Samsung WF906U4SAWQ/KJ manual תוחיטב עדימ

Page 54

תוחיטב עדימ

ילכ ,תוקלוד תוירגיס ,םיקלוד תורנ ,הסיבכ ןוגכ( םיצפח חינת לאו רישכמה יבג-לע דומעת לא

.רישכמה יבג-לע )יוכו םייתכתמ םיצפח ,םילקימיכ,ןחלוש

.תינפוג העיגפל וא ,רצומב תויעבל ,הפירשל ,תולמשחתהל םורגל הלולע וז הלועפ

-

.רישכמה חטש ינפ לע םיקרח ריבדמ ןוגכ ףידנ רמוח ססרת לא

.רצומב תויעבל וא ,הפירשל ,תולמשחתהל םג םורגל לולע אוה ,םדא ינבל קיזמ אוהש הדבועה דבלמ

-

.הסיבכה תנוכמ תברקב יטנגמורטקלא הדש רצויש ץפח חינת לא

.הניקת אל הלועפ לשב תינפוג העיגפל םורגל לולע רבדה

-

.םימב תעגל ןיא ,םימח םה ההובג הרוטרפמטב שוביי וא הסיבכ רוזחמ ךלהמב םיזקנתמה םימהש רחאמ

.העיצפל וא תויווכל םורגל לולע רבדה -

תינכות ללוכ רישכמה םא אלא )*( םימב םידימע םידגב וא םידברמ ,םיבשומ שבייל וא טוחסל ,ףוטשל ןיא

.הז גוסמ םיטירפ תפיטשל תדחוימ

.הנוכמב הסיבכ לש ןמיס עיפומ הסיבכה תוארוה תיוות לע םא וליפא םישקו םיבע םידברמ סבכל ןיא

-

תודיער לשב םיסבכל וא הפצרל ,תוריקל ,הסיבכה תנוכמל קזנל וא תינפוג העיגפל םורגל לולע רבדה

-

.תוגירח

 

תופילח ,םילותיחל קיטסלפ ןגמ ,הניש יקש ,השילג יסנכמ ,םיצייפכש ,םשג ייוסיכ ,רמצמ םיעצמ

*

.יוכו בכר ילכ ,םיעונפוא ,םיינפואל םייוסיכו גניניירט

 

.הכותב הניא הסיבכה ירמוח תריגמ רשאכ הסיבכה תנוכמ תא ליעפת לא

.םימ תליזנ לשב תינפוג העיגפל וא תולמשחתהל םורגל לולע רבדה

-

.תומח ןהש רחאמ ,ומויסב דיימ וא שובייה ךלהמב ףותה לש םיימינפה תונפדב עגית לא

.תויווכל םורגל לולע רבדה

-

.התחיתפ רחאל הסיבכה ירמוח תריגמל ךדי תא סינכת לא

לא .הסיבכה ירמוח לש הנזהה ןקתהב ספתיהל הלולע ךדיש םושמ תינפוג העיגפל םורגל לולע רבדה

-

.הסיבכה תנוכמ ךותב )תויח ,ןוזמ תויראש ,םיילענ ןוגכ( הסיבכ דבלמ והשלכ ץפח חינת

 

בקע דמחמ תויח לש הרקמב תוומלו תינפוג העיגפל וא ,הסיבכה תנוכמל קזנל םורגל לולע רבדה

-

.תוגירחה תודיערה

 

.המודכו םיינרופיצ ,םיניכס ,תוכיס ןוגכ םידח םיצפח תועצמאב םירותפכה לע ץחלת לא

.תינפוג העיגפל וא תולמשחתהל םורגל לולע רבדה

-

.יוסיע וא הקיטמסוק ינוכמב ללכ ךרדב םירכמנש תוחשמ וא םימרק ,םינמשב תמתכומה הסיבכ סבכת לא

.םימ תליזנלו ימוגה םטא לש תוויעל םורגל לולע רבדה -

יקרפ ךשמל הנוכמה ףותב ןיבלמ רמוח וא ,שאר תכיס וא ןוחטיב תכיס ןוגכ םייתכתמ םיצפח ריאשת לא

.םיכורא ןמז

.דילחהל ףותל םורגל לולע רבדה

-

גופסב שמתשהו )ילרטיינ( יוקינ רישכת וילע ךופש ,ףותה חטשמ לע עיפוהל םיליחתמ הדולח ינמיס םא

-

.לזרב תשרבמב שמתשת לא םלועל .יוקינל

 

רישכת לש תויראש הילעש הסיבכ טוחסל וא ףוטשל ,סבכל ןיאו שבי יוקינל רישכתב תורישי שמתשהל ןיא

.שבי יוקינל

לש ןוצמחה ךילהתמ האצותכ טלפנה םוחה לשב תוחקלתהל וא תינטנופס הריעבל םורגל לולע רבדה

-

.ןמשה

 

.םימ םומיח/רוריקל םינקתהמ םימח םימב שמתשת לא

.הסיבכה תנוכמב תויעבל םורגל לולע רבדה

-

מידע בטיחות _10

WF906U4SA-03205Q-02_HB.indd 10

2013-7-6 10:43:08

Page 53 Page 55
Image 54
Page 53 Page 55
Contents Washing Machine This manual is made with 100% recycled paperFeatures of your new samsung washing machine Aqua Hose & Leakage Sensor Selected models Delay EndChild Lock Digital Graphic DisplaySafety information Safety information Safety information Safety information Safety information Safety information Safety information Failure to do so may result in electric shock or fire Contents Setting up your washing machine Checking the partsMeeting installation requirements Electrical supply and groundingWater Supply Installing your washing machine Removing the shipping bolts Adjusting the Levelling feet Connecting the water and drainRemove the adaptor from the water supply hose Connecting the Aqua Hose Selected models Powering your washing machine Calibration modeWashing a load of laundry Washing for the first timeBasic instructions Using the control panel Cycle SelectorBy soaking your laundry Soak function is performed 13 minutes into the wash cycleQuick Wash Sound off Activating/DeactivatingMy cycle Course Bubble function Canceling the bubble function Eco BubbleWashing clothes using the cycle selector Laundry guidelines Washing clothes manuallyDetergent and additives information Which detergent to useFabric Type Load Capacity Detergent drawer Liquid Detergent Selected modelsCleaning and maintaining your washing machine Eco Drum CleanECO Drum Clean course, never use normal detergent ECO Drum Clean Auto Alarm Function Draining the washing machine in an emergencyCleaning the debris filter Cleaning the exteriorCleaning the detergent drawer and drawer recess Cleaning the water hose mesh filterRepairing a frozen washing machine Storing your washing machineTroubleshooting and information codes Check these points if your washing machineCode Symbol Solution Information codesCycle chart Cycle chartProtecting the environment Fabric care chartAppendix Declaration of conformitySpecifications Spin RevolutionsWashing WF906U4SA-03205Q-02EN.indd 2013-7-6 Contact Samsung World Wide הסיבכ תנוכמ רזחוממ ריינ 100% יבג-לע ספדומ הז ךירדמהסיבכה תונכמ לש היתונוכת Samsung תיבמ ךלש השדחה םירחבנ םימגדב הפילד ןשייחו םימ רוניצ םויס תייהשה Delay Endםידלי תליענ םירחבנ םימגדב היגרנאב ןוכסחו תודימעל ימרק םמחמתוריהז יעצמאו םיבושח הרהזא ילמס תוחיטב עדימריכהל ךילעש תוחיטב יאשונ ןמקלדכ איה הז ךירדמב םיעיפומה םינמיסהו םילמסה לש םתועמשממידע בטיחות הנקתהה בלשל דחוימב תובושח תורהזא הרהזא הנקתהה בלשל תוריהז יעצמא תוריהז שומישה בלשל דחוימב תובושח תורהזא הרהזאתלעופ איה רשאכ הסיבכה תנוכמל תחתמ יתכתמ ץפח וא די סינכת לא שומישה בלשל תוריהז יעצמא תוריהז תוחיטב עדימ יוקינה בלשל דחוימב תובושח תורהזא הרהזא םיניינע ןכות הסיבכה תנוכמ תנקתה הזיראה תלוכתהנקתהה תושירדל תומיאת הקראהו למשח תקפסאםימ תקפסא הסיבכה תנוכמ תנקתה בלש הלבותה יגרוב תרסה בלש לגרה הבוג תמאתה בלש זוקינהו םימה יזרב רוביחםימח םימ תסינכ חתפ םע םירחבנ םימגד רובע םימה תקפסא רוניצמ םאתמה תא רסה םירחבנ םימגדב םימה תגיפס רוניצ רוביח בלש הסיבכה תנוכמ תלעפה בלש לויכ בצמהצרה תקידב תויסיסב תוארוה הסיבכהנושאר הסיבכ הסיבכהרקבה חולב שומישה כביסההריחב רותפכ תילאטיגיד תיפארג הגוצתהרוטרפמט Temp רותפכ הפיטשRINSEהסיבכQUICK Wash תייהשהDELAY ENDהלעפה Power רותפכ הריחב רותפכ הריהמםילילצ יוביכ לורטנ/הלעפהיוביכ/הלעפהPower רותפכה לע ץחל ילש תינכותה My CycleEco Bubble תועובה תייצקנופ לוטיב תועוב תייצקנופ תינכותהסיבכה תוינכות ררוב תרזעב הסיבכ היהשהה תורשפאהסיבכה תינכות םויס םע םיאבה םינוירטירקה יפל םתוא סבכו םיטירפה תא ןיימ הסיבכל תויחנהתוינדי הסיבכ תורדגה םיסיכ ןוקירהסיבכ יפסותו לזונ/תקבא תודוא עדימ שמתשהל הסיבכ לזונ/תקבא הזיאבהסיבכה ירמוח תריגמ םירחבנ םימגדב הסיבכ לזונהביבסל יתודידי ףות יוקינEco Drum Clean הסיבכה תנוכמ תקוזחתו יוקינםוריח הרקמב הסיבכה תנוכמ זוקינ תלוספה ןנסמ יוקינ הסיבכה תנוכמ לש ינוציחה הקלח יוקינהסיבכה לזונ/תקבא תריגמו תחמוג יוקינ םימה רוניצ לש תשרה ןנסמ יוקינהקוזחתו יוקינ האפקש הסיבכ תנוכמ ןוקית הסיבכה תנוכמ ןוסחאתולקת ןורתפו רותיאו עדימ ידוק ךלש הסיבכה תנוכמ םא םיאבה םיפיעסה תא ןויעב ארקתולקת ןורתפו רותיא עדימ ידוק ןורתפה דוקההסיבכה תוינכות תלבט הסיבכה תוינכות תלבטהסיבכה תוינכות תלבט הביבסה תנגה חפסנםידבב לופיט תלבט תומיאת תרהצהטרפמ וטנ לקשמ הטיחסו הסיבכ תלוביק WF906U4SA-03205Q-02HB.indd 2013-7-6 םלועה יבחרב Samsung יזכרמ םע רשק רוצ
Top Page Image Contents