Heath Zenith Motion Sensing Coach Lights manual Câblage, Tel qu’expédié, Après rotation

Page 17

5.Remettez en place les vis de fixation au luminaire et la vis de mise à la terre, puis fixez la plaque de montage à la boîte de raccordement, comme illustré.

Passage des fils

Passage des fils

Vis de mise

à la terre

Blanc

Luminaire Luminaire

Noir

Vert ou

dénudé

Deux lanternes à détecteur de mouvement

Vis de fixation

au luminaire

Tel qu’expédié

Plaque retournée,

 

après rotation

CÂBLAGE

Note : Tous les fils doivent être installés dans un conduit ou un autre dispositif ac- ceptable, conformément au Code national de l’électricité. Contactez un électricien qualifié pour toute question relative à la pertinence de l’installation.

AVERTISSEMENT: NE PAS raccor- der le fil ROUGE à moins que vous ne vouliez commander d’autres luminaires au moyen du détecteur de mouvement.

Noir

Luminaire

Vert ou dénudé

Blanc

Une lanterne à détecteur de mouvement

Torsadez ensemble les fils de la boîte de jonction et ceux du luminaire comme indiqué ci-dessous. Utilisez des serre-fils. Si la boîte de jonction est en métal, vous pourriez nécessiter une «queue de co- chon» verte. Si vous avez des doutes sur la méthode de mise à la terre, consultez votre code du bâtiment.

Branchez les fils du luminaire aux fils dans la boîte de raccordement. Torsadez ces fils ensemble, puis ajoutez-y un connecteur de fils.

Méthode de mise à la terre recommandée

Utilisez une «queue de cochon» verte (non fournie) et torsadez-en une extrémité avec le fil nu du luminaire et le fil de terre de la boîte de jonction.Utilisez un serre-fils.Fixez l'autre extrémité de la «queue de cochon» avec la vis de terre (GND) sur la plaque de montage.

Noir à noir

 

Blanc à blanc

598-1207-01

17

Image 17
Contents Some codes require installation by a qualified electrician FeaturesOperation RequirementsDualBrite Dimmer Control InstallationMode Switching Summary Rotated WiringAs Shipped Optional Wiring Testing Complete InstallationTurn on the circuit breaker and light switch Maximum RangeLeast Sensitive SpecificationsNo Service Parts Available for this Product Troubleshooting GuideRequisitos FuncionamientoCaracterísticas ADVERTENCIADesconecte la ener- gía en el disyuntor InstalacionLuz de Adorno DualBrite Girada CableadoComo se enviaron Conexion Alterna Prueba Complete LA InstalacionAlcance Máximo Angulo de Cobertura Máxima Prenda el cortacircuitos y el interruptor de luzLo menos sensible Lo más sensible EspecificacionesNo hay piezas de servicio disponibles para este producto Guia DE Investigacion DE AveriasCaractéristiques FonctionnementExigences Minuterie DualBriteMD Résumé du mode de commutationCâblage Méthode de mise à la terre recommandéeTel qu’expédié Après rotationCâblage Facultatif Essais Complétez LinstallationLe moins sensible Le plus sensible Fiche TechniqueAucune pièce de rechange n’est disponible pour ce produit Guide DE Dépannage598-1207-01 598-1207-01 598-1207-01