Samsung BD-E5300K/RU manual Захист від копіювання

Page 54

Зауваження щодо відповідності та сумісності НЕ ВСІ диски сумісні з цим продуктом

• Обмеження, зазначені нижче й наведені в цьому посібнику раніше (розділ “Тип дисків і характеристики”), не поширюються на такі типи дисків: попередньо записані диски BD-ROM, DVD- VIDEO й аудіокомпакт-диски (CD-DA); диски BD-RE/-R, DVD-RW/-R і CD-RW/-R.

• Диски, які не перелічено вище, не відтворюються на цьому програвачі. Нижче наведено ряд причин, з яких можуть не відтворюватися диски перелічених вище типів.

• Компанія Samsung не гарантує, що всі диски з логотипами BD-ROM, BD-RE/-R, DVD-VIDEO, DVD- RW/-R, DVD+RW/+ R і CD-RW/-R будуть відтворюватися на цьому програвачі. Цей програвач може виконувати не всі команди чи функції будь-якого диска. Перегляньте причини, які можуть викликати проблеми в роботі програвача та сумісності дисків існуючих і нових форматів.

-- Blu-ray – це новий формат, розробка якого триває. Цей програвач може підтримувати не всі функції дисків Blu-ray, оскільки деякі з них можуть бути додатковими. Деякі функції може бути додано до формату Blu-ray уже після випуску програвача, а доступ до деяких із них може бути надано лише через певний час.

-- Не всі нові й існуючі версії форматів дисків підтримуються на цьому програвачі.

-- Нові й існуючі формати дисків може бути перероблено, змінено, оновлено, удосконалено та/ або доповнено.

-- Для деяких дисків їх виробником передбачено використання й виконання спеціальних попередньо визначених дій і функцій під час відтворення.

-- Певні функції можуть бути додатковими; їх може бути додано вже після випуску програвача, а доступ до деяких із них може бути надано лише через певний час.

-- Деякі диски з логотипом BD-ROM, BD-RE/-R, DVD-VIDEO, DVD-RW/-R, DVD+RW/+ R і CD- RW/-R можуть не відповідати стандарту.

-- Відтворення деяких дисків неможливе через умови їх записування та стан.

-- Проблеми й помилки можуть виникати під час розробки програмного забезпечення для дисків Blu-ray/DVD або виготовлення цих дисків.

-- Принципи роботи цього програвача відрізняються від принципів роботи стандартного програвача для відтворення DVD-дисків або іншої аудіо-/відеоапаратури.

-- Диски можуть не відтворюватися з причин, які вказано в цьому посібнику користувача, або з тих, які було виявлено та про які було повідомлено співробітниками центру SAMSUNG із питань підтримки споживачів.

• Якщо у вас виникають проблеми із сумісністю дисків або несправності в роботі програвача, зв’яжіться зі співробітниками центру SAMSUNG із питань підтримки споживачів. Зв’яжіться зі співробітниками центру SAMSUNG із питань підтримки споживачів, щоб отримати оновлення для програвача.

• Докладніше про обмеження на відтворення дисків і їх сумісність див. у розділах “Застереження”, “Перш ніж ознайомитися з посібником користувача”, “Тип дисків і характеристики” цього посібника користувача.

• Стосується відеовиходу в програвачах дисків Blu-ray із прогресивною розгорткою:

КОРИСТУВАЧІ ПОВИННІ ПАМ’ЯТАТИ, ЩО НЕ ВСІ ТЕЛЕВІЗОРИ ВИСОКОЇ ЧІТКОСТІ ПОВНІСТЮ СУМІСНІ З ЦИМ продуктом І ЗОБРАЖЕННЯ НА ЕКРАНІ МОЖЕ СПОТВОРЮВАТИСЯ. У РАЗІ ВИНИКНЕННЯ ПРОБЛЕМ ПІД ЧАС ВІДОБРАЖЕННЯ ВІДЕО В РЕЖИМІ ПРОГРЕСИВНОЇ РОЗГОРТКИ РЕКОМЕНДУЄТЬСЯ ПІДКЛЮЧИТИ ПРИСТРІЙ ДО ВИХОДУ, ЩО ПЕРЕДАЄ СИГНАЛ ЗВИЧАЙНОЇ ЧІТКОСТІ. У РАЗІ ВИНИКНЕННЯ ЗАПИТАНЬ СТОСОВНО СУМІСНОСТІ ТЕЛЕВІЗОРА З ЦИМ продуктом ЗВЕРНІТЬСЯ ДО НАШОГО ЦЕНТРУ ОБСЛУГОВУВАННЯ КЛІЄНТІВ.

Захист від копіювання

AACS (система вдосконаленого доступу до вмісту) – це затверджена система захисту даних, що містяться на дисках у форматі Blu-ray, подібна до системи CSS (система захисту від копіювання) для даних у форматі DVD. Таким чином накладаються певні обмеження на відтворення чи аналогову передачу даних (а також інші дії), захищених системою AACS.

Принципи керування цим продуктом і відповідні обмеження можуть змінюватися залежно від часу його придбання, оскільки такі обмеження може бути схвалено та/або змінено відповідно до AACS після випуску цього продукту. Окрім того, BD-ROM Mark і BD+ – це додаткові системи захисту даних, що містяться на дисках у форматі Blu-ray, за яких відтворення вмісту, захищеного від копіювання BD-ROM Mark і/або BD+, може мати певні обмеження. Щоб отримати додаткову інформацію про AACS, BD-ROM Mark, BD+ або цей продукт, зверніться до співробітників центру SAMSUNG із питань підтримки споживачів

Багато дисків Blu-ray/DVD мають захист від копіювання. Тому слід підключати програвач безпосередньо до телевізора, а не до відеомагнітофона. Якщо підключити продукт до відеомагнітофона, зображення, що відтворюється із захищених від копіювання Blu-ray/DVD-дисків, може спотворюватися.

Відповідно до закону США й інших країн про авторські права, особи, які займаються несанкціонованим записом, використанням, показом, розповсюдженням чи переробкою телевізійних програм, відеозаписів, Blu-ray/DVD-дисків та інших матеріалів, можуть бути притягнені до цивільної та/або кримінальної відповідальності.

Зауваження щодо Cinavia: у цьому продукті використовується технологія Cinavia, що обмежує використання несанкціонованих копій деяких комерційних кінофільмів і відеозаписів, а також використаних у них звукових доріжок. У разі виявлення забороненого використання несанкціонованої копії, відобразиться відповідне повідомлення, а відтворення або копіювання буде призупинено. Додаткові відомості про технологію Cinavia можна знайти в Інформаційному онлайн-центрі Cinavia за веб-адресою http://www.cinavia.com. Щоб надіслати запит на отримання додаткової інформації про Cinavia поштою, надішліть поштову листівку зі своєю поштовою адресою на таку адресу: Cinavia Consumer Information Centre, P.O. Box 86851, San Diego, CA, 92138, USA. У ьому продукті використано запатентовану технологію, ліцензовану компанії Verance Corporation і захищену патентом США 7 369 677 та іншими всесвітніми патентами, виданими та такими, що очікують затвердження, а також авторським правом і принципами охорони таємниць виробництва певних аспектів цієї технології. Cinavia є торговельною маркою Verance Corporation. Авторське право належить корпорації Verance Corporation, 2004-2010 рр. Усі права належать корпорації Verance. Забороняється вносити зміни до конструкції продукту або розбирати його.

Image 54
Contents Проигрыватель дисков Blu-ray Программа AllShare Основные характеристикиОсобенности дисков Blu-ray Воспроизведение файлов мультимедиаОбращение с дисками Меры ПредосторожностиВажные инструкции по технике безопасности Диски DVD-VIDEO, аудио компакт- диски CD-DAСодержание Обслуживание корпусаОграничения воспроизведения Совместимость дисков Blu-ray Начало работыПеред прочтением руководства пользователя Типы дисковРегиональный код Авторское право Примечания по соединениюCD-RW/-R DVD-VIDEOВидеодекодер Поддерживаемые форматы файловОграничения АудиодекодерОбеспечения через сетевое соединение Передняя панельЗадняя панель Подключение к ресиверуЗнакомство с пультом дистанционного управления ПодключенияПульт дистанционного управления Подключение к телевизоруКабельная сеть Подключение к аудиосистемеПодключение к сети Задайте параметры сети. См. стрСлужба Кабель Hdmi Не входит в комплектВариант 2 Коаксиальный Кабель Вещания Маршрутизатор Модем широкополосного вещанияНачальная настройка НастройкаНавигация по меню Доступ в меню настроекРазрешение в соответствии с режимом выходного сигнала Соотношение ТВРазрешение ДисплейВидеокадр24Fs Насыщенный цвет HdmiЦифровой выход Формат цветов HdmiРежим смешивания звуковых каналов Субдискретизация ИКМУпр. динамическим диапазоном HdmiСеть Язык БезопасностьПо сети Часовой поясОбновление ПО Обращение в SamsungИспользование всплывающего меню Основные функцииСтруктура диска Поиск необходимой сценыПереход к необходимой сцене напрямую Замедленное воспроизведениеПокадровое воспроизведение Выбор языка звуковой дорожкиПрослушивание музыки Изменение ракурса камерыСписок воспроизведения CD-DAИспользование кнопки Tools Воспроизведение выбранныхФотографий Воспроизведение файлов JpegЗагрузка программы AllShare Сетевые службы ПриложениеСлужба BD-LIVE Использование функции AllShare Поиск и устранение неисправностейРемонт OOO АльттестТехнические характеристики Поддерживаются НЕ ВСЕ диски Уведомление о соответствии стандарту и совместимостиЗащита от копирования Использования определенных функций во время воспроизведенияЛицензия Отказ от обязательств в отношении сетевых службDivX HD Правильная утилизация аккумуляторов Area Contact Centre  Web SiteПрогравач дисків Blu-ray Дякуємо за покупку цього продукту SamsungФункції програвача дисків Blu-ray Основні Функції Інформація з питань безпекиМожливості дисків Blu-ray ПопередженняВикористання та зберігання Дисків Важливі інструкції з технікиБезпеки ЗастереженняЗміст Основні функціїОбмеження на відтворення Початок Роботи Перш ніж ознайомитися з посібником користувачаDVD+RW Регіональний код Авторські праваDVD-RW/-R/+R Audio CD CD-DAПідтримувані формати файлів Логотипи дисків, які можна відтворюватиАксесуари MPEG4 SP, ASPUSB Передня панельЗадня панель Коли на програвачіПульт дистанційного керування ПідключенняОгляд пульта дистанційного керування Підключення до телевізораДротова мережа Підключення до аудіосистемиПідключення до мережі Підключення може бути дротовеКабель Hdmi Не входить до комплекту поставки Широкосмуговий Модем із вбудованим МаршрутизаторомМаршрутизатор ПослугаНалаштування НалаштуванняПерш ніж почати попередні Меню навігаціїBD Wise лише для програвачів Samsung Розподільча здатність вихідного сигналуВибір типу цифрового виходу Налаштування субдискретизації сигналів на частоті 96кГц HdmiЗалежать від використовуваного диска Blu-ray Выкл. керування динамічним діапазоном вимкненоНастройки проводной сети Автоматичне налаштування мережіНалаштування мережі вручну Aдрес, Маска подсети і ШлюзИзменeниe PIN СистемаAnynet+ HDMI-CEC Якщо ви забули парольPOWER. Примітка Услов.соглаш.об обслуживанииСбpoc Основні функції Сцени Список відтворення Змінення ракурсу камери Налаштування BonusviewВибір параметрів зображення Відтворення АудіокомпактВикористання кнопки Tools Пристрою USBВідтворення файлів у форматі Відтворення зображеньПослуги Мережі Додаток Використання функції AllShareУсунення несправностей Виникають інші проблеми Не пам’ятаєте парольБуде скинуто до заводських Авторизованого сервісного центру SamsungUSB Hdmi Технічні ХарактеристикиЗагальні Аудіовихід Мережа Вага РозміриЗахист від копіювання Обмеження відповідальності за надання послуг мережі ЛіцензіяDivX Належна утилізація батарей цього продукту Зв’яжіться із Samsung World WideBlu-rayдиск ойнатқышы Blu-ray диск ойнатқышының Мүмкіндіктері Негізгі мүмкіндіктер Қауіпсіздік ақпаратыBlu-ray дискісінің мүмкіндіктері АбайлаңызСақтық шаралар Маңызды ЕскертпеДискіні сақтау және басқару Мазмұны Өнімнің сыртқы күтіміОйнату шектеулері Жұмысты бастау Пайдаланушы нұсқаулығын қолданудың алдындаAvchd Күрделі бейне кодек жоғары айқындық Аймақ кодыАвторлық құқық Қолдау көрсетілетін файл пішімдері Аралығындағы жылдамдықтар Ойнатылатын дискілердің логотиптеріҚосалқы бөлшектер Blu-ray дискісіAV ресиверге жалғаңыз Алдыңғы панеліAртқы панель AV ресиверге жалғанадыҚашықтан басқару пульті Қашықтан басқару пультінің жұмысымен танысуТеледидарға Hdmi кабелі арқылы жалғау Ең жақсы сапа Теледидарға жалғауДыбыс жүйесіне жалғау Кабель желісіБұл құралды желіге тек сымды байланыс арқылы қосуға болады Параметрлерді орнату Мәзірдің ішінде жылжуНастройки мәзіріне кіру Жалғанған BD Wise тек Samsung өнімдеріндеШығыс сигналының режиміне байланысты ажыратымдылық Hdmi режиміВидеокадр 24Fs ПримечаниеСандық шығыс сигналын таңдау Стерео сигналы шығысы үшін түрлендіру режимін таңдаңыз Желі параметрлерін қолмен ОрнатуЯзык Экранное меню экран мәзірлерінің тілін таңдайдыСубтитры дискідегі субтитрлердің тілін таңдайды Поддержка Обновление ПООповещ. об автообновлении Негізгі функциялар Дискіні видеоБаяу ойнату/қадаммен Ойнату Tools түймесін пайдалануМузыка тыңдау Камераға түсіру бұрышын өзгерту Bonusview қызметін орнатуСурет параметрлерін таңдау Список воспрTools түймесін пайдалану Суретті ойнатуJpeg дискісін ойнату G USB сақтау құрылғысын қайта ОйнатуAllShare функциясын Желілік қызметтер ҚосымшаАқаулықтарды жою ПайдалануЖөндеу жұмыстары Техникалық Сипаттамалары HDMЖелі қызметінің жауапкершілігінен бас тарту Көшіруден қорғауЛицензия Осы өнімдегі батареяларды дұрыс тастау