Samsung RL44ECIH1/EUR Για τη φύλαξη τροφίμων στη συσκευή, Ακολουθήστε τις παρακάτω συστάσεις

Page 30

ΦΥΛΑΞΗ ΤΡΟΦΙΜΩΝ ΣΤΟ ΨΥΓΕΙΟ Ή ΣΤΟΝ ΚΑΤΑΨΥΚΤΗ

Για τη φύλαξη τροφίμων στη συσκευή,

A. Ψυγείο

ακολουθήστε τις παρακάτω συστάσεις.

• Περιμένετε να κρυώσουν τα ζεστά τρόφιμα και

 

ροφήματα πριν τα τοποθετήσετε στη συσκευή.

 

• Πριν από τη φύλαξη, βεβαιωθείτε ότι τα

 

τρόφιμα είναι καλά τυλιγμένα ή καλυμμένα

 

μέσα σε αεροστεγή δοχεία. Αυτό θα εμποδίσει

 

την αφυδάτωση των τροφίμων, την αλλοίωση

 

του χρώματος ή την απώλεια της γεύσης και

 

θα βοηθήσει στη διατήρηση της φρεσκάδας.

 

Επίσης θα εμποδίσει την ανάμειξη οσμών.

 

• Ποτέ μην αφήνετε λάδι ή λίπος να έρθει σε επαφή

 

με πλαστικά μέρη ή στεγανωτικά της πόρτας,

 

καθώς αυτά τα υλικά γίνονται εύκολα πορώδη.

 

• Ποτέ μην φυλάσσετε εκρηκτικές ουσίες μέσα

 

στη συσκευή. Ποτά με υψηλή περιεκτικότητα

 

σε αλκοόλ πρέπει να φυλάσσονται σε όρθια

 

θέση μέσα σε ερμητικά σφραγισμένα δοχεία.

 

Ράφι από διαφανές γυαλί ασφαλείας (προαιρετικό)

• Φυλάξτε τα τρόφιμα σε δοχεία φύλαξης και τοποθετήστε τα σε κατάλληλες αποστάσεις.

• Το δοχείο φύλαξης είναι φτιαγμένο από άθραυστο, διαφανές υλικό και έτσι μπορείτε να το χρησιμοποιείτε με ασφάλεια.

Συρτάρια για φρέσκιες σαλάτες (προαιρετικό)

• Σε αυτό το θάλαμο μπορείτε να φυλάξετε λαχανικά και φρούτα.

• Αν χρειάζεστε περισσότερο χώρο για την αποθήκευση των λαχανικών και φρούτων, μπορείτε να αφαιρέσετε συρτάρια.

• Ο δηλωμένος όγκος αποθήκευσης του θαλάμου συντήρησης υπολογίστηκε έχοντας αφαιρέσει τα συρτάρια φρούτων και λαχανικών.

Προαιρετικό

Συρτάρι ζώνης επιλογής ψύξης

Βοηθάει στη διατήρηση της γεύσης των τροφίμων και στην παράταση της φρεσκάδας τους. Χρησιμοποιήστε το για τη φύλαξη τυριών, κρέατος, πουλερικών, ψαριών ή οποιωνδήποτε άλλων τροφίμων.

Θάλαμος καταψύκτη

• Ιδανικός για φύλαξη ψαριού, κρέατος και αλλαντικών.

• Η θερμοκρασία αυτού του θαλάμου είναι χαμηλότερη από αυτή του θαλάμου συντήρησης. Ενδέχεται να υπάρχουν θερμοκρασίες χαμηλότερες των 0°C.

• Ο δηλωμένος όγκος αποθήκευσης του θαλάμου φύλαξης φρέσκων τροφίμων υπολογίζεται έχοντας αφαιρέσει το θάλαμο καταψύκτη.

Δεν ενδείκνυται για φύλαξη μαρουλιών και λαχανικών ή προϊόντων με Σημείωση ιδιαίτερη ευαισθησία στις χαμηλές θερμοκρασίες.

Χώρος φύλαξης γαλακτοκομικών και διαφόρων ειδών

• Φυλάξτε λιπαρά τρόφιμα, όπως βούτυρο και τυρί.

• Αποθηκεύστε συσκευασμένα τρόφιμα μικρού μεγέθους, όπως γάλα, γιαούρτι και αναψυκτικά.

Χώρος φύλαξης μπουκαλιών

• Φυλάξτε μικρά μπουκάλια και χάρτινες συσκευασίες (1 λίτρου) μπύρας, γάλακτος, χυμού στο επάνω μέρος και μεγάλα μπουκάλια και χάρτινες συσκευασίες (1,5 λίτρου) στο κάτω μέρος.

10

DA99-01220M(0.7).indb 10

2010.6.21 11:22:13

AM

 

 

 

Image 30
Contents OWNER’S Instructions EnglishSafety Instructions Safety PrecautionsProper Disposal of the Refrigerator Please read this manual Place the food in the fridge/freezer Installing the FRIDGE/FREEZERClean the fridge/freezer Appliance tilts down to the leftBasic Model Operation Button Using the Control FeaturesPreparing the FRIDGE/FREEZER Temp. Control buttonModel with Digital Display Fridge temp ButtonFreezer temp Button Alarm On Button Vacation ButtonSuper Freeze Button Select Button Model with LCD Display Operation ButtonMenu Button FreezerStoring Food in the Fridge or Freezer Middle/lower freezer drawer Making ICETop freezer drawer Pour water into the ice cube makerUsing the Water Dispenser Only available on some models Fix the water supply device tightly into the fixing holeCleaning the Water Dispenser Connection pathReplacing the Interior Light Removing the Interior PartsReversing the Door Swing Not providedDisassembly of the Freezer Door Reversing the Handle BAR FRIDGE/FREEZER Problems and Solutions Food in the refrigerator is frozenThere are unusual noises You can hear a liquid babbling in the appliance Tips Power Saving TipsView of Your Fridge / Freezer There is a bad smell inside the applianceContact Samsung World Wide Emhnika Συσκευή ελεύθερης τοποθέτησηςΟδηγιεσ Ασφαλειασ Σωστη Απορριψη ΤΟΥ Ψυγειου Προσοχή ΠροειδοποίησηΜην αγγίζετε τα εσωτερικά τοιχώματα του Μην αποθηκεύετε αντικείμενα στο επάνωΑλεξικέραυνου ως γείωση Καταψύκτη ή προϊόντα που υπάρχουν μέσαΕγκατασταση ΤΟΥ Ψυγειου / Καταψυκτη Καθαρίστε το ψυγείο/καταψύκτηΤοποθετήστε τα τρόφιμα στο εσωτερικό του ψυγείου/καταψύκτη Βασικό μοντέλο Κουμπί λειτουργίας Προετοιμασια ΤΟΥ ΨΥΓΕΙΟΥ/ΚΑΤΑΨΥΚΤΗΧρηση ΤΩΝ Λειτουργιων Ελεγχου Κουμπί ελέγχου θερμοκρασίας Μοντέλο με ψηφιακή οθόνη Κουμπί REF.TEMP Κουμπί FRE.TEMP Κουμπί Alarm On Ενεργοποίηση ειδοποίησης Κουμπί Vacation Σε διακοπέςΚουμπί Super Freeze Ταχείας ψύξης Κουμπί Select Επιλογής Μοντέλο με οθόνη LCD Κουμπί λειτουργίας OperationΚουμπί Menu Freezer ΚαταψύκτηςΡάφι από διαφανές γυαλί ασφαλείας προαιρετικό Για τη φύλαξη τροφίμων στη συσκευήΑκολουθήστε τις παρακάτω συστάσεις Συρτάρια για φρέσκιες σαλάτες προαιρετικόΠαραγωγη Παγου Χρηση ΤΟΥ Διανομεα Νερου Προαιρετικο Είναι δυνατό να χρησιμοποιηθούν δύο μπουκάλια 1,5 λίτρωνΚαι στη συνέχεια πιέστε το μοχλό Push Καθαρισμοσ ΤΟΥ Διανομεα Νερου Διαδρομή σύνδεσηςΑντικατασταση ΤΟΥ Εσωτερικου Φωτισμου Αφαιρεση Εσωτερικων ΜερωνΑναστροφη ΤΗΣ Κινησησ ΤΗΣ Πορτασ Δεν παρέχονταιΑρθρωτο Αξονα και Με τη βοήθεια ενόςΚλειδιού 11mm, χωρίστε τον Έπειτα στρέψτε το ΜεντεσεΟπων Κατω Μεντεσε και 17. Συνδέστε ξανά τις Λαβεσ20. Αλλάξτε τη θέση των Μεσαιου Μεντεσε καιΠροβληματα ΚΑΙ Λυσεισ Τα τρόφιμα στο ψυγείο έχουν παγώσειΠαρατηρούνται ασυνήθιστοι θόρυβοι Στο εσωτερικό της συσκευής υπάρχουν δυσάρεστες οσμές Προβολη ΨΥΓΕΙΟΥ/ΚΑΤΑΨΥΚΤΗΜπορείτε να ακούσετε αναβρασμό υγρού μέσα στη συσκευή Υπάρχει ένα στρώμα πάγου στα τοιχώματα της συσκευήςΣωστή Απόρριψη αυτού του Προϊόντος
Related manuals
Manual 120 pages 16.02 Kb Manual 100 pages 20.61 Kb Manual 20 pages 56.67 Kb Manual 10 pages 33.26 Kb