Samsung WF906U4SAWQ/KJ הנקתהה בלשל תוריהז יעצמא תוריהז, שומישה בלשל דחוימב תובושח תורהזא הרהזא

Page 51

.ריקהמ למשחה עקת קותינ תעב למשחה לבכ תא ךושמת לא

.ומצע עקתב הזיחא ידי-לע למשחה עקת תא קתנ	-
.הפירשל וא תולמשחתהל םורגל לולע וז היחנהל תויצ יא	-

.םהילע דועמל לולע התא ובש םוקמב תורוניצה תאו למשחה לבכ תא חינת לא

הנקתהה בלשל תוריהז יעצמא תוריהז

.למשחה עקתל שיגנ היהיש ךכ רישכמה תא םקמל שי

.למשח תפילד בקע הפירשל וא תולמשחתהל םורגל לולע וז היחנהל תויצ יא	-
.ולקשמ תא תאשל לוכיש חישקו רשי חטשמ לע רישכמה תא בצה
.רצומב תויעב וא ,שער ,תוזוזת ,תוגירח תודיערל םורגל לולע וז היחנהל תויצ יא	-

שומישה בלשל דחוימב תובושח תורהזא הרהזא

.בורקה תורישה זכרמ לא הנפו למשחהו םימה תקפסא תא דיימ קתנ ,רישכמב הפצה תשחרתמ םא

.תובוטר םיידיב למשחה עקתב עגית לא	-
.תולמשחתהל םורגל לולע וז היחנהל תויצ יא	-

למשחה לבכ תא דיימ קתנ ,ןשע וא הפירש לש חיר ונממ הלוע םא וא ,רזומ שער רישכמהמ עקוב םא

.בורקה תורישה זכרמ לא הנפו

.הפירשל וא תולמשחתהל םורגל לולע וז היחנהל תויצ יא -

עקתב תעגל ילבמ רוזאה תא דיימ ררווא ,)המודכו ,לושיב זג ,ןפורפ זג ןוגכ( זג תפילד לש הרקמב

.למשחה לבכב וא רישכמב עגית לא .למשחה

.ילמשח ררוואמב שמתשת לא	-
.הפירשל וא ץוציפל םורגל לולע ילמשח ץוצינ	-

תלדה תידי תא רסה ,רישכמה תכלשה תעב ,ןכ ומכ .הכותב וא הסיבכה תנוכמ לע קחשל םידליל חינת לא

.הסיבכה תנוכמ לש

.תוומל קנחיהל לולע אוה ,רישכמה ךותב דכלנ דלי םא -

.הב שומישה ינפל הסיבכה תנוכמ לש זראמה סיסבב )רקלק ,גופס( הזיראה ירמוח תא ריסהל דפקה

7_ מידע בטיחות

WF906U4SA-03205Q-02_HB.indd 7

2013-7-6 10:43:07

Image 51

Contents This manual is made with 100% recycled paper Washing MachineFeatures of your new samsung washing machine Digital Graphic Display Delay EndChild Lock Aqua Hose & Leakage Sensor Selected modelsSafety information Safety information Safety information Safety information Safety information Safety information Safety information Failure to do so may result in electric shock or fire Contents Checking the parts Setting up your washing machineMeeting installation requirements Electrical supply and groundingWater Supply Installing your washing machine Removing the shipping bolts Connecting the water and drain Adjusting the Levelling feetRemove the adaptor from the water supply hose Connecting the Aqua Hose Selected models Calibration mode Powering your washing machineWashing a load of laundry Washing for the first timeBasic instructions Cycle Selector Using the control panelSoak function is performed 13 minutes into the wash cycle By soaking your laundryQuick Wash Activating/Deactivating Sound offMy cycle Eco Bubble Course Bubble function Canceling the bubble functionWashing clothes using the cycle selector Washing clothes manually Laundry guidelinesDetergent and additives information Which detergent to useFabric Type Load Capacity Liquid Detergent Selected models Detergent drawerCleaning and maintaining your washing machine Eco Drum CleanECO Drum Clean course, never use normal detergent Draining the washing machine in an emergency ECO Drum Clean Auto Alarm FunctionCleaning the exterior Cleaning the debris filterCleaning the water hose mesh filter Cleaning the detergent drawer and drawer recessStoring your washing machine Repairing a frozen washing machineCheck these points if your washing machine Troubleshooting and information codesInformation codes Code Symbol SolutionCycle chart Cycle chartDeclaration of conformity Fabric care chartAppendix Protecting the environmentSpin Revolutions SpecificationsWashing WF906U4SA-03205Q-02EN.indd 2013-7-6 Contact Samsung World Wide רזחוממ ריינ 100% יבג-לע ספדומ הז ךירדמ הסיבכ תנוכמהסיבכה תונכמ לש היתונוכת Samsung תיבמ ךלש השדחה םירחבנ םימגדב היגרנאב ןוכסחו תודימעל ימרק םמחמ םויס תייהשה Delay Endםידלי תליענ םירחבנ םימגדב הפילד ןשייחו םימ רוניצןמקלדכ איה הז ךירדמב םיעיפומה םינמיסהו םילמסה לש םתועמשמ תוחיטב עדימריכהל ךילעש תוחיטב יאשונ תוריהז יעצמאו םיבושח הרהזא ילמסמידע בטיחות הנקתהה בלשל דחוימב תובושח תורהזא הרהזא שומישה בלשל דחוימב תובושח תורהזא הרהזא הנקתהה בלשל תוריהז יעצמא תוריהזתלעופ איה רשאכ הסיבכה תנוכמל תחתמ יתכתמ ץפח וא די סינכת לא שומישה בלשל תוריהז יעצמא תוריהז תוחיטב עדימ יוקינה בלשל דחוימב תובושח תורהזא הרהזא םיניינע ןכות הזיראה תלוכת הסיבכה תנוכמ תנקתההנקתהה תושירדל תומיאת הקראהו למשח תקפסאםימ תקפסא הסיבכה תנוכמ תנקתה בלש הלבותה יגרוב תרסה בלש לגרה הבוג תמאתה בלש זוקינהו םימה יזרב רוביחםימח םימ תסינכ חתפ םע םירחבנ םימגד רובע םימה תקפסא רוניצמ םאתמה תא רסה םירחבנ םימגדב םימה תגיפס רוניצ רוביח בלש הסיבכה תנוכמ תלעפה בלש לויכ בצמהצרה תקידב הסיבכ הסיבכהנושאר הסיבכ תויסיסב תוארוהכביסה הרקבה חולב שומישהרותפכ הפיטשRINSE תילאטיגיד תיפארג הגוצתהרוטרפמט Temp הריחב רותפכהריחב רותפכ הריהמ תייהשהDELAY ENDהלעפה Power רותפכ הסיבכQUICK Washלורטנ/הלעפה םילילצ יוביכילש תינכותה My Cycle יוביכ/הלעפהPower רותפכה לע ץחלתועובה תייצקנופ לוטיב תועוב תייצקנופ תינכות Eco Bubbleהסיבכה תוינכות ררוב תרזעב הסיבכ היהשהה תורשפאהסיבכה תינכות םויס םע םיסיכ ןוקיר הסיבכל תויחנהתוינדי הסיבכ תורדגה םיאבה םינוירטירקה יפל םתוא סבכו םיטירפה תא ןיימשמתשהל הסיבכ לזונ/תקבא הזיאב הסיבכ יפסותו לזונ/תקבא תודוא עדימםירחבנ םימגדב הסיבכ לזונ הסיבכה ירמוח תריגמהסיבכה תנוכמ תקוזחתו יוקינ הביבסל יתודידי ףות יוקינEco Drum Cleanםוריח הרקמב הסיבכה תנוכמ זוקינ הסיבכה תנוכמ לש ינוציחה הקלח יוקינ תלוספה ןנסמ יוקינהסיבכה לזונ/תקבא תריגמו תחמוג יוקינ םימה רוניצ לש תשרה ןנסמ יוקינהקוזחתו יוקינ הסיבכה תנוכמ ןוסחא האפקש הסיבכ תנוכמ ןוקיתתולקת ןורתפו רותיאו עדימ ידוק ךלש הסיבכה תנוכמ םא םיאבה םיפיעסה תא ןויעב ארקתולקת ןורתפו רותיא ןורתפה דוקה עדימ ידוקהסיבכה תוינכות תלבט הסיבכה תוינכות תלבטהסיבכה תוינכות תלבט תומיאת תרהצה חפסנםידבב לופיט תלבט הביבסה תנגהטרפמ וטנ לקשמ הטיחסו הסיבכ תלוביק WF906U4SA-03205Q-02HB.indd 2013-7-6 םלועה יבחרב Samsung יזכרמ םע רשק רוצ