Samsung SMX-F50BP/XER, SMX-F50BP/EDC, SMX-F54BP/EDC manual Примечания относительно торговых марок

Page 4

Прежде чем ознакомиться с руководством пользователя

Примечания относительно торговых марок

Все торговые названия и зарегистрированные торговые марки, упомянутые в данном руководстве или другой документации, поставляемой с продуктом компании Samsung, являются товарными знаками и зарегистрированными товарными знаками соответствующих владельцев.

SD и SDHC Logo являются товарными знаками.

Microsoft®, Windows®, Windows Vista® и DirectX® являются зарегистрированными товарными знаками либо товарными знаками корпорации Microsoft в США и/или других странах.

Intel®, Core®d и Pentium® являются зарегистрированными товарными знаками либо товарными знаками корпорации Intel в США и/или других странах.

Macintosh, Mac OS являются зарегистрированными товарными знаками или товарными знаками корпорации Apple в США и/или других странах.

YouTube – это торговая марка компании Google Inc.

Flickr™ – это торговая марка yahoo.

Facebook – это торговая марка Facebook Inc.

Twitter – это торговая марка Twitter Inc.

Picasa – это торговая марка Google Inc.

Adobe, логотип Adobe logo и программа Adobe Acrobat – это зарегистрированные торговые марки или торговые знаки компании Adobe Systems Incorporated в Соединенных Штатах и/или других странах.

Все другие названия продуктов, упомянутые в настоящем документе, являются товарными знаками или охраняемыми товарными знаками соответствующих компаний. Далее в настоящем руководстве символы "TM" и "®" опускаются.

Правильная утилизация данного устройства (Утилизация электрического и электронного оборудования)

(Действует во всех странах Европейского Союза и других странах Европы, принявших систему разделения отходов)

Подобная маркировка на изделии, принадлежностях или в руководстве к нему предупреждает, что по истечении срока службы изделие или электронные принадлежности для него (например, зарядное устройство, наушники, кабель USB) не следует выбрасывать вместе с другим бытовым мусором.

Чтобы избежать вредного воздействия на окружающую среду или на здоровье человека от неконтролируемой утилизации отходов, следует отделять маркированные подобным образом изделия от другого мусора для соответствующей переработки и повторного использования в качестве сырья.

За подробной информацией о месте и способе экологически безопасной утилизации бытовым потребителям следует обращаться к продавцу данного изделия или в органы местного самоуправления.

Промышленным потребителям необходимо обратиться к поставщику, чтобы уточнить сроки

иусловия договора купли-продажи. Подобные изделия и электронные принадлежности не следует утилизировать вместе с другими производственными отходами.

iv

Image 4
Contents Руководство Пользователя Предупреждения ПО Безопасности Меры ПредосторожностиВажная Информация ПО Использованию Руководстве пользователяПеред использованием видеокамеры IiiЭтом руководстве пользователя используются такие термины За повреждённое содержимое компенсация невозможнаПримечания относительно торговых марок Информация по вопросам безопасности ПредупреждениеИнформация по вопросам безопасности Внимание ViiViii Содержание Содержание Запись на видеомагнитофоны или устройства записиИспользование видеокамеры с компьютером Поиск и устранение неисправностей 103Обслуживание и дополнительная 112Краткое руководство пользователя Вставьте карту памяти. стрМожно использовать имеющиеся в продаже карты памяти Кнопка питанияФотосъемка Запись видеоПолностью нажмите кнопку PHOTO, чтобы сделать снимок Знакомство с устройством ЖК-экран видеокамеры Просмотр видеозаписи на телевизоре высокой четкостиРазмещение видео/фотографий на YouTube/Flickr/Facebook Импорт и просмотр видео/фотографий с ПКЧтобы начать воспроизведение файла, дважды щелкните его Комплект Поставки Видеокамеры Знакомство с видеокамеройПроверка аксессуаров 12 Кнопка питания 13 Кнопка Mode переключения режимов Определение ЧастейВид спереди и слева Объектив Кнопка Menu вызова менюВид справа сверху /Вид снизу Вид Сзади Регулятор зума T/WКнопка Photo съёмки фото Ремень для захвата Крючок для ремня для захватаЗнакомство С Видеокамерой Режим записи видео- и фотоизображенийЛевая часть ЖК-дисплея Правая часть ЖК-дисплеяЗнакомство с видеокамерой Функции кнопки OKРежим фотосъемки 00055Режим воспроизведения видео громкость Поиск в обычном направлении стрПропуск/Поиск/Замедленное/Покадровое Шкала громкостиРежим просмотра фотографий Режим просмотра фотографий вид эскизовУдерживание Камеры ВЧ Настройка ЖК-ЭКРАНИспользование Батарейного Блока Установка и извлечение батарейного блокаЗарядка Батарейного Блока Использование Адаптера Переменного тока Кабеля USBПроверка Состояния Батареи Проверка состояния заряда батареиПрибл мин Зарядки ИспользованиеРазрешение видео Видеоизображений Время непрерывной записи Время воспроизведенияПосле использования храните батарею отдельно Случае падения батареи проверьте, не поврежден ли ее контактВКЛЮЧЕНИЕ/ВЫКЛЮЧЕНИЕ Видеокамеры Основные операции с видеокамеройПереход В Режим Экономии Питания Настройка Режимов Работы Использование Сенсорной Кнопки ОтображенияПереключение режима отображения информации Режим полного Режим минимального ОтображенияИспользование Сенсорной Кнопки С Подсветкой Функция Непрерывной ЗаписиПодсветка влияет на запись, если объект темнее фона Нажмите кнопку начала/остановки записиКонтекстное Меню функции кнопка OK Использование Функции Smart BGMДля подтверждения выбора Нажмите кнопку OKБыстрый Вызов Функции С Помощью Джойстика Управления Измените значения настройки Установите дату и время, а такжеИспользуя джойстик управления Вверх/Вниз/Влево/Вправо ไทย Носителе Выбор Носителя только SMX-F53/54Вставка карты памяти Извлечение карты памятиСовместимые карты памяти Выбор Подходящей Карты Памяти Не входит в комплект поставкиКарты Sdhc Secure Digital High Capacity Использование карты памяти Время Записи И Емкость Время для записи видеоКоличество фотографий для записи Единица измерения приблизительное количество изображенийОсновы видеосъемки ВидеозаписьПроверьте объект, который будет Отображается индикатор записи и начинается записьФотосъемка Функция Быстрого Просмотра В Режиме Записи Запись ДЛЯ Начинающих Режим Smart Auto Нажмите кнопку начала/остановки записи или кнопку PhotoЗуммирование УвеличениеПередвиньте регулятор зума в направлении символа W ШирокоугольныйБазовое воспроизведение Изменение Режима ВоспроизведенияИзменение режимов работы Режим записиВоспроизведение Видео Нажмите кнопку MODE, чтобы выбратьРазличные операции воспроизведения Поиск при воспроизведенииПокадровое воспроизведение Замедленное воспроизведениеПросмотр Фотографий Помощью джойстика управления Вверх/Вниз/ВлевоПереместите джойстик управления Влево/Вправо Появится эскизный указательИзменение Настроек Меню Параметры записиИспользование кнопки Menu Элементы меню записи Элементы МенюЭлементы Режим записи Значение по умолчанию Стр Влево/Вправо выберите пункт ISCENEУправления Вверх/Вниз , затем нажмите кнопку OK Можно выбрать Разрешение видео записываемого видео Разрешение ВидеоРазрешение видео Разрешение Фото 169Зависимости от объекта и условий освещения Баланс БелогоБаланс белого Для установки баланса белого вручную Апертура Настройка апертуры вручнуюВлево/Вправо АпертураУстановка выдержки вручную Время ВыдержкиВремя выдержки Рекомендуемая скорость затвора при выполнении записи Время выдержки120 250, 1/500, 1/1000 2000, 1/4000, 1/10000 УсловияEV Значение экспозиции Определение EV значения экспозицииНажмите кнопка Menu Джойстик управления Влево/Вправо EVNite NiteКнопки управления Вверх/Вниз, затем нажмите Фокус Распознавание лицаФокус Кнопки управленияРучная фокусировка во время записи Так, чтобы выбрать параметрПоявится индикатор ручной Настройки фокуса Управляйте джойстикомСтабилизация Hdis Стабилизация HdisВверх/Вниз, затем нажмите ЭлементЦифровой Эффект Затемнение ЗатемнениеПодавление Ветра Подавление ветраТИП Зума Влево/Вправо выберитеПункт Тип зума IntelliДлительная Запись Длительная записьПример функции длительной записи Нормирование СправочникПодменю с помощью кнопка Выхода из менюПараметры воспроизведения Элементы меню воспроизведенияВозможно Невозможно ЭлементыМультипросмотр Функция просмотра нескольких видеофайлов позволяетМультипросмотр Умолчанию Просмотр По датеПараметры Воспроизведения Параметр Smart BGM Выберите для воспроизведения желательную BGMПункт Параметры Параметр Smart BGM ВоспроизведенияУдалить Можно удалять записи по отдельности или все сразуЗащита Кадровая Печать Использование View На ЖК-экране отобразятсяУправления Влево/Вправо выберите пункт Копирование Копировать Только для SMX-F53/54Выбрать файлы Все файлы Редактировать Разделить Редактировать Объединить Вверх/Вниз/OK выберите пунктОбъединить Вверх/Вниз/Влево/ВправоНажмите кнопку MENU, джойстиком управления СлайдшоуВлево/Вправо выберите пункт Слайдшоу Начало Параметры Слайдшоу Информация О Файле Настройка системы ПамятьВыкл Тип памятиТИП Памяти только SMX-F53/54 Информация О ПамятиПункт Настройка, управляя Вверх ПамятиФормат Выберите необходимый носительВыберите Да с помощью джойстика управления Влево/Вправо/OK Форматирование встроенного НосителяСерии Номера файлов присваиваются записываемым изображениямСброс Часовой Пояс Установка местного времени на часах ВизитТИП Даты Настройка ДАТЫ/ВРЕМЕНИНастройка, управляя ТИП Времени ОТОБР. ДАТ/ВРЕМ12ч 24ч Выкл Дата Время Дата и времяЯркость ЖКД Цвет ЖКДУправление ЖКД Автовыключение ЖКДУвеличение контрастности для обеспечения четкого и яркого Выберите Управление жкдВверх/Вниз/OK джойстиком выберите Прозрачность Дизайн Меню Прозрачность20% 40% 60% Звук Кнопок Звук ЗатвораНастройка данного параметра включает звуковое сопровождение Режим Звук кнопок отключается в следующих случаяхАвтовыключение ПО ДЛЯ ПК Выберите АвтовыключениеВыберите необходимый элемент подменю с помощью Выберите ПО для ПКВывод НА ТВ ПО УмолчаниюВерсия LanguageДемонстрация Включение функции демонстрацииПодключение к телевизору Подключение К Телевизору 169/43Памятью к телевизору, как описано ниже Переключения на входной сигнал для телевизораПросмотр НА Экране Телевизора Значок ТемаВидео Фото 169Перезапись видео Запись НА Видеомагнитофоны ИЛИ Устройства Записи DVD/HDDПроверка Типа Компьютера Перед использованием обязательно проверьте тип компьютераИспользование с Windows Использование с MacintoshОсновные функции Системные требованияДля использования встроенного программного обеспечения Для редактирования Intelli-studio компьютер долженШаг 1. Подключение кабеля USB Использование Программы Samsung Intelli StudioОтключение кабеля USB Шаг 2. О главном окне Intelli-studio Шаг 4. Редактирование видео или фотографий Шаг 3. Воспроизведение видеофайлов или фотографий100 Шаг 5. Публикация видео/фотографий в ИнтернетеЧтобы начать загрузку, щелкните Upload Использование В Качестве Съемного Носителя Данных Просмотр содержимого носителя101 Проверьте параметрФормат файла Структура папок и файлов носителя102 Поиск и устранение неисправностей Поиск И Устранение Неисправностей103 Источник питания104 ВоспроизведениеЗапись Симптомы и решения 105Питание Отображение106 Изображение на ЖК-дисплее темноеПри нажатии кнопки 107Начала/остановки записи запись не начинается 108 109 Настройка изображения во время записиЗапись выполнялась в темном месте. Осветите место съемки Воспроизведение на видеокамере со встроенной памятью110 Подключение к компьютеру111 Общие функцииДата и время отображаются неверно МенюОбслуживание и дополнительная информация ОбслуживаниеМеры предосторожности при хранении Очистка видеокамерыИспользование Видеокамеры ЗА Границей 113Источники питания Системы цвета телевизораСловарь Терминов AF автофокусТехнические характеристики Название МоделиРазъемы ВидеосигналСвязывайтесь с Samsung по всему миру Region Country Contact Centre Web SiteСовместимость с RoHS
Related manuals
Manual 124 pages 23.95 Kb Manual 124 pages 6.15 Kb Manual 124 pages 27.81 Kb Manual 124 pages 63.34 Kb Manual 124 pages 23.27 Kb Manual 124 pages 52.75 Kb Manual 124 pages 42.15 Kb Manual 124 pages 60.02 Kb Manual 124 pages 43.39 Kb Manual 124 pages 47.23 Kb Manual 124 pages 35.04 Kb Manual 124 pages 23.71 Kb Manual 124 pages 40.07 Kb Manual 124 pages 62.15 Kb Manual 124 pages 52.23 Kb

SMX-F50RP/XER, SMX-F50BP/XER, SMX-F50BP/XEK, SMX-F53BP/XER, SMX-F50SP/XER specifications

The Samsung SMX-F50BP/EDC, SMX-F54BP/EDC, SMX-F50RP/EDC, SMX-F54SP/MEA, and SMX-F500BP/EDC are part of Samsung’s compact and user-friendly camcorder lineup, showcasing advanced features and innovative technologies tailored to cater to both amateur and semi-professional videographers. These models combine cutting-edge imaging technology with user-centered design to deliver high-quality video recording experiences.

One of the key highlights across these models is the incorporation of a 1/6-inch CCD sensor. This component ensures excellent image quality, producing vibrant colors and sharp detail even in low-light conditions. The powerful 34x optical zoom feature enables users to capture distant subjects with remarkable clarity, while the digital zoom functions further enhance versatility for varied shooting requirements.

Each camcorder is equipped with a Smart AUTO feature that intelligently analyzes the shooting environment and automatically adjusts the settings for optimal results. Whether capturing family gatherings or scenic landscapes, users can enjoy the convenience of automatic adjustments without needing extensive manual intervention.

Additionally, the Samsung range boasts a high-quality, anti-shake technology designed to stabilize footage, significantly reducing the risks of shaky videos even during handheld shooting. This feature is essential for creating smooth, professional-looking recordings.

Another significant aspect is the one-touch recording capability, allowing for quick access to capturing moments as they unfold. The intuitive interface simplifies operation, making it accessible for users of all skill levels.

Video recording is complemented by the ability to capture high-resolution still images, providing a practical dual-functionality for users who want versatility in their shooting devices. The built-in flash and various scene modes enhance this further, ensuring great-looking photos in different environments.

For connectivity, these camcorders are equipped with USB ports that facilitate easy file transfers to computers or external devices, contributing to a streamlined workflow for editing and sharing videos online.

In conclusion, Samsung's camcorders, including the SMX-F50BP/EDC, F54BP/EDC, F50RP/EDC, F54SP/MEA, and F500BP/EDC, are a testament to quality, ease of use, and advanced features. They are ideal for anyone looking to capture life’s moments with efficiency and style, blending innovative technology with practical design.