Samsung VCC9674H3G/XSB manual Svarīgi Brīdinājumi

Page 51

Drošības informācija

SVARĪGI BRĪDINĀJUMI

1.Uzmanīgi izlasiet visas instrukcijas. Pirms ieslēdzat ierīci pārliecinieties, ka tīkla elektrības padeves spriegums ir tāds pats, kā norādīts uz plāksnītes putekļsūcēja apakšā.

2.BRĪDINĀJUMS: Nelietojiet putekļsūcēju, ja paklājs vai grīda ir mitra.

Nelietojiet putekļsūcēju, lai savāktu ūdeni.

3.Ja šīs ierīces lietošanas laikā tuvumā ir bērni vai to izmanto bērni, tie cieši jāuzmana. Putekļsūcēju nedrīkst izmantot kā rotaļlietu. Nekad neatstājiet ieslēgtu putekļsūcēju bez uzraudzības. Izmantojiet putekļsūcēju tikai tam paredzētajiem mērķiem, kā aprakstīts šajās lietošanas instrukcijās.

4.Nelietojiet putekļsūcēju bez putekļu tvertnes. Iztukšojiet putekļu tvertni, pirms tā ir pilna, lai uzturētu vislabāko tīrīšanas efektivitāti.

5.Neizmantojiet putekļsūcēju, lai savāktu sērkociņus, gruzdošus pelnus vai cigarešu izsmēķus. Uzglabājiet putekļsūcēju vietās, kur tas neatrodas krāsns vai citu siltuma avotu tuvumā. Karstums var deformēt vai izbalināt ierīces plastmasas detaļas.

6.Izvairieties no cietu, asu priekšmetu iesūkšanas, jo tie var bojāt putekļsūcēja detaļas. Nestāviet uz šļūtenes. Nepielietojiet spēku pret šļūteni. Nenobloķējiet sūkšanas vai izplūdes atveres.

7.Pirms putekļsūcēja atvienošanas no elektrotīkla izslēdziet to, izmantojot uz putekļsūcēja esošo slīdslēdzi. Atvienojiet kontaktdakšu no elektrības kontaktligzdas pirms putekļu maisiņa vai putekļu tvertnes nomaiņas. Lai izvairītos no bojājumiem, velciet kontaktdakšu ārā no kontaktligzdas, turot aiz kontaktdakšas, nevis velkot aiz elektrības vada.

8.Šo ierīci nevar izmantot personas (tai skaitā bērni) ar fiziskiem, maņu vai garīgiem traucējumiem vai ar nepietiekamu pieredzi un zināšanām, kamēr par viņu drošību atbildīgā persona nav īpaši viņus apmācījusi izmantot šo ierīci.

9.Jānodrošina, lai ar ierīci nevarētu rotaļāties mazi bērni.

10.Kontaktdakšu jāatvieno no kontaktligzdas pirms ierīces tīrīšanas vai apkopes.

11.Nav ietiecams lietot pagarinātāju.

12.Ja jūsu putekļsūcējs nedarbojas pareizi, atslēdziet strāvas padevi un sazinieties ar pilnvarotu servisa centra pārstāvi.

13.Lai izvairītos no bīstamām situācijām, ja bojāts elektrības vads, tā nomaiņu drīkst veikt tikai ražotājs vai tā servisa centra pārstāvis, vai persona ar līdzīgu kvalifikāciju.

14.Nepārnēsājiet putekļsūcēju, turot aiz šļūtenes. Izmantojiet uz putekļsūcēja esošo rokturi.

15.Atvienojiet putekļsūcēju no elektrotīkla, kad to neizmantojat. Pirms putekļsūcēja atvienošanas no elektrotīkla izslēdziet to, izmantojot elektrības padeves slēdzi.

Drošības informācija _3

Image 51
Contents Vacuum Cleaner Safety information Safety InformationOther Symbols Used Important Safeguards Contents Option Assembling the cleanerUsing Auto mode Sender Operating the cleanerPower Cord Power control Infrared controlBody ON/OFF button operates the vacuum cleanner or stops itEmptying. An audio signal will also sound Body-control typeMaintain tools and filter Using accessoryAccessory Push the accessory on to the end Hose handleStep Brush Option Maintain Floor ToolsElbow Extending Tube Option Way Brush OptionTurbine Parquet Brush OptionBlanket BrushOption Super turbine brush OptionEmptying the dust bin Power Pet Plus Brush OptionOption Cleaning the Dust PackWhen to Clean the Dust Pack With cold waterLet the sponge and filter dry Cleaning the Dust PackRemove the sponge Open Filter from the dust packHepa Filter as shown Cleaning the Outlet FilterChANGE ThE bATTERY Option Remove the dust bin Clean the Hepa FilterProblem Solution TroubleshootingCountry Customer Care Center Web Site Пылесос Меры предосторожности Важные Меры Безопасности Содержание Сборка пылесоса Использование пылесоса ТИП Управления С Регулятором Мошности НА Корпусе Использование и уход за насадками и фильтрами Использование и уход за насадками и фильтрами Щетка для паркета опция Чистка Пылесборника Чистка Предмоторного Фильтра Чистка Предмоторного Фильтра Чистка выходного Фильтра Поиск и устранение неисправностей Page Tolmuimeja Teised Kasutatavad Sümbolid Ohutusalane teaveOhutusalane Teave Kasutatavad ETTEVAATUSABINÕUDE/HOIATUSTE TähisedOlulised Ettevaatusabinõud Tarvikute ja filtrite hooldus SisukordTolmuimeja kokkupanek Voolik Tolmuimeja kasutamineToitejuhe Võimsuse reguleerimine infrapuna-juhtimineHelisignaal Korpusjuhitav tüüpKorpus Sisse-/väljalülitusnupp käivitab või seiskab tolmuimejaToru Tarvikute ja filtri hooldusLisatarvikute kasutamine LisatarvikudKaheastmeline hari valikuline Põrandatarvikute HooldusPõlvega pikendustoru valikuline Tavahari valikulineParketihari valikuline Tekihari valikulineSuperturbiinhari valikuline Eemaldage tolm kambrist Tolmukambri tühjendamineVõimas loomakarvade lisahari valikuline Enne kasutamist surugeKorpuselt juhtimine Tolmupaketi PuhastamineMillal Puhastada Tolmupaketti Keerake tolmuimeja võimsus asendisse MAXPõhikorpusse, kuni kuulete klõpsatust Tolmupaketi PuhastamineEemaldage käsn ja Lahti Tolmupakett näidatud viisilPatarei vahetamine valikuline Väljalaskefiltri PuhastamineProbleem Lahendus TõrkeotsingPage Putekļsūcējs Citi Izmantotie Simboli Drošības informācijaDrošības Informācija Izmantotie PIESARDZĪBAS/BRĪDINĀJUMA SimboliSvarīgi Brīdinājumi Apkope Satura rādītājsPutekļsūcēja salikšana Šļūtene Putekļsūcēja izmantošanaElektrības Vads Sūkšanas jaudas kontrole Infrasarkanā kontroleKorpuss Ar uz korpusa esošu kontrolierīci tipaUzvietojiet piederumu uz šļūtenes Roktura gala Piederuma izmantošanaPiederums CauruleRežīmu birste Papildaprīkojums Grīdas Tīrīšanas UzgaļiMaināma leņķa caurules savienotājs Papildaprīkojums Pakāpju birste PapildaprīkojumsTurbīna Parketa birste PapildaprīkojumsPaklāju un audumu birste Papildaprīkojums Īpašā turbīnas birste PapildaprīkojumsPutekļu tvertnes iztukšošana Papildaprīkojums Putekļu Maisiņa TīrīšanaKAD Jātīra Putekļu Maisiņš Tvertni aukstā ūdenīPutekļu Maisiņa Tīrīšana Izņemiet putekļu maisiņāVāku, lai atvērtu to Esošo sūkli un filtru Stundas žūt ēnā Izplūdes Gaisa Filtra TīrīšanaBaterijas Nomaiņa Papildaprīkojums Izņemiet putekļu tvertni unProblēma Risinājums TraucējummeklēšanaPage Dulkių siurblio Kiti Naudojami Ženklai Informacija apie saugąInformacija Apie Saugą Naudojami Atsargumo / Įspėjamieji ŽenklaiSvarbios Saugos Priemonės Dalių ir filtro priežiūra TurinysSiurblio surinkimas Žarna Siurblio naudojimasMaitinimo Laidas Galios valdymas infraraudonasis valdymasKorpusas Valdymo pagal paviršių tipasVamzdis Dalių ir filtro priežiūraPriedų naudojimas PriedasVeiksmų šepetėlis parinktis Grindų Priedų PriežiūraAlkūninis ištraukiamasis vamzdis parinktis Trigubas šepetys parinktisParketo šepetėlis parinktis Dangos šepetėlis parinktisSuperturbinos šepetėlis parinktis Dulkių indą į pagrindinį dulkių Dulkių indo ištuštinimasIšsiurbtų kilimo pluoštą Patraukdami mygtuką Dangtelį Ištuštinkite dulkių indąKada Valyti Dulkių Surinkimo Bloką Dulkių Surinkimo Bloko ValymasIš dulkių surinkimo bloko Dulkių Surinkimo Bloko ValymasBaterijos Keitimas Parinktis Išvesties Filtro ValymasTrikčių šalinimas Problema SprendimasCode No. DJ68-00621H REV0.0
Related manuals
Manual 64 pages 62.43 Kb