Samsung SMX-F40RP/EDC, SMX-F40SP/EDC, SMX-F400BP/EDC, SMX-F44BP/EDC manual Recording, Playback, 105

Page 115

Sanoma

Kuvake

Selitys

 

Toimenpide

Not Formatted. Format

 

 

 

 

the Card? (Format the

 

Tämä videokamera ei

• Tiedostomuotoa ei tueta. Tarkista tuettu

Internal Memory?) (Ei

 

 

tiedosto.

-

tue kyseisen tiedoston

 

alustettu.Alustetaanko

Alusta muistikortti käyttämällä

 

tiedostomuotoa.

kortti?(Alustetaanko

 

 

valikkotoimintoa.

muisti?))

 

 

 

 

Low Speed Card.

 

 

 

 

Please record a lower

 

Muistikortin nopeus ei riitä

• Tallenna video alhaisella laadulla.

resolution. (Hitaan

 

-

• Vaihda muistikortin tilalle nopeampi

nopeuden kortti.

tallentamiseen.

 

 

kortti. ¬sivu 32

Tallennus heikommallla

 

 

 

 

 

 

 

laadulla.)

 

 

 

 

Recording

Sanoma

Kuvake

Selitys

 

Toimenpide

 

 

Ongelmia esiintyi

Alusta muistiväline valikoiden avulla,

Write Error

 

 

kun olet varmuuskopioinut tärkeät

-

tallennettaessa tietoja

 

(Tallennusvirhe)

 

tiedostot tietokoneeseen tai muuhun

 

tallennusvälineeseen.

 

 

 

 

tallennusvälineeseen.

 

 

 

 

Release the Smart

 

Et voi käyttää joitakin toimintoja

 

 

Auto(Poista Smart Auto

-

manuaalisesti, kun SMART

Vapauta SMART AUTO -toiminto.

käytöstä)

 

AUTO on käytössä.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

• Odota, kunnes tietojen palautus on

Recovering Data…

-

Tiedostoa ei luotu

 

suoritettu.

(Tietoja palautetaan)

normaalisti.

Älä koskaan katkaise virtaa ja poista

 

 

 

 

 

muistikorttia tallennuksen aikana.

Playback

Sanoma

Kuvake

Selitys

Toimenpide

 

 

 

 

• Alusta muistiväline valikoiden avulla,

 

Read Error

-

Ongelmia esiintyi luettaessa

kun olet varmuuskopioinut tärkeät

(Lukuvirhe.)

tietoja tallennusvälineestä.

tiedostot tietokoneeseen tai muuhun

 

 

 

 

tallennusvälineeseen.

 

The Number of video

 

 

• Alusta muistiväline valikon kautta,

¿OHVLVIXOO&DQQRW

 

 

 

 

kun olet varmuuskopioinut tärkeät

copy videos.

 

Kansioita ja tiedostoja on

-

tiedostot tietokoneeseen tai muuhun

(Videotiedostoja on

enimmäismäärä, joten

tallennusvälineeseen. Valitse "File

enimmäismäärä.

 

tallennus ei onnistu.

 

No." (Tiedostonro) -asetukseksi

Videoita ei voi

 

 

 

 

"Reset" (Nollaa).

 

 

 

tallentaa.)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

The Number of

 

 

• Alusta muistiväline valikon kautta,

SKRWR¿OHVLVIXOO

 

 

 

 

kun olet varmuuskopioinut tärkeät

Cannot copy photos.

 

Kansiossa sallittu tiedostojen

-

tiedostot tietokoneeseen tai muuhun

(Valokuvatiedostoja

määrä on täyttynyt. Kuvaa ei

tallennusvälineeseen. Valitse "File

on täysi määrä.

 

voi ottaa.

 

No." (Tiedostonro)

arvoksi "Reset"

Valokuvia ei voi

 

 

 

 

(Nollaa).

105

kopioida.)

 

 

 

 

 

 

Image 115
Contents Käyttöopas Videokameran keskeiset ominaisuudet Voit jakaa tekemiäsi videoita Intervallikuvausta käyttämällä taltioit ohi kiitävät hetketIii Vaara Ennen tämän käyttöoppaan lukemistaTurvamerkinnät VarotoimetTallennettua sisältöä ei korvata Tärkeitä Tietoja KäytöstäEnnen videokameran käyttämistä Tietoja tästä käyttöoppaastaSisältö Näyttö Tavaramerkkeihin liittyviä huomautuksia¬sivu Tässä käyttöoppaassa käytetään seuraavia termejäTämän tuotteen turvallinen hävittäminen Tuotteen paristojen oikea hävittäminenElektroniikka ja sähkölaitteet Kielletty toimi TurvallisuusohjeitaVaara ViiiPage Varoitus Sulje LCD-näyttö, kun et käytä videokameraa Sisällysluettelo ISCENE Video Resolution TarkkuusValikkoasestusten muuttaminen Valikon vaihtoehdot114 104Aseta akku akkulokeroon. ¬sivu PikaopasVirta -painike Videoiden tallentaminen H.264 MuodossaRecording photos LCD-näyttöKatseleminen televisiosta Katseleminen videokameran nestekidenäytöstäKaksoisnapsauta tiedostoa, jonka haluat toistaa Videoiden/valokuvien katseleminen tietokoneessaLisävarusteet Videokameran käyttöön perehtyminenVideokameran Mukana Toimitettavat Varusteet Lisävarusteiden tarkastaminenNäyttöpainike Videokameran OsatLaite Edestä Ja Vasemmalta Sauvaohjain S/T/W/X/OK Zoomausohjain W/TPhoto -painike Laite Oikealta Ja Ylhäältä / AlhaaltaLaite Takaa Zoomausvipu W/TLCD-NÄYTÖN Ilmaisimet Tietoja NäytöistäKuvaustila Videoiden ja valokuvien kuvaustila Pikavalikko Manuaalinen Videoiden ja valokuvien kuvaustila Pikavalikko OK-opasQuick View Videotoistotila Pikkukuvanäkymä ValokuvaustilaVideotoistotila Yksittäinen kuva Äänenvoimakkuuden lisäys Videotoistotila Pikavalikko OK-opasVideotoistotila Yksittäinen Äänenvoimakkuus Äänenvoimakkuuden vähennys Toisto X / Tauko Z ZValokuvatoistotila Pikkukuvanäkymä ValokuvatoistotilaValokuvatoistotila Yksittäinen kuva Käsihihnan Kiinnittäminen Käytön valmisteleminenNestekidenäytön Säätäminen Akun Kiinnittäminen Ja Irrottaminen Virtalähteen KytkeminenAsettaminen Poistaminen USB-kaapelin kytkeminen Akun lataaminenLataa akku verkkovirtalaitteella tai USB- kaapelilla Verkkovirtalaitteen kytkeminenAkun varaustilan näyttö Akun Tilan TarkastaminenLatauksen tilan tarkastaminen Latauksen merkkivalo CHGAkun käyttöikä Akun toiminta-aikaTietoja akuista Akun huoltaminenTietoja toiminta-ajasta Verkkovirran käyttäminen virtalähteenäTietoja akusta Videokameran ensimmäinen käyttökerta Videokameran perustoiminnotVideokameran Virran KYTKEMINEN/SAMMUTTAMINEN Siirtyminen VirransäästötilaanKosketa näytön kosketuspainiketta Toimintatilojen AsettaminenNäytön Kosketuspainikkeen Käyttäminen Tietojen näyttötilan vaihtaminenEi käytössä Käytössä Taustavalon Kosketuspainikkeen KäyttäminenLCD-VAHVISTUKSEN Käyttäminen TaustavalotoimintoPikavalikko OK-OPAS Kuvaustila Toistotila Valikon Sauvaohjaimella Valittavat PikavalikkotoiminnotVideotoistotila Valinta Vuodeksi voi valita enintään Activating the daylight saving forwards the time by 1 hourĘðû Kielten ValitseminenTürkçe ³ʺʩʸʡʲ´ Tallennusvälineen valitseminen Paina MENU-painiketta.p Sauvaohjain e/f p SettingsTallennusvälineet Tallennusvälineen Valinta vain SMX-F43/F44Muistikortin asettaminen Muistikortin poistaminen Muistikortin EI Mukana Asettaminen JA PoistaminenMuistikortin käsitteleminen Sopivan Muistikortin ValitseminenYhteensopivat muistikortit Huomautuksia muistikorteistaTietoja käytöstä Yksikkö kuvien keskimääräinen määrä Videon tallennusaikaTallennettavien valokuvien määrä Yksikkö kuvausminuutit likimäärinPaina kuvauspainiketta Kuvausilmaisinz indicator appears, and recording startsPeruskuvaaminen Videoiden KuvaaminenValokuvaaminen Smart Auto tilassa Pikakatselutoiminto KuvaustilassaQuick View Pikakatselu -toiminnon käyttämisen jälkeen Näyttöön samanaikaisesti Helppo Kuvaaminen Aloittelijoita Varten Smart Auto TilaKosketuspainiketta Smart Auto Auto ja Anti-ShakeHDIS Tärinän v. HdisVoit myös liikuttaa LCD-paneelin sauvaohjainta d ZoomausLähentäminen LoitontaminenToistotilan Vaihtaminen Normaali toistoToimintatilojen muuttaminen Videoiden Toistaminen Toistotoiminnot Valokuvien Katseleminen Virtapainiketta KuvaustoiminnotValikkoasestusten Muuttaminen MENU-painikkeen käyttöOletusarvo Sivu Valikon VaihtoehdotKuvausvalikon vaihtoehdot Vaihtoehdot KuvaustilaPaina MENU-painiketta. p Sauvaohjaimella e/f p ISCENEISCENE Tarkkuus-alavalikko videokuvaustilassa Video Resolution TarkkuusPhoto Resolution Valokuvan tarkkuus Photo Resolution Valokuvan tarkkuusVoit valita otettavan valokuvan laadun Dja paina sitten OK-painiketta WideWide Valitse haluamasi alivalikko ja vaihtoehto sauvaohjaimellaWhite Balance Valkotasapaino Sharpness TerävyysValitse Custom WB Mukautettu vt Valkotasapainon säätäminen manuaalisestiTietoja valkotasapainosta Valitse Manual Manuaalinen Kuvaamisen lisätoiminnotAperture Aukko Aukon säätäminen manuaalisestiSuljinajan säätäminen manuaalisesti ValotusaikaManuaalinen 2000, 1/4000, 1/10000 120Dynamic Range Dynaam. alue EV ValotusarvoVaihtoehto Sisältö Näyttö Nite Värit yölläOff Pois Face Detection Kasvojentunnistus Focus TarkennusVaihtoehto Sisältö Näyttö Auto Näkyviin tulee manuaalisen tarkennuksen ilmaisin Manuaalinen tarkennus kuvauksen aikanaLähellä oleva kohde Kaukana oleva kohde Anti-ShakeHDISTär. vaim. Hdis Anti-ShakeHDIS Tär. vaim. HdisPoistaa toiminnon käytöstä Digital Effect Digitaalitehoste Digital Effect DigitaalitehosteHäivytys Fader HäivytysVaihtoehto Sisältö Näyttö Off Ei käyt Out HäivytysOn Käytössä Wind Cut Tuulen vaimWind Cut Tuulen vaim Sisältö Näyttö Off Ei käytZoom Type Zoomaustyyppi Zoom Type ZoomaustyyppiVaihtoehto Sisältö Näyttö Käytössä Time Lapse REC IntervallikuvausEsimerkki intervallikuvauksesta Guideline Apuviivasto Guideline ApuviivastoTurva-alue Edit ToistotoiminnotToistovalikon vaihtoehdot Multi View Option Normal ViewViimeksi kuvatun tai toistetun tiedoston Multi View Option MoninäkymäTämä toiminto on käytettävissä vain pienoiskuvanäkymässä Date ViewAlavalikon kohteet Play Option Toista vaihtPaina MENU-painikettap Sauvaohjaimella e/f t Delete. Poista Delete PoistaPoistaa kaikki videot tai valokuvat Paina MENU-painikettap Sauvaohjaimella e/f t Protect Suojaa Protect SuojaaAll Off Story-Board Print Kuvakäsikirj. tul Käyttäminen View Kopioi kaikki videot tai valokuvat Copy SMX-F43/F44 onlyKuvien kopioiminen vain SMX-F43/F44Edit Divide Yhdistämistoimintoa ei voi käyttää seuraavissa tilanteissa Edit Combine MuokkaaYhdistäPaina MENU-painiketta p Sauvaohjaimella e/f EditCombine p Sauvaohjaimella c/d/OK p MuokkaaYhdistäPaina MENU-painiketta p Sauvaohjaimella e/f p Slide Show DiaesitysSlide Show Diaesitys p Start Aloitus Tiedostotiedot KuvaesitysvaihtoehtoSlide Show Option.kuvaesitysvaihtoehto Asetusvalikon vaihtoehdot JärjestelmäasetusStorage Info Muistitiedot Storage Type Muisti vain SMX-F43/F44Valitse sauvaohjaimella e/f/OK Yes Format AlustaAlustaa muistikortin Time Zone Aikavyöhyke File No. TiedostonroKaupungit Aikavyöhyke Kellon asettaminen paikalliseen aikaan Visit VierailuDate Type pvmtyyppi Date/Time Set Asetettu pvm./aikaOhjauspainikkeella c/d / e/f Date/Time Display Ajan/pvm näyttö Time Type AikatyyppiPoistu valikosta painamalla MENU-painiketta LCD Colour LCD-värit LCD Brightness LCD-kirkkausMisty WhiteValkoinen p Premium Black.Musta Auto LCD Off Aut. näytön sammMenu Design Valikkotyyli Asetukset Sisältö Näyttö20% p 40% p 60% Transparency LäpinäkyvyysBeep Sound Äänimerkki TransparencyLäpinäkyvyysMin Auto Power Off Aut. virrankatkShutter Sound Suljinääni Asetukset Sisältö Näyttö OffEi käytTV DisplayTV-näyttö SettingsAsetus p Sauvaohjaimella c/d/OK pPC Software PC-ohjelmisto TV Display TV-näyttöVersion Versio Default Set OletusasetusSettingsAsetus p Sauvaohjaimella c/d/OK p VersionVersio LanguageEsittelytila peruuntuu seuraavissa tapauksissa SettingsAsetus p Sauvaohjaimella c/d/OK p Demo.EsittelyDemo Esittely Esittelytoiminnon käyttäminenKytkeminen Tavalliseen Televisioon 169/43 Liittäminen televisioonStereo Mono Lisätietoja 169 Wide 169 -asetuksesta on sivulla Televisioruudulta KatseleminenKuvake Kohde Video Valokuva LCD-näyttö 169 Kopiointi Videonauhuriin TAI DVD-/KIINTOLEVYTALLENTIMEEN Videoiden kopioiminenYellow On PC-ohjelmisto Käytössä. ¬ sivu Tietokoneen Tyypin TarkistaminenTarkista tietokoneen tyyppi ennen käyttöä Käyttäminen Windows- tietokoneen kanssaPääasialliset toiminnot WINDOWS-TIETOKONEEN Kanssa Käytettävät ToiminnotJärjestelmävaatimukset Vaihe 1. USB-kaapelin kytkeminen Samsungin INTELLI-STUDIO-OHJELMAN KäyttäminenUSB-kaapelin irrottaminen Vaihe 2. Intelli-studio-ohjelman pääikkuna ❷ ❸ ❹ ❺Vaihe 4. Videoiden tai valokuvien muokkaaminen Vaihe 3. Videoiden tai valokuvien toistaminen100 101 Vaihe 5. Videoiden/valokuvien jakaminen verkossaAloita lataaminen valitsemalla Upload Lataa jakosivustolle Kirjoita käyttäjätunnus ja salasana kenttiinVaihe 1. Tallennusvälineen sisällön tarkastaminen Käyttäminen siirrettävänä tallennusvälineenä102 Valokuvat Tallennusvälineen kansio- ja tiedostorakenneKuvatiedostomuoto VideotTallennusväline VianmääritysVianmääritys Varoitusilmaisimet Ja -sanomatPlayback Recording105 Virta Viat ja ratkaisutOire Selitys/ratkaisu Oire Selitys/ratkaisu NäytötOire Kuvauspainikkeen KuvaaminenKuvauspainikkeen painamisen Kuvauksen aikanaAseta Beep Sound Äänimerkki -asetukseksi On Päällä111 Kuvan säätö kuvauksen aikanaKuvan toisto videokameralla Toisto muilla laitteilla televisio tms112 Liittäminen TietokoneeseenOnnistu kunnolla Valikko Yleiset toiminnotVideokameran puhdistaminen Huolto ja lisätiedotHuoltaminen Säilyttämisessä huomioitavaaLCD-näyttö LisätietojaSamsung ei tarjoa muunninta Videokameran Käyttäminen UlkomaillaTietoja television värijärjestelmistä 116Yleiset Tekniset tiedot264/AVC JärjestelmäOta yhteyttä Samsungiin RoHS-yhteensopiva
Related manuals
Manual 128 pages 38.48 Kb Manual 129 pages 22.56 Kb Manual 129 pages 56.55 Kb Manual 129 pages 27.62 Kb Manual 129 pages 3.6 Kb Manual 129 pages 3.92 Kb Manual 129 pages 18.16 Kb Manual 18 pages 8.05 Kb Manual 129 pages 57.63 Kb Manual 138 pages 22.49 Kb Manual 129 pages 4.67 Kb Manual 138 pages 944 b Manual 138 pages 29.07 Kb Manual 138 pages 33.2 Kb Manual 138 pages 34.07 Kb Manual 138 pages 21.6 Kb Manual 139 pages 43.82 Kb Manual 138 pages 35.61 Kb Manual 138 pages 26.95 Kb Manual 138 pages 31.13 Kb Manual 1 pages 7.82 Kb Manual 129 pages 21.17 Kb Manual 129 pages 52.33 Kb Manual 129 pages 21.14 Kb Manual 129 pages 6.77 Kb Manual 129 pages 10 Kb

SMX-F40RP/EDC, SMX-K40BP/EDC, SMX-F40SP/EDC, SMX-F400BP/EDC, SMX-F40BP/EDC specifications

The Samsung SMX-K40SP/EDC, SMX-K40LP/EDC, SMX-K44BP/EDC, SMX-K44SP/EDC, and SMX-K40BP/EDC are a series of compact camcorders that embody a blend of user-friendly features and advanced technology, aimed at both amateur videographers and those seeking a portable solution for capturing high-quality video.

One of the standout features across these models is their ability to record in high-definition resolution, ensuring that users can capture crisp and clear footage. The SMX-K40 and SMX-K44 series are designed with a 65x optical zoom function, allowing users to capture distant subjects with remarkable detail. Coupled with a 1300x digital zoom, this capability offers unparalleled versatility for a variety of shooting scenarios, from intimate close-ups to wide-angle shots.

The camcorders incorporate Samsung's innovative Smart Auto technology, which intelligently analyzes the shooting environment and automatically adjusts the settings for optimal results. This feature is particularly beneficial for novices, enabling them to achieve professional-looking video without having to manipulate manual settings extensively.

In terms of design, these camcorders are compact and lightweight, which enhances portability. They are designed for easy handling with ergonomic grips, making extended shooting sessions more comfortable. Furthermore, the intuitive interface and touchscreen controls facilitate quick access to settings and playback functions, streamlining the user experience.

Another significant technology featured in these models is the built-in image stabilization system. This function helps to minimize camera shake, resulting in smoother video, especially when shooting on the move. Additionally, they come equipped with a variety of recording formats, including the popular AVCHD, providing flexibility for editing and sharing content across platforms.

The Samsung SMX range also emphasizes connectivity with features that support HDMI output and USB connectivity. This allows for straightforward transfer of videos to computers or devices for editing or sharing on social media.

With built-in storage options and expansion capabilities through SD cards, these camcorders are practical for those who need flexible storage solutions for extended filming.

Overall, the Samsung SMX-K40SP/EDC, SMX-K40LP/EDC, SMX-K44BP/EDC, SMX-K44SP/EDC, and SMX-K40BP/EDC series represent a compelling collection of camcorders that blend performance, usability, and advanced features, catering to the diverse needs of modern videographers.