Samsung GW731K/ELE manual Φούρνος Μικροκυμάτων

Page 1

Φούρνος

μικροκυμάτων

Οδηγίες χρήσης και Οδηγός ψησίματος

Αυτό το εγχειρίδιο χρήσης έχει κατασκευαστεί από 100 % ανακυκλωμένο χαρτί.

GW731K_ELE_DE68-04092C_EL.indd 1

GW731K

φανταστείτε τις δυνατότητες

Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε αυτό το προϊόν της Samsung. Δηλώστε το προϊόν σας στη διαδικτυακή τοποθεσία

www.samsung.com/register

2012-08-20 �� 4:48:39

Image 1

Contents Φούρνος Μικροκυμάτων Οδηγόσ Γρήγορησ Αναφοράσ ΠεριεχόμεναΣωστή Απόρριψη αυτού του Προϊόντος Min 10 λεπτά, 1 min 1 λεπτό ή 10 s 10 δευτ. όπως απαιτείταιΦούρνοσ ΕξαρτήματαΕάν θέλετε να ψήσετε φαγητό στο γκριλ Χρήση ΤΟΥ Εγχειριδίου Οδηγιών Πίνακασ ΕλέγχουΣημαντικέσ Πληροφορίεσ ΓΙΑ ΤΗΝ Ασφάλεια Υπόμνημα Συμβόλων ΚΑΙ ΕικονιδίωνΣημείωση Σημαντικέσ Οδηγίεσ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑσφάλειαΜην αγγίζετε το φις τροφοδοσίας με βρεγμένα χέρια Πρωτων Βοηθειων Σε περίπτωση εγκαύματος, ακολουθήστε τις παρακάτω οδηγίεςΠροσοχη Σωστή Απόρριψη Αυτού ΤΟΥ Προϊόντοσ Εγκατάσταση ΤΟΥ Φούρνου ΜικροκυμάτωνΚαυτό αέρα ή καπνό που βγαίνει Ισχύει σε χώρες με ξεχωριστά συστήματα συλλογήςΠΏΣ Λειτουργεί Ο Φούρνοσ Μικροκυμάτων Ρύθμιση ΤΗΣ ΏρασΨήσιμο Άμεσο ζέσταμα/ψήσιμο Αρχή ψησίματοςΡύθμιση ΤΗΣ Λειτουργίασ Εξοικονόμησησ Ενέργειασ Έλεγχοσ Σωστήσ Λειτουργίασ ΤΟΥ Φούρνου ΣΑΣΛύσεισ ΣΕ Πιθανέσ Απορίεσ Ή Προβλήματα Πατήστε το κουμπί Εξοικονόμηση ενέργειαςΨΉΣΙΜΟ/ΖΈΣΤΑΜΑ Πατήστε το κουμπί Power Level Βαθμίδα ισχύοςΒαθμίδεσ Ισχύοσ Min 10 λεπτά, 1 min 1 λεπτό και 10 s 10 δευτΠροσαρμογή ΤΟΥ Χρόνου Ψησίματοσ Διακοπή ΨησίματοσΧρήση ΤΗΣ Λειτουργίασ Άμεσου ΖΕΣΤΆΜΑΤΟΣ/ Ψησίματοσ Ρυθμίσεισ Άμεσου ΖΕΣΤΆΜΑΤΟΣ/ΨΗΣΊΜΑΤΟΣΧρήση ΤΗΣ Λειτουργίασ Αυτόματησ Ταχείασ Απόψυξησ Ψήσιμο ΣΤΟ Γκριλ Ρυθμίσεισ Αυτόματησ Ταχείασ ΑπόψυξησMin 10 λεπτά, 1 min 1 λεπτό ή 10 s Μερίδα Χρόνος ΣυστάσειςΨήσιμο Πολλαπλών Βαθμίδων Απενεργοποίηση ΤΟΥ Βομβητή Επιλογή ΤΩΝ ΕξαρτημάτωνΚλείδωμα Ασφαλείασ ΤΟΥ Φούρνου Μικροκυμάτων Αποτέλεσμα Ο φούρνος μπορεί να χρησιμοποιηθεί κανονικάΟδηγόσ Χρήσησ Μαγειρικών Σκευών Μικροκυματα Οδηγόσ ΨησίματοσΨησιμο Μαγειρικά σκεύη για ψήσιμο με μικροκύματαΟδηγός ψησίματος για φρέσκα λαχανικά Οδηγός ψησίματος για ρύζι και ζυμαρικάΦαγητό Χρόνος Οδηγίες ΛεπτάΖεσταμα Υγρων ΖεσταμαΖεσταμα Βρεφικων Τροφων Φαγητό Μερίδα Ισχύς Χρόνος Οδηγίες Λεπτά Ισχύς Ώρα Χρόνος Οδηγίες ΑποψυξηΜικροκυματα + Γκριλ Γκριλ600 W + γκριλ, 450 W + γκριλ και 300 W + γκριλ 1ης 2ης Νωπά Μερίδα Τρόπος Χρόνος Οδηγίες ΤρόφιμαΕιδικεσ Συμβουλεσ Φύλαξη ΚΑΙ Επισκευή ΤΟΥ Φούρνου Μικροκυμάτων Καθαρισμόσ ΤΟΥ Φούρνου ΜικροκυμάτωνΜοντέλο GW731K Τεχνικέσ Προδιαγραφέσ Σημειώσεισ02-201-24-18 Samsung 7267864, € 0.07/min70 70 19 01 48 63 00 0180 5 Samsung bzwMicrowave Oven Quick LOOK-UP Guide ContentsOven AccessoriesImportant Safety Information Using this Instruction BookletControl Panel +30s ButtonPersonal injury or property damage Important Safety InstructionsEnglish English Applicable in countries with separate collection systems Installing Your Microwave OvenHOW a Microwave Oven Works Setting the TimeWhat to do if YOU are in Doubt or have a Problem Setting the Energy Save ModeChecking That Your Oven is Operating Correctly COOKING/REHEATING Power LevelsResult Using the Instant REHEAT/COOK Feature Adjusting the Cooking TimeInstant REHEAT/COOK Settings Stopping the CookingUsing the Auto Rapid Defrost Feature Grilling Auto Rapid Defrost SettingsCode/Food Portion Standing Recommendations Time Multistage Cooking Combining Microwaves and the GrillSwitching the Beeper OFF Choosing the AccessoriesSAFETY-LOCKING Your Microwave Oven Safe and oven-proofCookware Guide Cooking Guide Food Portion Power Time Standing Instructions MinMicrowaves CookingCooking Guide for fresh vegetables Food Portion Power Time Standing Instructions Min Time minFood Portion Time Standing Instructions Min Time min Reheating Liquids ReheatingReheating Baby Food Pepper 250 g ½-5 Cut pepper into small Slices Potatoes750 W ½-2 Pour in to a Coffee, milk TemperatureCeramic cup Tec, waterDefrosting Microwave + Grill GrillFruits BreadPut the toast slices Toast PcsSide by side on RackSpecial Hints Cleaning Your Microwave OvenStir several times well during cooking Technical Specifications Storing and Repairing Your Microwave OvenModel GW731K Memo Code No. DE68-04092C