Samsung WF6EF4E5W2W/LP, WF60F4E5W2W/LP, WF60F4E5W2X/LP, WF80F5E5U4W/LP Важные меры предосторожности

Page 4

Важные меры предосторожности

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Чтобы уменьшить риск возгорания, поражения электрическим током или получения травмы при использовании стиральной машины, соблюдайте следующие меры предосторожности:

Не разрешайте детям (или домашним животным) играть на стиральной машине или внутри ее. Дверцу стиральной машины сложно открыть изнутри, поэтому дети могут серьезно пострадать, если закроются внутри устройства.

Это устройство не предназначено для использования людьми (включая детей) с ограниченными физическими, сенсорными либо умственными способностями или лицами, у которых отсутствуют необходимые знания или опыт, если их действия не контролируются или если они не проинструктированы относительно использования устройства лицом, отвечающим за безопасность.

Не оставляйте детей без присмотра, чтобы они не играли с устройством.

Для использования в Европе: Дети от 8 лет и старше, а также лица с ограниченными физическими или умственными способностями, либо лица, не имеющие необходимых знаний или опыта, могут пользоваться этим устройством при условии, что они действуют под наблюдением или получили соответствующие инструкции по использованию устройства и осознают опасность неправильного использования. Детям нельзя играть с устройством. Дети не должны производить очистку и обслуживание устройства без присмотра взрослых.

Вслучае повреждения кабеля питания он должен быть заменен производителем, сотрудником сервисной службы или другим квалифицированным специалистом во избежание возникновения опасных ситуаций.

Данное устройство следует разместить так, чтобы имелся свободный доступ к вилке кабеля питания, кранам подачи воды и сливным трубам.

Если вентиляционные отверстия устройства находятся снизу, не допускайте, чтобы их закрывал ковер.

Следует использовать новые шланги, поставляемые с устройством, старые шланги использовать повторно не рекомендуется.

ВНИМАНИЕ: Во избежание повреждений, вызванных случайным сбросом термопредохранителя, данное устройство не следует подключать к внешнему переключающему устройству, например, таймеру, и не следует подключать к цепи, которая регулярно включается и выключается другим прибором.

Русский - 5

01  МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

Untitled-5 5

2014-01-10 �� 3:43:31

Image 4
Contents Содержание Меры предосторожностиУстановка стиральной машины Использование стиральной машиныОчистка стиральной машины Техническое обслуживание стиральной машиныТаблица циклов ПриложениеМеры предосторожности Важные сведения по технике безопасностиВажные значки безопасности Перед использованием устройства прочтите все инструкцииВажные меры предосторожности Предупреждение Важные Предупреждения при установке Не допускайте спутывания или перекручивания кабеля питанияВнимание Будьте Внимательны при установке Предупреждение Важные Предупреждения при использованииВнимание Будьте Внимательны при использовании Русский Инструкции для Weee Предупреждение Важные Предупреждения при очисткеЗміст Інформація з техніки безпекиНалаштування пральної машини Експлуатація пральної машиниЧищення пральної машини Догляд за пральною машиноюУсунення несправностей та інформаційні коди Таблиця режимівЩо потрібно знати про інструкції з техніки безпеки Інформація з техніки безпекиВажливі символи з техніки безпеки Важливі застереження з техніки безпеки ПОПЕРЕДЖЕННЯ. Важливі попередження щодо встановлення УВАГА. Застереження щодо встановлення ПОПЕРЕДЖЕННЯ. Важливі попередження щодо використанняУВАГА. Застереження щодо використання Українська ПОПЕРЕДЖЕННЯ. Важливі попередження щодо чищення Қауіпсіздік туралы ақпарат МазмұныКір жуғыш машинаны пайдалану Кір жуғыш машинаны тазалау Ақаулықты түзету және ақпарат кодтарыЦикл кестесі ҚосымшаҚауіпсіздік туралы ақпарат Қандай қауіпсіздік нұсқауларын білу керекМаңызды қауіпсіздік белгілері Құрылғыны қолданар алдында барлық нұсқауларды оқып шығыңызҚауіпсіздікке қатысты маңызды ескертулер Балаларды құрылғымен ойнамас үшін қадағалап отыру керекЕскерту Орнатуға қатысты қатаң Ескертулер Ескерту Пайдалануға қатысты қатаң Ескертулер Абай Болыңыз Орнатуға қатысты ЕскертулерБұл құрылғыны ашасына қол оңай жететін жерге орнату керек Абай Болыңыз Пайдалануға қатысты Ескертулер Себебі барабанды тот басуы мүмкін Еэжэқ ескертулері Ескерту Тазалауға қатысты қатаң ЕскертулерMundarija Xavfsizlik bo’yicha ma’lumotlarKir yuvish mashinasini o’rnatish Kir yuvish mashinasidan foydalanishKir yuvish mashinasini tozalash Kir yuvish mashinasiga texnik xizmat ko’rsatishRejimlar jadvali IlovaXavfsizlik bo’yicha ma’lumotlar Muhim xavfsizlik belgilariTexnika xavfsizligi bo’yicha muhim choralar Ogohlantirish O’rnatishga oid muhim Ogohlantirishlar Diqqat O’rnatishga oid Ogohlantiruvchi MA’LUMOTLAR Ogohlantirish Foydalanishga oid muhim OgohlantirishlarDiqqat Foydalanishga oid Ogohlantiruvchi MA’LUMOTLAR Bu kuyish yoki jarohat olishga sabab bo’lishi mumkin Bu barabanning zanglanishiga olib kelishi mumkinWeee belgisiga oid ko’rsatmalar Ogohlantirish Tozalashga oid muhim Ogohlantirishlar