Samsung HMX-U20BP/EDC manual Vedlikehold, Forsiktighetsregler ved lagring, Rengjøre videokameraet

Page 86

vedlikehold og tilleggsinformasjon

VEDLIKEHOLD

Forslagene nedenfor vil hjelpe deg følge forpliktelsene i garantien, slik at du kan nyte godt av dette produktet i mange år.

Forsiktighetsregler ved lagring

Når du skal lagre videokameraet, må du slå det av.

-Ta ut batteriet og den eksterne strømforsyningen.

-Ta ut minnekortet.

Rengjøre videokameraet

Før du skal rengjøre videokameraet, må du slå av kameraet, og ta ut batteriet og vekselstrømadapteren.

Utvendig rengjøring

 7¡UNIRUVLNWLJDYPHGHQW¡UUP\NNOXW,NNHEUXNPDNWRJUHQJM¡URYHUÀDWHQIRUVLNWLJ

 ,NNHEUXNEHQ]HQHOOHUO¡VHPLGOHUQnUGXVNDOUHQJM¡UHYLGHRNDPHUDHW%HOHJJHWNDQVSUHNNHHOOHUVnNDQRYHUÀDWHQ gå i oppløsning.

Rengjøre LCD-skjermen

Tørk forsiktig av med en tørr myk klut. Vær forsiktig slik at du ikke skader skjermen.

Rengjøre linsen

Bruk en luftblåser nå du skal fjerne støv og tørk forsiktig av linsen med en myk klut. Du kan om nødvendig bruke rensepapir for linser.

-Det kan danne seg mugg hvis du ikke rengjør linsen.

-Hvis linsen virker uklar, slå av videokameraet og la det være avslått i ca. 1 time.

LCD-skjerm

For å forlenge levetiden, bør du unngå å pusse det med grove kluter.

Vær oppmerksom på følgende fenomener for bruk av LCD-skjermen. Dette er ikke feil.

 2YHUÀDWHQUXQGW/&'VNMHUPHQNDQEOLYDUPPHQVGXEUXNHUYLGHRNDPHUDHW  +YLVGXODUVWU¡PPHQY UHOHQJHSnEOLURYHUÀDWHQUXQGW/&'VNMHUPHQYDUP

- Når du bruker videokameraet når det er kalt, kan det vises et etterbilde på LCD-skjermen.

En LCD-skjerm produseres med avansert og nøyaktig teknologi, og har over 0.01% med godkjente piksler. På tross av

GHWWHVnNDQGHWHQVMHOGHQJDQJRSSVWnVYDUWHHOOHUO\VHÀHNNHU U¡GHEOnKYLWH LPLGWHQKYLVGHWHUHQÀHNNRJHOOHUVSn skjerme hvis det er to. Disse punktene kan oppstå under produksjonen, og påvirker ikke opptakene/bildene.

Når det har oppstått kondens, må du legge videokameraet til side en stund før du kan bruke det

+YDHUNRQGHQV"

.RQGHQVNDQRSSVWnQnUYLGHRNDPHUDHWÀ\WWHVIUDHQSODVVWLOHQDQQHQPHGHQEHW\GHOLJWHPSHUDWXUIRUVNMHOO'XJJ NRQGHQVHUHU Sn GH XWYHQGLJH RJ LQWHUQH GHOHU DY YLGHRNDPHUDHW VDPW Sn UHÀHNVOLQVHQ 1nU GHWWH VNMHU NDQ GHW forårsake en svikt eller skade på videokameraet hvis strømmen slås på mens det er kondens.

1nUYLONRQGHQVNXQQHRSSVWn"

1nUHQKHWHQEOLUÀ\WWHWWLOHQSODVVPHGHQK¡\HUHWHPSHUDWXUHQQIRUULJHSODVVHULQJHOOHUQnUGXSOXWVHOLJEHQ\WWHU minnevideokameraet i et varmt område, vil det føre til kondens.

-Når du bruker kameraet utendørs i kaldt vær om vinteren, og deretter innendørs.

-Når du bruker enheten utendørs i et varmt vær etter at du har brukt det innendørs eller inne i en bil mens luftbehandlingen var i gang.

+YDNDQMHJJM¡UH"

Slå av strømmen og ta av batteriet før du legger kameraet til tørk i 1 til 2 timer før du kan ta det i bruk igjen.

Bruk videokameraet først når duggen har forsvunnet helt.

80Bruk kun anbefalt tilbehør sammen med videokameraet. Ta kontakt med ditt nærmeste Samsung servicesenter for å få utført service.

Image 86
Contents Brukerhåndbok Hva ikonene og skiltene i denne brukerhåndboken betyr SikkerhetsadvarslerForholdsregler Grunnleggende sikkerhetsforanstaltningene¿OPRJO\GHUWDWWRSSRUGHQWOLJ Viktig Informasjon OM BrukFølgende begreper er brukt i brukerhåndboken Det innspilte innholdet kan ikke kompenseres forFør du leser denne brukerveiledningen Koble fra strømnettet SikkerhetsinformasjonOverholdes Sikkerhetsinformasjon Forsiktig Støy på bilde og lyd som blir tatt vii oppViii Innhold 13 ,GHQWL¿VHUHVNMHUPPHQ\HQH6SLOOHDY¿OP Koble til et tv-apparat Bildevisning på TV og LCD-skjerm 82 6SHVL¿NDVMRQHUHurtigstartveiledning NDQWDRSS¿OPHUL+IRUPDWHW K¡\GH¿QLVMRQ 7DRSS¿OPHUPHGHDbildekvalitet Ta bilder Trykk Start/Stopp innspilling -knappenNDQUDVNW¿QQH¡QVNHWRSSWDNYHGKMHOSDY Se på LCD-skjermen på videokameraet9LVHSnHWK¡\GH¿QLVMRQV79DSSDUDW 6LVWYLVWHOOHUODJUHW¿OHUXWKHYHWLPLQLDW\URYHUVLNWHQTrykk Yes, og opplastingen vil starte Importere og vise videoene/bildene fra datamaskinenHOHYLGHR¿OPHUSnRX7XEHOLFNUDFH%RRN Q\H¿OHQHODJUHVSnGDWDPDVNLQHQRJEOLUEkstrautstyr HVA ER Inkludert Sammen MED MinnevideokameraetKontrollere ekstrautstyret Plassering AV Kontrollene Front og Høyre SideBatterispor Identifisere SKjERMMENYENE InnspillingsmodusLOQDYQ ¿OQXPPHU AvspillingsmodusBildevisningsmodus Sette inn batteriet Ta ut batteriet Komme i gangBruke Batteriet ¿JXUHQUSB Lade batterietTrykk strømknappen For å slå av Visning av batterinivå Kontrollere BatteristatusKontrollere ladestatus Ladelampe CHGIA-BH130LB Tilgjengelig driftstid for batteripakkenBatteritype Om batterietOm driftstiden Bruke en strømkilde fra en stikkontaktOm batteriets levetid På batteriet$YVSLOOLQJVPRGXV SLÅ AV/PÅ VideokameraetVeksle TIL Strømsparemodus Når du skal bruke videokameraet for første gangHurtigmeny OK Guide Trykk OK i STBY-modus VentemodusBruke S/T/W/X/OK Lade det innebygde oppladbare batteriet Første gangs innstillingerInnebygd oppladbart batteri Du kan stille inn årstallet opptilVelge Språk Slik setter du inn et minnekort Løse ut et minnekort Komme i gang med opptakSette INN/LØSE UT ET Minnekort Ikke Vedlagt Plassering av etikettSdhc Secure Digital High Capacity -kort Velge ET Passende Minnekort Ikke VedlagtKompatible minnekort Vanlige forsiktighetsregler rundt minnekortMerknader til bruk Low speed card. Please record at a lower resolutionHåndtering av minnekort LQQVSLOWH¿OPHQYLOYLGHRNDPHUDHWMedia Opptakstid OG KapasitetAntall bilder som kan lagres Media Minnekort SDHC/SD KapasitetJustere opptaksvinkelen Bruke HåndleddstroppenGrunnleggende Posisjonering AV Videokameraet Det anbefales å ha solen i ryggen under innspillingTa opp video OpptakTAR OPP Bilder Eller Video Ta bilderForholdsregler ved temperaturøkning Under en hurtigvisning, kan du bruke W/X/OK for å¡NHLGHQDNWLYH¿OHQ Pass på at mikrofonen ikke blokkeresOpptak MED Automatisk Scenedeteksjon Smart Auto GX¡QVNHUPHQVGXVSLOOHULQQ¿OPHU TA Bilder I Videoopptaksmodus DobbelopptakTrykk knappen Start/stopp innspilling Start/stopp innspillingZoome ut Zoome INN OG UTZoome inn 0RWLYHWÀ\WWHUVHJOHQJUHXQQDGrunnleggende avspilling Understanding how to change the operation modesMENU-knappen Š Play Mode Š HD Video, SD Video, Photo Endre AvspillingsmodusBruk S/T/W/X til å velge ønsket video, og trykk deretter OK Spille AV FilmSkjermen Sett minnekortet inn i videokameraet. ¬sideForskjellige avspillingsoperasjoner 6LVWYLVWHOOHUODJUHW¿OHUXWKHYHWL Vise BilderNDQ¿QQH¡QVNHWELOGHRJVHSnGHWIUDPLQLDW\UYLVQLQJHQ 9LGHRNDPHUDHWNDQLNNHVSLOOHI¡OJHQGHELOGH¿OHUZooming Under Avspilling Menyoppføringer VED Innspilling Avansert opptakEndre Menyinnstillingene Eksempel Velge videooppløsning i opptaksmodusNDQYHOJHRSSO¡VQLQJHQSnHQ¿OPVRPVNDOWDVRSS Video ResolutionTrykk Menu € W/X € Video Resolution UndermenyoppføringerDu kan velge oppløsningen på stillbilder som skal tas Photo ResolutionTrykk Menu € W/X € Photo Resolution $QJL¡QVNHWRSSWDNVLQWHUYDOO Sec PHGŸźNQDSSHQ Time Lapse RECTrykk Menu € W/X € Time Lapse REC 5 t 10 t 30 SecEksempel på Time Lapse-opptak Total opptakstid OpptaksintervallAvansert avspilling Play ModeTrykk Menu € Play Mode Menyoppføringer VED AvspillingTrykk deretter Menu DeleteTrykk Menu € W / X € Delete Ødelagte bilder kan ikke gjenopprettesTrykk Menu € W/X € Protect ProtectMinnet LQGLNDWRUHQYLVHVSnGHQEHVN\WWHGH¿OHQTrykk Menu € W/X € Edit Divide € OK DivideRULJLQDO¿OPHQ7DVHSDUDWVLNNHUKHWVNRSLDYYLNWLJHRSSWDN 9DOJW¿OPYLOEOLSDXVHWTrykk Menu € W/X € Share Mark € OK Share MarkYouTube Delingsmerking av videoer som er over 10 minutterTrykk Menu € W/X € Slide Show € OK Slide ShowFile Info Trykk Menu € W/X € File Info € OKItem Menu Pengaturan Trykk Menu € W/X € Settings Trykk S/T € Storage Info € OKSysteminnstilling Storage InfoEHVN\WWHGH¿OHU Trykk Menu € W/X € SettingsFormat Trykk S/T € Format € OK Velg Yes med W/X/OKFilnumrene tildeles bildene i rekkefølgen de spilles inn File NoDate/Time Set OpprettesLCD Brightness Trykk Menu € W/X € Settings Trykk S/T € LCD Brightness € OKTrykk Menu € W/X € Settings Trykk S/T € Auto LCD Off € OK Auto LCD OffBeep Sound Trykk Menu € W/X € Settings Trykk S/T € Beep Sound € OKTrykk Menu € W/X € Settings Trykk S/T € Shutter Sound € OK Shutter SoundTrykk Menu € W/X € Settings Trykk S/T € PC Software € OK Auto Power OffTrykk Menu € W/X € Settings Trykk S/T € Auto Power Off € OK PC SoftwareTV Display Trykk Menu € W/X € Settings Trykk S/T € TV Display € OKTV Connect Guide Language Default SetTrykk Menu € W/X € Settings Trykk S/T € Default Set € OK Anynet+ HDMI-CECSystemkrav Dette KAN DU Gjøre MED EN WINDOWS-DATAMASKINHovedfunksjoner CPUKoble fra USB-kabelen Bruke Programmet Intelli-studioTrinn 1. Koble til USB-kabelen 60 0LQGDWDPDVNLQRJNM¡U¿OHQL6WXGLRHHTrinn 2. Om hovedvinduet til Intelli-studio Hvis du klikker en gang på en videominiatyr Trinn 3. Spille av videoene eller bildenePXVHQRYHU¿OHQ YLOGXVHHQPLQLDW\UDYVSLOOLQJDY¿OPHQVRPTrinn 5. Dele videoene/bildene online 9HOJ¿OPHQHHOOHUELOGHQHGXYLOGHOHTrykk Del når videokameraet er tilkoblet en datamaskin Direkte opplasting av dine videoer til YouTubeTrinn Installere Intelli-studio på Windows-datamaskinen RUVNMHOOLJH¿OW\SHUODJUHVLIRUVNMHOOLJHPDSSHU Bruke SOM EN Flyttbar MasselagringsenhetSe på innholdet på lagringsmedia Bildeformat 0DSSHRJ¿OVWUXNWXUSnODJULQJVPHGLHWLOP¿O +  LOPHUNRPSULPHUHVL+IRUPDWLOW\SHQHU03Type a Ved hjelp av en Mini HDMI-kabel ikke vedlagt Koble til andre enheterKoble TIL ET TV-APPARAT Forstå hva en HDMI-kabel erBruke audio/video-kabelen kompositt Stereotype Monotype169 Bilder tatt opp Bildevisning PÅ TV OG LCD-SKJERMOpptaksforhold Video Bilde Med forholdet 169Dubbing videos Opptak Dubbing PÅ EN VCR eller DVD/HDD-OPPTAKERStrømkilde FeilsøkingVarselindikatorer OG Meldinger LagringsmediumOpptak ResetReset AvspillingAuto Power OffVDWWWLO5 Min Symptomer OG LøsningerSymptom Forklaring/løsning StrømStart/Stopp innspilling Du trykker Start/Stopp innspilling SymptomStopp innspilling Avspilling på andre enheter tv etc Justere bildet under opptak Avspilling på minnevideokameraet XQGHU0LQGDWDPDVNLQRJNM¡U¿OHQL6WXGLRHH Koble til en datamaskinDQEHIDOWVSHVL¿NDVMRQ Generell bruk Symptom Explanation/SolutionKoble til/dubbe med andre enheter TV, DVD-opptakere, etc MenyRengjøre videokameraet VedlikeholdForsiktighetsregler ved lagring LCD-skjermPå farge-TV-systemer Bruke Minnevideokameraet I UtlandetStrømnett PAL-kompatible land/regionerSpesifikasjoner Kontakt SAMSUNG RoHS-kompatibel
Related manuals
Manual 90 pages 43.44 Kb Manual 7 pages 20.12 Kb Manual 90 pages 32.95 Kb Manual 90 pages 21.73 Kb Manual 90 pages 12.01 Kb Manual 90 pages 2.88 Kb Manual 90 pages 54.33 Kb Manual 90 pages 32.24 Kb Manual 90 pages 13.16 Kb Manual 90 pages 20.26 Kb Manual 90 pages 23.33 Kb