Samsung AQ09XLNSER, AQ07XLXSER, AQ07XLNSER, AQ09XLXSER manual ÄÓ̉ˈËÓÌÂ Ë ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚË Í Ìâïû

AQ07X*_R_IM_27212 1/19/07 11:21 AM Page 6

èÓ‰„ÓÚӂ͇ Í ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ

äÓ̉ˈËÓÌÂ Ë ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚË Í ÌÂÏÛ

Ç ÍÓÏÔÎÂÍÚ ÔÓÒÚ‡‚ÍË ÍÓ̉ˈËÓÌÂ‡ ‚ıÓ‰flÚ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚË.

➢äÓ΢ÂÒÚ‚‡ Ô˂‰ÂÌ˚ ‚ ÒÍӷ͇ı.

èË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚË, ÛÔ‡ÍÓ‚‡ÌÌ˚ ‚ ÍÓÓ·ÍÛ ÍÓÏ̇ÚÌÓ„Ó ·ÎÓ͇

ìÒÚ‡ÌӂӘ̇fl

Ô·ÒÚË̇ (1)

èÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó

ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl (1)

ŇڇÂË ‰Îfl ÔÛθڇ Ñì

(2)

êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl

ËÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÂ(1)

èË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚË, ÛÔ‡ÍÓ‚‡ÌÌ˚ ‚ ÍÓÓ·ÍÛ ÍÓÏ̇ÚÌÓ„Ó ·ÎÓ͇

ÇÁ‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÏÓ‰ÂÎË, ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ ÔÓÒÚ‡‚ÍË ÏÓ„ÛÚ ‚ıÓ‰ËÚ¸ ÌËÊÂÒÎÂ‰Û˛˘Ë ÒÓ‰ËÌËÚÂθÌ˚ ‰ÂÚ‡ÎË. ÖÒÎË ÓÌË Ì ‚ıÓ‰flÚ ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ ÔÓÒÚ‡‚ÍË ‚‡¯Â„Ó ÍÓ̉ˈËÓÌÂ‡, Ï˚ ÂÍÓÏẨÛÂÏ Á‡‡Ì ÔËÓ·ÂÒÚË Ëı ÔÂ‰ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÓÈ ÍÓ̉ˈËÓÌÂ‡.

	5-ÊËθÌ˚È		5-ÊËθÌ˚È
ÒÓ‰ËÌËÚÂθÌ˚È		ÒÓ‰ËÌËÚÂθÌ˚È
	͇·Âθ (1)		͇·Âθ (1)
	(✴✴07✴✴)		(✴✴09✴✴)

H05VV-F 5G, 0,75ÏÏ2	H05VV-F 5G, 1,0ÏÏ2
PE T3	ãÂÌÚ‡ ‚ËÌËÎÓ‚‡fl
èÂÌÓËÁÓÎflˆËfl	¯ËËÌÓÈ 50ÏÏ (2)
ÚÛ·˚ (1)

í۷͇ ‚ Ò·ÓÂ,

ø6,35ÏÏ (1)

ë‡ÏÓ̇ÂÁ‡˛˘Ë

È‚ËÌÚ M4 ı 16

(6)

í۷͇ ‚ Ò·ÓÂ,	ëÎË‚ÌÓÈ Ô‡ÚÛ·ÓÍ	䇷ÂθÌ˚È Á‡ÊËÏ
ø9,52ÏÏ (1)	(1)	(4)
êÂÁËÌÓ‚˚ ÌÓÊÍË	ÑÂ̇ÊÌ˚È ¯Î‡Ì„	á‡Ï‡Á͇ 100„ (1)
(4)	‰ÎËÌÓÈ 2 Ï (1)

➢ê‡Ò¯Ëfl˛˘ËÂÒfl „‡ÈÍË ÔËÍÂÔÎÂÌ˚ Í ÍÓÌˆÛ Í‡Ê‰ÓÈ ‚ıÓ‰ÌÓÈ/‚˚ıÓ‰ÌÓÈ ÚÛ·˚ ËÒÔ‡ËÚÂÎfl ËÎË Í·ԇ̇.

➢5-ÚË ÔÓ‚Ó‰ÌÓÈ Í‡·Âθ fl‚ÎflÂÚÒfl ‚˚·ÓÓ˜Ì˚Ï. ÖÒÎË ÓÌ Ì ÔÓÒÚ‡‚ÎÂÌ ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚÂ, ËÒÔÓθÁÛÈÚ Òڇ̉‡ÚÌ˚È Í‡·Âθ.

➢ÑÂ̇ÊÌ˚È Á‡Ú‚Ó Ë ÂÁËÌÓ‚‡fl ÌÓÊ͇ ÔË·„‡˛ÚÒfl ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ ÚÓθÍÓ, ÂÒÎË ÍÓ̉ˈËÓÌÂ ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÚÒfl ·ÂÁ ÚÛ·, ÒÏ. ËÒ. ÌËÊÂ.

R-6