Samsung VCC9674H3G/XSB manual

Contents Vacuum Cleaner Safety Information Safety informationOther Symbols Used Important Safeguards Contents Assembling the cleaner OptionOperating the cleaner Power CordPower control Infrared control Using Auto mode SenderON/OFF button operates the vacuum cleanner or stops it Emptying. An audio signal will also soundBody-control type BodyUsing accessory AccessoryPush the accessory on to the end Hose handle Maintain tools and filterMaintain Floor Tools Elbow Extending Tube OptionWay Brush Option Step Brush OptionParquet Brush Option Blanket BrushOptionSuper turbine brush Option TurbinePower Pet Plus Brush Option Emptying the dust binCleaning the Dust Pack When to Clean the Dust PackWith cold water OptionCleaning the Dust Pack Remove the spongeOpen Filter from the dust pack Let the sponge and filter dryCleaning the Outlet Filter ChANGE ThE bATTERY OptionRemove the dust bin Clean the Hepa Filter Hepa Filter as shownTroubleshooting Problem SolutionCountry Customer Care Center Web Site Пылесос Меры предосторожности Важные Меры Безопасности Содержание Сборка пылесоса Использование пылесоса ТИП Управления С Регулятором Мошности НА Корпусе Использование и уход за насадками и фильтрами Использование и уход за насадками и фильтрами Щетка для паркета опция Чистка Пылесборника Чистка Предмоторного Фильтра Чистка Предмоторного Фильтра Чистка выходного Фильтра Поиск и устранение неисправностей Page Tolmuimeja Ohutusalane teave Ohutusalane TeaveKasutatavad ETTEVAATUSABINÕUDE/HOIATUSTE Tähised Teised Kasutatavad SümbolidOlulised Ettevaatusabinõud Sisukord Tarvikute ja filtrite hooldusTolmuimeja kokkupanek Tolmuimeja kasutamine ToitejuheVõimsuse reguleerimine infrapuna-juhtimine VoolikKorpusjuhitav tüüp KorpusSisse-/väljalülitusnupp käivitab või seiskab tolmuimeja HelisignaalTarvikute ja filtri hooldus Lisatarvikute kasutamineLisatarvikud ToruPõrandatarvikute Hooldus Põlvega pikendustoru valikulineTavahari valikuline Kaheastmeline hari valikulineTekihari valikuline Parketihari valikulineSuperturbiinhari valikuline Tolmukambri tühjendamine Võimas loomakarvade lisahari valikulineEnne kasutamist suruge Eemaldage tolm kambristTolmupaketi Puhastamine Millal Puhastada TolmupakettiKeerake tolmuimeja võimsus asendisse MAX Korpuselt juhtimineTolmupaketi Puhastamine Eemaldage käsn jaLahti Tolmupakett näidatud viisil Põhikorpusse, kuni kuulete klõpsatustVäljalaskefiltri Puhastamine Patarei vahetamine valikulineTõrkeotsing Probleem LahendusPage Putekļsūcējs Drošības informācija Drošības InformācijaIzmantotie PIESARDZĪBAS/BRĪDINĀJUMA Simboli Citi Izmantotie SimboliSvarīgi Brīdinājumi Satura rādītājs ApkopePutekļsūcēja salikšana Putekļsūcēja izmantošana Elektrības VadsSūkšanas jaudas kontrole Infrasarkanā kontrole ŠļūteneAr uz korpusa esošu kontrolierīci tipa KorpussPiederuma izmantošana PiederumsCaurule Uzvietojiet piederumu uz šļūtenes Roktura galaGrīdas Tīrīšanas Uzgaļi Maināma leņķa caurules savienotājs PapildaprīkojumsPakāpju birste Papildaprīkojums Režīmu birste PapildaprīkojumsParketa birste Papildaprīkojums Paklāju un audumu birste PapildaprīkojumsĪpašā turbīnas birste Papildaprīkojums TurbīnaPutekļu tvertnes iztukšošana Putekļu Maisiņa Tīrīšana KAD Jātīra Putekļu MaisiņšTvertni aukstā ūdenī Papildaprīkojums Izņemiet putekļu maisiņā Putekļu Maisiņa Tīrīšana Vāku, lai atvērtu to Esošo sūkli un filtru Izplūdes Gaisa Filtra Tīrīšana Baterijas Nomaiņa PapildaprīkojumsIzņemiet putekļu tvertni un Stundas žūt ēnāTraucējummeklēšana Problēma RisinājumsPage Dulkių siurblio Informacija apie saugą Informacija Apie SaugąNaudojami Atsargumo / Įspėjamieji Ženklai Kiti Naudojami ŽenklaiSvarbios Saugos Priemonės Turinys Dalių ir filtro priežiūraSiurblio surinkimas Siurblio naudojimas Maitinimo LaidasGalios valdymas infraraudonasis valdymas ŽarnaValdymo pagal paviršių tipas KorpusasDalių ir filtro priežiūra Priedų naudojimasPriedas VamzdisGrindų Priedų Priežiūra Alkūninis ištraukiamasis vamzdis parinktisTrigubas šepetys parinktis Veiksmų šepetėlis parinktisDangos šepetėlis parinktis Parketo šepetėlis parinktisSuperturbinos šepetėlis parinktis Dulkių indo ištuštinimas Išsiurbtų kilimo pluoštąPatraukdami mygtuką Dangtelį Ištuštinkite dulkių indą Dulkių indą į pagrindinį dulkiųDulkių Surinkimo Bloko Valymas Kada Valyti Dulkių Surinkimo BlokąDulkių Surinkimo Bloko Valymas Iš dulkių surinkimo blokoIšvesties Filtro Valymas Baterijos Keitimas ParinktisProblema Sprendimas Trikčių šalinimasCode No. DJ68-00621H REV0.0