Samsung RL44ECIH1/EUR, RL41HCIH1/EUR, RL44QEUS1/EUR manual Σωστή Απόρριψη αυτού του Προϊόντος

Page 40

Όρια θερμοκρασίας περιβάλλοντος

Αυτό το ψυγείο έχει σχεδιαστεί για να λειτουργεί σε θερμοκρασίες περιβάλλοντος που καθορί-ζονται από την κλάση θερμοκρασίας που σημειώνεται στην πλακέτα τιμών.

Κλάση

Σύμβολο

Περιοχή θερμοκρασίας περιβάλλοντος (°C)

Εκτεταμένο εύκρατο

SN

+10 έως +32

 

 

 

Εύκρατο

N

+16 έως +32

 

 

 

Υποτροπικό

ST

+16 έως +38

 

 

 

Τροπικό

T

+16 έως +43

 

 

 

Οι εσωτερικές θερμοκρασίες μπορούν να επηρεαστούν από παράγοντες, όπως η θέση του ψυγεί-ου, η θερμοκρασία περιβάλλοντος και η συχνότητα με την οποία ανοίγετε την πόρτα. Ρυθμίστε τη θερμοκρασία, όπως απαιτείται, για να αντισταθμίσετε αυτούς τους παράγοντες.

 

Greece

Σωστή Απόρριψη αυτού του Προϊόντος

 

(Απόβλητα Ηλεκτρικού & Ηλεκτρονικού Εξοπλισμού)

 

 

 

 

 

 

 

 

(Ισχύει για την Ευρωπαϊκή Ένωση και για άλλες ευρωπαϊκές χώρες με χωριστά

 

 

 

 

συστήματα συλλογής)

 

 

 

 

 

 

 

 

Αυτό το σήμα που εμφανίζεται επάνω στο προϊόν, στα εξαρτήματά του ή στα

 

 

 

 

εγχειρίδια που το συνοδεύουν, υποδεικνύει ότι το προϊόν και τα ηλεκτρονικά του

 

 

 

 

εξαρτήματα (π.χ. φορτιστής, ακουστικά, καλώδιο USB) δεν θα πρέπει να ρίπτονται

 

 

 

 

μαζί με τα υπόλοιπα οικιακά απορρίμματα μετά το τέλος του κύκλου ζωής τους.

 

 

 

 

 

 

 

 

Προκειμένου να αποφευχθούν ενδεχόμενες βλαβερές συνέπειες στο περιβάλλον ή

 

 

 

 

την υγεία εξαιτίας της ανεξέλεγκτης διάθεσης απορριμμάτων, σας παρακαλούμε

 

 

 

 

να διαχωρίσετε αυτά τα προϊόντα από άλλους τύπους απορριμμάτων και να τα

 

 

 

 

ανακυκλώσετε, ώστε να βοηθήσετε στην βιώσιμη επαναχρησιμοποίηση των υλικών

 

 

 

 

πόρων.

 

 

 

 

Οι οικιακοί χρήστες θα πρέπει να έλθουν σε επικοινωνία είτε με το κατάστημα απ’

 

 

 

 

όπου αγόρασαν αυτό το προϊόν, είτε με τις κατά τόπους υπηρεσίες, προκειμένου να

 

 

 

 

πληροφορηθούν τις λεπτομέρειες σχετικά με τον τόπο και τον τρόπο με τον οποίο

 

 

 

 

μπορούν να δώσουν αυτά τα προϊόντα για ασφαλή προς το περιβάλλον ανακύκλωση.

 

 

 

 

Οι επιχειρήσεις-χρήστες θα πρέπει να έλθουν σε επαφή με τον προμηθευτή τους και

 

 

 

 

να ελέγξουν τους όρους και τις προϋποθέσεις του συμβολαίου αγοράς. Αυτό το

 

 

 

 

προϊόν και τα ηλεκτρονικά του εξαρτήματα δεν θα πρέπει να αναμιγνύονται με άλλα

 

 

 

 

συνηθισμένα απορρίμματα προς διάθεση.

Σε μια προσπάθεια προώθησης της ανακύκλωσης αυτό το εγχειρίδιο έχει εκτυπωθεί σε ανακυκλώσιμο χαρτί.

DA99-01220M(0.7).indb 20

2010.6.21 11:22:24

AM

 

 

 

Image 40
Contents OWNER’S Instructions EnglishSafety Instructions Safety PrecautionsProper Disposal of the Refrigerator Please read this manual Installing the FRIDGE/FREEZER Clean the fridge/freezerPlace the food in the fridge/freezer Appliance tilts down to the leftUsing the Control Features Preparing the FRIDGE/FREEZERBasic Model Operation Button Temp. Control buttonFridge temp Button Model with Digital DisplayFreezer temp Button Vacation Button Alarm On ButtonSuper Freeze Button Model with LCD Display Operation Button Menu ButtonSelect Button FreezerStoring Food in the Fridge or Freezer Making ICE Top freezer drawerMiddle/lower freezer drawer Pour water into the ice cube makerUsing the Water Dispenser Only available on some models Fix the water supply device tightly into the fixing holeCleaning the Water Dispenser Connection pathReplacing the Interior Light Removing the Interior PartsReversing the Door Swing Not providedDisassembly of the Freezer Door Reversing the Handle BAR FRIDGE/FREEZER Food in the refrigerator is frozen Problems and SolutionsThere are unusual noises Tips Power Saving Tips View of Your Fridge / FreezerYou can hear a liquid babbling in the appliance There is a bad smell inside the applianceContact Samsung World Wide Emhnika Συσκευή ελεύθερης τοποθέτησηςΟδηγιεσ Ασφαλειασ Σωστη Απορριψη ΤΟΥ Ψυγειου Προσοχή ΠροειδοποίησηΜην αποθηκεύετε αντικείμενα στο επάνω Αλεξικέραυνου ως γείωσηΜην αγγίζετε τα εσωτερικά τοιχώματα του Καταψύκτη ή προϊόντα που υπάρχουν μέσαΚαθαρίστε το ψυγείο/καταψύκτη Εγκατασταση ΤΟΥ Ψυγειου / ΚαταψυκτηΤοποθετήστε τα τρόφιμα στο εσωτερικό του ψυγείου/καταψύκτη Προετοιμασια ΤΟΥ ΨΥΓΕΙΟΥ/ΚΑΤΑΨΥΚΤΗ Χρηση ΤΩΝ Λειτουργιων ΕλεγχουΒασικό μοντέλο Κουμπί λειτουργίας Κουμπί ελέγχου θερμοκρασίαςΚουμπί REF.TEMP Μοντέλο με ψηφιακή οθόνηΚουμπί FRE.TEMP Κουμπί Vacation Σε διακοπές Κουμπί Alarm On Ενεργοποίηση ειδοποίησηςΚουμπί Super Freeze Ταχείας ψύξης Μοντέλο με οθόνη LCD Κουμπί λειτουργίας Operation Κουμπί MenuΚουμπί Select Επιλογής Freezer ΚαταψύκτηςΓια τη φύλαξη τροφίμων στη συσκευή Ακολουθήστε τις παρακάτω συστάσειςΡάφι από διαφανές γυαλί ασφαλείας προαιρετικό Συρτάρια για φρέσκιες σαλάτες προαιρετικόΠαραγωγη Παγου Είναι δυνατό να χρησιμοποιηθούν δύο μπουκάλια 1,5 λίτρων Χρηση ΤΟΥ Διανομεα Νερου ΠροαιρετικοΚαι στη συνέχεια πιέστε το μοχλό Push Καθαρισμοσ ΤΟΥ Διανομεα Νερου Διαδρομή σύνδεσηςΑντικατασταση ΤΟΥ Εσωτερικου Φωτισμου Αφαιρεση Εσωτερικων ΜερωνΑναστροφη ΤΗΣ Κινησησ ΤΗΣ Πορτασ Δεν παρέχονταιΜε τη βοήθεια ενός Κλειδιού 11mm, χωρίστε τονΑρθρωτο Αξονα και Έπειτα στρέψτε το Μεντεσε17. Συνδέστε ξανά τις Λαβεσ 20. Αλλάξτε τη θέση τωνΟπων Κατω Μεντεσε και Μεσαιου Μεντεσε καιΤα τρόφιμα στο ψυγείο έχουν παγώσει Προβληματα ΚΑΙ ΛυσεισΠαρατηρούνται ασυνήθιστοι θόρυβοι Προβολη ΨΥΓΕΙΟΥ/ΚΑΤΑΨΥΚΤΗ Μπορείτε να ακούσετε αναβρασμό υγρού μέσα στη συσκευήΣτο εσωτερικό της συσκευής υπάρχουν δυσάρεστες οσμές Υπάρχει ένα στρώμα πάγου στα τοιχώματα της συσκευήςΣωστή Απόρριψη αυτού του Προϊόντος
Related manuals
Manual 120 pages 16.02 Kb Manual 100 pages 20.61 Kb Manual 20 pages 56.67 Kb Manual 10 pages 33.26 Kb