Samsung BD-E5300K/RU Уведомление о соответствии стандарту и совместимости, Защита от копирования

Page 26

Уведомление о соответствии стандарту и совместимости

Поддерживаются НЕ ВСЕ диски.

• Попадает под описанные ниже ограничения, а также ограничения, упоминаемые в настоящем руководстве, в том числе в разделе, посвященном типам и характеристикам дисков. Воспроизводятся следующие диски: предварительно записанные диски BD-ROM, DVD-VIDEO и аудио компакт-диски (CD- DA) ; диски BD-RE/-R, DVD-RW/-R и CD-RW/-R.

• Диски, отличные от перечисленных выше, не могут быть воспроизведены или не предназначены для воспроизведения на данном устройстве. Кроме того, некоторые из перечисленных выше дисков могут не поддерживаться по причинам, описанным ниже.

• Компания Samsung не может гарантировать, что данное устройство будет воспроизводить все диски с логотипом BD-ROM, BD-RE/-R, DVD-VIDEO, DVD-RW/-R, DVD+RW/+R и CD-RW/-R. Кроме того, данное устройство может реагировать не на все рабочие команды и поддерживать ограниченные функции воспроизведения дисков. Проблемы совместимости этих и других дисков, а также проблемы воспроизведения новых и существующих форматов дисков на данном устройстве могут возникнуть по следующим причинам.

-- Blu-ray - новый, развивающийся формат. Данное устройство может поддерживать не все функции воспроизведения дисков Blu-ray, поскольку отдельные функции могут быть дополнительными, добавленными к формату Blu-ray после выпуска данного устройства, другие функции могут быть доступны не сразу.

-- Не все новые и существующие версии формата поддерживаются данным устройством.

-- Новые и существующие форматы могут изменяться, обновляться, улучшаться и/или дополняться. -- Особенности производства некоторых дисков ограничивают возможность их воспроизведения и

использования определенных функций во время воспроизведения.

-- Некоторые функции могут быть дополнительными, добавленными к формату Blu-ray после выпуска данного устройства, другие функции могут быть доступны не сразу.

-- Некоторые диски, несмотря на наличие логотипов BD-ROM, BD-RE/-R, DVD-VIDEO, DVD-RW/-R, DVD+RW/+R и CD-RW/-R, могут быть нестандартизированными.

-- Некоторые диски могут не воспроизводиться в зависимости от физического состояния или условий записи.

-- Проблемы и ошибки могут возникнуть при создании программного обеспечения или самих дисков Blu-ray и DVD.

-- Принцип работы данного устройства отличается от принципа работы стандартного проигрывателя DVD или другого оборудования воспроизведения содержимого аудио/видео.

-- Другие причины указаны в настоящем руководстве, а также в центре поддержки покупателей

SAMSUNG.

• При возникновении проблем с совместимостью или работой устройства обратитесь в центр поддержки покупателей SAMSUNG.

Можно также обратиться в центр поддержки покупателей SAMSUNG и получить доступные обновления для устройства.

• Для получения дополнительной информации об ограничении воспроизведения и совместимости дисков см. разделы данного руководства “Меры предосторожности”, “Перед прочтением руководства пользователя”, “Типы и характеристики дисков” и “Перед воспроизведением”.

Выход с прогрессивным сканированием для проигрывателей дисков Blu-ray :

ПОТРЕБИТЕЛЯМ СЛЕДУЕТ ПОМНИТЬ, ЧТО НЕ ВСЕ МАРКИ ТЕЛЕВИЗОРОВ ВЫСОКОЙ ЧЕТКОСТИ ПОЛНОСТЬЮ СОВМЕСТИМЫ С ДАННЫМ УСТРОЙСТВОМ, И ЭТО МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К ПОЯВЛЕНИЮ ПОМЕХ НА ИЗОБРАЖЕНИИ. ПРИ ВОЗНИКНОВЕНИИ ИСКАЖЕНИЙ В ИЗОБРАЖЕНИЯХ С ПРОГРЕССИВНЫМ СКАНИРОВАНИЕМ РЕКОМЕНДУЕТСЯ ИЗМЕНИТЬ ПОДКЛЮЧЕНИЕ НА СТАНДАРТНЫЙ ВЫХОД. ПРИ НАЛИЧИИ ВОПРОСОВ О СОВМЕСТИМОСТИ ТЕЛЕВИЗОРА С ДАННЫМ УСТРОЙСТВОМ ОБРАТИТЕСЬ В СЕРВИСНЫЙ ЦЕНТР ПО ОБСЛУЖИВАНИЮ ПОТРЕБИТЕЛЕЙ.

Защита от копирования

• Поскольку система AACS (Advanced Access Content System) признана системой защиты содержимого формата Blu-ray Disc, также как система CSS (Content Scramble System) для формата DVD, на воспроизведение, вывод аналогового сигнала и т.д. содержимого, защищенного AACS, наложены некоторые ограничения.

В работе данного устройства и распространяющихся на него ограничениях возможны различия в зависимости от времени покупки, поскольку эти ограничения могут быть скорректированы и/ или изменены AACS после производства устройства. Кроме того, дополнительно в качестве системы защиты содержимого для формата Blu-ray Disc используются знаки BD-ROM Mark и BD+, что накладывает определенные ограничения на воспроизведение содержимого, защищенного таким образом. Для получения дополнительных сведений о AACS, BD-ROM Mark, BD+ или этом устройстве обратитесь в центр поддержки покупателей SAMSUNG.

• Многие диски Blu-ray и DVD закодированы с помощью технологии защиты авторских прав. Поэтому проигрыватель необходимо подключать непосредственно к телевизору, а не к видеомагнитофону. При подключении к видеомагнитофону изображение, получаемое с дисков Blu-ray/DVD, защищенных от записи, искажается.

• Согласно законам США об авторских правах и законам об авторских правах других стран, несанкционированная запись, использование, отображение, распространение или модификация телевизионных программ, видеозаписей, содержимого дисков Blu-ray, DVD и других материалов может повлечь за собой гражданскую или уголовную ответственность.

• Уведомление о Cinavia : Данный продукт использует технологию Cinavia с целью ограничить использование несанкционированных копий фильмов, клипов и их звуковых дорожек, выпущенных на коммерческой основе. При выявлении несанкционированного использования неразрешенной копии на экране появится сообщение, и процесс воспроизведения или копирования будет прерван.

Если воспроизведение или копирование будет прервано и на экране появится одно из приведенных ниже сообщений, это означает, что содержание является неразрешенной копией, охраняемой технологией Cinavia.

Дополнительная информация о технологии Cinavia представлена в Центре информации Cinavia для потребителей онлайн на странице http://www.cinavia.com. Чтобы получить дополнительную информацию о Cinavia по почте, отправьте открытку, указав на ней свой почтовый адрес, по адресу: Cinavia Consumer Information Center, P.O. Box 86851, San Diego, CA, 92138, USA. Данный продукт включает в себя патентованную технологию согласно лицензии корпорации Verance и охраняется патентом США 7 369 677 и другими патентами США и других стран, выданными и находящимися на рассмотрении, а также авторским правом и правом на коммерческую тайну для определенных аспектов такой технологии. Cinavia является торговой маркой корпорации Verance. Авторское право 2004-2010 Корпорация Verance. Все права защищены корпорацией Verance. Обратное проектирование или разборка запрещены.

26

Image 26
Contents Проигрыватель дисков Blu-ray Программа AllShare Основные характеристикиОсобенности дисков Blu-ray Воспроизведение файлов мультимедиаОбращение с дисками Меры ПредосторожностиВажные инструкции по технике безопасности Диски DVD-VIDEO, аудио компакт- диски CD-DAОграничения воспроизведения СодержаниеОбслуживание корпуса Совместимость дисков Blu-ray Начало работыПеред прочтением руководства пользователя Типы дисковРегиональный код Авторское право Примечания по соединениюCD-RW/-R DVD-VIDEOВидеодекодер Поддерживаемые форматы файловОграничения АудиодекодерОбеспечения через сетевое соединение Передняя панельЗадняя панель Подключение к ресиверуЗнакомство с пультом дистанционного управления ПодключенияПульт дистанционного управления Подключение к телевизоруКабельная сеть Подключение к аудиосистемеПодключение к сети Задайте параметры сети. См. стрСлужба Кабель Hdmi Не входит в комплектВариант 2 Коаксиальный Кабель Вещания Маршрутизатор Модем широкополосного вещанияНачальная настройка НастройкаНавигация по меню Доступ в меню настроекРазрешение в соответствии с режимом выходного сигнала Соотношение ТВРазрешение ДисплейВидеокадр24Fs Насыщенный цвет HdmiЦифровой выход Формат цветов HdmiРежим смешивания звуковых каналов Субдискретизация ИКМУпр. динамическим диапазоном HdmiСеть Язык БезопасностьПо сети Часовой поясОбновление ПО Обращение в SamsungИспользование всплывающего меню Основные функцииСтруктура диска Поиск необходимой сценыПереход к необходимой сцене напрямую Замедленное воспроизведениеПокадровое воспроизведение Выбор языка звуковой дорожкиПрослушивание музыки Изменение ракурса камерыСписок воспроизведения CD-DAИспользование кнопки Tools Воспроизведение выбранныхФотографий Воспроизведение файлов JpegЗагрузка программы AllShare Сетевые службы ПриложениеСлужба BD-LIVE Использование функции AllShare Поиск и устранение неисправностейРемонт OOO АльттестТехнические характеристики Поддерживаются НЕ ВСЕ диски Уведомление о соответствии стандарту и совместимостиЗащита от копирования Использования определенных функций во время воспроизведенияDivX HD ЛицензияОтказ от обязательств в отношении сетевых служб Правильная утилизация аккумуляторов Area Contact Centre  Web SiteПрогравач дисків Blu-ray Дякуємо за покупку цього продукту SamsungФункції програвача дисків Blu-ray Основні Функції Інформація з питань безпекиМожливості дисків Blu-ray ПопередженняВикористання та зберігання Дисків Важливі інструкції з технікиБезпеки ЗастереженняОбмеження на відтворення ЗмістОсновні функції Початок Роботи Перш ніж ознайомитися з посібником користувачаDVD+RW Регіональний код Авторські праваDVD-RW/-R/+R Audio CD CD-DAПідтримувані формати файлів Логотипи дисків, які можна відтворюватиАксесуари MPEG4 SP, ASPUSB Передня панельЗадня панель Коли на програвачіПульт дистанційного керування ПідключенняОгляд пульта дистанційного керування Підключення до телевізораДротова мережа Підключення до аудіосистемиПідключення до мережі Підключення може бути дротовеКабель Hdmi Не входить до комплекту поставки Широкосмуговий Модем із вбудованим МаршрутизаторомМаршрутизатор ПослугаНалаштування НалаштуванняПерш ніж почати попередні Меню навігаціїBD Wise лише для програвачів Samsung Розподільча здатність вихідного сигналуВибір типу цифрового виходу Налаштування субдискретизації сигналів на частоті 96кГц HdmiЗалежать від використовуваного диска Blu-ray Выкл. керування динамічним діапазоном вимкненоНастройки проводной сети Автоматичне налаштування мережіНалаштування мережі вручну Aдрес, Маска подсети і ШлюзИзменeниe PIN СистемаAnynet+ HDMI-CEC Якщо ви забули парольСбpoc POWER. ПриміткаУслов.соглаш.об обслуживании Основні функції Сцени Список відтворення Змінення ракурсу камери Налаштування BonusviewВибір параметрів зображення Відтворення АудіокомпактВикористання кнопки Tools Пристрою USBВідтворення файлів у форматі Відтворення зображеньУсунення несправностей Послуги Мережі ДодатокВикористання функції AllShare Виникають інші проблеми Не пам’ятаєте парольБуде скинуто до заводських Авторизованого сервісного центру SamsungUSB Hdmi Технічні ХарактеристикиЗагальні Аудіовихід Мережа Вага РозміриЗахист від копіювання DivX Обмеження відповідальності за надання послуг мережіЛіцензія Належна утилізація батарей цього продукту Зв’яжіться із Samsung World WideBlu-rayдиск ойнатқышы Blu-ray диск ойнатқышының Мүмкіндіктері Негізгі мүмкіндіктер Қауіпсіздік ақпаратыBlu-ray дискісінің мүмкіндіктері АбайлаңызДискіні сақтау және басқару Сақтық шараларМаңызды Ескертпе Ойнату шектеулері МазмұныӨнімнің сыртқы күтімі Жұмысты бастау Пайдаланушы нұсқаулығын қолданудың алдындаАвторлық құқық Қолдау көрсетілетін файл пішімдері Avchd Күрделі бейне кодек жоғары айқындықАймақ коды Аралығындағы жылдамдықтар Ойнатылатын дискілердің логотиптеріҚосалқы бөлшектер Blu-ray дискісіAV ресиверге жалғаңыз Алдыңғы панеліAртқы панель AV ресиверге жалғанадыҚашықтан басқару пульті Қашықтан басқару пультінің жұмысымен танысуТеледидарға Hdmi кабелі арқылы жалғау Ең жақсы сапа Теледидарға жалғауДыбыс жүйесіне жалғау Кабель желісіБұл құралды желіге тек сымды байланыс арқылы қосуға болады Настройки мәзіріне кіру Параметрлерді орнатуМәзірдің ішінде жылжу Жалғанған BD Wise тек Samsung өнімдеріндеШығыс сигналының режиміне байланысты ажыратымдылық Hdmi режиміСандық шығыс сигналын таңдау Видеокадр 24FsПримечание Стерео сигналы шығысы үшін түрлендіру режимін таңдаңыз Желі параметрлерін қолмен ОрнатуСубтитры дискідегі субтитрлердің тілін таңдайды ЯзыкЭкранное меню экран мәзірлерінің тілін таңдайды Оповещ. об автообновлении ПоддержкаОбновление ПО Негізгі функциялар Дискіні видеоБаяу ойнату/қадаммен Ойнату Tools түймесін пайдалануМузыка тыңдау Камераға түсіру бұрышын өзгерту Bonusview қызметін орнатуСурет параметрлерін таңдау Список воспрTools түймесін пайдалану Суретті ойнатуJpeg дискісін ойнату G USB сақтау құрылғысын қайта ОйнатуAllShare функциясын Желілік қызметтер ҚосымшаАқаулықтарды жою ПайдалануЖөндеу жұмыстары Техникалық Сипаттамалары HDMЖелі қызметінің жауапкершілігінен бас тарту Көшіруден қорғауЛицензия Осы өнімдегі батареяларды дұрыс тастау