöra Dammfiltret När ska dammfiltret rengöras18 förvara verktyg och filter Rengöra Utloppsfiltret Problem Lösning FelsökningInformationsblad Page Page Page Støvsuger Sikkerhedsinformationer SikkerhedsinformationerGenerelt Vigtige SikkerhedsforanstaltningerUV-BØRSTE Sikkerhedsinformationer Indhold FejlfindingSamling af støvsugeren Tilbehør StøvsugerenStrømkabel Betjening af støvsugerenStyrkekontrol Slange SC15F50U, SC21F50U-serien Udskift batterietBrug AF UV-BØRSTEN SC15F50U, SC21F50U-SERIEN SlangeBrug AF Tilbehør RørVedligeholdelse af værktøjer og fi lter Tilbehør SC15F50U, SC21F50U-serienVærktøjer TIL Gulve Trins børsteEkstra kraftig børste til kæledyr tilbehør Stor børste til parketgulv tilbehørMini turbo-børste tilbehør Udskiftning af børsterullen Udskiftning af remmenSugestyrke reduceret Tømning AF Støvbeholderen Rengøring AF Støvfilteret Hvornår skal støvfilteret rengøresTræk dækslet til støvbeholderen Rengøring AF Udledningsfilteret Problem Løsning Fejlfi ndingProduktdatablad Notat Notat Page Brukerhåndbok Sikkerhetsinformasjon SikkerhetsinformasjonViktige Beskyttelsestiltak UV-BØRSTE Sikkerhetsinformasjon Innhold FeilsøkingSette sammen støvsugeren Alternativ Sette Sammen StøvsugerenStrømledning Bruke støvsugerenStrømstyring Bytte batteriet HoveddelBruke UV-BØRSTEN SC15F50U, SC21F50U-SERIEN Maskinkontrolltype SC07F50V, SC15F50V, SC21F50V-serienVedlikeholde verktøy og fi lter Bruke TilbehørTilbehør SC15F50U, SC21F50U-serien Vedlikeholde Gulvverktøy TrinnsbørsteEkstra kraftig dyrepelsbørste alternativ Parketthovedbørste alternativMiniturbobørste valgfri Skifte ut børsterullen Skifte ut båndetVedlikeholdeverktøyogfilter Tømme Støvholderen Rengjøre Støvfilteret Når du skal rengjøre støvfilteretTrekk i støvholderdekselet for å Rengjøre Utslippsfilteret Feilsøking Produktblad Notater Notater Page Pölynimurin Turvallisuusohjeet TurvallisuusohjeetYleistä Tärkeitä VarotoimiaUV-HARJA Turvallisuusohjeet Sisällys VianmääritysImurin kokoaminen Valinnainen KokoaminenVirtajohto Imurin käyttöTehonsäädin Letku SC15F50U, SC21F50U-sarja Pariston vaihtaminenUV-HARJAN Käyttö SC15F50U, SC21F50U-SARJA Säädintyyppi SC07F50V, SC15F50V, SC21F50V-sarjaLisävarusteen Käyttö PutkiVarusteiden ja suodattimen huolto Lisävarusteet SC15F50U, SC21F50U-sarjaLattiasuuttimien Huolto KaksitoimiharjaTehoharja karvoille valinnainen Iso parkettiharja valinnainenPieni turboharja valinnainen Harjan rullan vaihtaminen Hihnan vaihtaminenVarusteidenjasuodattimenhuolto Pölysäiliön Tyhjentäminen Pölysuodattimen Puhdistaminen Milloin pölysuodatin tulisi puhdistaaIrrota pölysäiliö Poistoilmansuodattimen Puhdistaminen Vianmääritys Ongelma RatkaisuTuoteseloste Muistiinpanoja Muistiinpanoja DJ68-00699D-05