Samsung EC-PL50ZABP/RU, EC-PL50ZSBP/RU manual LpdqwrwLyɲoql, 1RVSLHGLHWSRJX/DQJXDJH

.ƗL]PDQWRWL]YƝOQL

,HVOƝG]LHWNDPHUXXQQRVSLHGLHWSRJX0(18,]YƝOQH7LHNDWYƝUWDL]YƝOQHNDWUDPNDPHUDVUHåƯPDP

	6HMDVQRWHLNãDQD
)XQNFLMDV	)RWRJUƗILMDVL]PƝUV
	.YDOLWƗWH
6NDƼD
	)RNXVDDSJDEDOV
(NUƗQV	)RWRVWLO,]Y
,HVWDWƯMXPL	9RLFH
,]LHW	0DLQƯW

/DLSƗUYLHWRWRVSDL]YƝOQƝPL]PDQWRMLHWX]DXJãXXQX]OHMXYƝUVWƗVSRJDV

6HMDVQRWHLNãDQD

1RVSLHGLHWSRJX

6NDƺXPV

1RVSLHGLHWSRJX/DQJXDJH

)XQNFLMDV )RWRJUƗILMDVL]PƝUV

8=$8*â8YDL

)XQNFLMDV 6ƗNXPDVNDƼD

8=$8*â8YDL )XQNFLMDV

)XQNFLMDVDSUDNVWV

.YDOLWƗWH

6NDƼD

)RNXVDDSJDEDOV

8=/(-8

6NDƼD

$L]YDUDVNDƼD

3ƯNVWLHQL

8=/(-8 6NDƼD

6ƗNXPDDWWƝOV

'LVSOVSLO

(NUƗQV )RWRVWLO,]Y

(NUƗQV

$IVNDƼD

(NUƗQV

ƖWUDLVVNDWV

,HVWDWƯMXPL 9RLFH

,HVWDWƯMXPL 3DãSRUWUHWV

,HVWDWƯMXPL (QHUƧLMDVWDXSƯãDQD

,]LHW 0DLQƯW ,]LHW 0DLQƯW ,]LHW 0DLQƯW

,]PDQWRMLHWNUHLVRXQODERSRJXODLSƗUYLHWRWRVSDDSDNãL]YƝOQƝP

6NDƺXPV

)XQNFLMDV 6ƗNXPDVNDƼD

1RVSLHGLHWSRJX

3$.5(,6,YDL

6NDƺXPV9LGƝMV

6ƗNXPDVNDƼD ,]VOƝJWV

1RVSLHGLHWSRJX

3$.5(,6,YDL

6NDƺXPV	9LGƝMV
	,]VOƝJWV
6ƗNXPDVNDƼD	Zems,]VOƝJWV

6NDƼD

(NUƗQV

$L]YDUDVNDƼD

3ƯNVWLHQL

$IVNDƼD

3$/$%,

$L]YDUDVNDƼD

3ƯNVWLHQL

$IVNDƼD,HVOƝJWV

3$/$%,

$L]YDUDVNDƼD	9LGƝMV
3ƯNVWLHQL	$XJVWV
	
$IVNDƼD	,HVOƝJWV

,HVWDWƯMXPL 3DãSRUWUHWV

3DãSRUWUHWV,HVOƝJWV

3DãSRUWUHWV ,HVOƝJWV

,]LHW 0DLQƯW ,]LHW $WSDNDƺ $WSDNDƺ ,HVWDWƯW

,]YƝOLHWLHVDSDNãL]YƝOQLXQQRVSLHGLHW2.SRJXODLVDJODEƗWXLHVWDWƯMXPXVXQDWJULH]WRVLHSULHNãƝMƗORJƗ

019