Samsung RFG29DEPN1/SML manual Меры Предосторожности ВНИМАНИЕ! ПРИ Установке, Инструкции ПО

Page 23

паспортной табличке внутри холодильника.

-Хладагент изобутан (R600a) - безопасный для окружающей среды природный газ, который, вместе с тем, легко воспламеняется. При транспортировке и установке устройства необходимо соблюдать осторожность, чтобы не нарушить циркуляцию хладагента.

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

ВНИМАНИЕ! ПРИ УСТАНОВКЕ

Не устанавливайте изделие во влажных, пыльных и замасленных местах, в зоне

попадания прямых солнечных лучей и в местах, подверженных действию воды (дождя).

-Поврежденная изоляция электрических компонентов может привести к поражению электрическим током или возгоранию.

Не размещайте холодильник в зоне действия прямых солнечных лучей, а также источников тепла, таких как печи, комнатные обогреватели или другие устройства.

Не подключайте несколько устройств к одному блоку питания. Холодильник должен быть подключен к отдельной розетке, рабочее напряжение которой соответствует значению, указанному на паспортной табличке холодильника.

-Это обеспечит оптимальную работу устройства и предотвратит перегрузку домашней электросети и перегрев проводки, который может стать причиной возгорания. Не подсоединяйте вилку шнура питания к незакрепленной стенной розетке.

-В противном случае существует риск возгорания или поражения электрическим током.

Не используйте сетевой кабель со следами повреждения по длине или по краям.

Сетевой кабель не должен быть скручен или изогнут, не ставьте на него тяжелых предметов.

Не распыляйте аэрозоли вблизи холодильника. - При использовании аэрозолей вблизи

холодильника может произойти взрыв или пожар.

Не устанавливайте изделие в местах, где возможна утечка газа.

-Возможно возникновение пожара или поражение электрическим током.

Установка и обслуживание этого устройства должны выполняться

квалифицированным специалистом или сервисным центром.

-В противном случае возможно получение электрического удара и травм, возникновение

пожара, взрыва или проблем с устройством.

Допускается эксплуатация только правильно установленного холодильника.

Подключите шнур питания так, чтобы он свешивался вниз.

-В противном случае провода шнура могут разъединиться, вызвав пожар или

поражение электрическим током.

Следите, чтобы вилка шнура не была зажата задней стенкой холодильника:это может повредить ее.

При перемещении холодильника постарайтесь не прижать и не повредить шнур питания.

-Это может привести к возгоранию.

Устройство следует располагать так, чтобы обеспечить постоянный доступ к вилке шнура питания.

Холодильник должен быть заземлен.

- Незаземленный холодильник может вызывать утечку электричества и, как следствие, поражение током.

Не используйте для заземления газовые трубы, телефонные линии или другие проводники электрического тока.

-При неправильном использовании заземляющего штекера возникает риск поражения электрическим током.

Для замены поврежденного шнура питания немедленно обратитесь к

изготовителю или сотруднику сервисного центра.

Замену плавкого предохранителя холодильника должен выполнять квалифицированный специалист или сервисный центр.

-В противном случае возможно поражение электрическим током или травма.

ИНСТРУКЦИИ ПО

ОСТОРОЖНО!УСТАНОВКЕ

Убедитесь в отсутствии препятствий для вентиляционных отверстий.

Установленное устройство разрешается включать не ранее чем через 2 часа.

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ВНИМАНИЕ! ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ

Не вставляйте сетевую вилку мокрыми руками.

Не храните на крышке холодильника посторонние предметы.

-В противном случае при открытии или закрытии дверцы предметы могут упасть, причинив травму или повредив оборудование.

Не ставьте на холодильник емкости с жидкостью. - Если жидкость прольется, то возможно

возгорание или поражение электрическим током. - Это может привести к тяжелым травмам.

Если холодильник остается без присмотра, не оставляйте дверцы открытыми и не позволяйте детям залезать внутрь.

Не позволяйте детям залезать в выдвижной ящик. - Ребенок может получить травму или

задохнуться, застряв внутри устройства.

Не позволяйте детям залезать в отсеки холодильника.

-Это может привести к травмам или смерти в результате удушья.

Не садитесь на дверцу морозильной камеры.

Установка и настройка _3

DA99-03402B.indb Sec2:3

2012.4.26 3:6:34 PM

Image 23
Contents This manual is made with 100% recycled paper RefrigeratorOr property damage Safety informationSafety Information Severe Warning Signs for TransportationSevere Warning Signs Warning for Using Severe Warning Signs Warning for InstallationLter may break and cause water leakage Otherwise there is a risk of fi re or electric shock Severe Warning Signs Caution for DisposalSetting up your refrigerator ContentsDisassemble the Refrigerator doors When moving your refrigeratorRefer to ‘ADJUSTING the DOORS’ in the manual at Disconnect power to the refrigeratorPush the upper drawer in completely Disassemble the Freezer DrawerPutting too much food into the freezer Lift the door straight up to removeBoth control levers must be touching Adjusting the DoorsMaking Minor Adjustments Between Doors Adjusting the Freezer Drawer LevelAfter adjustment, fi rst tighten screw 3 and then screw Installing the Water LineConnecting to the water supply line Connecting the water line to the RefrigeratorThat there is still air in the line Installing the water filterAdditional fl ushing may be required in some households Operating the Samsung refrigerator Using the Control PanelOr hot food is placed inside Basic temperature of Freezer and Refrigerator CompartmentsControlling the Freezer temperature Controlling the Refrigerator temperatureEr, the ice cubes may Parts and FeaturesUsing the water dispenser Using the ice off functionDoor Bins & Dairy Compartment Removing the Refrigerator AccessoriesTemp Selection ButtonRemoving the Freezer Accessories Using the Tilting PocketUsing the Doors Lter schedule Changing the Interior LightsChanging the Water Filter Do not disassemble or replace the LED typeTroubleshooting Memo Ambient Room Temperature Limits Холодильник Важные знаки безопасности и меры предосторожности Инструкции ПО Меры Предосторожности ВНИМАНИЕ! ПРИ УстановкеПри обнаружении неисправности обратитесь в сервисный центр Это может привести к повреждению дверцы Или травмамПри хранении этих продуктов может произойти взрыв Искра может стать причиной взрыва или возгоранияВозможно возгорание или взрыв ПродуктовБудьте внимательны, чтобы не пораниться, открывая дверцу Может произойти пожар или поражение электрическим токомУстановка холодильника СодержаниеДемонтаж дверец холодильника Демонтаж Дверцы Морозильной Камеры Установка Дверец ХолодильникаРегулировка Уровня Морозильной Камеры Регулировка ДверецВыполнение Точной Регулировки Дверец Подключение трубопровода к холодильнику Проверка ТрубопроводаУстановка Трубопровода Подсоединение линии подачи водыМарте, наклейте стикер с меткой «СЕНТ» Установите фильтр очистки водыСнимите крышку фильтра очистки воды Безопасном месте для дальнейшего использованияCool» КнопкаHold 3 sec «Lighting»Управление температурой в холодильной камере Использование Панели УправленияБазовая температура в морозильной и холодильной камерах Управление температурой в морозильной камереРазместите стакан под диспенсером для воды Компоненты И ФункцииИспользование диспенсера воды Извлечение Компонентов Холодильной Камеры Использование Ящика Cool Select PantryИзвлечение Компонентов Морозильной Камеры ОтсекаИспользование Дверец Замена Внутренней Осветительной Лампы ОчисткаУстранение проблем Мемo От 16 до 43 выше нуля Температурные границы окружающей средыКласс Символ Температура окружающего воздуха C ТропическийPage Page Page תומישר תומישר תומישר ןוזמה תא ןורתפ היעבדבוע אל ררקמה קיפסמ ןנצמ וניאש וא ללכנקתהלעפ םימה ןנסמ תפלחהררקמה יוקינ הרהזא תוימינפה תורונה תפלחהתותלדב שומיש יוטנה אתב שומישאיפקמה ירזיבא תרסה הרוטרפמט ררקמה ירזיבא תרסהבלחה ירצומ אתו תלדה יאת.1 תמסוחמ תיכוכזמ םיפדמ.2חרק תנכה תקספה Ice Off היצקנופב שומיש םימ לופרע תעפותםינייפאמו םיקלח םימה ןקתמב שומישאיפקמה תרוטרפמטב הטילש םירקה םימה ןקתמב שומישהרקבה חולב שומיש ררקמהו איפקמה יאת לש תיסיסב הרוטרפמטלש שומיש רחאל םודאב ריאי ריהמ רוריק Power Cool בצמ לוטיבליוביכל הארתה Alarm ןצחל לע ץחל םימה ןנסמ תאםימה ןנסמ תנקתה הנקתהתנקתה רחאל םימה תקפסא רוניצמ םיעקשמ תרסה םימה ןנסמ םימה וק תקידב םימה רוניצ תנקתהתותלדה ןיב ןידע ןונווכ עוציב איפקמה תריגמ ןוזיאאיפקמה תריגמ תבכרה תותלדה ןונווכררקמה תותלד לש שדחמ רוביח איפקמה תריגמ קוריפרבחמה תאו תינמיה תלדב ןושארה רבחמה תא ררקמה תותלד תרסהםיפרוצמ םניא םישורדה םילכה ררקמה תותלד קוריפררקמל רתויב בוטה םוקימה תריחב ררקמה תנקתה ינפל תונכהתעב םירומח הרהזא ינמיס הכלשה תוריהז יוקינה תעב תוריהז ינמיס הקוזחתהו תוריהזשומישה תעב תוריהז ינמיס תוריהז םירומח הרהזא ינמיס הנקתהה בלשב הרהזא בלשב תוריהז ינמיס הנקתהה תוריהזתעב םירומח הרהזא ינמיס שומישה הרהזא שוכרל קזנ םירומח הרהזא ינמיס חוקלה רתאבו הלבוהב הרהזאתוחיטב אשונב עדימ םירחא הדיפקב םהל תייצרזחוממ ריינ 100% יבג-לע ספדומ הז ךירדמ ררקמ
Related manuals
Manual 4 pages 30.64 Kb