Samsung EC-PL50ZSBP/RU, EC-PL50ZBBP/RU, EC-PL50ZABP/RU manual Ulhvpdv, Uưglqɨmxpv

Page 3

%ULHVPDV

%5,(60$6OLHFLQDSDUQHQRYƝUãDPLEƯVWDPXVLWXƗFLMXNDVYDU

L]UDLVƯWQƗYLYDLQRSLHWQXLHYDLQRMXPXJDGƯMXPƗMDQHWLHNQRYƝUVWD

1HPƝƧLQLHWQHNƗGƗYHLGƗSƗUYHLGRWãRNDPHUX7DVYDUL]UDLVƯW

DL]GHJãDQRVVDYDLQRMXPXVHOHNWURãRNXYDLQRSLHWQDVSUREOƝPDV

MXPVYDLMnjVXNDPHUDL,HNãƝMRDSVNDWLDSNRSLXQUHPRQWX

GUƯNVWYHLNWWLNDLL]SODWƯWƗMVYDL6DPVXQJNDPHUXVHUYLVDFHQWUD

VSHFLƗOLVWL

/njG]XQHOLHWRMLHWãRSURGXNWXWXYXX]OLHVPRMRãƗPYDL

VSUƗJVWRãƗPJƗ]ƝPMRWDVYDUSDDXJVWLQƗWVSUƗG]LHQDULVNX

1HL]PDQWRMLHWNDPHUXMDWDMƗLHNƺXYLVMHENƗGDYHLGDãƷLGUXPV

YDLVYHãƷHUPHQLV,]VOƝG]LHWNDPHUXXQSƝFWDPDWYLHQRMLHW

EDURãDQDVDYRWX6D]LQLHWLHVDUVDYXGƯOHULYDL6DPVXQJNDPHUX

VHUYLVDFHQWUX1HWXUSLQLHWNDPHUDVL]PDQWRãDQXMRWDVYDU

L]UDLVƯWDL]GHJãDQRVYDLHOHNWURãRNX

1HLHYLHWRMLHWXQQHPHWLHWPHWƗOLVNXVYDLYLHJOLX]OLHVPRMRãXV

VYHãƷHUPHƼXVNDPHUƗFDXUSLHNƺXYHVYLHWƗPSLHPƝUDPDWPLƼDV

NDUWHVVORWXYDLEDWHULMDVDNXPXODWRUDQRGDOƯMXPX7DVYDUL]UDLVƯW

DL]GHJãDQRVYDLHOHNWURãRNX

1HDL]WLHFLHWNDPHUXDUPLWUƗPURNƗP7DVYDUUDGƯWHOHNWURãRNDULVNX

%UƯGLQƗMXPV

%5Ʈ',1Ɩ-806OLHFLQDSDUSRWHQFLƗOLEƯVWDPXVLWXƗFLMXNDVYDU

L]UDLVƯWQƗYLYDLQRSLHWQXLHYDLQRMXPXJDGƯMXPƗMDQHWLHNQRYƝUVWD

1HOLHWRMLHW]LEVSXOG]LSƗUOLHNXWXYXFLOYƝNLHPYDLG]ƯYQLHNLHP

=LEVSXOG]HVQRYLHWRãDQDSƗUƗNWXYXREMHNWDDFƯPYDUL]UDLVƯW

UHG]HVERMƗMXPXV

'URãƯEDVQROnjNRVJODEƗMLHWãRSURGXNWXXQWƗSLHGHUXPXV

EƝUQLHPXQG]ƯYQLHNLHPQHDL]VQLHG]DPƗVYLHWƗVODLL]YDLUƯWRVQR

QHJDGƯMXPLHPSLHPƝUDP

EDWHULMDVDNXPXODWRUDYDLQHOLHOXNDPHUDVSLHGHUXPXQRUƯãDQDV -DQHJDGƯMXPVWRPƝUQRWLFLVOnjG]XQHNDYƝMRWLHVNRQVXOWƝMLHWLHV DUƗUVWX

,HVSƝMDPVVDYDLQRWLHVDUNDPHUDVNXVWƯJDMƗPGDƺƗP

,OJVWRãLOLHWRMRWEDWHULMDDNXPXODWRUVXQNDPHUDYDUVDNDUVWXQ

WDVYDUL]UDLVƯWNDPHUDVNƺnjPLâƗGƗJDGƯMXPƗGDåDVPLQnjWHV

QHOLHWRMLHWNDPHUXODLƺDXWXWDLDWG]LVW

1HDWVWƗMLHWNDPHUXYLHWƗVNDVSDNƺDXWDVƗUNƗUWƯJLDXJVWDL

WHPSHUDWnjUDLSLHPƝUDPKHUPƝWLVNRVWUDQVSRUWOƯG]HNƺRVWLHãRV

VDXOHVVWDURVYDLFLWƗVƺRWLNDUVWƗVYLHWƗV3DNƺDXãDQDƗUNƗUWƯJL

DXJVWDLWHPSHUDWnjUDLYDUQHDWJULH]HQLVNLLHWHNPƝWNDPHUDV

LHNãƝMRVNRPSRQHQWXVXQL]UDLVƯWDL]GHJãDQRV

,]PDQWRMRWNDPHUXQHDSVHG]LHWQHNDPHUXQHOƗGƝWƗMX7DV

YDUUDGƯWVDNDUãDQXXQGHIRUPƝWNDPHUDVNRUSXVXYDLL]UDLVƯW

DL]GHJãDQRV,]PDQWRMLHWNDPHUXXQWƗVSLHGHUXPXVODEL

YƝGLQƗPƗVYLHWƗV

002

Image 3
Contents PL50 URNDVJUƗPDWX QvwuxnflmdvHSDƯVWLHWVDYXNDPHUX 8ƼHPLHWDWWƝOX 8ƼHPLHWDWWƝOX OSS Uưglqɨmxpv Ulhvpdv8PDQƯEX 6DWXUV $WWƝOSLHOƗJ 6HMDVWRQLV$WWƝODLPƝUV RWRVWLO,YƖWUDLVVNDWV XQNFLMDVDSUDNVWV6ƗNXPDDWWƝOV LVSOHMDVSLOJWXPV352*5$0 $7Nj5$ 6DWXUVSistēmas karte Iepakojuma satursPieejams atsevišķi REMHNWƯYDYƗFLƼã XQNFLMXLGHQWL¿FƝãDQD3ULHNãSXVHXQDXJãSXVH 3RJD,HVOƝJW Lvoɲjw 0LNURIRQV =LEVSXOGH 2EMHNWƯYV5HåƯPXVNDOD AizmugureLCD monitors Poga MenuIXQNFLMXSRJD $SDNãSXVH21$ $XWRPƗWLVNƗWDLPHUDLQGLNDWRUV5HåƯPDLNRQD DPHUDVVWDWXVDLQGLNDWRUVEDURãDQDVNDEHOL 86%NDEHƺDLPDQWRãDQD 3LHYLHQRãDQDEDURãDQDVDYRWDPLPDQWRWDMƗPPHWRGƝP 0DLƼVWUƗYDVNDEHƺDLPDQWRãDQDYDLNDPHUXYDUVDODXW .ƗOƗGƝWXOƗGƝMDPXEDWHULMXDNXPXODWRUX0DLƼVWUƗYDVDGDSWHUDOƗGƝãDQƗVLQGLNDWRUV 6YDUƯJDLQIRUPƗFLMDSDU86%NDEHƺDLPDQWRãDQXHYLHWRMLHWDWPLƼDVNDUWLNƗSDUƗGƯWV $WPLƼDVNDUWHVLHYLHWRãDQDSƗUOLHFLQLHWLHVYDLEDWHULMD DNXPXODWRUVLULHYLHWRWVDU EDWHULMDVDNXPXODWRUD QRGDOƯMXPDYƗFLƼDERMƗMXPXV$WPLƼDVNDUWHVLPDQWRãDQDVLQVWUXNFLMDV PXOWLPHGLMXNDUWHV  DLVDUGƯEDWLNVDWFHOWDNDUWHVDXJãGDƺX SRJX3DODEL 3LUPRUHLLPDQWRMRWNDPHUXEDWHULMXDNXPXODWRUX WLSX Nrqdv Dssxvh DOVVDWJƗGQHLPDQWRWLYƝOQL 1RVSLHGLHWSRJX1RVSLHGLHWSRJX/DQJXDJH HUDNVWƯãDQDVUHåƯPDVWDUWƝãDQD $WODVHVUHåƯPLLPDQWRWUHåƯPX$XWRPƗWLVNV    VDJODEƗWXDWWƝOXV LPDQWRWUHåƯPX3URJUDPPD   LPDQWRWUHåƯPX,6   PDQXƗOLPHWRGLXQLHWYHUSRWHQFLƗORSUREOƝPXULVLQƗMXPX 1RVSLHåRWSRJX DXJãXDXJãX8OHMX Ierakstīšanas režīma startēšana Reţîma Âdas retuđçđana lietošanaKā izmantot režīmu Sižets QRVWƗGRWVNDWDOHƼƷLWƗODLWDVVDNULVWX OHƼƷD $SXƼHPWƗVIRWRJUƗ¿MDVPDOƗP SDUƗGƗVUƗPLVLOPXYDULHUDNVWƯWEHVNDƼDV LPDQWRWUHåƯPXLOPD   LOPDVLHUDNVWƯãDQDEHVNDƼDV .DGUXƗWUXPV 3636 YDULYƝOƝWLHV XGUkDXWRPkWLVNkUHĠvPDLPDQWRÿDQD   /DLXĖHPWXDWWoOXQRVSLHGLHWDLYDUD Pogu$LQDYD@   RWRJUDIƝMRWEUƯYƗGDEƗ Viegli nospiežot pogu Aizvars Lietas, kuras fotografējot jāņem vērāPogas Aizvars nospiešana līdz pusei Ja apkārtne ir tumša3RJD%$52â$1$ 3RJD$,=9$563RJD7Ɩ/800$,ƻ$ 3/$âƖWƗOXPPDLƼD 1HSƗUWUDXNWLVSLHåRWSRJX7Ɩ/800$,ƻ$NDPHUDV Poga Info Disp / Uz augšu Poga Makro / Uz lejuFotografēšanas ekrāns Izslēgta Pieejamā fokusēšanas metode pēc ierakstīšanas režīmaRežīms 80 ~ bezgalība5HåƯPD=LEVSXOGHLYƝOH RNXVDEORƷƝãDQDJDODP SƗUYLHWRMDVXNUHLVRVOHMXZibspuldzes režīma indikators Poga Zibspuldze / Pa kreisi LNRQDSDUƗGƯVLHV NXUVRUVSƗUYLHWRMDVXODERVOHMXIRWRJUƗIVYƝODVWLNWXƼHPWVIRWRJUƗ¿MƗ 5HåƯPVXƼHPWVSƝFQRUƗGƯWƗODLNDEHLJƗP 3RJD$XWRPƗWLVNDLVWDLPHULV   3DODEL$XWRPƗWLVNƗWDLPHUDLYƝOH YDL.XVWƯEDVWDLPHULVPieejamais režīms Poga Menu IzvēlnePoga OK Labi FunkcijasYƝUWƯEX XQNFLMDV   NVSRƯFLMDVNRPSHQVƗFLMD XQQRVSLHGLHWODER2.SRJXXQNFLMDV    1RUPƗOD 6HMDVQRWHLNãDQDVSLOJWXPX MRWSDãSRUWUHWDIXQNFLMX040 6HMDVUHWXãƝãDQD 6HMDVWRQLVYDOLWƗWH.DGUXƗWUXPV $WWƝODLPƝUVSXƷHVXQNXNDLƼXV $&%0ƝUƯãDQD PHWRGLODLXƼHPWXVSLOJWƗNXVDWWƝOXV9DUDWDWODVƯWYƝODPRIRNXVDDSJDEDOX 5HåƯPVLQLV$XWRPƗWLVNƗVIRNXVƝãDQDVWLSV DWWƝOXRWRVWLO,Y  Dƺã XQ% LOV  3RJD3DNUHLVLSDODEL0DLQDYƝUWƯEDV 9DUDWPDLQƯWDWWƝODNRQWUDVWX $WWƝOSLHOƗJQDYSLHHMDPD DWWƝODVDJODEƗãDQDVDWPLƼƗDOVVLHUDNVWƯãDQD DOVVDWJƗGQH/DLDWVƗNWXLHUDNVWƯãDQXYƝOUHL LHUDNVWƯãDQDVIDLOƗXQQDYMƗLYHLGRYDLUƗNLEDOVVLHUDNVWƯãDQDVIDLOL  LNRQD3ƯNVWLHQDVNDƼD 6NDƼDVLYƝOQH6NDƼD  $LYDUDVNDƼDXQNFLMDVDSUDNVWV HVWDWƯãDQDVLYƝOQH$VNDƼD 3DãSRUWUHWVƖWUDLVVNDWV LVSOHMV   6ƗNXPDDWWƝOV LVSOHMDVSLOJWXPVHVWDWƯMXPL  $WPLƼDVIRUPDWƝãDQDQLFLDOLƝãDQD Faila nosaukums IestatījumiDatuma / laika / datuma tipa iestatīšana Laika joslaLHNƺDXWDLVGDWXPVYDUWLNWLGUXNƗWVQHSDUHLL 8ƼHPãDQDVGDWXPDLHUDNVWV$XWRPƗWLVNƗLVOƝJãDQD QRPDLQƯãDQDVƗUƝMƗPRQLWRUƗXQLYƝOQHVIXQNFLMDVEnjVYLHQƗGDVDU$02/ 9LGHRLHMDVWLSDLYƝOHPRQLWRUƗQRUƗGƯWDMƗP HOWHQV9LGHR DOWV6NDƼD86%LHVWDWƯãDQD $WVNDƼRãDQDVUHåƯPDSDODLãDQD LOPDVDWVNDƼRãDQDLNVƝWDDWWƝODDWVNDƼRãDQD LOPDVXƼHPãDQDVIXQNFLMD DOVVLHUDNVWDDWVNDƼRãDQDDOVVDWJƗGQHVDWVNDƼRãDQD 2Q2II PRQLWRUDLQGLNDWRUV3oFWDPNDGDWWoOVWLFLVDWVNDĖRWV AlbumsDUƯVDJODEƗWDWWƝODDWODVƯWRDSJDEDOX ,HƯPƝMLHWIDLOXQRVSLHåRWSRJDV83RJD6ƯNWƝOV º 3DOLHOLQƗMXPV í ,QIRUPƗFLMDSDUNDWUXNDWHJRULMX$WWƝODSDOLHOLQƗMXPV ,YƝOLHWLHVDWWƝOXNXUXYƝODWLHV  Â3DXƝãDQDVUHåƯPƗ$WVNDƼRãDQDWLHNDWMDXQRWD $WVNDƼRWXQSDXƝW2.SRJD3RJD,QIR ,63  ,QIRUPƗFLMD  3RJD/HIW5LJKW 3DNUHLVL3DODEL LYƝODVDWWƝOXV 3RJDHOHWH Õ  ƝVW IXQNFLMDV 7LHNGƝVWLDWPLƼDVNDUWƝVDJODEƗWLHDWWƝOLPƝUV $WVNDƼRãDQDVIXQNFLMDVLHVWDWƯãDQDDU/&GLVSOHMXDZQ $WJƗGQH HvoɲjwvDLOD DWVHYLãƷL PƝUDPDLƼD 5HGLƧƝW   XQQRVSLHGLHWSRJX018 $WWƝODSDJULHãDQD1RVSLHGLHWDWVNDƼRãDQDVUHåƯPD SRJXXQQRVSLHGLHWSRJX018Rediģēt Attēl.pielāgACB Left/Right Pa kreisi/pa labi Spilgtuma kontroleVarat mainīt attēla spilgtumu Izvēlieties0XOWLVOƯGUƗGH@ $SVNDWƯW   6ƗFLHWGDXGNƗUWƝMXVOƯGUƗGL PHQX LYƝOQH LHVWDWƯMXPLLUVDJODEƗWL DXGNƗUWƝMDVVOƯGUƗGHVVƗNãDQD  SRJX5LJKW 3DODEL  SRJX8321 8=$8*â88=/-8 DWODVLHWYDMDGƯJRPnjLNX RQDPnjLNDVLHVWDWƯãDQDVDJODEƗWXNRQILJXUƗFLMX ËDWƯPH SDXGƯV DLOXRSFLMDV   $WWƝOXDLVDUJƗãDQD IXQNFLMDVWDþX1%Nj6DLVDUJƗWVQRSLHHMDPD  6WDQGDUWVLQIRUPƗFLMX GUXNƗMDPRVDWWƝOXVXQLGUXNXVNDLWXSRJX5LJKW 3DODEL  ,QGHNVV1R@ 1Ɲ DWFHƺ.RSƝWXNDUWL RSƝWXNDUWL$WODVLHWLYƝOQHVFLOPL&RS\7R&DUG@ 1RVSLHåRWSRJX8321 8DXJãX1ƝYLHQNƗUãLLGUXNƗW 3LFW%ULGJHQRGURãLQDDUWRVDYLHQRMXPX .DPHUDVSLHYLHQRãDQDSULQWHULP 9LHQNƗUãƗGUXNƗãDQDLGUXNXVNDLWX 3LFW%ULGJH$WWƝODLYƝOH9DUDWLYƝOƝWLHVGUXNƗMDPRVDWWƝOXV UXNƗãDQDVNRSLMXVNDLWDLHVWDWƯãDQD6YDUƯJDVSLHƯPHV 3LFW%ULGJH$WLHVWDWƯW1HPƝƧLQLHWLMDXNWXQSƗUYHLGRWNDPHUX NDPHUXVODSMƗVURNƗVSDGDUƯWWRQHOLHWRMDPX .DPHUDVDSNRSHDLODNƺnjGD UƯGLQƗMXPDLQGLNDWRUVGLVSOHMƗYDUSDUƗGƯWLHVGDåƗGLEUƯGLQƗMXPL DWPLƼDVNDUWHVDXJãGDƺX3LUPVVDLQƗãDQƗVDUDSNRSHVFHQWUX LVN@ 1RƼHPDPDLVGLVNV =LEVSXOGHQHXSODLNVQƗV ƖUƝMƗPRQLWRUƗQDYDWWƝOX3ƗUEDXGLHWVDYLHQRMXPXVXQYDGXV 3DUƗGƗVQHSDUHLVGDWXPVXQODLNV7HKQLVNƗVƯSDãƯEDV  $WWƝODOLHOXPV LOPD$WPLƼD 9LGH  DLODIRUPƗWV QHVNDLWRWEDWHULMDVDNXPXODWRUXXQNDUWL  /ƗGƝWƗMV6$&68&&UHƧLRQD 6YDUV$SWXYHQLJSHUVRQƗORVGDWRUXV 3LHƯPHVSDUSURJUDPPDWnjUX6LVWƝPDVSUDVƯEDV NDPHUXInformācija par programmatūru Jūs varat apmeklēt Samsung vietni internetā Programmatūras iestatīšanaSDOƯGƯEX 3URJUDPPDWnjUDVLHVWDWƯãDQDNDEHOL DWRUDUHåƯPDSDODLãDQDDWURGDPVNRPSDNWGLVNƗ .DPHUDVLHVWDWƯMXPLVDYLHQRMXPDP ,HVOƝGLHWNDPHUX8JODEƗWRDWWƝOXOHMXSLHOƗGH SURJUDPPDWnjUX6NDWLHWODSSXVL 1RƼHPDPƗGLVNDQRƼHPãDQD  ODLDWYƝUWXXQLUVWRãRLYƝOQL 1RNOLNãƷLQLHWX3DVWH@ XW@ ,JULHW YDL&RS\@ .RSƝW  &RS\@ .RSƝW IDLOLWLHNNRSƝWL  1RVSLHGLHWSHOHVODERSRJX1RƼHPDPƗGLVNDLƼHPãDQD 6DPVXQJ0DVWHU SƗUEDXGƯWPXOWLYLGHVLQIRUPƗFLMX DWUDãDQƗVYLHWX=ƯPƝãDQDVUƯNL5ƯNLDWWƝODUHGLƧƝãDQDL +HOS@ 3DOƯGƯED DUMDXQXQRVDXNXPX 7XUSPƗNLUXVNDLWƯWDVILOPXUHGLƧƝãDQDVIXQNFLMDVHOHPHQWXV NUƗVDVXQNUƗVXSLHVƗWLQƗMXPX ,JUnjVW  SDUƗGƯVLHVPDSHNDPHUDVGLQL ÂƯNDPHUDLUVDGHUƯJDDU0$&26 ELHåƗNXGRWLHMDXWƗMXPL VDLQLHWLHVDUVDYXSDNDOSRMXPDVQLHGƝMX OLHWRMXPSURJUDPPDVYLHWƝMREHPDNVDVQRGRãDQDVVLVWƝPX ÂƯLVWUƗGƗMXPDEDWHULMXSDUHLDXWLOLƗFLMDGLHQHVWX/LHWRWƗMLHPMXULGLVNƗPSHUVRQƗPLUMƗVDLQƗVDU 3DUHLDDWEUƯYRãDQƗVQRãƯSURGXNWD3DUHLDDWEUƯYRãDQƗVQRãƯSURGXNWD QROLHWRWVHOHNWULVNDLV NRSƗDUFLWLHPVDGƯYHVDWNULWXPLHP/DLQRYƝUVWXLHVSƝMDPX
Related manuals
Manual 103 pages 50.33 Kb Manual 32 pages 52.21 Kb Manual 74 pages 29.89 Kb Manual 84 pages 16.63 Kb Manual 114 pages 22.47 Kb Manual 84 pages 56.38 Kb Manual 34 pages 51.85 Kb Manual 103 pages 47.1 Kb Manual 103 pages 7.07 Kb Manual 103 pages 32.38 Kb

EC-PL50ZSBP/RU, EC-PL50ZBBP/RU, EC-PL50ZABP/RU specifications

The Samsung EC-PL50 (also known as the Samsung PL50) series encompasses a trio of compact digital cameras: the EC-PL50ZABP/RU, EC-PL50ZBBP/RU, and EC-PL50ZSBP/RU. These cameras are designed with user-friendly features that cater to both novice and experienced photographers. They embody Samsung's commitment to delivering quality imaging devices that are versatile and easy to carry.

One of the standout features of the PL50 series is its impressive 12.4-megapixel sensor. This high-resolution sensor ensures that images captured are clear, detailed, and vibrant. The larger the image size, the more flexibility users have in editing and printing, making this feature particularly valuable for photography enthusiasts.

Another notable characteristic is the 5x optical zoom capability. This allows users to capture subjects that are far away without a significant loss in quality. Combined with a 27mm wide-angle lens, the PL50 cameras excel in both landscape and portrait photography. The wider field of view enables users to capture expansive scenes, while the zoom function facilitates close-ups of distant subjects.

In terms of design, the EC-PL50 cameras boast a sleek, compact aesthetic that fits comfortably in hand and slips easily into pockets or bags. This portability ensures that users can take their camera anywhere without the burden of carrying bulky equipment. The intuitive layout of buttons and controls enhances usability, allowing for quick adjustments on the go.

The PL50 cameras are also equipped with Smart Auto mode, which automatically selects the optimal settings based on the scene being photographed. This feature reduces the learning curve for beginners, enabling them to take high-quality photos without delving into complex settings.

Additionally, the PL50 series includes a range of scene modes, such as Night, Portrait, and Landscape, providing users with the ability to optimize their shots for various conditions. The built-in image stabilization technology further enhances image quality by reducing the blurriness caused by hand movements during shooting.

With features like a 2.7-inch LCD screen, users can easily review their shots and navigate through the camera's menus. The cameras also offer video recording capabilities, allowing users to capture moments in motion with decent quality.

In summary, the Samsung EC-PL50ZABP/RU, EC-PL50ZBBP/RU, and EC-PL50ZSBP/RU stand out as reliable, stylish, and functional digital cameras. Their combination of high-resolution imaging, optical zoom capabilities, user-friendly design, and advanced features makes them excellent choices for anyone looking to enhance their photography experience. Whether capturing everyday moments or special occasions, these cameras deliver consistent results.