Samsung WF60F4E5W2X/LP, WF60F4E5W2W/LP manual Внимание Будьте Внимательны при использовании

Page 7

Не пытайтесь самостоятельно ремонтировать, разбирать или модифицировать устройство.

Не используйте предохранители (медь, стальную проволоку и т. п.), отличные от стандартных.

При необходимости ремонта или переустановки устройства, обращайтесь в ближайший сервисный центр.

Несоблюдение данного указания может привести к поражению электрическим током, пожару, травмам или поломке изделия.

Если в результате неплотного крепления шланга подачи воды к крану возникло затопление, вытащите сетевую вилку из розетки.

Несоблюдение данного указания может привести к возгоранию или поражению электрическим током.

Вынимайте вилку из розетки, когда устройство не используется в течение длительного времени, а также во время грозы.

Несоблюдение данного указания может привести к возгоранию или поражению электрическим током.

При попадании в устройство посторонних веществ вытащите вилку из розетки и обратитесь в ближайший сервисный центр Samsung.

Это может привести к возгоранию или поражению электрическим током.

ВНИМАНИЕ: Будьте ВНИМАТЕЛЬНЫ при использовании

При загрязнении стиральной машины такими посторонними элементами, как моющие средства, грязь, остатки пищи и т. п., извлеките сетевую вилку из розетки и очистите стиральную машину с помощью влажной мягкой ткани.

Несоблюдение данного указания может привести к изменению цвета, деформации, повреждению или появлению ржавчины.

При сильном ударе переднее стекло стиральной машины может разбиться. Будьте осторожны при использовании стиральной машины.

Разбитое стекло может привести к травмам.

В случае перебоя с подачей воды или при переподключении шланга подачи воды открывайте кран медленно. Открывайте кран медленно, если машина не использовалась долгое время.

Давление воздуха в шланге подачи воды или в водопроводной трубе может привести к повреждению деталей или утечке воды.

При появлении сообщения об ошибке слива во время работы прибора проверьте, нормально ли функционирует слив.

Если из-за неполадки со сливом произошло затопление, а стиральная машина продолжает работать, возникает опасность поражения электрическим током или возгорания.

Загружайте белье в стиральную машину полностью, чтобы его не защемило дверцей.

Защемление белья может привести к повреждению белья или стиральной машины, либо к утечке воды. Если стиральная машина не используется, отключайте подачу воды.

Убедитесь, что винты соединительного элемента шланга подачи воды надежно затянуты.

Несоблюдение данного указания может привести к порче имущества или травме.

Следите, чтобы резиновая прокладка и стекло передней дверцы не загрязнялись посторонними веществами (например, мусором, нитками, волосами и т.д.).

Защемление посторонних предметов или неполное закрытие дверцы может привести к утечке воды.

Перед использованием изделия откройте водопроводный кран и убедитесь, что соединительный элемент шланга подачи воды плотно затянут и утечка воды отсутствует.

Если винты или соединительный элемент шланга подачи воды ослаблены, может возникнуть утечка воды.

Приобретенное вами устройство предназначено только для домашнего использования.

Использование изделия в предпринимательских целях считается использованием не по назначению. В таком случае на устройство не распространяется стандартная гарантия Samsung, и Samsung не несет ответственности за неисправности или повреждения, полученные в результате подобного использования.

Не вставайте на устройство и не помещайте на него различные предметы (например, белье, зажженные свечи, зажженные сигареты, тарелки, химические вещества, металлические предметы и т. п.).

Это может привести к поражению электрическим током, возгоранию, неисправности изделия или получению травмы.

Русский - 8

Untitled-5 8

2014-01-10 �� 3:43:31

Image 7
Contents Использование стиральной машины СодержаниеМеры предосторожности Установка стиральной машиныПриложение Очистка стиральной машиныТехническое обслуживание стиральной машины Таблица цикловПеред использованием устройства прочтите все инструкции Меры предосторожностиВажные сведения по технике безопасности Важные значки безопасностиВажные меры предосторожности Не допускайте спутывания или перекручивания кабеля питания Предупреждение Важные Предупреждения при установкеПредупреждение Важные Предупреждения при использовании Внимание Будьте Внимательны при установкеВнимание Будьте Внимательны при использовании Русский Предупреждение Важные Предупреждения при очистке Инструкции для WeeeЕксплуатація пральної машини ЗмістІнформація з техніки безпеки Налаштування пральної машиниТаблиця режимів Чищення пральної машиниДогляд за пральною машиною Усунення несправностей та інформаційні кодиЩо потрібно знати про інструкції з техніки безпеки Інформація з техніки безпекиВажливі символи з техніки безпеки Важливі застереження з техніки безпеки ПОПЕРЕДЖЕННЯ. Важливі попередження щодо встановлення ПОПЕРЕДЖЕННЯ. Важливі попередження щодо використання УВАГА. Застереження щодо встановленняУВАГА. Застереження щодо використання Українська ПОПЕРЕДЖЕННЯ. Важливі попередження щодо чищення Қауіпсіздік туралы ақпарат МазмұныКір жуғыш машинаны пайдалану Қосымша Кір жуғыш машинаны тазалауАқаулықты түзету және ақпарат кодтары Цикл кестесіҚұрылғыны қолданар алдында барлық нұсқауларды оқып шығыңыз Қауіпсіздік туралы ақпаратҚандай қауіпсіздік нұсқауларын білу керек Маңызды қауіпсіздік белгілеріБалаларды құрылғымен ойнамас үшін қадағалап отыру керек Қауіпсіздікке қатысты маңызды ескертулерЕскерту Орнатуға қатысты қатаң Ескертулер Ескерту Пайдалануға қатысты қатаң Ескертулер Абай Болыңыз Орнатуға қатысты ЕскертулерБұл құрылғыны ашасына қол оңай жететін жерге орнату керек Абай Болыңыз Пайдалануға қатысты Ескертулер Себебі барабанды тот басуы мүмкін Ескерту Тазалауға қатысты қатаң Ескертулер Еэжэқ ескертулеріKir yuvish mashinasidan foydalanish MundarijaXavfsizlik bo’yicha ma’lumotlar Kir yuvish mashinasini o’rnatishIlova Kir yuvish mashinasini tozalashKir yuvish mashinasiga texnik xizmat ko’rsatish Rejimlar jadvaliMuhim xavfsizlik belgilari Xavfsizlik bo’yicha ma’lumotlarTexnika xavfsizligi bo’yicha muhim choralar Ogohlantirish O’rnatishga oid muhim Ogohlantirishlar Ogohlantirish Foydalanishga oid muhim Ogohlantirishlar Diqqat O’rnatishga oid Ogohlantiruvchi MA’LUMOTLARDiqqat Foydalanishga oid Ogohlantiruvchi MA’LUMOTLAR Bu barabanning zanglanishiga olib kelishi mumkin Bu kuyish yoki jarohat olishga sabab bo’lishi mumkinOgohlantirish Tozalashga oid muhim Ogohlantirishlar Weee belgisiga oid ko’rsatmalar