Oreck XL2000RS, XL2000RH warranty Instrucciones de operación

Page 18

E S P A Ñ O L

Instrucciones de operación

Cómo operarla

Asegúrese que la bolsa para polvo de filtro de papel esté en su lugar. NO opere la aspiradora sin una bolsa para polvo de filtro de papel. Conecte el cordón de alimentación en una toma eléctrica y cuando esté listo para operarla oprima el interruptor de encendido/apagado (On/Off) sobre el ensamblaje del mango de ayuda o en la parte superior de la base para los modelos con mango vertical.

Información general

El desempeño de su nueva aspiradora depende en gran parte del cuidado y el mantenimiento. Las instrucciones de este manual le guiarán para realizar el cuidado y mantenimiento básico. Para obtener muchos años de servicio satisfactorio, lea las instruc- ciones y manténgalas a la mano para futura referencia.

Recomendaciones de operación

Esta nueva aspiradora vertical ORECK XL de alta velocidad es una de las mejores, más rápidas y fuertes unidades en su clase. Le encantará la manera como limpia, cómo cabe por debajo de las cosas, y que es TAN ligera y fácil de usar.

Las siguientes son sólo algunas sugerencias sencillas relacionadas con su operación:

1.Cuando inserte una nueva bolsa desechable para polvo con filtro de papel, PRIMERO INFLELA y ABRA LA BOLSA.

2.Cuando la bolsa para polvo con filtro desechable esté llena,

CAMBIELA.

3.Si en cualquier momento la máquina no absorbe adecuadamente o hace un ruido inusual, DEJE DE OPERARLA y déle servicio.

4.Aunque su aspiradora vertical absorbe alfileres, sujetadores de papel y otros objetos pequeños, se recomienda que los retire del suelo antes de aspirar. En caso de no hacerlo el ventilador de succión del motor y el bastidor pueden quedar con daños permanentes.

5.ADVERTENCIA: No use su aspiradora en superficies húmedas o mojadas. Esto provocará daños en la aspiradora y es peligroso para el usuario. Los daños provocados por el uso en superficies húmedas o mojadas no están cubiertos por la garantía.

6.REEMPLACE LA CORREA CADA 6 MESES.

7.Cambie la bolsa para polvo con filtro desechable por lo menos una vez al mes, aunque no esté llena. El polvo recolectado en la bolsa de polvo puede provocar olores, atraer la humedad, actuar como área de multiplicación, y puede afectar la eficiencia de la aspiradora.

8.NO opere la aspiradora por encima del cordón. El cepillo Tengar volventecuidadopuedealdañarlimpiarel closrdónbordes. y la franja excesivos

9.de la manta con la aspiradora del área.

Bolsas para polvo con filtro de papel desechables. Las bolsas para polvo con filtro de papel desechables tienen una función muy importante en la eficiencia de su aspiradora ORECK. El objetivo de la bolsa de papel es atrapar la mugre, pero al mismo tiempo debe ser lo suficiente porosa para que el aire pase a través de ella. Si se tapa la bolsa de papel, no puede pasar el aire a través de la aspiradora y no se puede aspirar, independientemente de la potencia de la aspiradora. Aumente la POTENCIA DE LIMPIEZA de su aspiradora cambiando con frecuencia la bolsa.

Para mantener su aspiradora operando con la máxima eficiencia, cambie la bolsa de polvo con frecuencia. NO LLENE LA BOLSA SOBRE LA lInEA INDICADA EN LA BOLSA PARA POLVO.

Asegúrese que la bolsa para polvo de filtro de papel esté en la posición adecuada.

No todas las bolsas para polvo de papel son iguales. Sus bolsas para polvo desechables de ORECK han sido diseñadas para utilizarse con la aspiradora ORECK y si usa otras bolsas que no sean las bolsas desechables genuinas de ORECK se afectará la capacidad de limpieza de su aspiradora y podría dañarse.

La correa

La correa de su aspiradora controla la velocidad del cepillo revolvente y es muy importante para la operación eficaz de la aspiradora. Si la correa se corta o se estira, provocará que el cepillo revolvente se detenga completamente o que se haga más lento. Vea las instrucciones en el manual para la correa revolvente.

En la placa base de su aspiradora se almacena una correa extra. Cuando compre las correas de repuesto, use SOLAMENTE correas genuinas de ORECK. Otras correas que no sean de ORECK no operarán el cepillo revolvente de manera correcta y pueden provocar tensión indebida, la cual provocará daños al motor y a los cojinetes del cepillo. Si utiliza otras correas que no sean de ORECK se anulará la garantía.

Lubricación

Los cojinetes del motor de la aspiradora se lubrican y sellan en la fábrica. No se requiere lubricación adicional.

Cuidados generales de la aspiradora

Por lo menos una vez al mes,

revise y retire el exceso de

pelusa, hilos o cabello del

cepillo revolvente.

Limpie el exterior de la

aspiradora con una tela

húmeda. También limpie el área

de ensamblaje del deflector de

la conexión, la base de la

aspiradora y el área del

bastidor del ventilador. Si

hubiera polvo en la bolsa exterior, aspírelo o sacúdalo. Un poco de mantenimiento

preventivo mantendrá su aspiradora como nueva y asegurará la eficacia continua de limpieza.

PRECAUCION-Pisos de madera, superficies suaves de madera (vinilo, baldosas de asfalto, etc.) y pisos encerados Utilizar los métodos de limpieza para pisos y terminaciones de pisos recomendados por el fabricante. La tira de metal en la base del limpiador puede dañarse si se utiliza en concreto o en superficies abrasivas, y por lo tanto, puede causar daño a los pisos de madera, superficies suaves de madera (vinilo, baldosas de asfalto, etc.) y pisos encerados. El cepillo del rodillo también puede manchar las terminaciones muy suaves. No operar la unidad mientras que se encuentre en posición vertical o trancada. No permitir que la unidad funcione mientras que esté en cualquier posición estacionaria por cualquier plazo de tiempo. Mantener la unidad en movimiento mientras que esté funcionando.

Sistema de filtrado Celoc® hipoalergénico

La bolsa exterior CELOC SMMS de su aspiradora es de un material médico de alta filtración diseñado para filtrar la más pequeña partícula de polvo. Es importante que se limpie el interior de la bolsa exterior. Aspire el interior de la bolsa exterior o lave a mano con agua caliente, volteada al revés, y seque al aire. Para mejores resultados, una vez al año debe reemplazarse la bolsa exterior CELOC SMMS. Una vez al mes debe reemplazarse la bolsa de polvo interior desechable de capas CELOC, incluso si no está llena. Si se utiliza en áreas extremadamente sucias cámbiela con más frecuencia. Incremente la potencia de limpieza de su aspiradora cambiando la bolsa con frecuencia.

18

Image 18
Contents XL2000HH XL2000RH XL2000RS Table of Contents Maintenance Customer ServiceAccessories Sold Separately Warranty Troubleshooting GuideAssembly Operating InstructionsTo Replace Filter Dust Bag Lip a of connectorInstalled Hook bottom of bag collarStuffing or Blockage How to Replace a Worn BeltRemove the replacement belt from the storage channel Retainer SpringTo Adjust or Replace Brush Table des matières Entretien et service La clientèleAccessoires Vendu Séparément CommercialGarantie Commercial Hospitality 1-888-23-ORECK Canada 1-866-74-ORECKRessort de retenue Barre de tension du sac Guide de dépannageAssemblage Fermeture à glissièreMode d’emploi Remplacement du sac à poussières filtrant Remplacement d’une Courroie uséeSystème de filtre hypoallergique Celoc Tablette Oreck Fresh Air Blocage ou bourrageUtilisation d’une Instructions de mise à La terreRéglage ou remplacement Du balai Accesorios Vendido por separado IndiceMantenimiento y servicio Clientes Canada 1-888-67-ORECKGuía para identificación De problemas GarantíaEnsamblaje Para reemplazar laBolsa para polvo de filtro Instrucciones de operación Cómo reemplazar una Correa desgastada Para ajustar o reemplazar El cepilloGire y haga corre- sponder los ensamblajes de los cojinetes Resorte Relleno o bloqueoUso de una tableta Anillo Bastidor Tórico del ventilador

XL2000RH, XL2000RS specifications

The Oreck XL2000RH and XL2000RS are renowned vacuum cleaners known for their lightweight design and powerful cleaning capabilities. Designed with the user in mind, these models offer a range of features and technologies that make housekeeping a breeze.

One of the standout characteristics of both models is their impressive weight. Weighing only around eight pounds, the Oreck XL series is easy to maneuver, making it ideal for all types of households. This lightweight design does not compromise performance; instead, it enhances the ease of use, allowing users to glide across carpets and hard floors with minimal effort.

Both models feature the proprietary Oreck Dual Speed Roller Brush, which can seamlessly transition between carpet and bare floor cleaning. With a design that allows for efficient dirt pickup, this brush helps to agitate dirt and debris, ensuring thorough cleaning. The brushes are engineered to be gentle on surfaces, protecting your delicate flooring while still providing a deep clean.

Equipped with top-notch filtration technology, the XL2000RH and XL2000RS utilize a high-efficiency filter that captures dust, allergens, and other particulates. This feature is particularly beneficial for those with allergies, as the advanced filtration system helps maintain cleaner air quality within the home.

The vertical design of both models allows for exceptional reach under furniture and other hard-to-reach areas. Users appreciate the extended reach of the 40-foot power cord, which minimizes the need for frequent outlet changes, thus enhancing cleaning efficiency. Additionally, the models come with a convenient bag system that simplifies dirt disposal and minimizes mess.

Another fantastic aspect of the Oreck XL2000RH and XL2000RS is their simplicity in maintenance. The bags are easy to replace, and the motors are built for longevity, reducing the need for frequent service. These vacuums also have a manual height adjustment feature, allowing users to customize their cleaning experience based on their specific flooring types.

In summary, the Oreck XL2000RH and XL2000RS vacuum cleaners stand out for their lightweight design, powerful suction capabilities, advanced filtration system, and user-friendly features. These models are perfect for household cleaning needs, providing a blend of efficiency and ease that modern consumers seek in their cleaning appliances. Whether you have carpets, hardwood, or tile floors, these vacuums promise to deliver impressive performance and reliability.