Samsung RF263BEAESP/ML manual Символы Осторожно Предостережения ДЛЯ Использования

Page 32

СИМВОЛЫ

ОСТОРОЖНО ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ

Для наиболее эффективного хранения продуктов необходимо соблюдать следующие рекомендации.

-Не ставьте продукты слишком близко к вентиляционным отверстиям в задней части холодильника, так как они будут препятствовать свободной циркуляции воздуха в холодильной камере.

-Перед тем как загружать продукты в холодильную камеру, тщательно заверните их или положите в герметичные контейнеры.

-Не кладите незамороженные продукты вблизи замороженных.

Не помещайте в морозильную камеру газированные или пенящиеся напитки. Не помещайте бутылки или стеклянную тару в морозильную камеру.

-После замерзания содержимого стекло может разбиться и причинить травмы или порчу имущества.

Не вносите изменений в работу функций холодильника.

-В противном случае это может привести к травмам или повреждению устройства. На изменения, производимые третьей стороной в отношении данного устройства, не распространяется гарантийное обслуживание. Кроме того, компания Samsung не несет ответственность за нарушения техники безопасности и повреждения, возникшие в результате вмешательства третьей стороны.

Не блокируйте отверстия для воздуха. - Это может привести (особенно если

отверстия блокируются пластиковыми пакетами) к чрезмерному охлаждению холодильника. Если период охлаждения длится слишком долго, это может привести к поломке фильтр очистки и утечке воды.

Соблюдайте рекомендации по времени хранения, а также сроки годности замороженных продуктов.

Для заполнения бака или лотка для льда необходимо использовать питьевую воду.

Используйте только генератор льда из комплекта поставки холодильника.

Подключение шлангов подачи воды к данному устройству должно осуществляться только квалифицированным специалистом. Холодильник необходимо подключать к источнику питьевой воды.

Для правильной работы генератор льда

требуется давление воды 138~862 кПа

(1,4~8,8 кгс/см3).

06_ меры предосторожности

Не распыляйте на поверхность устройства летучие вещества, например средства от насекомых.

-Они не только наносят вред здоровью человека, но также становятся причиной поражения электрическим током, возникновения пожара и неисправности изделия.

ПРЕДОСТЕРЕГАЮЩИЕ ОСТОРОЖНО ЗНАКИ ДЛЯ УБОРКИ

Не распыляйте воду непосредственно внутри или снаружи холодильника.

-В противном случае возможно возгорание или поражение электрическим током.

Не используйте и не размещайте вблизи холодильника горючие спреи, легковоспламеняющиеся предметы, сухой лед, лекарства, химические вещества

или другие предметы, чувствительные

к изменению температуры. Не храните в холодильнике летучие или легковоспламеняющиеся предметы или вещества (бензол, разбавитель, нефтяной газ, спирт, эфир или сжиженный газ и т. п.).

-Данный холодильник предназначен только для хранения еды.

-Это может привести к возгоранию или взрыву.

• Не храните в холодильнике лекарственные препараты, материалы для научных исследований и чувствительные к температуре материалы.

-Не храните в холодильнике продукты, для хранения которых требуется строгое соблюдение температуры. Если присутствует запах лекарств или дым, немедленно отключите вилку питания и обратитесь в сервисный центр компании Samsung Electronics. Регулярно устраняйте все посторонние объекты (например, пыль или вода) с электророзетки и контактов сухой тканью.

-Отключите электророзетку и очистите ее сухой тканью.

-Несоблюдение данного указания может привести к поражению электрическим током или возгоранию.

Не распыляйте чистящие вещества непосредственно на дисплей.

-Это может привести к исчезновению напечатанных букв.

Удаляйте посторонние вещества или пыль с контактов вилки питания. Во время чистки сетевой вилки не используйте мокрую или влажную ткань, удаляйте посторонние вещества или пыль с контактов вилки питания.

-В противном случае возможно поражение электрическим током или возгорание.

Никогда не помещайте пальцы и другие предметы в отверстие диспенсера и

DA68-02615D(0.0).indb 06

2012.7.11 8:17:1 PM

Image 32
Contents Free Standing Appliance This manual is made with 100 % recycled paperSafety information Safety InformationImportant safety symbols and precautions Severe Warning Signs Warning for Transportation SiteSevere Warning Signs Warning for Installation Severe Warning Signs Warning for Using It may cause a personal injury or material damage Maintenance Severe Warning Signs Warning for DisposalAdditional Tips for Proper Usage Saving Energy TipsContents Setting up your French Door Refrigerator Getting Ready to Install the RefrigeratorWhen moving your refrigerator Selecting the best location for the refrigeratorRemoving the Refrigerator Doors Disassemble the refrigerator doorsRequired Tools Not provided With the door openedDisassemble the Flex Door Lift the door straight up to removeAdjusting the Level Making Minor Adjustments Between DoorsHow to adjust the level Assemble the Freezer DrawerUse Copper Tubing Use Plastic Tubing Connecting to the water supply lineLled in about 10 seconds Completing the SET UP RefrigeratorOperating Using the Control PanelOperating your French Door Refrigerator Changing the Water Filter Touch the Ice Type/WaterRuns clear approx to Reverse Osmosis Water SupplyTurn on the main water If the Refrigerator door opens, the Dispenser does not work Using the Cold Water DispenserUsing the ice Dispenser Water clouding phenomenon However, only wait 8 hours before dispensingConnect to a potable water supply only Entrance Otherwise, the tray may be stuckDoor Bins Using the Cool Select Pantry Removing the Refrigerator AccessoriesPantry Selection Button Door Bins & Dairy CompartmentTempered Glass shelves Vegetable & Fruit DrawersICE Bucket Cool select pantryCleaning the Refrigerator Cleaning the InteriorCleaning the Exterior Super Extended DrawerCleaning the Ice / Water Dispenser Cleaning the rear side of the refrigeratorTroubleshooting TroubleshootingAmbient Room Temperature Limits +10 to +32+16 to +32 +16 to +38Холодильник Напольное устройствоМеры предосторожности Меры ПредосторожностиТранспортировке И Установке Важные метки безопасности и меры предосторожностиМеры предосторожности СимволыНе подключайте несколько устройств к одной сетевой розетке Символы Внимание Предостережения ДЛЯ Установки Не кладите незамороженные продукты вблизи замороженных04 меры предосторожности Дверцы или травмамНесоблюдение данного указания может привести к взрыву Символы Осторожно Предостережения ДЛЯ Использования Предостерегающие Осторожно Знаки ДЛЯ Уборки06 меры предосторожности Или другие предметы, чувствительныеПредупреждающие Предупреждение Знаки ДЛЯ Утилизации Дополнительные Советы ПО Надлежащему Использованию08 меры предосторожности СодержаниеСоветы по экономии энергии Подготовка К Установке Холодильника Выбор оптимального места для установки холодильникаПеремещение холодильника Напольное ПокрытиеУдаление Дверец Холодильника Необходимые инструменты Не входят в комплект поставкиДемонтаж дверец холодильника При открытой дверцеПриподнимите дверцу прямо вверх, чтобы снять Установка Дверец ХолодильникаДемонтируйте Дверцы Отсека С Гибкой Настройкой Температуры Установка Дверцы Морозильной Камеры ВыравниваниеТочная Регулировка Дверец Как выровнятьПодключение трубопровода к холодильнику Установка ТрубопроводаПодсоединение линии подачи воды Завершение Настройки Включите воду и убедитесь в отсутствии течи14 установка ХолодильникИспользование EnergyТревога Без льдаЗамена Фильтра Очистки Воды 16 использованиеЭто означает, что в линии все еще остался воздух Управление ТемпературойБазовая температура в морозильной и холодильной камерах Не тяните рычаг на себя. Это может Использование диспенсера для льда18 использование Феномен помутнения воды Функции 20 использованиеИспользование Ящика Cool Select Pantry Удаление Дополнительных Элементов ХолодильникаКнопка выбора Pantry Дверные отсеки и полки для молочных продуктовВедерко ДЛЯ Льда УдалениеДополнительных Элементов Холодильника Очистка Холодильника Вытянутый ящикЯщик морозильной камеры Очистка внутренних поверхностейОчистка диспенсеров воды и льда Очистка задней поверхности холодильникаПротрите диспенсер воды и льда чистой мягкой тканью 24 использованиеУстранение неисправностей Ограничения относительно температуры в помещении Класс Обозначение Диапазон температур в помещенииУмеренный расширенный От +10 до +32 От +16 до +32 От +16 до +38DA68-02615D0.0.indb 2012.7.11 81749 PM DA68-02615D0.0.indb 2012.7.11 81749 PM DA68-02615D0.0.indb 2012.7.11 81750 PM ĴĠĤĭĜĪĠijĵį ĪĠijĵį ĞĤĭĜĢijIJ 5`caVSRQSĵĠijĴįěĜğijĤĢĜĵĭĜ ĨĤĩğĢijIJğĪIJĵĩĤĠIJĤīIJijIJĩğĜĝĤĠIJĤī IJijIJĩğ ĤĠIJĤī ĞĢĠĤĩĜ ĵĜĢijĵĩ ğijĤĝĩ IJijIJĩğħĴĤĩĤīįğĠIJħĢĤĠIJĤī ĚĤįIJĩğĵijĤĝĩIJijIJĩğĤijġĤĜěĵijĬğ ĴĩĬĠĢĩĵĤĦĠĦġĩĨĤįĞĩĴĠijĤįğĠĵĠIJijĤğĵĠijĤĝĩ ĵįħĴīğğĠĠġĩğĵijĤĝĩ5AAE775FB3@FDK“ĜĴĠĩĤĴ ĵįħĴīğĠĠġĩĵijĤĝĩ ĞĠĠġĩğĵijĤĝĩijijĠĜĜħĢğĤijıĠĩěĵĠĵħĞğĤěĵ ĞħĭįğDA68-02615D0.0.indb 2012.7.11 8186 PM ĨĤĩħĠįijĭĵĭįĠĵ ĨĤijIJğĨĤĩğĪIJĵĩĜĴĠĩĤĴ ĢijIJğĪIJĵĩĜĴĠĩĤĴĞijĠģijįĩģğĵijIJĜ ĜĠĴĢğĦĠįğğġĠĩĬĠěĵģĤĴĜĨĤĩĵIJįĬěIJijIJĩğĠěĤįIJĩğĤěĵħĴĵĤĬĤĬĜğijĠģijįĩģ ĪīĬĩĵīIJĵğijĢěħĨĤĩğĵIJįĬěijĠīĤıĩĨĤĭIJĴĩĵijĬğ ĨĤĩğĨĤĩğĪīĬĩĵįħĢğ  ĪīĬĩğĬĠįĤěħĵĠĤīĴĥĴĩħİĢħ`S\QV6`ĨĝĞĩijijIJĩğĵħĭįğ ĞijIJĜğĢĠħĜĴĠĩĤĴĞīIJĵğğĵĩħĴğ ĨĤĩğĪIJĵĩijĠīĤıĵīIJĵğ ĨĤĩğĵIJįĬěijĠīĤıijĠĜĤĢĞīIJĵğ ijijIJĩħĨĤĩğĵIJįĬěijĠīĤıijĠĜĤĢĴĠĵħĞğĪĤĜĨĤīĤĞĭĨĤīĠīĠĠĦĭĠıĤĜ ĚĤįIJĩğĵijĤĝĩĵĜĦijğIJijIJĩğĪĠġĤě ijijIJĩğĪĠġĤěĪįĠěIJijIJĩğĵĠĵħĞħĴĴĞĢĩijĠĜĤĢ ĞĴĤĩĝğĵħĞğIJĠijĤįğįıijĜ ĵĠijĤğġ ğĵĠěijĤĬğħĤĞĦĵħĞğĵěĨijğ    ĨĤīĠĵĢĵğĨĤĤīĩĤğĠĨĤĤħěĩĴğĵħĞğĤijĤıIJijIJĩğĵĠĵħĞĵijĬğ ĨĤįijĠıĩĨīĤě ĨĤĴĠijĞĨĤħĦIJijIJĩğĵĠĵħĞIJĠijĤį ĞĢĠĵįĵħĞğijĴěĦ`S\QV6`ĨĝĞĩijijIJĩğĵīIJĵğ IJijIJĩğĵīIJĵğĤīįħĵĠīĦğijijIJĩğĵġġğĵĭĜ ĞįıijğĢģĴĩĨĤīĤĤīĭğĪĦĠĵ ĞĤĝijīěĜĪĠĦĬĤĢħĵĠıĭ ĨħĠğĴĠĩĤĴħĵĠįĬĠīĵĠıĭĞĦħĴğĵĭĜĨĤijĠĩĢğijğġěĤīĩĤĬ ğijğġě ĞIJĠġĢĵğĠĤĠIJĤīğĵĭĜĵĠijĤğġĤīĩĤĬ ĵĠijĤğġĠħğıĠĢĩĠěijijIJĩğĥĠĵĜĵĠijĤĴĤĨĤĩĬĬijĵħě w ĵĠĦĠĩīĵĠijĠģijįĩģħĴĠĩĤĴğĵĭĜĵĠijĤğġĤīĩĤĬ ĵĠijĤğġ ĞīIJĵğğĜħĴĜĵĠijĤğġĤīĩĤĬ ĵĠijĤğġ ijijIJĩğĩħĩĴĢĵįĤħĞĩğěıĠĵĦ  ĨĴĝĵĠįĤģ ĨĤĩħĠijĤĴĤĴĩĴijĠěħĮĠĴĢĴĨĠIJĤĩĜĨĤijĢěħĩĴĢĤijĤĴĦĩĠěĨĠĩĤĢĤijĠīĵħĠĴĤĜĤijĠīĵĩ ħĩĴĢğĭIJĵĵĜijIJĜĤħĩĴĢğijĤĴĦĩğĵěĨIJĩħĴĤĴĠĢĤģĜěĴĠīĜĭĞĤĩ 57ĵĭĞĠğĨĤĜĠĴĢĵĠijĤğġĤĭıĩěĠĵĠĢĤģĜĤħĩĬ ĢĠIJħğijĵěĜĠğħĜĠğĜĨĤijĠĩĢğijğġěĤīĩĤĬ ğijğġěDA68-02615D0.0.indb 2012.7.11 81836 PM
Related manuals
Manual 2 pages 60.76 Kb