Samsung EC-PL21ZZBPPE2, EC-PL20ZZBPBE1, EC-PL20ZZBPSE1, EC-PL21ZZBPBE2, EC-PL20ZZBPBE3 Szószedet

Page 97

Szószedet

ACB (Automatikus kontrasztkiegyensúlyozás)

(zzeO a funkFLyYaO auWomaWLkusan jaYtWhaWy a képek konWUaszWja oOyan eseWEen, ha a Wéma hiWWéUYLOigtWisW kap, Yagy ha jeOenWĘs konWUaszWEeOL eOWéUés Yan a Wéma és a hiWWéU közöWW

AEB (Automatikus rekeszléptetés)

(zzeO a funkFLyYaO a fényképezĘgép auWomaWLkusan WöEE képeW

UögztW küOönEözĘ megYLOigtWisL éUWékek meOOeWW, ezzeO eOĘsegtWYe a megfeOeOĘ megYLOigtWis~ kép eOkésztWéséW

AF (Automatikus fókusz)

2Oyan UenGszeU, amL auWomaWLkus a WémiUa fykusziOja a fényképezĘgép oEjekWtYéW Az gn fényképezĘgépe a konWUaszWoW haszniOja az auWomaWLkus fykusziOishoz

Rekesznyílás

A UekesznytOis szaEiOyozza a fényképezĘgép éUzékeOĘOapkijiW éUĘ fény mennyLségéW

Bemozdulás (homályos kép)

AmennyLEen a fényképezĘgépeW a Uekesz nyLWoWW iOOapoWiEan megmozGtWja, ~gy az egész kép homiOyosnak WĦnheW (z jeOOemzĘen akkoU foUGuO eOĘ, amLkoU a ziUseEesség aOaFsony éUWékUe Yan iOOtWYa A fényképezĘgép EemozGuOisinak eOkeUüOése éUGekéEen nöYeOje a fényéUzékenységeW, haszniOjon YakuW, Yagy aOkaOmazzon gyoUsaEE ziUseEességeW ToYiEEL megoOGiskénW haszniOhaW iOOYinyW, Yagy a fényképezĘgép EeéptWeWW ',S 'LgLWiOLs képsWaELOLziOis Yagy 2,S 2pWLkaL képsWaELOLziOis funkFLyLW

Kompozíció

A fényképészeWEen a kompoztFLy az oEjekWumok eOheOyezkeGéséW jeOenWL a fényképen A haUmaGoOy UiFs haszniOaWiYaO jeOOemzĘen jy kompoztFLyW OeheW eOéUnL

DCF (kamera fájlrendszer felépítési szabály)

A japin eOekWUonLkaL és LnfoUmaWLkaL LpaUigak szöYeWsége -(,TA iOWaO OéWUehozoWW szaEYiny a GLgLWiOLs fényképezĘgépek fijOfoUmiWuminak és fijOUenGszeUének meghaWiUozisiUa

Látómező mélysége

A fényképen OiWhaWy, megfeOeOĘen fykusziOhaWy OegközeOeEEL és OegWiYoOaEEL ponW közöWWL WiYoOsig A OiWymezĘ méOysége az oEjekWtY UekesznytOisiWyO, a gy~jWyWiYoOsigWyO, YaOamLnW a fényképezĘgépnek a WémiWyO méUW WiYoOsigiWyO függ 3éOGiuO, kLseEE UekesznytOis aOkaOmazisiYaO nöYeOheWĘ a OiWymezĘ méOysége, mLközEen a kompoztFLy hiWWeUe eOmosyGLk

Digitális zoom

2Oyan funkFLy, amL mesWeUségesen nöYeOL a zoom oEjekWtYekkeO

eOéUheWĘ nagytWisL aUinyW opWLkaL zoom  'LgLWiOLs zoom haszniOaWa soUin a képmLnĘség a nagytWissaO aUinyosan UomOLk

DPOF (Digitális nyomtatásmegrendelő űrlap)

NyomWaWisL aGaWok pO kLYiOaszWoWW képek, misoOaWok szima, sWE memyULakiUWyiUa tUisihoz haszniOW foUmiWum A foWy szaküzOeWekEen WaOiOhaWy '32FkompaWLELOLs nyomWaWyk a kényeOmeseEE nyomWaWis éUGekéEen képesek EeoOYasnL a kiUWyin WiUoOW nyomWaWisL LnfoUmiFLykaW

FüggeOékek 6

Image 97
Contents PL20/PL21 Ne próbálja szétszerelni vagy megjavítani a fényképezőgépet Egészségvédelmi és biztonsági tudnivalókTartsa a készüléket kisgyermekektől és háziállatoktól távol Ne nyúljon a készülékhez vizes kézzelNe érintse meg a vakut villanás közben GpszspgYpGHOmL ps ELzWonsigL WuGnLYaOykHasználaton kívül húzza ki a töltőt az áramforrásból OOHnkHzĘ HsHWEHn WĦz Yagy iUamüWps YHszpOyH iOO IHnnOOHnkHzĘ HsHWEHn a IpnykpSHzĘgpS mHghLEisoGhaW Szerzői jogi információk Használati utasítás felépítéseIpnykpSHzpsL aOaSIunkFLyLW HangjHgyzHWHW IHOYHnnLHasználati utasításban használt ikonok Használati utasításban használt jelekHasználati utasításban használt rövidítések Fényképezési üzemmódok ikonjai‡ $z Exponáló gomE OHnyomisa IpOLg nyomja OH IpOLg a Megvilágítás fényerőOHnyomisa IpOLg 1oUmiO mHgYLOigtWis‡ ÈOOtWsa EH az éUzékHnységHW ,S2 éUWék 4 oOGaO  Gyakori kérdésekÜzHmmyGEan 3 oOGaO  ‡ ÈOOtWsa EH a mHgYLOigtWisL éUWékHkHW 46 oOGaO Emberek fényképezése Gyors áttekintésAz akkumulátor és a memóriakártya Tartalom1yomWaWismHgUHnGHOés 32 késztWésH  TaUWaOom$OaSIunkFLyk Külön beszerezhető tartozékok KicsomagolásFényképezőgép kialakítása Power gomb MikrofonExponáló gomb VakuGomb Leírás $ IénykéSHzĘgéS kLaOaktWisa1yomja Oe a kiUWyiW Az akkumulátor és a memóriakártya behelyezéseYYaWosan, amtg KL nem oOGyGLk aFényképezőgép bekapcsolása Az akkumulátor feltöltéseFényképezőgép bekapcsolása Lejátszás üzemmódban Kezdeti beállítások elvégzése 1yomja Oe a Power gomEoWYagy GomEoWInformációk Jobb oldali ikonok Bal oldali ikonokIkon Leírás Meg az gomEoW Beállítások kiválasztásaVisszatérés az előző menüre EiOOtWisok kLYiOaszWisa Kijelző típusának megváltoztatása Kijelzés és a hang beállításaHang beállítása $ kLjeOzés Wtpusinak megYiOWozWaWisihoz nyomkoGja a gomEoWFényképezés üzemmyGEan nyomja meg a GomEoW FényképezésÈOOtWsa Ee a WémiW a keUesĘEen ‡ $ zöOG keUeW azW jeOenWL, hogy a fykuszEeiOOtWis ponWosFényképezés ZoomolásDigitális zoom NagytWisL aUinyIntelli zoom beállítása Intelli zoom2pWLkaL zoom =oomoOisjeOzĘ NWeOOL WaUWominy Ki KapFsoOja kL az ,nWeOOL zoom funkFLyWNyomja le félig az Exponáló gombot Tartsa megfelelően a fényképezőgépetFényképezőgép bemozdulásának csökkentése Amikor a ikon láthatóFókuszrögzítés használata Hibás fókuszbeállítás megelőzéseHaszniOja a FoOyamaWos Yagy a $mLkoU a foWyaOany a hiWWéUhez hasonOy sztnĦ UuhiW YLseO KLegésztWĘ funkFLyk Az Intelligens automata üzemmód használata Fényképezési módok9iOassza a Mód Intelligens automata OeheWĘségeW FényképezésL myGok Fotó súgó üzemmód használataEOUejWéséhez nyomja meg a Téma üzemmód használataUgoUjon az 5 OépésUe 9iOassza kL a Mód DIS eOemeW Exponáló gomEoW DIS mód használataAYtWis eOĘWW Fénykép eOkésztWéséhez nyomja Oe WeOjesen azVideofelvétel készítése Program mód használataGomEoW 9iOassza kL a Mód Program eOemeW GomEoW 9iOassza kL a Mód Videó eOemeW Nyomja meg aHang OeheWĘségeW majG Nyomja meg a GomEoWIOOtWson Ee egy hangEeiOOtWisW FtmĦ fejezeWEen Hangjegyzet felvétele Hangjegyzet felvételeHangjegyzet hozzáadása fényképhez Fényképezés üzemmyGUa YiOWishoz nyomja meg a GomEoWFényképezésL EeiOOtWisok Kívánt felbontás kiválasztása Felbontás és a képminőség beállításaKépminőség kiválasztása YiOasszon egy EeiOOtWisW9iOasszon egy EeiOOtWisW Az önkioldó használata9iOassza a LkonW Nyomja Oe az Exponáló gomEoW Az önkLoOGy haszniOaWaMozgásérzékelő önkioldó használata Pirosszem-hatás kivédése Fényképezés sötétbenVaku használata KiFényképezés söWéWEen Az ISO érték beállításaMakró használata Fókusz beállításaAutofókusz használata SmeUkeGjen meg a fényképezĘgép fykuszinak EeiOOtWisiYaOFykusz EeiOOtWisa Fókuszálókeret beállításaArcok felismerése Az arcfelismerés használata9iOassza a Felvétel Arcfelismerés Normál OeheWĘségeW FényképezĘgép az aUFokaWMosolygós kép készítése Önarckép készítéseAz aUFfeOLsmeUés haszniOaWa 9iOassza a Felvétel Arcfelismerés Önarckép OeheWĘségeWFényképezĘgépeW Pislogás érzékeléseKépeW KésztWsen misLk fényképeW Megvilágítási érték EV beállítása kézzel Fényerő és a színek beállításaAz ellenfény javítása ACB % néOküOFényforrás kiválasztása Fehéregyensúly Fénymérési beállítások megadásaFényeUĘ és a sztnek EeiOOtWisa 9iOassza a Felvétel FénymérésExponáló gomb OeheWĘségeW 9iOassza a Felvétel FehéregyensúlySaját fehéregyensúly beállítás meghatározása Fénycső 1 AkkoU YiOassza, ha napsiUga fényĦSorozat Sorozatfelvételi üzemmódok használataMozgásrögzítés Az effektek alkalmazása Fényképek javítása9iOassza a Felvétel Intelligens szűrő Fényképek jaYtWisa Fényképek módosítása9iOassza kL a myGostWanGy jeOOemzĘW AGja meg a kLYiOaszWoWW EeiOOtWis éUWékéWLejiWszis és szeUkeszWés Yagy a LejátszásKijelző Lejátszás üzemmódban FijOok közWL Oapozishoz nyomja meg a Yagy a gomEoW LejiWszisNoUmiO nézeWUe YaOy YLsszaWéUéshez nyomja meg az gomEoW Fájlok megtekintése kategóriánként az Intelligens albumbanLezárás OeheWĘségeWFájlok megtekintése bélyegképként Fájlok védelme9iOassza a Fájl opciók Törlés Összes Igen Nyomja meg a GomEoW 9iOassza az Igen OeheWĘségeWFájlok törlése Fénykép nagyítása Fényképek megtekintéseDiavetítés indítása 9iOassza kL a GLaYeWtWésL effekWeW Videofelvétel lejátszása9iOassza a Indítás Lejátszás OeheWĘségeW OejiWszis YezéUOéséUe haszniOja a köYeWkezĘ gomEokaWKL szeUeWné menWenL Nyomja meg a GomEoW Hangjegyzet lejátszása9iOassza a Fájl opciók Hangjegyzet Be OeheWĘségeW Hangjegyzet lejátszásaFényképek átméretezése Fénykép szerkesztéseFénykép elforgatása 9iOassza a Szerkesztés ÁtméretezésFénykép szeUkeszWése Intelligens effektusok alkalmazása9iOassza a Szerkesztés Intelligens szűrő Egyéni RGB OeheWĘségeWKépbeállítás Megvilágítási hibák javításaKépbeállítás Vörösszem jav. OeheWĘségeW Képbeállítás ArcLejiWszis üzemmyGEan nyomja meg a Nyomtatásmegrendelés Dpof készítéseEgyképes 9iOassza a Fájl opciók Dpof MéretKapFsoOja Ee a fényképezĘgépeW, és nyomja meg a gomEoW Fájlok megtekintése tévénAz Intelli-studio által támasztott követelmények Fájlok átvitele WindoZs alapú számítógépreElem Követelmények HeOyezze Ee a WeOeptWĘ &W a &520meghajWyEa FijOok iWYLWeOe LnGoZs aOap~ szimtWygépUeAz Intelli-studio telepítése KapFsoOja Ee a fényképezĘgépeW Fájlátvitel az Intelli-studio segítségévelNGtWsa eO az ,nWeOOLsWuGLo pUogUamoW Az Intelli-studio program használata 0enük megnyLWisa IkonFijOok WiUoOisa a SajiW mappiEan Yagy aUFok megjegyezWeWése LejiWszis és szeUkeszWés 6YiUjon, mtg aEEa nem hagyja Cserélhető100PHOTO OeheWĘségeW LkonUaYeUzLyszim~ YiOWozaWaLYaO haszniOhaWy Fájlok átvitele Mac számítógépre9iOassza a Nyomtató OeheWĘségeW Fényképek nyomtatása PictBridge fényképnyomtatóvalEekapFsoOW nyomWaWyhoz KapFsoOja Ee a fényképezĘgépeW  gomEok segtWségéYeO YiOasszon kL egy fényképeWEiOOtWisok Beállítási menü megnyitása Fényképezőgép beállítási menüje9iOassza kL a ktYinW menüponWoW, és menWse a EeiOOtWisokaW Menü LeírásKijelző HangFényképezĘgép EeiOOtWisL menüje Elem LeírásElem Beállítások Ki*, Dátum, Dátum és idő Fájl számozásDátumozás Perc USB Függelékek Hibaüzenet Javasolt elhárítási mód HibaüzenetekFényképezőgép tisztítása Fényképezőgép karbantartásaFényképezőgép objektívje és kijelzője Fényképezőgép vázaFényképezĘgép kaUEanWaUWisa Fényképezőgép használata és tárolásaFényképezőgép használata tengerparton vagy strandon Tárolás hosszabb ideigYonaWkozLk a jyWiOOis FüggeOékek Egyéb figyelmeztetésekHasználható memóriakártyák Memóriakártyák ismertetéseMemóriakártya kapacitása Méret‡ HeOyezzen memyULakiUWyiW a készüOékEe a megfeOeOĘ Elővigyázatossági teendők a memóriakártya használata során‡ Ne haszniOjon mis fényképezĘgépEen Yagy UuhiYaOAz akkumulátor műszaki adatai Az akkumulátor ismertetéseAz akkumulátor élettartama Néhány szó az akkumulátor használatáról Lemerült akkumulátor üzenetAz akkumulátor töltésével kapcsolatos figyelmeztetések Néhány szó az akkumulátor töltésérőlWöOWésjeOzĘ L zöOGUe nem YiOW Néhány szó a csatlakoztatott számítógépről való töltésről‡ hgyeOjen aUUa, hogy az akkumuOiWoU pyOusaL ne ‡ Az akkumuOiWoU OingUa OoEEanhaW YagyÁrtalmatlanítási irányelvek Az akkumulátor töltéseJelenség Javasolt elhárítási mód Teendők szervizbe adás előttTeenGĘk szeUYLzEe aGis eOĘWW Tudja lejátszani a Számítógép nemVideókat MindenKépérzékelő Zársebesség Fényképezőgép műszaki adataiMegvilágítás Objektív ÉlességállításFehéregyensúly FényképezĘgép mĦszakL aGaWaLHangfelvétel TárolásTápáramforrás IllesztőfelületMéretek szélesség x magasság x hosszúság TömegSzószedet SzyszeGeW LCD Liquid Crystal Display, azaz folyadékkristályos kijelző Érzékenység ISO-értékMakró FénymérésFehéregyensúly szín egyensúly CímkézésFüggeOékek  3OaneWFLUsW jeOzés a Samsung OeFWUonLFs Termékben lévő akkumulátorok megfelelő selejtezéseWeUmészeWL eUĘfoUUisok YéGeOme és az anyagok FüggeOékek 1Tárgymutató Intelligens automata üzemmód TiUgymuWaWyLejátszás gomb 16 Lejátszás üzemmód Mjpeg mozgó Jpeg 94 Modellfotó üzemmód0ozgisUögztWés 4 SoUozaW 4 Fényképezés üzemmyGEan 5 LejiWszis üzemmyGEanKLjeOzĘ 81 2EjekWtY 81 9iz KL 3 Lass~ szLnkUon 4 9öUösszem 4 9öUösszem jaY 4
Related manuals
Manual 126 pages 39.28 Kb Manual 126 pages 28 Kb Manual 105 pages 37.15 Kb Manual 126 pages 59.02 Kb Manual 126 pages 56.69 Kb Manual 105 pages 29.96 Kb Manual 126 pages 22.78 Kb Manual 126 pages 10.79 Kb Manual 105 pages 15.7 Kb Manual 105 pages 33.97 Kb Manual 105 pages 49.58 Kb Manual 126 pages 10.36 Kb Manual 126 pages 25.36 Kb Manual 124 pages 26.12 Kb Manual 115 pages 12.58 Kb Manual 105 pages 5.44 Kb Manual 114 pages 969 b Manual 114 pages 2.71 Kb Manual 114 pages 29.08 Kb Manual 114 pages 9.98 Kb Manual 114 pages 23.72 Kb Manual 111 pages 50.43 Kb Manual 114 pages 22.59 Kb Manual 126 pages 49.87 Kb Manual 126 pages 12.92 Kb Manual 105 pages 45.07 Kb Manual 105 pages 59.62 Kb Manual 105 pages 50.69 Kb Manual 126 pages 18.17 Kb Manual 126 pages 171 b Manual 105 pages 48.25 Kb Manual 107 pages 28.11 Kb Manual 128 pages 1.61 Kb Manual 126 pages 56.31 Kb Manual 126 pages 7.52 Kb Manual 101 pages 24.27 Kb Manual 104 pages 38.66 Kb Manual 105 pages 4.7 Kb Manual 126 pages 21.79 Kb Manual 126 pages 37.2 Kb

EC-PL20ZZBPBE2, EC-PL21ZZBPBE2, EC-PL20ZZBPPE2, EC-PL21ZZBPPE2, EC-PL20ZZBPPE3 specifications

The Samsung EC-PL120ZFPPE1, EC-PL120ZBPLE1, EC-PL210ZBPPE1, EC-PL20ZZBPBE1, and EC-PL121ZBDBE1 are part of Samsung's compact digital camera lineup, offering an amalgamation of versatility, stylish design, and cutting-edge technology. These cameras cater to various photography needs, capturing vibrant images and high-definition videos.

One of the standout features across these models is their impressive lens system. The EC-PL120ZFPPE1 and EC-PL120ZBPLE1 come equipped with a 14-megapixel sensor and a 5x optical zoom lens, allowing users to capture detailed shots from a distance while maintaining clarity. The EC-PL210ZBPPE1 takes it a step further with a 10x optical zoom, making it ideal for wildlife photography or capturing distant landscapes. The extended zoom options across these models empower users to explore creativity without constraint.

All models in this series showcase Samsung's Smart Auto feature, which intelligently analyzes scene conditions, choosing the optimal settings for photography. This feature significantly enhances user experience by simplifying photography for beginners while providing enough control for more advanced users.

In terms of display, these cameras are equipped with vibrant LCD screens that provide excellent viewing angles and ease of use, making it simple to compose shots and navigate menu options. Many of these models also include a fun user interface, enabling users to apply different artistic filters and effects directly in-camera, allowing for immediate creative expression.

Samsung’s commitment to video functionality is evident, as these cameras support HD video recording. This makes them suitable not just for still photography but also for capturing special moments in moving format. With user-friendly controls, high-quality audio, and good low-light performance, filming becomes a pleasure.

The design of the EC-PL series strikes a balance between portability and sophistication. Compact and lightweight, they are easily carried in bags or pockets, making them perfect for travel and everyday use. The sleek metallic finishes are visually appealing and enhance the overall build quality.

With features like scene modes, face detection, and image stabilization, the EC-PL120ZFPPE1, EC-PL120ZBPLE1, EC-PL210ZBPPE1, EC-PL20ZZBPBE1, and EC-PL121ZBDBE1 cameras cater to diverse photography enthusiasts. Whether for personal use or professional projects, these models combine technology, usability, and style, ensuring remarkable results that capture the essence of every moment.