Samsung VCC9674H3G/XSB manual Меры предосторожности

Page 18

меры предосторожности

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Прежде чем использовать устройство, внимательно прочтите данное руководство и сохраните его, чтобы использовать в качестве справочника.

Поскольку данные инструкции по эксплуатации охватывают устройства разных моделей, технические характеристики приобретенного пылесоса могут немного отличаться от характеристик, описанных в руководстве.

ПРЕДОСТЕРЕГАЮЩИЕ/ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЕ СИМВОЛЫ, ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ В РУКОВОДСТВЕ

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Указывает на риск получения серьезной или смертельной травмы.

 

ВНИМАНИЕ

Указывает на риск получения травмы или повреждения устройства.

 

ДРУГИЕ СИМВОЛЫ, ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ В РУКОВОДСТВЕ

Указывает на действие, которое НЕ СЛЕДУЕТ совершать.

Указывает на действие, обязательное для выполнения.

Указывает на то, что требуется отсоединить вилку кабеля питания от сетевой розетки.

Данный пылесос предназначен только для домашнего использования. Не используйте ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ пылесос для удаления строительных отходов или мусора. Не используйте пылесос при

отсутствии одного или всех входных фильтров.

Не используйте пылесос для уборки мелкой пыли от цемента, бетона, кирпича, а также пепла, муки, тонера для заправки картриджей и.т.д. Невыполнение данных требований ведет к повреждению внутренних частей и к аннулированию гарантийных обязательств.

2_ меры предосторожности

Image 18
Contents Vacuum Cleaner Safety information Safety InformationOther Symbols Used Important Safeguards Contents Assembling the cleaner OptionPower control Infrared control Operating the cleanerPower Cord Using Auto mode SenderBody-control type ON/OFF button operates the vacuum cleanner or stops itEmptying. An audio signal will also sound BodyPush the accessory on to the end Hose handle Using accessoryAccessory Maintain tools and filterWay Brush Option Maintain Floor ToolsElbow Extending Tube Option Step Brush OptionSuper turbine brush Option Parquet Brush OptionBlanket BrushOption TurbinePower Pet Plus Brush Option Emptying the dust binWith cold water Cleaning the Dust PackWhen to Clean the Dust Pack OptionOpen Filter from the dust pack Cleaning the Dust PackRemove the sponge Let the sponge and filter dryRemove the dust bin Clean the Hepa Filter Cleaning the Outlet FilterChANGE ThE bATTERY Option Hepa Filter as shown Troubleshooting Problem SolutionCountry Customer Care Center Web Site Пылесос Меры предосторожности Важные Меры Безопасности Содержание Сборка пылесоса Использование пылесоса ТИП Управления С Регулятором Мошности НА Корпусе Использование и уход за насадками и фильтрами Использование и уход за насадками и фильтрами Щетка для паркета опция Чистка Пылесборника Чистка Предмоторного Фильтра Чистка Предмоторного Фильтра Чистка выходного Фильтра Поиск и устранение неисправностей Page Tolmuimeja Kasutatavad ETTEVAATUSABINÕUDE/HOIATUSTE Tähised Ohutusalane teaveOhutusalane Teave Teised Kasutatavad SümbolidOlulised Ettevaatusabinõud Sisukord Tarvikute ja filtrite hooldusTolmuimeja kokkupanek Võimsuse reguleerimine infrapuna-juhtimine Tolmuimeja kasutamineToitejuhe VoolikSisse-/väljalülitusnupp käivitab või seiskab tolmuimeja Korpusjuhitav tüüpKorpus HelisignaalLisatarvikud Tarvikute ja filtri hooldusLisatarvikute kasutamine ToruTavahari valikuline Põrandatarvikute HooldusPõlvega pikendustoru valikuline Kaheastmeline hari valikulineParketihari valikuline Tekihari valikulineSuperturbiinhari valikuline Enne kasutamist suruge Tolmukambri tühjendamineVõimas loomakarvade lisahari valikuline Eemaldage tolm kambristKeerake tolmuimeja võimsus asendisse MAX Tolmupaketi PuhastamineMillal Puhastada Tolmupaketti Korpuselt juhtimineLahti Tolmupakett näidatud viisil Tolmupaketi PuhastamineEemaldage käsn ja Põhikorpusse, kuni kuulete klõpsatustVäljalaskefiltri Puhastamine Patarei vahetamine valikulineTõrkeotsing Probleem LahendusPage Putekļsūcējs Izmantotie PIESARDZĪBAS/BRĪDINĀJUMA Simboli Drošības informācijaDrošības Informācija Citi Izmantotie SimboliSvarīgi Brīdinājumi Satura rādītājs ApkopePutekļsūcēja salikšana Sūkšanas jaudas kontrole Infrasarkanā kontrole Putekļsūcēja izmantošanaElektrības Vads ŠļūteneAr uz korpusa esošu kontrolierīci tipa KorpussCaurule Piederuma izmantošanaPiederums Uzvietojiet piederumu uz šļūtenes Roktura galaPakāpju birste Papildaprīkojums Grīdas Tīrīšanas UzgaļiMaināma leņķa caurules savienotājs Papildaprīkojums Režīmu birste PapildaprīkojumsĪpašā turbīnas birste Papildaprīkojums Parketa birste PapildaprīkojumsPaklāju un audumu birste Papildaprīkojums TurbīnaPutekļu tvertnes iztukšošana Tvertni aukstā ūdenī Putekļu Maisiņa TīrīšanaKAD Jātīra Putekļu Maisiņš PapildaprīkojumsPutekļu Maisiņa Tīrīšana Izņemiet putekļu maisiņāVāku, lai atvērtu to Esošo sūkli un filtru Izņemiet putekļu tvertni un Izplūdes Gaisa Filtra TīrīšanaBaterijas Nomaiņa Papildaprīkojums Stundas žūt ēnāTraucējummeklēšana Problēma RisinājumsPage Dulkių siurblio Naudojami Atsargumo / Įspėjamieji Ženklai Informacija apie saugąInformacija Apie Saugą Kiti Naudojami ŽenklaiSvarbios Saugos Priemonės Turinys Dalių ir filtro priežiūraSiurblio surinkimas Galios valdymas infraraudonasis valdymas Siurblio naudojimasMaitinimo Laidas ŽarnaValdymo pagal paviršių tipas KorpusasPriedas Dalių ir filtro priežiūraPriedų naudojimas VamzdisTrigubas šepetys parinktis Grindų Priedų PriežiūraAlkūninis ištraukiamasis vamzdis parinktis Veiksmų šepetėlis parinktisParketo šepetėlis parinktis Dangos šepetėlis parinktisSuperturbinos šepetėlis parinktis Patraukdami mygtuką Dangtelį Ištuštinkite dulkių indą Dulkių indo ištuštinimasIšsiurbtų kilimo pluoštą Dulkių indą į pagrindinį dulkiųDulkių Surinkimo Bloko Valymas Kada Valyti Dulkių Surinkimo BlokąDulkių Surinkimo Bloko Valymas Iš dulkių surinkimo blokoIšvesties Filtro Valymas Baterijos Keitimas ParinktisProblema Sprendimas Trikčių šalinimasCode No. DJ68-00621H REV0.0
Related manuals
Manual 64 pages 62.43 Kb