Samsung EC-ST70ZZBPBE3, EC-ST70ZZBPUE3 ȀȣȤȞȓĮ ȝİ ĮȣIJȩȝĮIJȠ ȤȡȠȞȩȝİIJȡȠ, ȀȣȤȞȓĮ țĮIJȐıIJĮıȘȢ țȐȝİȡĮȢ

ȆȡȠıįȚȠȡȚıȝȩȢ ȤĮȡĮțIJȘȡȚıIJȚțȫȞ

ȁȣȤȞȓĮ ȝİ ĮȣIJȩȝĮIJȠ ȤȡȠȞȩȝİIJȡȠ

ǼȚțȠȞȓįȚȠ	ȀĮIJȐıIJĮıȘ	ȆİȡȚȖȡĮijȒ
		- īȚĮ IJĮ ʌȡȫIJĮ 8 įİȣIJİȡȩȜİʌIJĮ, Ș ȜȣȤȞȓĮ ĮȞĮȕȠıȕȒ-
	ǹȞĮȕȠıȕȒȞİȚ	ȞİȚ ĮȞȐ 1 įİȣIJİȡȩȜİʌIJȠ.
		- ȈIJĮ IJİȜİȣIJĮȓĮ 2 įİȣIJİȡȩȜİʌIJĮ, Ș ȜȣȤȞȓĮ ĮȞĮȕȠıȕȒ-
		ȞİȚ ȖȡȒȖȠȡĮ ĮȞȐ 0,25 įİȣIJİȡȩȜİʌIJĮ.
	ǹȞĮȕȠıȕȒȞİȚ	īȚĮ 2 įİȣIJİȡȩȜİʌIJĮ, Ș ȜȣȤȞȓĮ ĮȞĮȕȠıȕȒȞİȚ ȖȡȒȖȠȡĮ ĮȞȐ 0,25 įİȣIJİȡȩȜİʌIJĮ.
		ȂȚĮ ijȦIJȠȖȡĮijȓĮ șĮ ȜȘijșİȓ ȪıIJİȡĮ Įʌȩ 10 įİȣIJİȡȩ-
	ǹȞĮȕȠıȕȒȞİȚ	ȜİʌIJĮ ʌİȡȓʌȠȣ țĮȚ țĮIJȩʌȚȞ, ȪıIJİȡĮ Įʌȩ 2 įİȣIJİȡȩȜİ-
		ʌIJĮ, șĮ ȜȘijșİȓ įİȪIJİȡȘ ijȦIJȠȖȡĮijȓĮ.
	ǹȞĮȕȠıȕȒȞİȚ	ǹijȠȪ ʌĮIJȒıİIJİ IJȠ țȠȣȝʌȓ Shutter (ȀȜİȓıIJȡȠ), Ș ijȦIJȠȖȡĮijȓĮ șĮ
		ȜȘijșİȓ ĮȞȐȜȠȖĮ ȝİ IJȘȞ țȓȞȘıȘ IJȠȣ ĮȞIJȚțİȚȝȑȞȠȣ ijȦIJȠȖȡȐijȚıȘȢ.

ȁȣȤȞȓĮ țĮIJȐıIJĮıȘȢ țȐȝİȡĮȢ

ȀĮIJȐıIJĮıȘ	ȆİȡȚȖȡĮijȒ
ǼȞİȡȖȠʌȠȓȘıȘ IJȡȠijȠįȠıȓĮȢ	Ǿ ȜȣȤȞȓĮ ĮȞȐȕİȚ țĮȚ ıȕȒȞİȚ ȩIJĮȞ Ș țȐȝİȡĮ
	İȓȞĮȚ ȑIJȠȚȝȘ ȞĮ IJȡĮȕȒȟİȚ ȝȚĮ ijȦIJȠȖȡĮijȓĮ
ȂİIJȐ IJȘ ȜȒȥȘ ijȦIJȠȖȡĮijȓĮȢ	Ǿ ȜȣȤȞȓĮ ĮȞĮȕȠıȕȒȞİȚ İȞȫ ĮʌȠșȘțİȪȠȞIJĮȚ IJĮ įİ-
	įȠȝȑȞĮ IJȘȢ ijȦIJȠȖȡĮijȓĮȢ țĮȚ ıȕȒȞİȚ ȩIJĮȞ Ș țȐȝİȡĮ
	İȓȞĮȚ ȑIJȠȚȝȘ ȞĮ IJȡĮȕȒȟİȚ ȝȚĮ ijȦIJȠȖȡĮijȓĮ
ǵIJĮȞ Ș ȝʌĮIJĮȡȓĮ IJȠȣ ijȜĮȢ ĮȞĮȕȠıȕȒȞİȚ	Ǿ ȜȣȤȞȓĮ ĮȞĮȕȠıȕȒȞİȚ
ǵIJĮȞ IJȠ țĮȜȫįȚȠ USB	Ǿ ȜȣȤȞȓĮ ĮȞȐȕİȚ (Ǿ ȠșȩȞȘ LCD ıȕȒȞİȚ ȝİIJȐ IJȘȞ
IJȠʌȠșİIJİȓIJĮȚ ıİ Ǿ/Ȋ	ʌȡȠİIJȠȚȝĮıȓĮ IJȘȢ ıȣıțİȣȒȢ)
ȂİIJĮȕȓȕĮıȘ įİįȠȝȑȞȦȞ ıİ Ǿ/Ȋ	Ǿ ȜȣȤȞȓĮ ĮȞĮȕȠıȕȒȞİȚ (Ș ȠșȩȞȘ LCD ıȕȒȞİȚ)
ǵIJĮȞ IJȠ țĮȜȫįȚȠ USB IJȠ-	Ǿ ȜȣȤȞȓĮ ĮȞĮȕȠıȕȒȞİȚ
ʌȠșİIJİȓIJĮȚ ıİ İțIJȣʌȦIJȒ
ǵIJĮȞ Ƞ İțIJȣʌȦIJȒȢ İțIJȣʌȫȞİȚ	Ǿ ȜȣȤȞȓĮ ĮȞĮȕȠıȕȒȞİȚ

ǾȜȣȤȞȓĮ İȓȞĮȚ ĮȞĮȝȝȑȞȘ (Ǿ țȐȝİȡĮ İıIJȚȐȗİȚ

ǵIJĮȞ İȞİȡȖȠʌȠȚİȓIJĮȚ Ș ıIJȠ ĮȞIJȚțİȓȝİȞȠ ijȦIJȠȖȡȐijȚıȘȢ)

ĮȣIJȩȝĮIJȘ İıIJȓĮıȘ	Ǿ ȜȣȤȞȓĮ ĮȞĮȕȠıȕȒȞİȚ (Ǿ țȐȝİȡĮ įİȞ İıIJȚȐȗİȚ
	ıIJȠ ĮȞIJȚțİȓȝİȞȠ ijȦIJȠȖȡȐijȚıȘȢ)

ǼȚțȠȞȓįȚȠ IJȡȩʌȦȞ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ
ǹȞĮIJȡȑȟIJİ ıIJȘ ıİȜȓįĮ 21/56 ȖȚĮ ʌİȡȚııȩIJİȡİȢ ʌȜȘȡȠijȠȡȓİȢ ıȤİIJȚțȐ ȝİ
IJȘ ȡȪșȝȚıȘ IJȦȞ IJȡȩʌȦȞ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ IJȘȢ țȐȝİȡĮȢ.
ȉȇȅȆȅȈ	DzȟȣʌȞȘ ĮȣIJȩȝĮIJȘ	ȆȡȩȖȡĮȝȝĮ	DUAL IS
ȁǼǿȉȅȊȇīǿǹȈ
ǼǿȀȅȃǿǻǿȅ
ȉȇȅȆȅȈ	ȈțȘȞȒ	ǺȓȞIJİȠ	DzȟȣʌȞȠ ȕȓȞIJİȠ
ȁǼǿȉȅȊȇīǿǹȈ
ǼǿȀȅȃǿǻǿȅ
ȉȇȅȆȅȈ		ȈȀǾȃdz
ȁǼǿȉȅȊȇīǿǹȈ ǼȞIJȣʌȦı. ıIJȚȖȝȚȩ.		ȅįȘȖȩȢ țĮȡȑ	ȃȪȤIJĮ
ǼǿȀȅȃǿǻǿȅ
ȉȇȅȆȅȈ	ȆȠȡIJȡȑIJȠ	ȆĮȚįȚȐ	ȉȠʌȓȠ
ȁǼǿȉȅȊȇīǿǹȈ
ǼǿȀȅȃǿǻǿȅ
ȉȇȅȆȅȈ	ȀȠȞIJȚȞȒ	ȀİȓȝİȞȠ	ǾȜȚȠȕĮıȓȜİȝĮ
ȁǼǿȉȅȊȇīǿǹȈ
ǼǿȀȅȃǿǻǿȅ
ȉȇȅȆȅȈ	ǹȣȖȒ	ȅʌȓıșȚȠȢ ijȦIJ.	ȆȣȡȠIJȑȤȞȘȝĮ
ȁǼǿȉȅȊȇīǿǹȈ
ǼǿȀȅȃǿǻǿȅ
ȉȇȅȆȅȈ	ȆĮȡĮȜȓĮ & ȋȚȩȞȚ	-	-
ȁǼǿȉȅȊȇīǿǹȈ
ǼǿȀȅȃǿǻǿȅ
			11