Samsung RFG29DEPN1/SML manual בלשב תוריהז ינמיס הנקתהה תוריהז, תעב םירומח הרהזא ינמיס שומישה הרהזא

Page 62

לצא דימ ותוא ףלחה ,קוזינ למשחה טוח םא •

.תורישה ןכוס וא ןרציה

תרבח וא יאנכט תרזעב ררקמב ךיתנה תא ףילחהל שי •

.םיכמסומ תוריש

תולמשחתהל ליבוהל לולע רבדה ,תאז השעת אל םא -

.ףוגב העיגפל וא

בלשב תוריהז ינמיס הנקתהה תוריהז

רישכמה תביבסב רורווא חתפ ונשיש אדו •

.וילא השיגה תא םימסוחש םיצפח ןיאשו ילמשחה רחאל םייתעש ךשמל דומעל ילמשחה רישכמל ןת •

.הנקתהה

תעב םירומח הרהזא ינמיס שומישה הרהזא

.תובוטר ךידישכ למשחה עקת תא סינכת לא •

.ילמשחה רישכמה יבג-לע םיצפח ןסחאת לא • םילולע הלא םיצפח ,התריגס וא תלדה תחיתפ תעב -

.שוכרל קזנ וא/ו ףוגב העיגפל םורגלו לופיל

.ררקמה יבג-לע םימב םיאלמ םיטירפ חינת לא • וא הפירש לש הנכס תמייק ,וכפשיי םימה םא -

.תולמשחתה

.תלדה לע תולתיהל םידליל ןתית לא •

.ףוגב תורומח תועיגפל םורגל לולע רבדה - ררקמה רשאכ תוחותפ ררקמה תותלד תא ריאשת לא • ךותל סנכיהל םידליל ןתית לאו החגשה תחת אצמנ וניא

.ררקמה

.הריגמה ךותל סנכיהל םידלי וא תוטועפל ןתית לא •

.עצפיהל וא תוומל קנחיהלו דכליהל םילולע םה -

.איפקמה תלד לע בשת לא •

.ףוגב העיגפל םורגלו רבשיהל הלולע תלדה - תולועפ וא יוקינה רחאל ,דכליהל םידלימ עונמל ידכ • שי ,הריגמהמ הציחמה תא תרסה ןכלהמבש תורחא

.םיפרוצמה םיגרבה תועצמאב שדחמ התוא ןיקתהל ךותל םירחא םיצפח וא תועבצא סינכהל ןיא םלועל •

.חרק/םימה ןקתמבש רוחה

.שוכרל קזנל וא ףוגב תועיגפל םורגל לולע רבדה - ,ןזנב ןוגכ םיקילד וא םיפידנ םירמוח ררקמב ןסחאת לא •

.לושיב זג וא רתא ,לוהוכלא ,ללדמ

.ץוציפל םורגל לולע הלא םירצוממ דחא ןוסחא - תורוטרפמטל תושיגרה תופורת ררקמב ןסחאת לא • םירחא םירצומ וא םילקימיכ ,הדבעמ ירמוח ,תוכומנ

.תוכומנ תורוטרפמטל םישיגרה

הרוטרפמט תרקב םישרודה םירצומ ררקמב ןסחאל ןיא -

.תינדפק

,ררקמה ךותב למשח ירישכמב שמתשת לאו חינת לא •

.ןרציה ידי-לע ץלמומ רבדה ןכ םא אלא לש ימינפה קלחה שובייל רעיש שביימב שמתשת לא •

גיפהל ידכ ררקמה ךותב קלוד רנ חינת לא .ררקמה

.םיער תוחיר

.הפירש וא תולמשחתהל םורגל לולע רבדה -

םירצומב וא איפקמה לש םיימינפה תונפדב עגית לא •

.תובוטר םיידיב איפקמב םינסחואמה

םירומח הרהזא ינמיס הנקתהה בלשב הרהזא

ינונמש ,חל םוקימב הז ילמשח רישכמ ןיקתת לא • רישי שמש רואל ףושחש םוקימב וא ,קבואמ וא

.)םשג תופיט( םימלו

םורגל לולע םיילמשח םיביכר לש יולב דודיב -

.הפירש וא תולמשחתהל

ףושחת לאו רישי שמש רוא תחת ררקמה תא ביצת לא • וא םומיח ירונת ,לושיב ירונתמ ץפומש םוחל ותוא

.םירחא למשח ירישכמ

.ילמשח לצפמ ותואל למשח ירישכמ המכ רבחת לא • דרפנ ילמשח עקשל רבוחמ תויהל דימת בייח ררקמה

.גורידה תיחולל םאותש חתמ גוריד לעב ולשמ סמוע ענמיי םגו רתויב םיבוטה םיעוציבה ולבקתי ךכ -

הפירשל םורגל לולעש ,תיבב םיילמשחה םילגעמה לע םא .הדימה לע רתי וממחתהש למשח יטוחמ האצותכ

.עקתה תא וכותל סינכת לא ,ףפור ריקב עקשה

.הפירש וא תולמשחתה לש הנכס תמייק - יאלב וא םיקדס ינמיס הארמה למשח טוחב שמתשת לא •

.תווצקהמ דחאב וא טוחה ךרואל

חינת לאו הדימה לע רתי למשחה טוח תא ףפוכת לא •

.םידבכ םיצפח וילע

.ררקמה תברקב םיסיסרתב שמתשת לא • ץוציפל םורגל לולע ררקמה תברקב םיסיסרתב שומישה -

.הפירש וא

הלולע ובש םוקמל ךומסב הז ילמשח רישכמ ןיקתת לא •

.זג תפילד רצוויהל

.הפירש וא תולמשחתהל םורגל לולע רבדה -

רישכמב לופיט לכ וא הנקתהה תא עצבל ץלמומ • תוריש תרבח וא יאנכט תרזעב ילמשחה

.םיכמסומ

,תולמשחתהל םורגל לולע רבדה ,תאז השעת אל םא -

.ףוגב העיגפ וא רצומב תויעב ,ץוציפ ,הפירש יוארכ ררקמה תא םקמלו ןיקתהל שי ,שומישה ינפל •

.ךירדמה תויחנהל םאתהב

טוחה רשאכ יוארכ למשחה עקת תא םקמו רבח •

.הטמ יפלכ לשלתשמ

םיטוחהמ דחא ,הכופה הרוצב למשחה עקת תא רבחת םא -

.תולמשחתהל וא הפירשל םורגלו ךתחיהל לולע בג ידי-לע קוזינ אלשו ךועמ וניא למשחה עקתש אדו •

.ררקמה

טוח תא סומרל אלש דפקה ,ררקמה תזזה תעב •

.וב עוגפל וא למשחה

.הפירש תנכס הווהמ רבדה - שיגנ היהי עקתהש ךכ ילמשחה רישכמה תא ביצהל שי •

.הנקתהה רחאל

.ררקמה לש הקראה עצבל שי • ידכ ררקמה לש הקראה עצבל שי -

תפילדמ האצותכ תולמשחתה וא למשח תפילד עונמל -

.ררקמהמ למשח

יאילכ וא ןופלט יווק ,זג תורוניצב שמתשהל ןיא םלועל •

.הקראה רותב םירחא םיילאיצנטופ קרב םורגל לולע הקראהה עקתב ןוכנ אל שומיש -

.תולמשחתהל

3

Image 62
Contents Refrigerator This manual is made with 100% recycled paperSevere Warning Signs for Transportation Safety informationSafety Information Or property damageSevere Warning Signs Warning for Installation Severe Warning Signs Warning for UsingLter may break and cause water leakage Severe Warning Signs Caution for Disposal Otherwise there is a risk of fi re or electric shockContents Setting up your refrigeratorDisconnect power to the refrigerator When moving your refrigeratorRefer to ‘ADJUSTING the DOORS’ in the manual at Disassemble the Refrigerator doorsLift the door straight up to remove Disassemble the Freezer DrawerPutting too much food into the freezer Push the upper drawer in completelyAdjusting the Freezer Drawer Level Adjusting the DoorsMaking Minor Adjustments Between Doors Both control levers must be touchingConnecting the water line to the Refrigerator Installing the Water LineConnecting to the water supply line After adjustment, fi rst tighten screw 3 and then screwThat there is still air in the line Installing the water filterAdditional fl ushing may be required in some households Using the Control Panel Operating the Samsung refrigeratorControlling the Refrigerator temperature Basic temperature of Freezer and Refrigerator CompartmentsControlling the Freezer temperature Or hot food is placed insideUsing the ice off function Parts and FeaturesUsing the water dispenser Er, the ice cubes maySelection Button Removing the Refrigerator AccessoriesTemp Door Bins & Dairy CompartmentRemoving the Freezer Accessories Using the Tilting PocketUsing the Doors Do not disassemble or replace the LED type Changing the Interior LightsChanging the Water Filter Lter scheduleTroubleshooting Memo Ambient Room Temperature Limits Холодильник Важные знаки безопасности и меры предосторожности Меры Предосторожности ВНИМАНИЕ! ПРИ Установке Инструкции ПОИскра может стать причиной взрыва или возгорания Это может привести к повреждению дверцы Или травмамПри хранении этих продуктов может произойти взрыв При обнаружении неисправности обратитесь в сервисный центрМожет произойти пожар или поражение электрическим током ПродуктовБудьте внимательны, чтобы не пораниться, открывая дверцу Возможно возгорание или взрывСодержание Установка холодильникаДемонтаж дверец холодильника Установка Дверец Холодильника Демонтаж Дверцы Морозильной КамерыРегулировка Уровня Морозильной Камеры Регулировка ДверецВыполнение Точной Регулировки Дверец Подсоединение линии подачи воды Проверка ТрубопроводаУстановка Трубопровода Подключение трубопровода к холодильникуБезопасном месте для дальнейшего использования Установите фильтр очистки водыСнимите крышку фильтра очистки воды Марте, наклейте стикер с меткой «СЕНТ»«Lighting» КнопкаHold 3 sec Cool»Управление температурой в морозильной камере Использование Панели УправленияБазовая температура в морозильной и холодильной камерах Управление температурой в холодильной камереРазместите стакан под диспенсером для воды Компоненты И ФункцииИспользование диспенсера воды Использование Ящика Cool Select Pantry Извлечение Компонентов Холодильной КамерыИзвлечение Компонентов Морозильной Камеры ОтсекаИспользование Дверец Очистка Замена Внутренней Осветительной ЛампыУстранение проблем Мемo Тропический Температурные границы окружающей средыКласс Символ Температура окружающего воздуха C От 16 до 43 выше нуляPage Page Page תומישר תומישר תומישר קיפסמ ןנצמ וניאש וא ללכ ןורתפ היעבדבוע אל ררקמה ןוזמה תאתוימינפה תורונה תפלחה םימה ןנסמ תפלחהררקמה יוקינ הרהזא נקתהלעפתותלדב שומיש יוטנה אתב שומישאיפקמה ירזיבא תרסה תמסוחמ תיכוכזמ םיפדמ.2 ררקמה ירזיבא תרסהבלחה ירצומ אתו תלדה יאת.1 הרוטרפמטםימה ןקתמב שומיש םימ לופרע תעפותםינייפאמו םיקלח חרק תנכה תקספה Ice Off היצקנופב שומישררקמהו איפקמה יאת לש תיסיסב הרוטרפמט םירקה םימה ןקתמב שומישהרקבה חולב שומיש איפקמה תרוטרפמטב הטילשםימה ןנסמ תא ריהמ רוריק Power Cool בצמ לוטיבליוביכל הארתה Alarm ןצחל לע ץחל לש שומיש רחאל םודאב ריאיםימה ןנסמ תנקתה הנקתהתנקתה רחאל םימה תקפסא רוניצמ םיעקשמ תרסה םימה ןנסמ םימה רוניצ תנקתה םימה וק תקידבתותלדה ןונווכ איפקמה תריגמ ןוזיאאיפקמה תריגמ תבכרה תותלדה ןיב ןידע ןונווכ עוציבאיפקמה תריגמ קוריפ ררקמה תותלד לש שדחמ רוביחררקמה תותלד קוריפ ררקמה תותלד תרסהםיפרוצמ םניא םישורדה םילכה רבחמה תאו תינמיה תלדב ןושארה רבחמה תאררקמה תנקתה ינפל תונכה ררקמל רתויב בוטה םוקימה תריחביוקינה תעב תוריהז ינמיס הקוזחתהו תוריהז תעב םירומח הרהזא ינמיס הכלשה תוריהזשומישה תעב תוריהז ינמיס תוריהז םירומח הרהזא ינמיס הנקתהה בלשב הרהזא בלשב תוריהז ינמיס הנקתהה תוריהזתעב םירומח הרהזא ינמיס שומישה הרהזא םירחא הדיפקב םהל תייצ םירומח הרהזא ינמיס חוקלה רתאבו הלבוהב הרהזאתוחיטב אשונב עדימ שוכרל קזנררקמ רזחוממ ריינ 100% יבג-לע ספדומ הז ךירדמ
Related manuals
Manual 4 pages 30.64 Kb