Samsung HMX-W200RP/XER, HMX-W200TP/EDC, HMX-W200TP/XER manual Подводная съемка J Стаб-цияDIS

Page 53

Дополнительные возможности воспроизведения

Стаб-ция(DIS)

Функция стабилизации изображения (DIS: цифровой стабилизатор изображения) используется для компенсации нестабильности изображений в результате дрожания продукта в руках снимающего.

С помощью кнопки Режим ( / ) задайте режим видеозаписи или фотосъемки. ¬стр. 25

1Нажмите кнопку MENU J кнопку Дисплей ( )/

Подводная съемка ( ) J Стаб-ция(DIS)”.

2При помощи кнопки T / W выберите необходимый элемент подменю J кнопку OK (REC).

Стаб-ция(DIS)

Выкл Вкл

Menu Выход

3Для выхода из меню нажмите кнопку MENU.

Элементы подменю

Выкл: Oтключение функции.

Вкл ( ): Для компенсации эффекта дрожания рук включается функция оптической стабилизации изображения (DIS).

Используйте функцию стабилизации изображения в приведенных ниже случаях

Съемка при ходьбе или из движущегося автомобиля.

Съемка с использованием функции зума.

Съемка объектов небольших размеров.

• Возможно, сильное дрожание продукта не удастся устранить полностью, даже если включена функция стабилизации изображения (DIS). Крепко держите продукт обеими руками.

Если для этой функции выбран параметр “Вкл”, может наблюдаться незначительное различие между действительным движением и движением на экране.

Во время съемки в условиях темного освещения и большого увеличения, когда для этой функции выбран параметр Вкл, могут быть видны остаточные изображения. В таком случае рекомендуется использовать штатив (не входит в комплект поставки) и выключить функцию стабилизации изображения

(DIS).

51

Image 53
Contents Руководство пользователя Перед использованием устройства под водой или вблизи воды Защита от влаги/пыли/ударовIii Защита от влаги/пыли/ударовМеры Предосторожности Предупреждения ПО БезопасностиВажная Информация ПО Использованию Руководстве пользователяПеред использованием продукта Прежде чем ознакомиться с руководством пользователяПримечания относительно торговых марок Создайте резервную копию всех важных записанных данныхПредупреждение Информация по вопросам безопасностиИнформация по вопросам безопасности Внимание Информация по вопросам безопасности Прежде чем ознакомиться с руководством СодержаниеОсновные операции при использовании Подготовка к началу записиВоспроизведения Дополнительные возможностиПоиск и устранение неисправностей Дополнительная информацияШАГ 1. Подготовка к видеозаписи Краткое руководство пользователяРежим подводной съемки Краткое руководство пользователяШАГ 3. Воспроизведение видеозаписей или фотографий Дисплей Чтобы начать воспроизведение файла, дважды щелкните егоУдалить Подводная съемкаВстроенной Памятью Знакомство с продуктомКомплект Поставки Продукта СО Справа/Слева Знакомство с продуктомОпределение Частей Микрофон и объектив во время записи Крышка карта памяти, разъем HdmiБудьте осторожны, чтобы не закрыть внутренний Режим видеозаписи Определение Обозначений НА ЭкранеЦентральная часть ЖК-дисплея Индикатор Значение9999 01/01/2011 Верхняя часть ЖК-дисплея Режим фотосъемкиРежим воспроизведения видео Режим просмотра одного Режим воспроизведения видео Вид эскизов100-0001 Menu Режим воспроизв Индикатор ЗначениеРежим воспроизведения фото Режим просмотра одного Режим воспроизведения фото Вид эскизовMenu Режим воспроизв Просмотр нескАккумуляторная батарея встроена в устройство Начало работыЗарядка Батареи Проверка состояния заряда батареи Проверка Состояния БатареиОставшегося заряда Оставшийся заряд батареи Цвет индикатора показывает состояние питания или зарядаДоступное время работы для батареи Начало работыНепрерывная запись без зумирования Сведения о батарееУстановка ДАТЫ/ВРЕМЕНИ ВКЛЮЧЕНИЕ/ВЫКЛЮЧЕНИЕ ПродуктаПри использовании продукта впервые Установите значение даты или времени, нажав кнопки T / WНастройка Режимов Работы Основные операции при использовании продуктаЭкран меню Функции кнопки T / W /Дисплей / Подводная съемкаРежим воспроизведения Режим записиКнопка Режим видеозаписи Режим фотосъемки Режим воспроизведения Кнопка Видео Фото Режим просмотраИспользование Ремешка Переключение Режима Отображения ИнформацииНажмите кнопку Дисплей в режиме ожидания Режим полного Режим минимального ОтображенияПоддерживаемые языки Выбор Языка Экранного МенюУстановка карты памяти Для извлечения карты памяти Подготовка к началу записиИспользуемые карты памяти 1 ГБ~32 ГБ НЕ Входит В Комплект ПоставкиНизкоскоростная карта. Уменьшите качество записи Подготовка к началу записиИспользование адаптера для карты памяти Количество фотографий для записи Время И Объем ЗаписиВремя для записи видео Запись Видео Основы видеосъемкиПеред записью установите необходимое разрешение. ¬стр Чтобы остановить запись, нажмите кнопку OK REC еще разОсновы видеосъемки Фотосъемка В Режиме Видеозаписи Фотосъемка Использование Режима Подводной Съемки Режим Видеозаписи ДЛЯ Начинающих Smart AutoНажмите кнопку Подводная съемка в режиме ожидания Значки сцены ЗначениеТелефото УвеличениеУменьшение Выбор Режима Воспроизведения Базовое воспроизведениеВоспроизведение Видеоизображений Базовое воспроизведениеПоиск при воспроизведении Воспроизведение/паузаВоспроизведение с пропуском Замедленное воспроизведениеНажмите кнопку T / W /Дисплей /Подводная съемка Нажмите кнопку Воспроизведение ВоспроизведениеЭта функция доступна только в режиме просмотра фотографий Просмотр ФотографийВыберите фотографию, которую необходимо увеличить. ¬стр Увеличение ВО Время ВоспроизведенияЧтобы выйти, нажмите кнопку Menu Использование элементов менюИспользование Меню Элементы Меню Использование элементов менюЭлементы меню записи Элементы меню воспроизведенияРазрешение фото РазрешениеПодводная съемка J Разрешение Подводная съемка J Разрешение фотоИнт. Фильтр Дополнительные возможности воспроизведенияПодводная съемка J Инт. Фильтр Примеры использования интеллектуального фильтраПодводная съемка J Подсветка ПодсветкаПример работы функции распознавания лица Распоз.лицаПодводная съемка J Распоз.лица Подводная съемка J Стаб-цияDIS Стаб-цияDISНажмите кнопку Menu J Режим воспроизв Режим воспроизвПодводная съемка J Удалить УдалитьПодводная съемка /OK REC Удаление файлов с помощью кнопки УдалитьНажмите кнопки T / W / Дисплей /Подводная съемка ЗащитаПодводная съемка J Защита Использование кнопку Обмен Значок обменаНажмите кнопки T/W/Дисплей /Подводная съемка Инф. о файле Показ слайдовПодводная съемка J Показ слайдов J кнопку Можно посмотреть сведения обо всех изображенияхЭлементы Меню Настройка Другие настройкиИнфо о пам Подводная съемка J НастройкиФайла Ярк. ЖКД Другие настройкиПоказ. дату/вр Звук сигнал Автовыкл. ЖКДАвтовыключение Звук затвораНажмите кнопку T / W J Формат J кнопку OK REC ПО для ПКВыберите Да с помощью кнопки Дисплей Подводная съемка J кнопки OK RECНажмите кнопку T / W J По умолч. J кнопку OK REC По умолчLanguage Просмотр НА Экране Телевизора Подключение к телевизоруПри подключении продукта к телевизору, ЖК-дисплей Изображения, записанные с форматным соотношениемЭлементы Требования Основные функцииСистемные требования Шаг 1. Подключение кабеля USB Использование Программы Samsung Intelli-studioОтключение кабеля USB Выберите Запоминающее устройство USB и нажмите ОстановитьStudio на компьютер Шаг 2. О главном окне Intelli-studioОбновить Intelli-studio€ Начать обновление ОписаниеНажмите Редактировать фильм или Шаг 4. Редактирование видео или фотографийШаг 5. Публикация видео/фотографий в Интернете Подключите встроенное гнездо USB продукта к порту USB ПК На выбранных видеозаписях появится значок обменаПросмотр содержимого носителя Использование В Качестве Съемного Носителя ДанныхВидеофайл H.264 Структура папок и файлов носителяФотофайл Формат файлаПредупреждающие Индикаторы И Сообщения Поиск и устранение неисправностейКарта не Ошибка файлаПоддерживается НизкоскоростнаяМаксимально Кол-во фотоНельзя ФотографироватьНеисправности И Решения Поиск и устранение неисправностейФайлы Носитель Объект находится за пределами фокуса Настройка изображения во время записиСкопируйте файл на компьютер и затем воспроизведите его Intelli-studio и запустите iStudio.exeПриостанавливается или искажается Цифровой зум, Разрешение , Стаб-цияDIS , Распоз.лица Элементы меню отображаются серым цветомОбслуживание Дополнительная информацияМеры предосторожности при хранении Очистка продуктаСистемы цвета телевизора Дополнительная информацияИспользование Продукта ЗА Границей AF автофокус Фокусное расстояние Словарь ТерминовВидеосигнал Технические характеристикиRegion Country Contact Centre  Web Site Связывайтесь с Samsung ПО Всему МируRegion Country Contact Centre Web Site Связывайтесь с Samsung ПО Всему МируПравильная утилизация аккумуляторов для этого продукта Совместимость с RoHS Это устройство соответствует AB57
Related manuals
Manual 91 pages 18.84 Kb Manual 5 pages 56.21 Kb Manual 11 pages 56.97 Kb Manual 1 pages 43.79 Kb Manual 91 pages 13.72 Kb Manual 91 pages 38.33 Kb Manual 91 pages 13.99 Kb Manual 91 pages 28.02 Kb Manual 91 pages 27.22 Kb Manual 91 pages 30.19 Kb Manual 91 pages 6.33 Kb Manual 91 pages 15.28 Kb Manual 91 pages 19.25 Kb Manual 91 pages 59.7 Kb Manual 91 pages 27.61 Kb

HMX-W200TP/XER, HMX-W200TP/EDC, HMX-W200RP/XER specifications

The Samsung HMX-W200 series, including models HMX-W200RP/XER, HMX-W200RP/XIL, HMX-W200RP/EDC, HMX-W200TP/EDC, and HMX-W200TP/XER, represents a line of compact, user-friendly camcorders designed for capturing high-definition video in a variety of environments. These devices stand out for their portability and user-centric features, making them an excellent choice for amateur filmmakers and casual users alike.

One of the standout features of the HMX-W200 series is its ability to capture 1080p Full HD video, which ensures that users can record high-quality footage with clarity and detail. The camcorders employ a 5-megapixel CMOS sensor, which enhances low-light performance and results in sharper images, making it ideal for both indoor and outdoor shooting situations.

The series supports Smart Filter technology, allowing users to add artistic effects to their videos in real-time. This feature enables creative freedom, ensuring that users can experiment with different styles without needing post-production software. Additionally, the HMX-W200 camcorders are equipped with a built-in 20x optical zoom lens, which allows for versatile shooting from wide angles to more distant subjects, giving users flexibility in framing their shots.

Samsung has integrated a user-friendly interface with an intuitive touchscreen display, which simplifies navigation through menu functions and settings. This touch display feature is essential for quick adjustments while on the go, ensuring minimal interruption during filming.

Another key characteristic of the HMX-W200 series is its durability. The camcorders are designed to be water-resistant and are capable of withstanding splashes, making them suitable for shooting in various weather conditions and environments. This quality adds to the camcorders’ appeal, as they can be confidently used during outdoor adventures.

Storage is managed via a microSD card slot, allowing users to expand their memory as needed, accommodating extended shooting sessions without having to worry about running out of space. The devices are also compatible with various connectivity options, including HDMI output for easy connection to televisions and other devices for playback.

In summary, the Samsung HMX-W200RP/XER, HMX-W200RP/XIL, HMX-W200RP/EDC, HMX-W200TP/EDC, and HMX-W200TP/XER camcorders are versatile and compact devices that combine high-definition recording capabilities with user-friendly features like Smart Filter effects, a touchscreen interface, and water resistance. These characteristics make the HMX-W200 series an excellent choice for capturing life's memorable moments with ease and creativity.