Samsung VCC7495H3K/XSB manual Important safeguards

Page 3

safety information

Important safeguards

Read all instructions carefully. Before switching on, make sure that the voltage of your electricity supply is the same as that indicated on the rating plate on the bottom of the cleaner.

WARNING : Do not use the vacuum cleaner when rug or floor is wet.

Do not use to suck up water.

Close supervision is necessary when any appliance is used by or near children.

Do not allow the vacuum cleaner to be used as a toy. Do not allow the vacuum cleaner to run unattended at any time. Use the vacuum cleaner only for its intended use as described in these instructions.

Do not use the vacuum cleaner without a dust bag.

Change the dust bag before it is full in order to maintain the best efficiency.

Do not use the vacuum cleaner to pick up matches, live ashes or cigarette butts. Keep the vacuum cleaner away from stoves and other heat sources.

Heat can deform and discolour the plastic parts of the unit.

Avoid picking up hard, sharp objects with the vacuum cleaner as they may damage the cleaner parts. Do not stand on the hose assembly.

Do not put weight on the hose. Do not block the suction or the exhaust port.

Switch the vacuum cleaner off on the body of the machine before unplugging from the electrical outlet. Disconnect the plug from the electrical outlet before changing the dust bag or dust container. To avoid damage, please remove the plug by grasping the plug itself, not by pulling on the cord.

This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.

Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.

The plug must be removed from the socket outlet before cleaning or maintaining the appliance.

The use of an extension cord is not recommended.

If your vacuum cleaner is not operating correctly, switch off the power supply and consult an authorized service agent.

If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer or its service agent or a similarly qualified person in order to avoid a hazard.

Don’t carry the vacuum cleaner by holding the hose. Use the handle on the vacuum cleaner set.

Unplug the cleaner when not in use. Turn off the power switch before unplugging.

safety information _03

Image 3
Contents Vacuum Cleaner Other Symbols Used Safety informationImportant safeguards Contents Assembling the cleaner Assembling the cleanerOperating the cleaner Power cordOn/off switch Body-control type Optional Power controlBOdY VOlUme TYpe ONlY UsING The blOWeRBody Remote-control type OptionalUsing accessory Accessory OptionalMaintain tools and filter Pipe Cleaning the cyclone filter OptionalStep Brush Optional Maintain floor toolsMini turbo brush Optional To RePLACe BrushrollTo RePLACe BeLT Check filter indicator Changing the dust bagOpTIONAl Cleaning inlet filter Cleaning outlet filterChange the battery Optional Problem Solution TroubleshootingCountry Customer Care Center Web Site Lithuania Tolmuimeja Muud Tingmärgid OhutusteaveOhutustEavE Kasutatavad ETTEVAATUSE/HOIATUSE TingmärgidTÄhtSAD ohutuSMEEtMED Sisukord Tolmuimeja kokkupanemine Tolmuimeja kokkupanemineSisse / vÄljA lülItI Tolmuimeja kasutamineKorpuS VõIMSuSE rEgulEErIMINEKorpusest juhitav tüüp valikuline VoolIkKorpus Kaugjuhtimisega tüüp valikulineTarvikute ja filtri hooldamine LiSaSEadmEtE KaSutaminELisaseadmed valikuline Tsüklonfiltri puhastamine valikuline ToruAstmeline hari valikuline PõrANDAtArvIKutE hoolDAMINEMiniturbohari valikuline Harjarulli VahetamineRihma Vahetamine TolMuKotI INDIKAAtor TolMuKotI vAhEtAMINEVAlIKulINE SISSElASKE fIltrI puhAStAMINE VÄljAlASKE fIltrI puhAStAMINEPAtArEI vAhEtAMINE valikuline Tõrkeotsing Page Dulkių siurblys Kiti Simboliai Naudojami Saugumo informacijaSAuguMo INforMACIjA PERSPĖJIMO/ Įspėjimo Simboliai NaudojamiSvarbūs Saugumo Nurodymai Turinys Priežiūros įrankiai ir filtras Problemos ir jų sprendimasSiurblio surinkimas Siurblio surinkimasSiurblio naudojimas MAItINIMo lAIDASĮjuNgIMo/ IšjuNgIMo MygtuKAS KorpuSAS MAItINIMo vAlDyMASValdymo būdas Papildomas pasirinkimas ŽArNAKarkasas Nuotolinio valdymo tipas Papildomas pasiriukimasPriežiūros įrankiai ir filtras NAuDojAMI prIEDAIPriedai Papildomas pasiriukimas Kaip valyti cikloninį filtrą Papildomas pasiriukimas VamzdisŽingsnelis valymas Papildomas pasiriukimas GrINDų prIEMoNIų prIEžIŪrAŠepetėlis „Mini Turbo Papildomas pasiriukimas Kaip Pakeisti Šepečio VoląKaip Keisti Diržą PIlNo DulKIų SurINKIMo MAIšElIo INDIKAtorIuS DulKIų MAIšElIo pAKEItIMASPapildomas pasirinkimas ĮSIurBIMo fIltro vAlyMAS IšĖjIMo fIltro vAlyMASElEMENtų KEItIMAS Papildomas pasirinkimas Problemos ir jų sprendimas Page Putekļu sūcējs Pārējie Izmantotie Simboli Drošības norādījumiDrošīBAS NorāDījuMI Izmantotie Brīdinājumu SimboliSvArīgI DrošīBAS NorāDījuMI Saturs Putekļu sūcēja sagatavošana darbam TīKlA vADS Putekļu sūcēja izmantošanaKorpuSS VIlKMES rEgulAtorSVadības elementi uz korpusa opcija ŠļŪtENEKorpuss Modelis ar tālvadību opcijaPiederumu un filtru apkope PIEDEruMu IZMANtošANAUzgaļi opcija Cikloniskā filtra tīrīšana opcija CauruleDivpakāpju suka opcija GrīDAS ApKopES rīKIMini turbo birste opcija LAI Nomainītu Birstes RitenītiLAI Nomainītu Siksnu FIltrA INDIKAtorA pārBAuDE PutEKļu MAISIņA NoMAIņAOpcija IEplŪDES fIltrA tīrīšANA IZplŪDES fIltrA tīrīšANABAtErIjAS opCIjA NoMAIņA Risinājums Bojājumu novēršanaPage Пылесос Инструкции по технике безопасности ВАЖНыЕ мЕРы Предосторожности Содержание Сборка пылесоса Использование пылесоса Регулирование мОЩНОСТИ Модель с отдаленным управлением Опция Насадки и фильтр Трубка Насадки ДЛЯ Уборки Пола Мини турбощетка дополнительно Индикатор Проверки Фильтра ЧИСТКА Входного Фильтра Странение неисправностей Memo Memo Memo Memo Code No. DJ68-00534C REV0.0