Samsung EC-PL50ZABP/RU manual PxowlphglmxNduwhv, DlvdugưedWlnvDwfhowd, NDUWHVDXJãGDƺX

Page 17

	$WPLƼDVNDUWHVL]PDQWRãDQDVLQVWUXNFLMDV
	âDMƗNDPHUƗYDUL]PDQWRW6'6'+&DWPLƼDVNDUWHVNƗDUƯ00&	,]PDQWRMRW*%OLHOX6'DWPLƼXQRWHLNWƗIRWRJUDIƝãDQDVMDXGD
	PXOWLPHGLMXNDUWHV	EǌVãƗGDâLHOLHOXPLLUDSWXYHQLMRDWWƝOXLHWLOSƯEXYDULHWHNPƝWWƗGL
		PDLQƯJLHNƗREMHNWDIRWRJUDIƝãDQDVYHLGVXQDWPLƼDVNDUWHVWLSV
	.DUWHVNRQWDNWL	,HUDNVWƯWƗ	6XSHU)LQH	)LQH	1RUPDO	)36	)36
		DWWƝODL]PƝUV	ƹRWLDXJVWD	$XJVWD	1RUPƗOD
			$SWXYHQL	$SWXYHQL	$SWXYHQL
	5DNVWƯãDQDV

	DL]VDUJVOƝG]LV		$SWXYHQL	$SWXYHQL	$SWXYHQL


	$S]ƯPƝMXPV		$SWXYHQL	$SWXYHQL	$SWXYHQL


		)LNVƝWV	$SWXYHQL	$SWXYHQL	$SWXYHQL
	>6'GURãDGLJLWƗOƗDWPLƼDVNDUWH@	DWWƝOV

			$SWXYHQL	$SWXYHQL	$SWXYHQL


	6'6'+&DWPLƼDVNDUWHLLUUDNVWƯãDQDVDL]VDUJVOƝG]LVNDV
			$SWXYHQL $SWXYHQL $SWXYHQL
	SDVDUJƗDWWƝOXIDLOXVQRG]ƝãDQDVYDLIRUPDWƝãDQDV3DEƯGRW
	VOƝG]LX]6'6'+&DWPLƼDVNDUWHVOHMDVGDƺXGDWLWLNVDL]VDUJƗWL		$SWXYHQL $SWXYHQL $SWXYHQL
	3DEƯGRWVOƝG]LX]6'6'+&DWPLƼDVNDUWHVDXJãGDƺXGDWX

	DL]VDUG]ƯEDWLNVDWFHOWD
						$SWXYHQL	$SWXYHQL
	3LUPVDWWƝODX]ƼHPãDQDVSDEƯGLHWVOƝG]LX]6'6'+&DWPLƼDV

		)LOPD
	NDUWHVDXJãGDƺX					$SWXYHQL	$SWXYHQL



		3RJD7ƗOXPPDLƼDQHGDUERMDV¿OPDVLHUDNVWƯãDQDVODLNƗ
		,HUDNVWƯãDQDVODLNXYDUPDLQƯWWƗOXPPDLƼDVGDUEƯED
		-ǌVYDUDWLHUDNVWƯW*%OLHOXVYDLVWXQGXLOJXVYLGHRNOLSXV

016

Image 17

Contents PL50 HSDƯVWLHWVDYXNDPHUX Qvwuxnflmdv8ƼHPLHWDWWƝOX 8ƼHPLHWDWWƝOXOSS URNDVJUƗPDWXUưglqɨmxpv Ulhvpdv8PDQƯEX 6DWXUV $WWƝODLPƝUV 6HMDVWRQLVRWRVWLO,Y $WWƝOSLHOƗJ6ƗNXPDDWWƝOV XQNFLMDVDSUDNVWVLVSOHMDVSLOJWXPV ƖWUDLVVNDWV352*5$0 $7ǋ5$ 6DWXUVPieejams atsevišķi Sistēmas karteIepakojuma saturs 3ULHNãSXVHXQDXJãSXVH XQNFLMXLGHQWL¿FƝãDQD3RJD,HVOƝJW Lvoɲjw 0LNURIRQV =LEVSXOGH 2EMHNWƯYV REMHNWƯYDYƗFLƼãLCD monitors AizmugurePoga Menu 5HåƯPXVNDODIXQNFLMXSRJD $SDNãSXVH5HåƯPDLNRQD $XWRPƗWLVNƗWDLPHUDLQGLNDWRUVDPHUDVVWDWXVDLQGLNDWRUV 21$LPDQWRWDMƗPPHWRGƝP 3LHYLHQRãDQDEDURãDQDVDYRWDP0DLƼVWUƗYDVNDEHƺDLPDQWRãDQD EDURãDQDVNDEHOL 86%NDEHƺDLPDQWRãDQD0DLƼVWUƗYDVDGDSWHUDOƗGƝãDQƗVLQGLNDWRUV .ƗOƗGƝWXOƗGƝMDPXEDWHULMXDNXPXODWRUX6YDUƯJDLQIRUPƗFLMDSDU86%NDEHƺDLPDQWRãDQX YDLNDPHUXYDUVDODXWSƗUOLHFLQLHWLHVYDLEDWHULMD DNXPXODWRUVLULHYLHWRWVDU $WPLƼDVNDUWHVLHYLHWRãDQDEDWHULMDVDNXPXODWRUD QRGDOƯMXPDYƗFLƼDERMƗMXPXV HYLHWRMLHWDWPLƼDVNDUWLNƗSDUƗGƯWV$WPLƼDVNDUWHVLPDQWRãDQDVLQVWUXNFLMDV NDUWHVDXJãGDƺX PXOWLPHGLMXNDUWHVDLVDUGƯEDWLNVDWFHOWD EDWHULMXDNXPXODWRUX 3LUPRUHLLPDQWRMRWNDPHUXWLSX SRJX3DODELNrqdv Dssxvh DOVVDWJƗGQH 1RVSLHGLHWSRJX/DQJXDJH LPDQWRWLYƝOQL1RVSLHGLHWSRJX LPDQWRWUHåƯPX$XWRPƗWLVNV HUDNVWƯãDQDVUHåƯPDVWDUWƝãDQD$WODVHVUHåƯPL LPDQWRWUHåƯPX,6 LPDQWRWUHåƯPX3URJUDPPD PDQXƗOL VDJODEƗWXDWWƝOXVDXJãX8OHMX PHWRGLXQLHWYHUSRWHQFLƗORSUREOƝPXULVLQƗMXPX1RVSLHåRWSRJX DXJãX Kā izmantot režīmu Sižets Ierakstīšanas režīma startēšanaReţîma Âdas retuđçđana lietošana QRVWƗGRWVNDWDOHƼƷLWƗODLWDVVDNULVWX OHƼƷD $SXƼHPWƗVIRWRJUƗ¿MDVPDOƗP SDUƗGƗVUƗPLVLOPDVLHUDNVWƯãDQDEHVNDƼDV LPDQWRWUHåƯPXLOPD .DGUXƗWUXPV 3636YDULYƝOƝWLHV LOPXYDULHUDNVWƯWEHVNDƼDV$LQDYD@ RWRJUDIƝMRWEUƯYƗGDEƗ XGUkDXWRPkWLVNkUHĠvPDLPDQWRÿDQD /DLXĖHPWXDWWoOXQRVSLHGLHWDLYDUD Pogu Pogas Aizvars nospiešana līdz pusei Lietas, kuras fotografējot jāņem vērāJa apkārtne ir tumša Viegli nospiežot pogu Aizvars3RJD7Ɩ/800$,ƻ$ 3RJD%$52â$1$3RJD$,=9$56 NDPHUDV 3/$âƖWƗOXPPDLƼD1HSƗUWUDXNWLVSLHåRWSRJX7Ɩ/800$,ƻ$ Fotografēšanas ekrāns Poga Info Disp / Uz augšuPoga Makro / Uz leju Režīms Pieejamā fokusēšanas metode pēc ierakstīšanas režīma80 ~ bezgalība IzslēgtaJDODP RNXVDEORƷƝãDQDSƗUYLHWRMDVXNUHLVRVOHMX 5HåƯPD=LEVSXOGHLYƝOHZibspuldzes režīma indikators Poga Zibspuldze / Pa kreisiIRWRJUƗIVYƝODVWLNWXƼHPWVIRWRJUƗ¿MƗ NXUVRUVSƗUYLHWRMDVXODERVOHMX5HåƯPV LNRQDSDUƗGƯVLHV$XWRPƗWLVNƗWDLPHUDLYƝOH 3RJD$XWRPƗWLVNDLVWDLPHULV 3DODELYDL.XVWƯEDVWDLPHULV XƼHPWVSƝFQRUƗGƯWƗODLNDEHLJƗPPoga OK Labi Poga Menu IzvēlneFunkcijas Pieejamais režīmsNVSRƯFLMDVNRPSHQVƗFLMD XQNFLMDV XQQRVSLHGLHWODER2.SRJX YƝUWƯEXXQNFLMDV VSLOJWXPX 6HMDVQRWHLNãDQDMRWSDãSRUWUHWDIXQNFLMX 1RUPƗOD040 6HMDVUHWXãƝãDQD 6HMDVWRQLVYDOLWƗWH.DGUXƗWUXPV $WWƝODLPƝUV0ƝUƯãDQD $&%PHWRGLODLXƼHPWXVSLOJWƗNXVDWWƝOXV SXƷHVXQNXNDLƼXV$XWRPƗWLVNƗVIRNXVƝãDQDVWLSV 5HåƯPVLQLVDWWƝOX 9DUDWDWODVƯWYƝODPRIRNXVDDSJDEDOX 3RJD3DNUHLVLSDODEL0DLQDYƝUWƯEDV RWRVWLO,YDƺãXQ%LOV QDYSLHHMDPD $WWƝOSLHOƗJDWWƝODVDJODEƗãDQDVDWPLƼƗ 9DUDWPDLQƯWDWWƝODNRQWUDVWXDOVVLHUDNVWƯãDQD DOVVDWJƗGQHYDLUƗNLEDOVVLHUDNVWƯãDQDVIDLOL LHUDNVWƯãDQDVIDLOƗXQQDYMƗLYHLGRLNRQD /DLDWVƗNWXLHUDNVWƯãDQXYƝOUHL6NDƼD 6NDƼDVLYƝOQH$LYDUDVNDƼD 3ƯNVWLHQDVNDƼD$VNDƼD HVWDWƯãDQDVLYƝOQH3DãSRUWUHWV XQNFLMDVDSUDNVWV6ƗNXPDDWWƝOV LVSOHMV LVSOHMDVSLOJWXPV ƖWUDLVVNDWVQLFLDOLƝãDQD HVWDWƯMXPL$WPLƼDVIRUPDWƝãDQD Datuma / laika / datuma tipa iestatīšana IestatījumiLaika josla Faila nosaukums$XWRPƗWLVNƗLVOƝJãDQD 8ƼHPãDQDVGDWXPDLHUDNVWVQRPDLQƯãDQDV LHNƺDXWDLVGDWXPVYDUWLNWLGUXNƗWVQHSDUHLLPRQLWRUƗQRUƗGƯWDMƗP 9LGHRLHMDVWLSDLYƝOHHOWHQV9LGHR DOWV6NDƼD ƗUƝMƗPRQLWRUƗXQLYƝOQHVIXQNFLMDVEǌVYLHQƗGDVDU$02/86%LHVWDWƯãDQD LNVƝWDDWWƝODDWVNDƼRãDQD $WVNDƼRãDQDVUHåƯPDSDODLãDQDLOPDVDWVNDƼRãDQD DOVVDWJƗGQHVDWVNDƼRãDQD LOPDVXƼHPãDQDVIXQNFLMDDOVVLHUDNVWDDWVNDƼRãDQD 2Q2II PRQLWRUDLQGLNDWRUVDUƯVDJODEƗWDWWƝODDWODVƯWRDSJDEDOX Albums,HƯPƝMLHWIDLOXQRVSLHåRWSRJDV8 3oFWDPNDGDWWoOVWLFLVDWVNDĖRWV$WWƝODSDOLHOLQƗMXPV ,YƝOLHWLHVDWWƝOXNXUXYƝODWLHV 3RJD6ƯNWƝOVº3DOLHOLQƗMXPVí,QIRUPƗFLMDSDUNDWUXNDWHJRULMX 3RJD,QIR,63 $WVNDƼRWXQSDXƝW2.SRJD,QIRUPƗFLMD Â3DXƝãDQDVUHåƯPƗ$WVNDƼRãDQDWLHNDWMDXQRWDIXQNFLMDV 3RJDHOHWHÕƝVW7LHNGƝVWLDWPLƼDVNDUWƝVDJODEƗWLHDWWƝOL 3RJD/HIW5LJKW3DNUHLVL3DODEL LYƝODVDWWƝOXVDZQ $WVNDƼRãDQDVIXQNFLMDVLHVWDWƯãDQDDU/&GLVSOHMX$WJƗGQH Hvoɲjwv PƝUVDLOD DWVHYLãƷLPƝUDPDLƼD 5HGLƧƝW 1RVSLHGLHWDWVNDƼRãDQDVUHåƯPD $WWƝODSDJULHãDQDSRJXXQQRVSLHGLHWSRJX018 XQQRVSLHGLHWSRJX018ACB RediģētAttēl.pielāg Varat mainīt attēla spilgtumu Spilgtuma kontroleIzvēlieties Left/Right Pa kreisi/pa labi6ƗFLHWGDXGNƗUWƝMXVOƯGUƗGL $SVNDWƯW PHQXLYƝOQH 0XOWLVOƯGUƗGH@SRJX5LJKW3DODEL DXGNƗUWƝMDVVOƯGUƗGHVVƗNãDQDSRJX83218=$8*â88=/-8 LHVWDWƯMXPLLUVDJODEƗWLVDJODEƗWXNRQILJXUƗFLMX RQDPǌLNDVLHVWDWƯãDQDËDWƯPH DWODVLHWYDMDGƯJRPǌLNX$WWƝOXDLVDUJƗãDQD DLOXRSFLMDV IXQNFLMDVWDþX1%ǋ6DLVDUJƗWVQR SDXGƯVLQIRUPƗFLMX 6WDQGDUWVGUXNƗMDPRVDWWƝOXVXQLGUXNXVNDLWX SLHHMDPDSRJX5LJKW3DODEL ,QGHNVV$WODVLHWLYƝOQHVFLOPL&RS\7R&DUG@ RSƝWXNDUWL1RVSLHåRWSRJX83218DXJãX1Ɲ 1R@1ƝDWFHƺ.RSƝWXNDUWLQRGURãLQDDUWRVDYLHQRMXPX 3LFW%ULGJH.DPHUDVSLHYLHQRãDQDSULQWHULP 9LHQNƗUãƗGUXNƗãDQD YLHQNƗUãLLGUXNƗW9DUDWLYƝOƝWLHVGUXNƗMDPRVDWWƝOXV 3LFW%ULGJH$WWƝODLYƝOHUXNƗãDQDVNRSLMXVNDLWDLHVWDWƯãDQD LGUXNXVNDLWX6YDUƯJDVSLHƯPHV 3LFW%ULGJH$WLHVWDWƯWSDGDUƯWWRQHOLHWRMDPX NDPHUXVODSMƗVURNƗV.DPHUDVDSNRSH 1HPƝƧLQLHWLMDXNWXQSƗUYHLGRWNDPHUXGLVSOHMƗYDUSDUƗGƯWLHVGDåƗGLEUƯGLQƗMXPL UƯGLQƗMXPDLQGLNDWRUVDWPLƼDVNDUWHVDXJãGDƺX DLODNƺǌGD3LUPVVDLQƗãDQƗVDUDSNRSHVFHQWUX 3ƗUEDXGLHWVDYLHQRMXPXVXQYDGXV =LEVSXOGHQHXSODLNVQƗV ƖUƝMƗPRQLWRUƗQDYDWWƝOX3DUƗGƗVQHSDUHLVGDWXPVXQODLNV LVN@1RƼHPDPDLVGLVNV7HKQLVNƗVƯSDãƯEDV $WPLƼD 9LGH LOPD DLODIRUPƗWV $WWƝODOLHOXPVUHƧLRQD /ƗGƝWƗMV6$&68&&6YDUV$SWXYHQLJ QHVNDLWRWEDWHULMDVDNXPXODWRUXXQNDUWL6LVWƝPDVSUDVƯEDV 3LHƯPHVSDUSURJUDPPDWǌUXNDPHUX SHUVRQƗORVGDWRUXVInformācija par programmatūru Jūs varat apmeklēt Samsung vietni internetā Programmatūras iestatīšanaSDOƯGƯEX 3URJUDPPDWǌUDVLHVWDWƯãDQDDWURGDPVNRPSDNWGLVNƗ DWRUDUHåƯPDSDODLãDQD.DPHUDVLHVWDWƯMXPLVDYLHQRMXPDP ,HVOƝGLHWNDPHUX NDEHOL6NDWLHWODSSXVL1RƼHPDPƗGLVNDQRƼHPãDQD 8JODEƗWRDWWƝOXOHMXSLHOƗGHSURJUDPPDWǌUX &RS\@.RSƝWIDLOLWLHNNRSƝWL XW@,JULHWYDL&RS\@.RSƝW 1RVSLHGLHWSHOHVODERSRJX ODLDWYƝUWXXQLUVWRãRLYƝOQL 1RNOLNãƷLQLHWX3DVWH@1RƼHPDPƗGLVNDLƼHPãDQD 6DPVXQJ0DVWHU =ƯPƝãDQDVUƯNL5ƯNLDWWƝODUHGLƧƝãDQDL DWUDãDQƗVYLHWX+HOS@3DOƯGƯED SƗUEDXGƯWPXOWLYLGHVLQIRUPƗFLMXHOHPHQWXV 7XUSPƗNLUXVNDLWƯWDVILOPXUHGLƧƝãDQDVIXQNFLMDVNUƗVDVXQNUƗVXSLHVƗWLQƗMXPX DUMDXQXQRVDXNXPXNDPHUDVGLQL SDUƗGƯVLHVPDSHÂƯNDPHUDLUVDGHUƯJDDU0$&26 ,JUǌVWELHåƗNXGRWLHMDXWƗMXPL YLHWƝMREHPDNVDVQRGRãDQDVVLVWƝPX OLHWRMXPSURJUDPPDVÂƯLVWUƗGƗMXPDEDWHULMXSDUHLDXWLOLƗFLMD VDLQLHWLHVDUVDYXSDNDOSRMXPDVQLHGƝMX3DUHLDDWEUƯYRãDQƗVQRãƯSURGXNWDQROLHWRWVHOHNWULVNDLV 3DUHLDDWEUƯYRãDQƗVQRãƯSURGXNWDNRSƗDUFLWLHPVDGƯYHVDWNULWXPLHP/DLQRYƝUVWXLHVSƝMDPX GLHQHVWX/LHWRWƗMLHPMXULGLVNƗPSHUVRQƗPLUMƗVDLQƗVDU

Related manuals

Manual 103 pages 50.33 Kb

Manual 32 pages 52.21 Kb

Manual 74 pages 29.89 Kb

Manual 84 pages 16.63 Kb

Manual 114 pages 22.47 Kb

Manual 84 pages 56.38 Kb

Manual 34 pages 51.85 Kb

Manual 103 pages 47.1 Kb

Manual 103 pages 7.07 Kb

Manual 103 pages 32.38 Kb

EC-PL50ZSBP/RU, EC-PL50ZBBP/RU, EC-PL50ZABP/RU specifications

The Samsung EC-PL50 (also known as the Samsung PL50) series encompasses a trio of compact digital cameras: the EC-PL50ZABP/RU, EC-PL50ZBBP/RU, and EC-PL50ZSBP/RU. These cameras are designed with user-friendly features that cater to both novice and experienced photographers. They embody Samsung's commitment to delivering quality imaging devices that are versatile and easy to carry.

One of the standout features of the PL50 series is its impressive 12.4-megapixel sensor. This high-resolution sensor ensures that images captured are clear, detailed, and vibrant. The larger the image size, the more flexibility users have in editing and printing, making this feature particularly valuable for photography enthusiasts.

Another notable characteristic is the 5x optical zoom capability. This allows users to capture subjects that are far away without a significant loss in quality. Combined with a 27mm wide-angle lens, the PL50 cameras excel in both landscape and portrait photography. The wider field of view enables users to capture expansive scenes, while the zoom function facilitates close-ups of distant subjects.

In terms of design, the EC-PL50 cameras boast a sleek, compact aesthetic that fits comfortably in hand and slips easily into pockets or bags. This portability ensures that users can take their camera anywhere without the burden of carrying bulky equipment. The intuitive layout of buttons and controls enhances usability, allowing for quick adjustments on the go.

The PL50 cameras are also equipped with Smart Auto mode, which automatically selects the optimal settings based on the scene being photographed. This feature reduces the learning curve for beginners, enabling them to take high-quality photos without delving into complex settings.

Additionally, the PL50 series includes a range of scene modes, such as Night, Portrait, and Landscape, providing users with the ability to optimize their shots for various conditions. The built-in image stabilization technology further enhances image quality by reducing the blurriness caused by hand movements during shooting.

With features like a 2.7-inch LCD screen, users can easily review their shots and navigate through the camera's menus. The cameras also offer video recording capabilities, allowing users to capture moments in motion with decent quality.

In summary, the Samsung EC-PL50ZABP/RU, EC-PL50ZBBP/RU, and EC-PL50ZSBP/RU stand out as reliable, stylish, and functional digital cameras. Their combination of high-resolution imaging, optical zoom capabilities, user-friendly design, and advanced features makes them excellent choices for anyone looking to enhance their photography experience. Whether capturing everyday moments or special occasions, these cameras deliver consistent results.