Samsung HMX-W200TP/EDC, HMX-W200TP/XER, HMX-W200RP/XER manual Защита от влаги/пыли/ударов, Iii

Page 3

Защита от влаги/пыли/ударов

Очистка устройства после его использования под водой или вблизи воды

После использования устройства в воде необходимо в течение первого часа сполоснуть его, чтобы удалить инородные вещества или соль.

1Погрузите устройство в чистую воду на 2-3 минуты, а затем слегка встряхните, чтобы ополоснуть.

Удерживая устройство чистыми деталями вниз, слегка встряхните его.

При погружении устройства в воду могут появляться пузырьки. Это не является неисправностью.

Если устройство должным образом не ополоснуть, то его водонепроницаемость может ухудшиться.

Понажимайте кнопки устройства, чтобы удалить соль и все другие инородные частицы между/вокруг кнопок.

Для очистки устройства не используйте химические вещества, в том числе мыло, нейтральные моющие и спиртосодержащие средства. В противном случае водонепроницаемость устройства может быть нарушена.

3Полностью просушите устройство в затененном хорошо проветриваемом месте.

Устройство легко просушивается. Вода вытекает через маленькие отверстия вокруг кнопок устройства.

Не используйте для просушки камеры фен и другие подобные устройства. В противном случае это приведет к нарушению водонепроницаемости устройства или изменению его внешнего вида.

Не открывайте крышки отсеков для карты памяти/разъема HDMI и разъема USB, пока устройство полностью не просохнет.

2Вынув устройство из воды, протрите оставшуюся на нем влагу мягкой сухой тканью.

Не открывайте и не закрывайте крышки отсеков для карты

памяти/разъема HDMI и разъема USB на пляже или вблизи воды. В устройство может попасть вода или инородные вещества.

Не открывайте крышки отсеков для карты памяти/разъема HDMI или разъема USB при попадании влаги на устройство. В устройство может попасть вода или инородные вещества.

При попадании воды протрите устройство мягкой сухой тканью, пока оно полностью не просохнет.

Выполняйте замену карты памяти в сухом, защищенном от морского ветра месте.

После использования устройства под водой или вблизи воды полностью просушите встроенный микрофон и динамик устройства. В противном случае, это может привести к уменьшению качества звука во время записи или воспроизведения видео.

Не касайтесь динамика или микрофона устройства острым предметом. Водонепроницаемость устройства может быть нарушена.

iii

Image 3 Contents
Руководство пользователя Перед использованием устройства под водой или вблизи воды Защита от влаги/пыли/ударовIii Защита от влаги/пыли/ударовРуководстве пользователя Предупреждения ПО БезопасностиМеры Предосторожности Важная Информация ПО ИспользованиюСоздайте резервную копию всех важных записанных данных Прежде чем ознакомиться с руководством пользователяПеред использованием продукта Примечания относительно торговых марокПредупреждение Информация по вопросам безопасностиИнформация по вопросам безопасности Внимание Информация по вопросам безопасности Подготовка к началу записи СодержаниеПрежде чем ознакомиться с руководством Основные операции при использованииДополнительная информация Дополнительные возможностиВоспроизведения Поиск и устранение неисправностейШАГ 1. Подготовка к видеозаписи Краткое руководство пользователяРежим подводной съемки Краткое руководство пользователяШАГ 3. Воспроизведение видеозаписей или фотографий Подводная съемка Чтобы начать воспроизведение файла, дважды щелкните егоДисплей УдалитьЗнакомство с продуктом Комплект Поставки Продукта СОВстроенной Памятью Знакомство с продуктом Определение ЧастейСправа/Слева Крышка карта памяти, разъем Hdmi Будьте осторожны, чтобы не закрыть внутреннийМикрофон и объектив во время записи Индикатор Значение Определение Обозначений НА ЭкранеРежим видеозаписи Центральная часть ЖК-дисплея9999 01/01/2011 Верхняя часть ЖК-дисплея Режим фотосъемкиMenu Режим воспроизв Индикатор Значение Режим воспроизведения видео Вид эскизовРежим воспроизведения видео Режим просмотра одного 100-0001Просмотр неск Режим воспроизведения фото Вид эскизовРежим воспроизведения фото Режим просмотра одного Menu Режим воспроизвНачало работы Зарядка БатареиАккумуляторная батарея встроена в устройство Цвет индикатора показывает состояние питания или заряда Проверка Состояния БатареиПроверка состояния заряда батареи Оставшегося заряда Оставшийся заряд батареиСведения о батарее Начало работыДоступное время работы для батареи Непрерывная запись без зумированияУстановите значение даты или времени, нажав кнопки T / W ВКЛЮЧЕНИЕ/ВЫКЛЮЧЕНИЕ ПродуктаУстановка ДАТЫ/ВРЕМЕНИ При использовании продукта впервыеФункции кнопки T / W /Дисплей / Подводная съемка Основные операции при использовании продуктаНастройка Режимов Работы Экран менюРежим воспроизведения Кнопка Видео Фото Режим просмотра Режим записиРежим воспроизведения Кнопка Режим видеозаписи Режим фотосъемкиРежим полного Режим минимального Отображения Переключение Режима Отображения ИнформацииИспользование Ремешка Нажмите кнопку Дисплей в режиме ожиданияПоддерживаемые языки Выбор Языка Экранного МенюУстановка карты памяти Для извлечения карты памяти Подготовка к началу записиИспользуемые карты памяти 1 ГБ~32 ГБ НЕ Входит В Комплект ПоставкиПодготовка к началу записи Использование адаптера для карты памятиНизкоскоростная карта. Уменьшите качество записи Время И Объем Записи Время для записи видеоКоличество фотографий для записи Чтобы остановить запись, нажмите кнопку OK REC еще раз Основы видеосъемкиЗапись Видео Перед записью установите необходимое разрешение. ¬стрОсновы видеосъемки Фотосъемка В Режиме Видеозаписи Фотосъемка Значки сцены Значение Режим Видеозаписи ДЛЯ Начинающих Smart AutoИспользование Режима Подводной Съемки Нажмите кнопку Подводная съемка в режиме ожиданияУвеличение УменьшениеТелефото Выбор Режима Воспроизведения Базовое воспроизведениеВоспроизведение Видеоизображений Базовое воспроизведениеЗамедленное воспроизведение Воспроизведение/паузаПоиск при воспроизведении Воспроизведение с пропускомНажмите кнопку T / W /Дисплей /Подводная съемка Нажмите кнопку Воспроизведение ВоспроизведениеЭта функция доступна только в режиме просмотра фотографий Просмотр ФотографийВыберите фотографию, которую необходимо увеличить. ¬стр Увеличение ВО Время ВоспроизведенияИспользование элементов меню Использование МенюЧтобы выйти, нажмите кнопку Menu Элементы меню воспроизведения Использование элементов менюЭлементы Меню Элементы меню записиПодводная съемка J Разрешение фото РазрешениеРазрешение фото Подводная съемка J РазрешениеПримеры использования интеллектуального фильтра Дополнительные возможности воспроизведенияИнт. Фильтр Подводная съемка J Инт. ФильтрПодводная съемка J Подсветка ПодсветкаРаспоз.лица Подводная съемка J Распоз.лицаПример работы функции распознавания лица Подводная съемка J Стаб-цияDIS Стаб-цияDISНажмите кнопку Menu J Режим воспроизв Режим воспроизвУдаление файлов с помощью кнопки Удалить УдалитьПодводная съемка J Удалить Подводная съемка /OK RECЗащита Подводная съемка J ЗащитаНажмите кнопки T / W / Дисплей /Подводная съемка Значок обмена Нажмите кнопки T/W/Дисплей /Подводная съемкаИспользование кнопку Обмен Можно посмотреть сведения обо всех изображениях Показ слайдовИнф. о файле Подводная съемка J Показ слайдов J кнопкуПодводная съемка J Настройки Другие настройкиЭлементы Меню Настройка Инфо о памФайла Другие настройки Показ. дату/врЯрк. ЖКД Звук сигнал Автовыкл. ЖКДАвтовыключение Звук затвораПодводная съемка J кнопки OK REC ПО для ПКНажмите кнопку T / W J Формат J кнопку OK REC Выберите Да с помощью кнопки ДисплейПо умолч LanguageНажмите кнопку T / W J По умолч. J кнопку OK REC Изображения, записанные с форматным соотношением Подключение к телевизоруПросмотр НА Экране Телевизора При подключении продукта к телевизору, ЖК-дисплейОсновные функции Системные требованияЭлементы Требования Выберите Запоминающее устройство USB и нажмите Остановить Использование Программы Samsung Intelli-studioШаг 1. Подключение кабеля USB Отключение кабеля USBОписание Шаг 2. О главном окне Intelli-studioStudio на компьютер Обновить Intelli-studio€ Начать обновлениеНажмите Редактировать фильм или Шаг 4. Редактирование видео или фотографийШаг 5. Публикация видео/фотографий в Интернете Подключите встроенное гнездо USB продукта к порту USB ПК На выбранных видеозаписях появится значок обменаПросмотр содержимого носителя Использование В Качестве Съемного Носителя ДанныхФормат файла Структура папок и файлов носителяВидеофайл H.264 ФотофайлПредупреждающие Индикаторы И Сообщения Поиск и устранение неисправностейНизкоскоростная Ошибка файлаКарта не ПоддерживаетсяФотографировать Кол-во фотоМаксимально НельзяНеисправности И Решения Поиск и устранение неисправностейФайлы Носитель Объект находится за пределами фокуса Настройка изображения во время записиIntelli-studio и запустите iStudio.exe Приостанавливается или искажаетсяСкопируйте файл на компьютер и затем воспроизведите его Цифровой зум, Разрешение , Стаб-цияDIS , Распоз.лица Элементы меню отображаются серым цветомОчистка продукта Дополнительная информацияОбслуживание Меры предосторожности при храненииДополнительная информация Использование Продукта ЗА ГраницейСистемы цвета телевизора AF автофокус Фокусное расстояние Словарь ТерминовВидеосигнал Технические характеристикиRegion Country Contact Centre  Web Site Связывайтесь с Samsung ПО Всему МируRegion Country Contact Centre Web Site Связывайтесь с Samsung ПО Всему МируПравильная утилизация аккумуляторов для этого продукта Совместимость с RoHS Это устройство соответствует AB57
Related manuals
Manual 91 pages 18.84 Kb Manual 5 pages 56.21 Kb Manual 1 pages 43.79 Kb Manual 91 pages 13.72 Kb Manual 91 pages 38.33 Kb Manual 91 pages 13.99 Kb Manual 91 pages 28.02 Kb Manual 91 pages 27.22 Kb Manual 91 pages 30.19 Kb Manual 91 pages 6.33 Kb Manual 91 pages 15.28 Kb Manual 91 pages 19.25 Kb Manual 91 pages 59.7 Kb Manual 91 pages 27.61 Kb