Samsung BD-E5300K/RU Важливі інструкції з техніки, Безпеки, Використання та зберігання Дисків

Page 31

Підключення пристрою до іншого обладнання

 

 

 

 

Застереження

 

за допомогою екранованих кабелів і рознімів

 

 

задовольняє вимоги РЄ. Щоб запобігти

Важливі інструкції з техніки

електричних пристроїв, наприклад, радіо-

електромагнітним перешкодам у роботі

безпеки

чи телевізійних приймачів, під час ідключення

використовуйте екрановані кабелі та розніми.

Перш ніж використовувати пристрій, уважно

 

АЖЛИВА ПРИМІТКАЯ

прочитайте ці інструкції з експлуатації.

Дотримуйтеся всіх наведених нижче інструкцій із

Мережний дріт для цього обладнання постачається

техніки безпеки.

зі штекером, який містить запобіжник. Значення

Тримайте їх у доступному місці, щоб за потреби

запобіжника вказано на штекері біля контактів.

мати змогу переглянути їх.

Якщо його потрібно замінити, використовуйте

1.

Прочитайте ці інструкції.

запобіжник BS1362 такого ж номіналу.

2.

Дотримуйтесь інструкцій.

Якщо кришка запобіжника знімна, ніколи не

3.

Зверніть увагу на всі попередження.

використовуйте штекер без цієї кришки. Якщо

4.

Дотримуйтесь усіх інструкцій.

потрібно замінити кришку запобіжника, її колір

5.

Не використовуйте цей пристрій біля води.

має співпадати з кольором поверхні біля контактів

6.

Протирайте його лише сухою тканиною.

штекера. Кришки для заміни доступні у вашого

7.

Не блокуйте вентиляційні отвори.

дилера.

 

Установлюйте відповідно до інструкцій

Якщо наданий штекер не підходить для

8.

виробника.

електричних розеток у вашому будинку, або

Не розміщуйте його біля джерел,

кабель надто короткий, щоб дістатися електричної

 

наприклад батарей, обігрівачів, плит

розетки, потрібно придбати відповідний

 

або інших пристроїв (включаючи аудіо-/

подовжувач або звернутися до дилера за

9.

відеоприймачі), які продукують тепло.

допомогою.

Не нехтуйте функціями безпеки, які виконує

Однак, якщо єдиним вирішенням є відрізання

 

поляризований або заземлений штепсель.

штекера, виконуйте це лише після видалення

 

Поляризований штепсель оснащено двома

запобіжника.

 

вилками, одна з яких ширша за іншу.

Не підключайте штекер до джерела живлення –

 

Заземлений штепсель має вилку й один

оголений дріт може стати причиною враження

 

штир заземлення. Штепсель оснащено

електричним струмом. Для від’єднання апарата

 

 

широким штирем для безпечного

від джерела живлення потрібно витягти штекер

 

 

використання пристрою. Якщо штепсель

із розетки, що зробить його доступним для

 

 

не підходить до розетки, зверніться до

подальших операцій.

 

 

електрика, щоб замінити таку розетку на

Виріб, який постачається з цим посібником

 

 

нову.

користувача, ліцензовано згідно із правами

10.

Не наступайте на кабель живлення й

інтелектуальної власності відповідних сторонніх

виробників.

 

уникайте його защемлення, особливо в

 

області штепселів, електричних розеток, а

 

11.

також у місці виходу кабелю з пристрою.

 

Використовуйте лише затверджені

виробником додаткові пристрої/аксесуари.

12. Використовуйте лише ті візки, стійки, триноги, кронштейни

чи столи, які вказано виробником або включено до комплекту поставки пристрою. Якщо для переміщення пристрою використовується візок, обережно переміщуйте його, щоб він не перевернувся й не спричинив травму.

13. Під час грози або якщо програвач не використовується тривалий час, від’єднуйте пристрій від джерела живлення.

14. Будь-які заходи з технічного обслуговування мають виконувати кваліфіковані спеціалісти. Обслуговування потрібне у випадку будь- якого пошкодження пристрою, наприклад пошкодження кабелю живлення або штепселя, якщо всередину пристрою потрапила рідина чи сторонні предмети, пристрій потрапив під дощ або у вологе середовище, у разі його неналежної роботи чи падіння.

Використання та зберігання

дисків

Правила використання дисків Форма диска

Використовуйте диски правильної форми. Якщо використовується диск неправильної (особливої) форми, він може пошкодити програвач.

Як потрібно тримати диски

Не торкайтеся поверхні диска, на якій записано дані.

Диски Blu-ray

Не залишайте диски Blu-ray у програвачі надовго. Виймайте їх із програвача та зберігайте у відповідному футлярі.

Не залишайте відбитки пальців і стежте, щоб на поверхні диска Blu-ray не з’явилися подряпини.

DVD-VIDEO, аудіокомпакт-диск (CD-DA)

Щоб стерти забруднення з диска, скористайтеся м’якою тканиною.

Зберігання диска

Будьте обачні, щоб не пошкодити диск, оскільки записи даних на таких дисках надзвичайно чутливі до впливу зовнішніх чинників.

• Уникайте впливу на диск прямих сонячних променів.

• Зберігайте диск у прохолодному місці, що провітрюється.

• Зберігайте у вертикальному положенні.

• Зберігайте в чистому захисному чохлі.

• Якщо ви переміщуєте програвач із прохолодного місця в тепле, на його робочих частинах і лінзі може утворюватися конденсат. Це може стати причиною неналежного відтворення дисків. Якщо це трапиться, від’єднайте пристрій від розетки та зачекайте дві години, перш ніж під’єднати штепсель до розетки знову. Потім вставте диск і спробуйте відтворити його ще раз.

Застереження щодо використання

Не пишіть кульковою ручкою чи олівцем на наклейці диска.

Не використовуйте спреї для чищення дисків або антистатик. Також не використовуйте леткі хімікати, наприклад бензол або розчинник.

Не прикріплюйте етикетки чи наклейки на диски. Не використовуйте пошкоджені диски, скріплені клейкою стрічкою, чи такі, на яких є залишки знятих наліпок.

3

Image 31
Contents Проигрыватель дисков Blu-ray Воспроизведение файлов мультимедиа Основные характеристикиОсобенности дисков Blu-ray Программа AllShareДиски DVD-VIDEO, аудио компакт- диски CD-DA Меры ПредосторожностиВажные инструкции по технике безопасности Обращение с дискамиОбслуживание корпуса СодержаниеОграничения воспроизведения Типы дисков Начало работыПеред прочтением руководства пользователя Совместимость дисков Blu-rayDVD-VIDEO Авторское право Примечания по соединениюCD-RW/-R Региональный кодАудиодекодер Поддерживаемые форматы файловОграничения ВидеодекодерПодключение к ресиверу Передняя панельЗадняя панель Обеспечения через сетевое соединениеПодключение к телевизору ПодключенияПульт дистанционного управления Знакомство с пультом дистанционного управленияЗадайте параметры сети. См. стр Подключение к аудиосистемеПодключение к сети Кабельная сетьВещания Маршрутизатор Модем широкополосного вещания Кабель Hdmi Не входит в комплектВариант 2 Коаксиальный Кабель СлужбаДоступ в меню настроек НастройкаНавигация по меню Начальная настройкаДисплей Соотношение ТВРазрешение Разрешение в соответствии с режимом выходного сигналаФормат цветов Hdmi Насыщенный цвет HdmiЦифровой выход Видеокадр24FsHdmi Субдискретизация ИКМУпр. динамическим диапазоном Режим смешивания звуковых каналовСеть Безопасность ЯзыкОбращение в Samsung Часовой поясОбновление ПО По сетиПоиск необходимой сцены Основные функцииСтруктура диска Использование всплывающего менюВыбор языка звуковой дорожки Замедленное воспроизведениеПокадровое воспроизведение Переход к необходимой сцене напрямуюCD-DA Изменение ракурса камерыСписок воспроизведения Прослушивание музыкиВоспроизведение файлов Jpeg Воспроизведение выбранныхФотографий Использование кнопки ToolsПоиск и устранение неисправностей Сетевые службы ПриложениеСлужба BD-LIVE Использование функции AllShare Загрузка программы AllShareOOO Альттест РемонтТехнические характеристики Использования определенных функций во время воспроизведения Уведомление о соответствии стандарту и совместимостиЗащита от копирования Поддерживаются НЕ ВСЕ дискиОтказ от обязательств в отношении сетевых служб ЛицензияDivX HD Area Contact Centre  Web Site Правильная утилизация аккумуляторовДякуємо за покупку цього продукту Samsung Програвач дисків Blu-rayПопередження Основні Функції Інформація з питань безпекиМожливості дисків Blu-ray Функції програвача дисків Blu-rayЗастереження Важливі інструкції з технікиБезпеки Використання та зберігання ДисківОсновні функції ЗмістОбмеження на відтворення Перш ніж ознайомитися з посібником користувача Початок РоботиAudio CD CD-DA Регіональний код Авторські праваDVD-RW/-R/+R DVD+RWMPEG4 SP, ASP Логотипи дисків, які можна відтворюватиАксесуари Підтримувані формати файлівКоли на програвачі Передня панельЗадня панель USBПідключення до телевізора ПідключенняОгляд пульта дистанційного керування Пульт дистанційного керуванняПідключення може бути дротове Підключення до аудіосистемиПідключення до мережі Дротова мережаПослуга Широкосмуговий Модем із вбудованим МаршрутизаторомМаршрутизатор Кабель Hdmi Не входить до комплекту поставкиМеню навігації НалаштуванняПерш ніж почати попередні НалаштуванняРозподільча здатність вихідного сигналу BD Wise лише для програвачів SamsungВибір типу цифрового виходу Выкл. керування динамічним діапазоном вимкнено HdmiЗалежать від використовуваного диска Blu-ray Налаштування субдискретизації сигналів на частоті 96кГцAдрес, Маска подсети і Шлюз Автоматичне налаштування мережіНалаштування мережі вручну Настройки проводной сетиЯкщо ви забули пароль СистемаAnynet+ HDMI-CEC Изменeниe PINУслов.соглаш.об обслуживании POWER. ПриміткаСбpoc Основні функції Сцени Відтворення Аудіокомпакт Змінення ракурсу камери Налаштування BonusviewВибір параметрів зображення Список відтворенняВідтворення зображень Пристрою USBВідтворення файлів у форматі Використання кнопки ToolsВикористання функції AllShare Послуги Мережі ДодатокУсунення несправностей Авторизованого сервісного центру Samsung Не пам’ятаєте парольБуде скинуто до заводських Виникають інші проблемиАудіовихід Мережа Вага Розміри Технічні ХарактеристикиЗагальні USB HdmiЗахист від копіювання Ліцензія Обмеження відповідальності за надання послуг мережіDivX Зв’яжіться із Samsung World Wide Належна утилізація батарей цього продуктуBlu-rayдиск ойнатқышы Абайлаңыз Негізгі мүмкіндіктер Қауіпсіздік ақпаратыBlu-ray дискісінің мүмкіндіктері Blu-ray диск ойнатқышының МүмкіндіктеріМаңызды Ескертпе Сақтық шараларДискіні сақтау және басқару Өнімнің сыртқы күтімі МазмұныОйнату шектеулері Пайдаланушы нұсқаулығын қолданудың алдында Жұмысты бастауАймақ коды Avchd Күрделі бейне кодек жоғары айқындықАвторлық құқық Қолдау көрсетілетін файл пішімдері Blu-ray дискісі Ойнатылатын дискілердің логотиптеріҚосалқы бөлшектер Аралығындағы жылдамдықтарAV ресиверге жалғанады Алдыңғы панеліAртқы панель AV ресиверге жалғаңызТеледидарға жалғау Қашықтан басқару пультінің жұмысымен танысуТеледидарға Hdmi кабелі арқылы жалғау Ең жақсы сапа Қашықтан басқару пультіКабель желісі Дыбыс жүйесіне жалғауБұл құралды желіге тек сымды байланыс арқылы қосуға болады Мәзірдің ішінде жылжу Параметрлерді орнатуНастройки мәзіріне кіру Hdmi режимі BD Wise тек Samsung өнімдеріндеШығыс сигналының режиміне байланысты ажыратымдылық ЖалғанғанПримечание Видеокадр 24FsСандық шығыс сигналын таңдау Стерео сигналы шығысы үшін түрлендіру режимін таңдаңыз Орнату Желі параметрлерін қолменЭкранное меню экран мәзірлерінің тілін таңдайды ЯзыкСубтитры дискідегі субтитрлердің тілін таңдайды Обновление ПО ПоддержкаОповещ. об автообновлении Дискіні видео Негізгі функцияларTools түймесін пайдалану Баяу ойнату/қадаммен ОйнатуСписок воспр Камераға түсіру бұрышын өзгерту Bonusview қызметін орнатуСурет параметрлерін таңдау Музыка тыңдауUSB сақтау құрылғысын қайта Ойнату Суретті ойнатуJpeg дискісін ойнату G Tools түймесін пайдалануПайдалану Желілік қызметтер ҚосымшаАқаулықтарды жою AllShare функциясынЖөндеу жұмыстары HDM Техникалық СипаттамаларыКөшіруден қорғау Желі қызметінің жауапкершілігінен бас тартуЛицензия Осы өнімдегі батареяларды дұрыс тастау