Samsung EC-PL50ZABP/RU manual .ƗOɨgɲwXoɨgɲmdpxEdwhulmxDnxpxodwrux, YdlNdphuxYduVdodxw

Page 14

3LHYLHQRãDQDEDURãDQDVDYRWDP

6YDUƯJDLQIRUPƗFLMDSDU86%NDEHƺDL]PDQWRãDQX

,]PDQWRMLHWSDUHL]DVVSHFL¿NƗFLMDV86%NDEHOL -DNDPHUDLUSLHYLHQRWDGDWRUDPL]PDQWRMRW86%FHQWUPH]JOX SLHYLHQRMLHWNDPHUXWLHãLGDWRUDP

-DNDPHUDXQFLWDVLHUƯFHVLUSLHYLHQRWDVGDWRUDPYLHQODLNXV QRƼHPLHWSƗUƝMƗVLHUƯFHV 'DWRUVNDPHUXQHYDUDWUDVWMDWƗLUSLHVOƝJWDSLHSULHNãƝMƗ86% SRUWDâƗGƗJDGƯMXPƗL]PDQWRMLHW86%SRUWXVGDWRUDDL]PXJXUƝ -DGDWRUD86%SLHVOƝJYLHWDQHDWELOVWVWUƗYDVL]YDGHVVWDQGDUWDP 9P$NDPHUDQHWLNVX]OƗGƝWD

.ƗOƗGƝWX]OƗGƝMDPXEDWHULMXDNXPXODWRUX

3LUPVMHENƗGXNDEHƺXYDLPDLƼVWUƗYDVDGDSWHUDLHYLHWRãDQDV

SƗUEDXGLHWYLU]LHQXV1HLHYLHWRMLHWWRVDUVSƝNX7ƗGƝMƗGLNDEHOL

YDLNDPHUXYDUVDODX]W

-DPDLƼVWUƗYDVOƗGƝWƗMDOƗGƝãDQƗVJDLVPDVGLRGHVSƝFX]OƗGƝMDPDV EDWHULMDVDNXPXODWRUDLHYLHWRãDQDVQHLHVOƝG]DVYDLPLUJROǌG]X

SƗUOLHFLQLHWLHVYDLEDWHULMDDNXPXODWRUVLULHYLHWRWVSDUHL]L

-DEDWHULMXDNXPXODWRUXOƗGƝMDWNDGNDPHUDLULHVOƝJWDWR QHEǌVLHVSƝMDPVSLOQƯJLX]OƗGƝW/ƗGƝMRWEDWHULMXDNXPXODWRUX L]VOƝG]LHWNDPHUX

0DLƼVWUƗYDVDGDSWHUDOƗGƝãDQƗVLQGLNDWRUV

	8]OƗGHVLQGLNDWRUV
7LHNOƗGƝWD	'HJVDUNDQDLVLQGLNDWRUV

/ƗGƝãDQDLUSDEHLJWD	'HJ]DƺDLVLQGLNDWRUV

/ƗGƝãDQDVNƺǌGD	6DUNDQDLVLQGLNDWRUVLUL]VOƝJWVYDLPLUJR

7LHNL]OƗGƝWD
0DLƼVWUƗYDVDGDSWHUD	'HJRUDQåDLVLQGLNDWRUV
L]PDQWRãDQD

-DOƗGƝãDQDLLHYLHWRMDWSLOQƯJLL]OƗGƝWXEDWHULMXDNXPXODWRUXNDPHUX X]UHL]QHLHVOƝG]LHW,HPHVOVLU]HPVEDWHULMDVDNXPXODWRUDOƯPHQLV 3LUPVNDPHUDVL]PDQWRãDQDVOƗGƝMLHWEDWHULMXDNXPXODWRUXYLVPD] PLQǌWHV

1HL]PDQWRMLHW]LEVSXOG]LELHåLXQQH¿OPƝMLHW¿OPXDUQHLOJƗODLNƗX]OƗGƝWX

SLOQƯJLWXNãXEDWHULMXDNXPXODWRUX3DWMDOƗGƝWƗMVLULHYLHWRWVNDPHUD

YDUL]VOƝJWLHVMRX]OƗGƝMDPƗEDWHULMDDNXPXODWRUVDWNDOL]OƗGƝMDV

013

Image 14

Contents PL50 8ƼHPLHWDWWƝOX 8ƼHPLHWDWWƝOXOSS QvwuxnflmdvHSDƯVWLHWVDYXNDPHUX URNDVJUƗPDWXUlhvpdv Uưglqɨmxpv8PDQƯEX 6DWXUV RWRVWLO,Y 6HMDVWRQLV$WWƝODLPƝUV $WWƝOSLHOƗJLVSOHMDVSLOJWXPV XQNFLMDVDSUDNVWV6ƗNXPDDWWƝOV ƖWUDLVVNDWV6DWXUV 352*5$0 $7ǋ5$Pieejams atsevišķi Sistēmas karteIepakojuma saturs 3RJD,HVOƝJW Lvoɲjw 0LNURIRQV =LEVSXOGH 2EMHNWƯYV XQNFLMXLGHQWL¿FƝãDQD3ULHNãSXVHXQDXJãSXVH REMHNWƯYDYƗFLƼãPoga Menu AizmugureLCD monitors 5HåƯPXVNDOD $SDNãSXVH IXQNFLMXSRJDDPHUDVVWDWXVDLQGLNDWRUV $XWRPƗWLVNƗWDLPHUDLQGLNDWRUV5HåƯPDLNRQD 21$0DLƼVWUƗYDVNDEHƺDLPDQWRãDQD 3LHYLHQRãDQDEDURãDQDVDYRWDPLPDQWRWDMƗPPHWRGƝP EDURãDQDVNDEHOL 86%NDEHƺDLPDQWRãDQD6YDUƯJDLQIRUPƗFLMDSDU86%NDEHƺDLPDQWRãDQX .ƗOƗGƝWXOƗGƝMDPXEDWHULMXDNXPXODWRUX0DLƼVWUƗYDVDGDSWHUDOƗGƝãDQƗVLQGLNDWRUV YDLNDPHUXYDUVDODXWEDWHULMDVDNXPXODWRUD QRGDOƯMXPDYƗFLƼDERMƗMXPXV $WPLƼDVNDUWHVLHYLHWRãDQDSƗUOLHFLQLHWLHVYDLEDWHULMD DNXPXODWRUVLULHYLHWRWVDU HYLHWRMLHWDWPLƼDVNDUWLNƗSDUƗGƯWV$WPLƼDVNDUWHVLPDQWRãDQDVLQVWUXNFLMDV NDUWHVDXJãGDƺX PXOWLPHGLMXNDUWHVDLVDUGƯEDWLNVDWFHOWD WLSX 3LUPRUHLLPDQWRMRWNDPHUXEDWHULMXDNXPXODWRUX SRJX3DODELDOVVDWJƗGQH Nrqdv Dssxvh 1RVSLHGLHWSRJX/DQJXDJH LPDQWRWLYƝOQL1RVSLHGLHWSRJX LPDQWRWUHåƯPX$XWRPƗWLVNV HUDNVWƯãDQDVUHåƯPDVWDUWƝãDQD$WODVHVUHåƯPL PDQXƗOL LPDQWRWUHåƯPX3URJUDPPD LPDQWRWUHåƯPX,6 VDJODEƗWXDWWƝOXVDXJãX8OHMX PHWRGLXQLHWYHUSRWHQFLƗORSUREOƝPXULVLQƗMXPX1RVSLHåRWSRJX DXJãX Kā izmantot režīmu Sižets Ierakstīšanas režīma startēšanaReţîma Âdas retuđçđana lietošana OHƼƷD $SXƼHPWƗVIRWRJUƗ¿MDVPDOƗP SDUƗGƗVUƗPLV QRVWƗGRWVNDWDOHƼƷLWƗODLWDVVDNULVWX.DGUXƗWUXPV 3636YDULYƝOƝWLHV LPDQWRWUHåƯPXLOPD LOPDVLHUDNVWƯãDQDEHVNDƼDV LOPXYDULHUDNVWƯWEHVNDƼDV$LQDYD@ RWRJUDIƝMRWEUƯYƗGDEƗ XGUkDXWRPkWLVNkUHĠvPDLPDQWRÿDQD /DLXĖHPWXDWWoOXQRVSLHGLHWDLYDUD Pogu Ja apkārtne ir tumša Lietas, kuras fotografējot jāņem vērāPogas Aizvars nospiešana līdz pusei Viegli nospiežot pogu Aizvars3RJD7Ɩ/800$,ƻ$ 3RJD%$52â$1$3RJD$,=9$56 NDPHUDV 3/$âƖWƗOXPPDLƼD1HSƗUWUDXNWLVSLHåRWSRJX7Ɩ/800$,ƻ$ Fotografēšanas ekrāns Poga Info Disp / Uz augšuPoga Makro / Uz leju 80 ~ bezgalība Pieejamā fokusēšanas metode pēc ierakstīšanas režīmaRežīms IzslēgtaSƗUYLHWRMDVXNUHLVRVOHMX RNXVDEORƷƝãDQDJDODP 5HåƯPD=LEVSXOGHLYƝOHPoga Zibspuldze / Pa kreisi Zibspuldzes režīma indikators5HåƯPV NXUVRUVSƗUYLHWRMDVXODERVOHMXIRWRJUƗIVYƝODVWLNWXƼHPWVIRWRJUƗ¿MƗ LNRQDSDUƗGƯVLHVYDL.XVWƯEDVWDLPHULV 3RJD$XWRPƗWLVNDLVWDLPHULV 3DODEL$XWRPƗWLVNƗWDLPHUDLYƝOH XƼHPWVSƝFQRUƗGƯWƗODLNDEHLJƗPFunkcijas Poga Menu IzvēlnePoga OK Labi Pieejamais režīmsXQQRVSLHGLHWODER2.SRJX XQNFLMDV NVSRƯFLMDVNRPSHQVƗFLMD YƝUWƯEXXQNFLMDV MRWSDãSRUWUHWDIXQNFLMX 6HMDVQRWHLNãDQDVSLOJWXPX 1RUPƗOD040 6HMDVWRQLV 6HMDVUHWXãƝãDQD$WWƝODLPƝUV YDOLWƗWH.DGUXƗWUXPVPHWRGLODLXƼHPWXVSLOJWƗNXVDWWƝOXV $&%0ƝUƯãDQD SXƷHVXQNXNDLƼXVDWWƝOX 5HåƯPVLQLV$XWRPƗWLVNƗVIRNXVƝãDQDVWLSV 9DUDWDWODVƯWYƝODPRIRNXVDDSJDEDOX 3RJD3DNUHLVLSDODEL0DLQDYƝUWƯEDV RWRVWLO,YDƺãXQ%LOV DWWƝODVDJODEƗãDQDVDWPLƼƗ $WWƝOSLHOƗJQDYSLHHMDPD 9DUDWPDLQƯWDWWƝODNRQWUDVWXDOVVDWJƗGQH DOVVLHUDNVWƯãDQDLNRQD LHUDNVWƯãDQDVIDLOƗXQQDYMƗLYHLGRYDLUƗNLEDOVVLHUDNVWƯãDQDVIDLOL /DLDWVƗNWXLHUDNVWƯãDQXYƝOUHL$LYDUDVNDƼD 6NDƼDVLYƝOQH6NDƼD 3ƯNVWLHQDVNDƼD3DãSRUWUHWV HVWDWƯãDQDVLYƝOQH$VNDƼD XQNFLMDVDSUDNVWVLVSOHMDVSLOJWXPV LVSOHMV 6ƗNXPDDWWƝOV ƖWUDLVVNDWVQLFLDOLƝãDQD HVWDWƯMXPL$WPLƼDVIRUPDWƝãDQD Laika josla IestatījumiDatuma / laika / datuma tipa iestatīšana Faila nosaukumsQRPDLQƯãDQDV 8ƼHPãDQDVGDWXPDLHUDNVWV$XWRPƗWLVNƗLVOƝJãDQD LHNƺDXWDLVGDWXPVYDUWLNWLGUXNƗWVQHSDUHLLHOWHQV9LGHR DOWV6NDƼD 9LGHRLHMDVWLSDLYƝOHPRQLWRUƗQRUƗGƯWDMƗP ƗUƝMƗPRQLWRUƗXQLYƝOQHVIXQNFLMDVEǌVYLHQƗGDVDU$02/86%LHVWDWƯãDQD LNVƝWDDWWƝODDWVNDƼRãDQD $WVNDƼRãDQDVUHåƯPDSDODLãDQDLOPDVDWVNDƼRãDQD DOVVDWJƗGQHVDWVNDƼRãDQD LOPDVXƼHPãDQDVIXQNFLMDDOVVLHUDNVWDDWVNDƼRãDQD PRQLWRUDLQGLNDWRUV 2Q2II,HƯPƝMLHWIDLOXQRVSLHåRWSRJDV8 AlbumsDUƯVDJODEƗWDWWƝODDWODVƯWRDSJDEDOX 3oFWDPNDGDWWoOVWLFLVDWVNDĖRWV$WWƝODSDOLHOLQƗMXPV ,YƝOLHWLHVDWWƝOXNXUXYƝODWLHV 3RJD6ƯNWƝOVº3DOLHOLQƗMXPVí,QIRUPƗFLMDSDUNDWUXNDWHJRULMX ,QIRUPƗFLMD $WVNDƼRWXQSDXƝW2.SRJD3RJD,QIR,63 Â3DXƝãDQDVUHåƯPƗ$WVNDƼRãDQDWLHNDWMDXQRWD7LHNGƝVWLDWPLƼDVNDUWƝVDJODEƗWLHDWWƝOL 3RJDHOHWHÕƝVWIXQNFLMDV 3RJD/HIW5LJKW3DNUHLVL3DODEL LYƝODVDWWƝOXV$WJƗGQH Hvoɲjwv $WVNDƼRãDQDVIXQNFLMDVLHVWDWƯãDQDDU/&GLVSOHMXDZQ PƝUVDWVHYLãƷL DLOD5HGLƧƝW PƝUDPDLƼDSRJXXQQRVSLHGLHWSRJX018 $WWƝODSDJULHãDQD1RVSLHGLHWDWVNDƼRãDQDVUHåƯPD XQQRVSLHGLHWSRJX018ACB RediģētAttēl.pielāg Izvēlieties Spilgtuma kontroleVarat mainīt attēla spilgtumu Left/Right Pa kreisi/pa labiPHQXLYƝOQH $SVNDWƯW 6ƗFLHWGDXGNƗUWƝMXVOƯGUƗGL 0XOWLVOƯGUƗGH@SRJX83218=$8*â88=/-8 DXGNƗUWƝMDVVOƯGUƗGHVVƗNãDQDSRJX5LJKW3DODEL LHVWDWƯMXPLLUVDJODEƗWLËDWƯPH RQDPǌLNDVLHVWDWƯãDQDVDJODEƗWXNRQILJXUƗFLMX DWODVLHWYDMDGƯJRPǌLNXIXQNFLMDVWDþX1%ǋ6DLVDUJƗWVQR DLOXRSFLMDV $WWƝOXDLVDUJƗãDQD SDXGƯVGUXNƗMDPRVDWWƝOXVXQLGUXNXVNDLWX 6WDQGDUWVLQIRUPƗFLMX SLHHMDPD,QGHNVV SRJX5LJKW3DODEL1RVSLHåRWSRJX83218DXJãX1Ɲ RSƝWXNDUWL$WODVLHWLYƝOQHVFLOPL&RS\7R&DUG@ 1R@1ƝDWFHƺ.RSƝWXNDUWL.DPHUDVSLHYLHQRãDQDSULQWHULP 9LHQNƗUãƗGUXNƗãDQD 3LFW%ULGJHQRGURãLQDDUWRVDYLHQRMXPX YLHQNƗUãLLGUXNƗWUXNƗãDQDVNRSLMXVNDLWDLHVWDWƯãDQD 3LFW%ULGJH$WWƝODLYƝOH9DUDWLYƝOƝWLHVGUXNƗMDPRVDWWƝOXV LGUXNXVNDLWX3LFW%ULGJH$WLHVWDWƯW 6YDUƯJDVSLHƯPHV.DPHUDVDSNRSH NDPHUXVODSMƗVURNƗVSDGDUƯWWRQHOLHWRMDPX 1HPƝƧLQLHWLMDXNWXQSƗUYHLGRWNDPHUXDWPLƼDVNDUWHVDXJãGDƺX UƯGLQƗMXPDLQGLNDWRUVGLVSOHMƗYDUSDUƗGƯWLHVGDåƗGLEUƯGLQƗMXPL DLODNƺǌGD3LUPVVDLQƗãDQƗVDUDSNRSHVFHQWUX 3DUƗGƗVQHSDUHLVGDWXPVXQODLNV =LEVSXOGHQHXSODLNVQƗV ƖUƝMƗPRQLWRUƗQDYDWWƝOX3ƗUEDXGLHWVDYLHQRMXPXVXQYDGXV LVN@1RƼHPDPDLVGLVNV7HKQLVNƗVƯSDãƯEDV DLODIRUPƗWV LOPD$WPLƼD 9LGH $WWƝODOLHOXPV6YDUV$SWXYHQLJ /ƗGƝWƗMV6$&68&&UHƧLRQD QHVNDLWRWEDWHULMDVDNXPXODWRUXXQNDUWLNDPHUX 3LHƯPHVSDUSURJUDPPDWǌUX6LVWƝPDVSUDVƯEDV SHUVRQƗORVGDWRUXVInformācija par programmatūru Programmatūras iestatīšana Jūs varat apmeklēt Samsung vietni internetā3URJUDPPDWǌUDVLHVWDWƯãDQD SDOƯGƯEX.DPHUDVLHVWDWƯMXPLVDYLHQRMXPDP ,HVOƝGLHWNDPHUX DWRUDUHåƯPDSDODLãDQDDWURGDPVNRPSDNWGLVNƗ NDEHOL6NDWLHWODSSXVL1RƼHPDPƗGLVNDQRƼHPãDQD 8JODEƗWRDWWƝOXOHMXSLHOƗGHSURJUDPPDWǌUX 1RVSLHGLHWSHOHVODERSRJX XW@,JULHWYDL&RS\@.RSƝW &RS\@.RSƝWIDLOLWLHNNRSƝWL ODLDWYƝUWXXQLUVWRãRLYƝOQL 1RNOLNãƷLQLHWX3DVWH@1RƼHPDPƗGLVNDLƼHPãDQD 6DPVXQJ0DVWHU +HOS@3DOƯGƯED DWUDãDQƗVYLHWX=ƯPƝãDQDVUƯNL5ƯNLDWWƝODUHGLƧƝãDQDL SƗUEDXGƯWPXOWLYLGHVLQIRUPƗFLMXNUƗVDVXQNUƗVXSLHVƗWLQƗMXPX 7XUSPƗNLUXVNDLWƯWDVILOPXUHGLƧƝãDQDVIXQNFLMDVHOHPHQWXV DUMDXQXQRVDXNXPXÂƯNDPHUDLUVDGHUƯJDDU0$&26 SDUƗGƯVLHVPDSHNDPHUDVGLQL ,JUǌVWELHåƗNXGRWLHMDXWƗMXPL ÂƯLVWUƗGƗMXPDEDWHULMXSDUHLDXWLOLƗFLMD OLHWRMXPSURJUDPPDVYLHWƝMREHPDNVDVQRGRãDQDVVLVWƝPX VDLQLHWLHVDUVDYXSDNDOSRMXPDVQLHGƝMXNRSƗDUFLWLHPVDGƯYHVDWNULWXPLHP/DLQRYƝUVWXLHVSƝMDPX 3DUHLDDWEUƯYRãDQƗVQRãƯSURGXNWD3DUHLDDWEUƯYRãDQƗVQRãƯSURGXNWDQROLHWRWVHOHNWULVNDLV GLHQHVWX/LHWRWƗMLHPMXULGLVNƗPSHUVRQƗPLUMƗVDLQƗVDU

Related manuals

Manual 103 pages 50.33 Kb

Manual 32 pages 52.21 Kb

Manual 74 pages 29.89 Kb

Manual 84 pages 16.63 Kb

Manual 114 pages 22.47 Kb

Manual 84 pages 56.38 Kb

Manual 34 pages 51.85 Kb

Manual 103 pages 47.1 Kb

Manual 103 pages 7.07 Kb

Manual 103 pages 32.38 Kb