Samsung RSG5FURS1/BWT manual Предостережения О Чистке, Предупреждения ОБ Утилизации Холодильника

Page 4
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!

дверцы холодильника.

Не кладите в морозильную камеру газированные или шипучие напитки.

Не переполняйте холодильник продуктами.

-Если при открывании дверцы продукты выпадут из холодильника, вы можете получить травму.

Не кладите в морозильную камеру бутылки или иные стеклянные сосуды.

-При замораживании стекло может лопнуть и вы получите травму.

Не распыляйте рядом с холодильником горючий газ.

-Это может привести к взрыву или к пожару.

Не брызгайте водой на внутренние или наружные поверхности холодильника.

-Это может привести к пожару или поражению электрическим током.

Не храните в холодильнике летучие и легковоспламеняющиеся вещества.

-Хранение в холодильнике бензола, растворителя, спирта, эфира, сжиженного газа и т.п. может привести к взрыву.

Если вы запланировали надолго уехать в отпуск, необходимо освободить холодильник от продуктов и отключить от электросети.

Не храните в холодильнике фармацевтические препараты, материалы для научных исследований и чувствительные к температуре материалы.

-В холодильнике не должны храниться вещества с точно заданной температурой хранения.

Не ставьте на холодильник сосуды, наполненные водой.

-Если вода прольется, это может привести к короткому замыканию, возгоранию или поражению электрическим током.

Не подвергайте стеклянную поверхность ударным и прочим чрезмерным нагрузкам.

-В противном случае, помимо материального ущерба, можно получить травму осколками стекла.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ О ЧИСТКЕ

Не вставляйте пальцы или какие-либо предметы в отверстие диспенсера воды или в подающий желоб для льда.

-Это может привести к травме или повреждению

холодильника.

При чистке вилки сетевого шнура не пользуйтесь мокрой или влажной салфеткой, удаляйте посторонние вещества

или пыль с поверхности штырей штепсельной вилки.

-В противном случае может возникнуть возгорание.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ОБ УТИЛИЗАЦИИ ХОЛОДИЛЬНИКА

Перед утилизацией любого холодильника демонтируйте дверцы/уплотнительные прокладки и защелку дверцы, чтобы маленькие дети или домашние животные не могли оказаться запертыми внутри холодильника.

Оставьте полки на месте, чтобы дети не могли влезть внутрь холодильника.

04_ Инструкции по технике безопасности

В холодильниках используется хладагент R-600a или R-134a. Информацию о типе хладагента, используемом в вашем холодильнике, можно найти в паспортной табличке компрессора на задней стенке холодильника или в табличке холодильника, прикрепленной на внутренней стенке холодильной камеры. Если в этом изделии содержится воспламеняющийся газ (хладагент R-600a), обратитесь в местные органы власти за рекомендациями по безопасной утилизации изделия.

При изготовлении теплоизоляции в качестве вспенивающего газа используется циклопентан. Содержащиеся в теплоизоляционном материале газы требуют специальной процедуры утилизации.

По вопросам безопасной для окружающей среды утилизации данного изделия обращайтесь в местные органы власти. Перед утилизацией холодильника позаботьтесь о том, чтобы не была повреждена ни одна из трубок на задней стенке. Трубки необходимо отламывать только на открытом воздухе.

В случае отключения электроэнергии обратитесь в местную электрокомпанию и узнайте, когда возобновится подача электроэнергии.

-В большинстве случаев питание возобновляется в течение одного-двух часов. В течение такого периода температура внутри холодильника не изменится. Однако во время отключения электроэнергии рекомендуется как можно реже открывать дверцу холодильника.

-Если электроснабжение будет отсутствовать более 2 часов, уберите весь лед из ведерка для льда.

-Если электроснабжение будет отсутствовать более 24 часов, уберите все замороженные продукты.

Если дверцы или крышки снабжены закрывающимися на ключ замками, ключи необходимо хранить вне досягаемости детей, а не вблизи от холодильника, чтобы дети не смогли случайно оказаться запертыми в холодильнике.

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ ХОЛОДИЛЬНИКА

После установки на место дайте холодильнику постоять два часа.

Для оптимальной работы холодильника следует соблюдать

следующие требования:

-Не помещайте продукты слишком близко к вентиляционным отверстиям на задней стенке холодильника, так как это может препятствовать свободной циркуляции воздуха в морозильной камере.

-Перед тем, как поместить продукты в холодильную или морозильную камеру, надежно заверните их или поместите в герметичные контейнеры.

-Не помещайте в морозильную камеру свежие продукты

рядом с замороженными продуктами.

Если вас не будет дома менее трех недель, холодильник можно не отключать от электросети. Но если вы уезжаете более чем на три недели, выньте из холодильника все продукты, отсоедините сетевой шнур от розетки, почистите холодильник, вымойте и затем просушите его.

DA99-01745H-27.indb 04

14. 1. 20. ￿￿ 11:32

Image 4
Contents Холодильник Инструкции ПО Технике Безопасности Другие Используемые СимволыУведомление о соответствии требованиям ЕС 02 Инструкции по технике безопасностиСимволы Предупреждения О Серьезной Опасности Символы ПредостереженийИнструкции по технике безопасности Предостережения О Чистке Предупреждения ОБ Утилизации ХолодильникаЭто может привести к травме или повреждению Холодильника 04 Инструкции по технике безопасностиСодержание Советы ПО Экономии ЭнергииУстановка холодильника Подготовка К Установке ХолодильникаВыбор наилучшего места для установки холодильника При перемещении холодильникаУстановка Дверец Холодильника Демонтаж дверцы морозильной камеры 08 УстановкаВыравнивание Положения Холодильника Установка дверцы морозильной камерыОсвободите нижнюю петлю Из крепежной планки Дверцы в обратном порядкеТонкая Регулировка Зазора Между Дверцами Холодильника 10 УстановкаПроверка Трубопровода Диспенсера Воды Монтаж Трубопровода Диспенсера ВодыКомплект для подключения трубопровода подачи воды Подсоединение к водопроводуПеред началом использования Откройте главный вентиль в Квартире и запорный вентильТрубки для подачи воды 12 УстановкаЭксплуатация Холодильника Эксплуатация холодильникаИспользование Цифровых Индикаторов Управление Температурой Использование Диспенсера Льда И Холодной Воды Управление температурой в холодильной камереИспользование диспенсера льда Использование диспенсера водыИспользование Отделения Coolselect Zone Опция Soft Freeze Мягкое замораживаниеChill Охлаждение Thaw ОттаиваниеЧистка Холодильника Разборка Принадлежностей МОРОЗИЛЬНОЙ/ХОЛОДИЛЬНОЙ КамерыДверная Полка Выдвижной ЯщикЗамена Фильтра ДЛЯ Воды Пользование Дверцами ХолодильникаЗамена Осветительных Светодиодов Заказ новых фильтров для водыУстранение неисправностей DA99-01745H-27.indb Інструкція з використання Інформація про безпеку Інформація ПРО БезпекуПримітка 02 інформація про безпекуЗастереження Особливі ПопередженняІнформація про безпеку Застереження Щодо Чищення Попередження Щодо УтилізаціїДодаткові Поради ДЛЯ Правильного Використання 04 інформація про безпекуЗміст Поради Щодо Економії ЕнергіїНе встановлюйте температуру, яка нижча за необхідну Усунення Несправностей ………………………………………………………………………………Підготовка ДО Встановлення Холодильника Переміщення холодильникаЛіворуч, позаду та зверху для циркуляції повітря 06 підготовкаНалаштування Дверей Холодильника Щоб вийняти відерце для льодуЩоб встановити відерце для льоду Зняття кришки, що закриває передні ніжкиДемонтаж дверцят морозильної камери 08 підготовкаВирівнювання Холодильника Встановлення дверцят холодильноїКамери ПідготовкаТочне Регулювання Дверей 10 підготовкаПеревірка Системи Дозатора Води Деталі для встановлення дозатораПриєднання до водопроводу Через фільтр близько 3 літрів води, щобВстановлення Шлангу Видалення осаду з фільтра Z картриджа для води12 підготовка Power Freeze Посилене Заморожування Обслуговування ХолодильникаПанель Цифрових Індикаторів ВідпусткаКерування Температурою Використання системи приготування льоду Керування температурою холодильної камериВикористання системи подачі води Використання Відділення Coolselecт Zone Опційно Soft Freeze М’яке замороженняChill Thaw ВідтаюванняДверна Полиця Чищення ХолодильникаВідділення Заміна Лампи Освітлення Обслуговування ДверцятЗамінювання Фільтра ДЛЯ Води Замінювання Лампи Освітлення Типу LEDУсунення несправностей 03 Усунення НесправностейДопустима температура навколишнього повітря Külmiku Ohutusteave OhutusteaveHoiatustähiste Tähendus Muude Tähiste TähendusRanged Hoiatused HoiatusedVastavad andmeplaadil olevale teabele Külmik peab olema maandatudHoiatused Seadme Kasutuselt Kõrvaldamise Kohta Hoiatused Puhastamise KohtaSoovitusi Õigeks Kasutamiseks Energiasäästu Nõuanded SisukordGWP = Külmiku Paigaldamise Ettevalmistamine Külmikule parima asukoha valimineKülmiku teisaldamine PaigaldamineJäämasina Kasutamine Külmiku Uste PaigaldamineSügavkülmkambri ukse eemaldamine Esmalt mõned nõuandedKülmiku Loodimine Sügavkülmkambri ukse ettepanemineKülmkambri ukse eemaldamine Külmkambri ukse ettepanemineKui sügavkülmkambri uks on külmkambri uksest madalamal Uste ReguleerimineKui sügavkülmkambri uks on külmkambri uksest kõrgemal Veeautomaadi Vooliku Kontrollimine Veeautomaadi Vooliku PaigaldamineVeevooliku paigaldamiseks vajalikud esemed Veevooliku ühendamineVeevarustuse ühendus Avage veetorustikuVajutage veenuppu ja siis Külmiku Kasutamine Digitaalse Näidiku KasutamineKiirkülmutus PuhkusTemperatuuri Kontrollimine Külmkambri temperatuuri seadmine Jäämasina JA Külma VEE Automaadi KasutamineVeeautomaadi kasutamine Jäämasina kasutamineJahutussahtli Coolselect Zone Valikuline Kasutamine Kerge külmutusKraadi SulatusSÜGAVKÜLM- JA Külmkambri Tarvikute Eemaldamine Külmiku PuhastamineUkseriiul JahutussahtelSisevalgusti Lambi Vahetamine Veefiltri VahetamineUste Kasutamine LED-valgusti lambi vahetamineRikkeotsing RikkeotsingRikkeotsing Ümbritseva toatemperatuuri piirangud Klass Sümbol Toatemperatuuri vahemik CLedusskapja Drošības informācija Drošības InformācijaIzmantotie Uzmanības Brīdinājuma Simboli Citi Izmantotie SimboliĪpaši Stingra Brīdinājuma Zīmes Uzmanības ZīmesJānodrošina bērnu uzraudzība, lai viņi nespēlētos ar ierīci Drošības informācijaUzmanības ZĪMES, KAS Attiecas UZ Tīrīšanu Brīdinājuma Zīmes PAR AtbrīvošanosPapildu Pareizas Lietošanas Padomi 04 drošības informācijaEnerģijas Taupīšanas Padomi SatursProblēmu Novēršana ……………………………………………………………………………………… Gatavošanās Ledusskapja Uzstādīšanai Labākās vietas izvēle ledusskapimLedusskapja pārvietošana Izvēlieties vietu, kur var viegli piekļūt ūdensvadamLedusskapja Durvju Uzstādīšana Ledus Izgatavotāja LietošanaSaldētavas durvju noņemšana Ledusskapja Līmeņošana Nelielu Koriģēšanas Darbu Veikšana Durvīm Ūdens Automāta Līnijas Pārbaude Ūdens Automāta Ūdensvada UzstādīšanaDetaļas ūdensvada uzstādīšanai Ūdensvada pievienošana ledusskapimIeslēdziet galveno ūdens Padevi un Izslēdziet vārstu Uz padeves ūdensvaduPower Freeze Ledusskapja LietošanaCiparekrāna Izmantošana AtvaļinājumsTemperatūras Kontrole Ledus UN Ūdens Automāta Lietošana Aukstuma kameras temperatūras kontroleŪdens automāta lietošana Ledus automāta lietošanaFunkcija Soft Freeze vieglā sasaldēšana Coolselect Zone Nodalījuma Lietošana IzvēlesFunkcija Thaw atkausēšana Ledusskapja Tīrīšana SALDĒTAVAS/AUKSTUMA Kameras Piederumu IzņemšanaIzvelkams Nodalījums Durvju NodalījumsIekšējo Gaismu Maiņa Ūdens Filtra MaiņaDurvju Lietošana Gaismas diožu tipa apgaismojuma maiņaProblēmu novēršana Problēmu novēršanaProblēmu Novēršana Apkartejas iekštelpu temperaturas ierobežojumi MērenaŠaldytuvas Naudojimo saugos informacija Naudojimo Saugos InformacijaNaudojami Atsargos BEI Perspėjamieji Simboliai Kiti Naudojami SimboliaiSvarbiausi Įspėjamieji Ženklai Įspėjamieji ŽenklaiValymo Įspėjamieji Ženklai Išmetimo Įspėjamieji ŽenklaiPapildomi PATARIMAI, Kaip Teisingai Naudoti ŠaldytuvePATARIMAI, Kaip Taupyti Energiją TurinysSutrikimų ŠALINIMAS………………………………………………………………………………………… Pasiruošimas Įrengti Šaldytuvą Geriausios vietos šaldytuvui parinkimasKai perkeliate šaldytuvą Paruošimas darbuiNorėdami nuimti ledo kibirėlį Norėdami uždėti ledo kibirėlįPriekinių kojelių dangtelio nuėmimas Vandentiekio linijos atskyrimas nuo Įprastas veikimasŠaldymo kameros durų nuėmimas Šaldytuvo Išlyginimas Šaldymo kameros durų įdėjimasŠaldytuvo durų nuėmimas Šaldytuvo durų įdėjimasKai šaldymo kameros durys žemesnės negu šaldytuvo Smulkus Durų PaderinimasKai šaldymo kameros durys aukštesnės negu šaldytuvo Vandens Išdavimo Įtaiso Linijos Sumontavimas Vandens Išdavimo Įtaiso Linijos PatikrinimasDetalės vandens linijai montuoti Vandentiekio prijungimas prie šaldytuvoTai neturėtų sukelti naudojimo problemų Signalas Šaldytuvo EksploatacijaSkaitmeninio Ekrano Naudojimas Greitasis ŠaldymasTemperatūros Valdymas Naudojimasis Ledo IR Šalto Vandens Išdavimo Įtaisu Temperatūros šaldytuve valdymasNaudojimasis vandens išdavimo įtaisu Naudojimasis ledo išdavimo įtaisuLengvas šaldymas Naudojimasis „COOLSELECT Zone Stalčiumi PapildomaAtšildymas Šaldytuvo Valymas Šaldymo Kameros IR Šaldytuvo Priedų IšėmimasDurų Dėtuvė StalčiusVidaus Apšvietimo Lempučių Keitimas Vandens Filtro KeitimasDurų Naudojimas Šviesos diodų apšvietimo keitimasSutrikimų šalinimas Sutrikimų ŠalinimasAplinkos temperatūros ribos Klasė Ženklas Aplinkos temperatūros diapazonas CТоңазытқыш Қауіпсіздік Техникасы Бойынша Нұсқаулық ЕО талаптарына сəйкестігі туралы хабарламаҚатерлі Қауіпті Ескерту Белгілері Қауіпсіздік тexникacы бoйынша нұсқaулықСақтандыру Белгілері Тазалау Жайлы ЕскертулерМазмұны Тоңазытқышты орнатуға ең ыңғайлы орын таңдау Тоңазытқышты Орнатуға ДайындауТоңазытқышты орнату барысында Тоңазытқыш Есіктерін Орнату Мұздату камерасының есігін орнату Мұздату камерасының есігін орнату Тоңазытқышты ТүзулеуТоңазыту камерасының есігін шешу Тоңазытқыш Есіктері Арасындағы Саңылауды Реттеу 10 ОрнатуСУ Диспенсерінің Құбыр Тетігін Тексеру СУ Диспенсері Құбырын МонтаждауСу жіберу құбырын қосу жиынтығы Су құбырына қосуСүзгіні орнатқаннан кейін су диспенсері түтігін тазалау Сандық Индикаторларды Пайдалану Басқару панелін/сандық индикаторларды қолдануКөрсету режимін өшіру Температураны РеттеуМұздату камерасындағы температураны реттеу МҰЗ Жəне Суық СУ Диспенсерін Қолдану Тоңазыту камерасындағы температураны реттеуМұз диспенсерін қолдану Су диспенсерін қолдануChill суыту Soft Freeze жеңіл мұздатуThaw еріту Тоңазытқышты Тазалау Quick Cool Тез суытуМұздату камерасы Cool суытуСУ Сүзгісін Ауыстыру Тоңазытқыш Есіктерін ПайдалануЖарықтандырғыш ашықдиодтарды ауыстыру Жаңа су сүзгілеріне тапсырыс беруАқаулықтарды жою Kazakhstan Қоршаған ортаның температуралық шектері
Related manuals
Manual 17 pages 42.92 Kb Manual 17 pages 46.63 Kb Manual 17 pages 52.18 Kb Manual 17 pages 62.08 Kb Manual 132 pages 22.51 Kb Manual 160 pages 62.05 Kb Manual 17 pages 22.72 Kb Manual 32 pages 26.65 Kb Manual 17 pages 29.97 Kb Manual 32 pages 36.64 Kb Manual 17 pages 49.4 Kb Manual 1 pages 26.59 Kb

RSG5FUMH1/BWT, RSG5FURS1/BWT specifications

Samsung's RSG5FURS1/BWT, RSG5PURS1/XEO, RSG5FURS1/XEO, RSG5PURS1/EUR, and RSG5PURS1/XEF are part of the brand's innovative range of side-by-side refrigerators, designed to enhance modern kitchen aesthetics while providing superior functionality. Known for their contemporary design and user-friendly features, these models combine technology with convenience, catering to the needs of contemporary households.

One of the standout features of these refrigerators is the Twin Cooling Plus technology. This system helps maintain optimal humidity levels in both the refrigerator and freezer compartments independently. This prevents the mix of odors and ensures that perishable foods stay fresher for longer, a crucial element for busy families who rely on the quality of their food over time.

The Digital Inverter Compressor is another significant advancement found in these models. This technology ensures that the compressor operates at variable speeds, adjusting according to cooling demands. This results in energy savings, reduced noise levels, and less wear and tear on the appliance, enhancing its longevity while keeping energy costs manageable.

The large capacity of these refrigerators allows for generous storage space. With wide shelves and adjustable compartments, users can easily organize their groceries. Additionally, the Easy Slide shelf, which can be pulled out to provide easy access to items at the back, showcases practical design integrated into the appliance's structure.

Another appealing characteristic is the Multi-Flow cooling system. This feature ensures even temperature distribution throughout the entire fridge, preventing hot spots and keeping all contents uniformly chilled. The water and ice dispenser offer both convenience and accessibility, allowing quick servings for hydration at home.

Moreover, these models boast impressive energy efficiency ratings, ensuring that users are making environmentally conscious choices without compromising on performance. The sleek exterior, available in various finishes, including classic stainless steel, enhances kitchen decor and provides a modern look.

Overall, Samsung's RSG5FURS1/BWT, RSG5PURS1/XEO, RSG5FURS1/XEO, RSG5PURS1/EUR, and RSG5PURS1/XEF refrigerators epitomize the blend of style and functionality. With their advanced cooling technologies, efficient energy use, and ample storage options, they stand out as exemplary appliances for any contemporary kitchen, making them a great investment for consumers seeking reliability and modernity in their home.