Oreck XL2000RH, XL2000RS warranty Mode d’emploi

Page 11

F R A N Ç A I S

2

Section

 

supérieur

 

du manche

 

Connecteur

3

 

Alors que l'interrupteur est orienté vers l'avant de l'appareil, faites glisser la section du manche par dessus la section correspondante de l'assemblage du connecteur. Insérez la vis courte dans le trou inférieur et serrez fermement jusqu'à ce que le manche ne bouge plus.

Fixez le cordon sur la pince en le faisant passer au-dessus et au- dessous de la pince, puis assurez-vous qu'il est solidement enfoncé dans la pince.

dans le sac peuvent dégager des odeurs, attirer la moisissure, favoriser le développement des bactéries et nuire au bon fonctionnement de l’appareil.

8.Ne passez pas l’aspirateur sur son cordon d’alimentation. Le Fbaiteslai rotatifattentionpourraiten nettoyantndommagerà l'aspirateurle cordonlesd’alimentationbords et la.

9.frange finis de couverture de zone.

Sacs à poussière jetables en papier filtre

Les sacs à poussière jetables en papier filtre sont un élément très important de l’efficacité de votre aspirateur ORECK. Le sac à poussières doit attraper les saletés, mais il doit également être suffisamment poreux pour laisser passer l’air. Si le sac en papier se bouche, aucun air ne peut passer et le nettoyage ne peut se faire, quelle que soit la puissance de l’aspirateur. Vous pouvez augmenter la puissance de nettoyage de votre appareil en remplaçant souvent le sac.

Pour que votre aspirateur conserve une efficacité maximale, remplacez fréquemment le sac à poussière. NE REMPLISSEZ PAS LE SAC AU-DELÀ DE LA LIGNE DE REMPLISSAGE.

Assurez-vous que le sac à poussières jetable en papier filtre est correctement installé.

Mode d’emploi

Utilisation

Assurez-vous que le sac à poussières jetable en papier filtre est correctement installé. N’utilisez jamais l’aspirateur sans un sac à poussières en papier filtre. Lorsque l’appareil est prêt à l’emploi, branchez le cordon d’alimentation dans une prise électrique et appuyez sur l’interrupteur du manche (ou sur le dessus de la base si vous avez un modèle à manche droit).

Informations générales

Les performances de votre nouvel aspirateur dépendent considérablement de l’entretien et des soins que vous lui accordez. Les instructions fournies dans ce manuel vous aideront

àexécuter les procédures d’entretien appropriées. Pour que votre appareil fonctionne de façon satisfaisante pendant de nombreuses années, lisez les instructions et gardez-les à portée de main pour référence future.

Recommandations de fonctionnement

Ce nouvel aspirateur vertical rapide ORECK XL est l’un des appareils les plus solides, rapides et sophistiqués de sa catégorie. Vous apprécierez sa façon de nettoyer et de passer sous les meubles. Vous constaterez également qu’il est très léger et facile à utiliser.

Voici quelques suggestions simples concernant son utilisation:

1.Lorsque vous insérez un nouveau sac à poussières jetable, commencez par le secouer, puis ouvrez-le.

2.Lorsque le sac à poussières jetable est plein, REMPLACEZ-LE.

3.Si l’appareil vient à mal nettoyer ou à produire un bruit inhabituel, DÉBRANCHEZ-LE et faites les réparations nécessaires.

4.Même si votre aspirateur vertical ramasse les épingles à cheveux, les trombones à papier et d’autres petits objets, il est préférable de les ramasser à la main avant de passer l’aspirateur. Autrement, vous risquez d’endommager de façon permanente le mécanisme de succion et son boîtier.

5.AVERTISSEMENT: N’utilisez jamais l’aspirateur sur une surface mouillée ou humide. Cela pourrait endommager l’aspirateur et blesser l’utilisateur. Les dommages causés par une utilisation sur une surface mouillée ou humide ne sont pas couverts par la garantie.

6.REMPLACEZ LA COURROIE TOUS LES SIX MOIS.

7.Remplacez le sac à poussières jetable au moins une fois par mois, même s’il n’est pas plein! Les poussières accumulées

Les sacs à poussière en papier ne sont pas tous identiques. Vos sacs à poussière jetables ORECK ont été spécialement conçus pour les aspirateurs ORECK et l’utilisation de sacs jetables ne portant pas la marque ORECK risque d’affecter la puissance de nettoyage de votre appareil et même de l’endommager.

Courroie

La courroie de votre aspirateur contrôle la vitesse de votre balai rotatif et constitue un élément très important du fonctionnement efficace de l’appareil. Si la courroie s’étire ou se coupe, le balai rotatif ralentira ou s’arrêtera complètement. Pour le remplacement de la courroie, suivez les instructions du manuel.

Une courroie de rechange est rangée dans la plaque de base de votre aspirateur. Lorsque vous achetez une courroie de rechange, choisissez uniquement une courroie de marque ORECK. Les courroies ne portant pas la marque ORECK ne feront pas fonctionner correctement le balai tournant et peuvent créer une résistance capable d’endommager le moteur et les paliers du balai. L’utilisation d’une courroie ne portant pas la marque ORECK annule la garantie.

Lubrification

Les paliers du moteur de l’aspirateur ont été lubrifiés en usine et fermés hermétiquement. Aucune lubrification supplémentaire n’est nécessaire.

Entretien général de l’aspi- rateur

Au moins une fois par mois,

vérifiez le balai rotatif et

enlevez-y la charpie, les bouts

de fil et les cheveux.

Essuyez l’extérieur de l’aspi-

rateur avec un chiffon humide.

Nettoyez également le déflecteur

du connecteur, la base de l’aspi-

rateur et le boîtier du ventilateur.

S’il y a de la poussière dans le sac extérieur, passez-y l’aspi- rateur ou secouez-le.

Un peu d’entretien préventif permettra à votre aspirateur de conserver une apparence neuve et une grande efficacité.

ATTENTION-Planchers, revêtements de sols souples (dalles PVC, carreaux à base de bitume) et sols cirés Employez les méthodes de finition de sols et revêtements de sols préconisées par le fabricant. La bande métallique à la base de l’aspirateur peut être endommagée en frottant contre du ciment ou une surface abrasive et, par la suite, rayer des sols cirés ou

11

Image 11
Contents XL2000HH XL2000RH XL2000RS Accessories Sold Separately Table of ContentsMaintenance Customer Service Troubleshooting Guide WarrantyOperating Instructions AssemblyHook bottom of bag collar Lip a of connectorInstalled To Replace Filter Dust BagRetainer Spring How to Replace a Worn BeltRemove the replacement belt from the storage channel Stuffing or BlockageTo Adjust or Replace Brush Commercial Entretien et service La clientèleAccessoires Vendu Séparément Table des matièresCommercial Hospitality 1-888-23-ORECK Canada 1-866-74-ORECK GarantieFermeture à glissière Guide de dépannageAssemblage Ressort de retenue Barre de tension du sacMode d’emploi Système de filtre hypoallergique Celoc Remplacement du sac à poussières filtrantRemplacement d’une Courroie usée Instructions de mise à La terre Blocage ou bourrageUtilisation d’une Tablette Oreck Fresh AirRéglage ou remplacement Du balai Canada 1-888-67-ORECK IndiceMantenimiento y servicio Clientes Accesorios Vendido por separadoGarantía Guía para identificación De problemasBolsa para polvo de filtro EnsamblajePara reemplazar la Instrucciones de operación Gire y haga corre- sponder los ensamblajes de los cojinetes Cómo reemplazar una Correa desgastadaPara ajustar o reemplazar El cepillo Anillo Bastidor Tórico del ventilador Relleno o bloqueoUso de una tableta Resorte

XL2000RH, XL2000RS specifications

The Oreck XL2000RH and XL2000RS are renowned vacuum cleaners known for their lightweight design and powerful cleaning capabilities. Designed with the user in mind, these models offer a range of features and technologies that make housekeeping a breeze.

One of the standout characteristics of both models is their impressive weight. Weighing only around eight pounds, the Oreck XL series is easy to maneuver, making it ideal for all types of households. This lightweight design does not compromise performance; instead, it enhances the ease of use, allowing users to glide across carpets and hard floors with minimal effort.

Both models feature the proprietary Oreck Dual Speed Roller Brush, which can seamlessly transition between carpet and bare floor cleaning. With a design that allows for efficient dirt pickup, this brush helps to agitate dirt and debris, ensuring thorough cleaning. The brushes are engineered to be gentle on surfaces, protecting your delicate flooring while still providing a deep clean.

Equipped with top-notch filtration technology, the XL2000RH and XL2000RS utilize a high-efficiency filter that captures dust, allergens, and other particulates. This feature is particularly beneficial for those with allergies, as the advanced filtration system helps maintain cleaner air quality within the home.

The vertical design of both models allows for exceptional reach under furniture and other hard-to-reach areas. Users appreciate the extended reach of the 40-foot power cord, which minimizes the need for frequent outlet changes, thus enhancing cleaning efficiency. Additionally, the models come with a convenient bag system that simplifies dirt disposal and minimizes mess.

Another fantastic aspect of the Oreck XL2000RH and XL2000RS is their simplicity in maintenance. The bags are easy to replace, and the motors are built for longevity, reducing the need for frequent service. These vacuums also have a manual height adjustment feature, allowing users to customize their cleaning experience based on their specific flooring types.

In summary, the Oreck XL2000RH and XL2000RS vacuum cleaners stand out for their lightweight design, powerful suction capabilities, advanced filtration system, and user-friendly features. These models are perfect for household cleaning needs, providing a blend of efficiency and ease that modern consumers seek in their cleaning appliances. Whether you have carpets, hardwood, or tile floors, these vacuums promise to deliver impressive performance and reliability.