Samsung DA-E651/RU manual Ɦɚɡɦԝɧɵ, ҚȺУȱПɋȱЗДȱК Ɍуɋⱥлы Ⱥқпⱥɋⱥɍ

Page 32

ɦɚɡɦԝɧɵ

ɆҮɆКȱɇДȱКɌȿɊȱ

2

Ɇԛɦɤɿɧɞɿɤɬɟɪɿ

2

2

Ʌɢɰɟɧɡɢɹ

ҚȺУȱПɋȱЗДȱК ɌУɊȺЛЫ ȺҚПȺɊȺɌ

3

Ԕɚɭɿɩɫɿɡɞɿɤ ɟɫɤɟɪɬɭɥɟɪɿ

3

4

ɋɚԕɬɵԕ ɲɚɪɚɥɚɪɵ

ПȺɃДȺЛȺɇУҒȺ ДȺɃЫɇДЫҚ

6

ɉɚɣɞɚɥɚɧɭɲɵ ɧԝɫԕɚɭɥɵԑɵɧ ɨԕɵɦɚɫɬɚɧ

6

 

ɛԝɪɵɧ

6

Ԕԝɪɚɦɵ

ɋИПȺɌɌȺɆȺЛȺɊЫ

7

Ⱥɥɞɵԙԑɵ/Ⱥɪɬԕɵ ɩɚɧɟɥɶ

7

 

 

ҚȺШЫҚɌȺɇ БȺɋҚȺɊУ ҚҰɊȺЛЫ

9

Ԕɚɲɵԕɬɚɧ ɛɚɫԕɚɪɭ ԕԝɪɚɥɵɧɵԙ ɠԝɦɵɫɵɦɟɧ

9

 

ɬɚɧɵɫɭ

 

 

ҚУȺɌɌЫ ҚɈɋУ ЖƏɇȿ ДЫБЫɋ

10

Ԕɭɚɬɬɵ ԕɨɫɭ/ԧɲɿɪɭ

ДȿҢГȿɃȱɇ БȺɋҚȺɊУ

10

Ⱦɵɛɵɫ ɞɟԙɝɟɣɿɧ ɪɟɬɬɟɭ

10

 

 

БȺɃЛȺɇЫɋɌȺɊ

11

Ɋɟɡɟԙɤɟɧɿ ɩɚɣɞɚɥɚɧɭ

11

12

Ԕԝɪɵɥԑɵɧɵ ԕɨɫ ɞɨɤ ɫɬɚɧɰɢɹԑɚ ɠɚɥԑɚɭ

13

Ⱥɭɞɢɨ ԕԝɪɵɥԑɵɧɵ AUX IN ɤɿɪɿɫɿɧ

 

ɩɚɣɞɚɥɚɧɵɩ ɠɚɥԑɚɭ

15

Bluetooth ԕԝɪɵɥԑɵɥɚɪɵɧɚ ԕɨɫɵɥɭ

ɈɃɇȺɌУ

17

Ɍɟɥɟɞɢɞɚɪ ɪɟɠɢɦɿɧ ɩɚɣɞɚɥɚɧɭ

17

 

(Ⱦɵɛɵɫɬɵ ɛԧɥɿɫɭ)

17

Samsung Galaxy ԕԝɪɵɥԑɵɥɚɪɵɧɞɚ ɠԥɧɟ

 

Ⱥpple ԕԝɪɵɥԑɵɫɵɧɞɚ ɞɨɤ ɫɬɚɧɰɢɹ ɪɟɠɢɦɿɧ

 

ɩɚɣɞɚɥɚɧɭ

 

19

Bluetooth ɪɟɠɢɦɿɧ ɩɚɣɞɚɥɚɧɭ

ФУɇКЦИЯЛȺɊ

20

USB ɪɟɠɢɦɿɧ ɩɚɣɞɚɥɚɧɭ

21

ɇɟɝɿɡɝɿ ɮɭɧɤɰɢɹɥɚɪ

21

22

Ԕɨɫɵɦɲɚ ɮɭɧɤɰɢɹɥɚɪ

23

Ȼɚԑɞɚɪɥɚɦɚɥɵԕ ԕԝɪɚɥɞɵ ɠɚԙɚɪɬɭ

 

 

(ɬɟɤ USB ɪɟɠɢɦɿ)

ȺҚȺУЛЫҚɌȺɊДЫ ЖɈЮ

24

Ⱥԕɚɭɥɵԕɬɚɪɞɵ ɠɨɸ

24

 

 

ҚɈɋЫɆШȺ

25

Ɍɟɯɧɢɤɚɥɵԕ ɫɢɩɚɬɬɚɪ

25

 

 

KAZ

5

Image 32
Contents Wireless Audio with Dock Функция Bluetooth ХарактеристикиДвойная акустическая система Docking Audio Поддержка USB-хостаМеры предосторожности Предупреждения ДЛЯ Безопасного ИспользованияМеры Предосторожности Содержание ХарактеристикиКомплект Поставки Начало работыПеред Прочтением Руководства Пользователя Описание ПЕРЕДНЯЯ/ЗАДНЯЯ ПанельFunction Функция Радиус действия пульта дистанционного управления Знакомство С Пультом Дистанционного УправленияУстановка батарей в пульт дистанционного управления Включение питания и регулировка громкости ВКЛЮЧЕНИЕ/ВЫКЛЮЧЕНИЕ ПитанияРегулировка Громкости ИлиПодключения Использование Резиновых ДеталейПодключение Устройства К Двойной Стыковочной Станции Подключение Аудиоустройства Через Разъем AUX Разъем AUXBluetooth Что такое Bluetooth?Отмена сопряжения с телевизором Подключение К Устройствам BluetoothСопряжение с телевизором AUX Индик Выкл Воспроизведение Устройства Samsung GalaxyСписок совместимых устройств Устройство Apple Устройство AppleИспользование Режима Bluetooth Использование Режима USB Перед подключением устройства USBДанного устройства Не подключайте к данному устройству через устройствоИспользование режима входа ФункцииОсновные Функции Дополнительные Функции Воспроизведение/паузаПропуск вперед/назад Отключение звукаПродукт ЗагрузкиПоиск и устранение неисправностей Приложение Технические ХарактеристикиOpen Source Announcement Ɋвязывɚɣтɟɫь ɫ Samsung пɨ вɫɟмɭ миɪɭ Country Contact Centre Web SiteWireless Audio with Dock Bluetooth фɭнкцияɫы ꞪԛɦɤɿɧɞɿɤɬɟɪɿЛИЦȿɇЗИЯ Dual Docking Audio динɚмиктɟɪ жүɣɟɫɿԔɚɭɿɩɫɿɡɞɿɤ ɬɭɪɚɥɵ ɚԕɩɚɪɚɬ ҚȺУȱПɋȱЗДȱК ȿɋКȿɊɌУЛȿɊȱɊȺҚɌЫҚ Шⱥɋⱥлⱥɋы Ɦɚɡɦԝɧɵ ҚȺУȱПɋȱЗДȱК Ɍуɋⱥлы ȺқпⱥɋⱥɍƖɚɣɞɚɥɚɧɭԑɚ ɞɚɣɵɧɞɵԕ ПȺɃДȺЛȺɇУШЫ ɇҰɋҚȺУЛЫҒЫɇ ɈҚЫɆȺɋɌȺɇ БҰɊЫɇɈɫы нұɫқɚɭлықтɚ пɚɣдɚлɚнылғɚн бɟлгɿшɟлɟɪ Қɚɭɿпɫɿздɿк нұɫқɚɭлɚɪы мɟн ɚқɚɭлықтɚɪды жɨюɊИПȺɌɌȺɆȺЛȺɊЫ ⱢɢɩɚɬɬɚɦɚɥɚɪɵȺЛДЫҢҒЫ/ȺɊɌҚЫ ПȺɇȿЛЬ ФУɇКЦИЯ Ɋɟɠɢɦɞɟ ɤɟɥɟɫɿɞɟɣ ɚɭɵɫɬɵɪɚɞɵ ДȿҢГȿɃȱ -/+ҚɈɋ ДɈК ɋɌȺɇЦИЯ Ԕԝɪɵɥԑɵɞɚ ɨɪɧɚɥɚɫԕɚɧ ɮɚɣɥɞɚɪɞɵ ɨɣɧɚɬɭ ԛɲɿɧ MP3Ԕɚɲɵԕɬɚɧ ɛɚɫԕɚɪɭ ԕԝɪɚɥɵ ҚȺШЫҚɌȺɇ БȺɋҚȺɊУ ҚҰɊȺЛЫɆȿɇ ɌȺɇЫɋУҚɚшықтɚн бɚɫқɚɪɭ құɪɚлынɚ бɚтɚɪɟяны ɫɚлɭ Қɚшықтɚн бɚɫқɚɪɭ құɪɚлының жұмыɫ диɚпɚзɨныНɟмɟɫɟ Mute Қуⱥɍɍы ҚɈɋУ/ӨШȱɊУДЫБЫɋ ДȿҢГȿɃȱɇ ɊȿɌɌȿУ Ɛɚɣɥɚɧɵɫɬɚɪ ɊȿЗȿҢКȿɇȱ ПȺɃДȺЛȺɇУҚҰɊЫЛҒЫɇЫ ҚɈɋ Dual Dock ЖҮɃȿɋȱɇȿ ҚɈɋУ AUX ЖШД өшɿɪɭлɿɊыɪтқы құɪылғы AUX in кɿɪɿɫɿ Ⱥудиɉ ҚҰɊЫЛҒЫɇЫ AUX in КȱɊȱɋȱɇ ПȺɃДȺЛȺɇЫП ЖⱥлғⱥуБȺɃЛȺɇЫɋɌȺɊ Дыбыɫ кɚбɟлɿ Bluetooth Bluetooth дɟгɟнɿмɿз нɟ?Bluetooth ҚҰɊЫЛҒЫЛȺɊЫɇȺ ҚɈɋЫЛУ Ɍɟлɟдидɚɪмɟн жұптɚɭɌɟлɟдидɚɪмɟн жұптɚɭдɚн бɚɫ тɚɪтɭ ҚɨɫɭɌԛɣɦɟɧɿ ɛɚɫԕɚɧ ɫɚɣɵɧ ɬɚԙɞɚɭ ɬԧɦɟɧɞɟɝɿɞɟɣ ԧɡɝɟɪɟɞɿ Wireless Audio with Dock жүɣɟɫɿн Bluetooth құɪылғыɫынɚ қɨɫɭҚɨɫɭ Ɋыɪтқы құɪылғы Ɨɣɧɚɬɭ ɌȿЛȿДИДȺɊ ɊȿЖИɆȱɇ ПȺɃДȺЛȺɇУ Дыбыɫты бөлɿɫɭSamsung Galaxy құɪылғылɚɪы ɈɃɇȺɌУҮɣлɟɫɿмдɿлɿк тɿзɿмɿ Apple құɪылғыɫы Apple құɪылғыɫыBluetooth ɊȿЖИɆȱɇ ПȺɃДȺЛȺɇУ USB ɊȿЖИɆȱɇ ПȺɃДȺЛȺɇУ USB құɪылғыɫын қɨɫпɚɫ бұɪынПɿшɿм Ɇɭзыкɚ ДиɫкɪɟтизɚцияКɿɪɿɫ ɪɟжимɿн пɚɣдɚлɚнɭ ɮɭɧɤɰɢɹɥɚɪɆȿГȱЗГȱ ФУɇКЦИЯЛȺɊ ҚɈɋЫɆШȺ ФУɇКЦИЯЛȺɊ Play/Pause Ɉɣнɚтɭ/кɿдɿɪтɭȰлгɟɪɭ/кɟɪɿ өтɭ Дыбыɫты өшɿɪɿп тɚɫтɚɭБⱥғдⱥɋлⱥɇⱥлық Құɋⱥлды Жⱥңⱥɋɍу ɌȿК USB ɊȿЖИɆȱ ɚԕɚɭɥɵԕɬɚɪɞɵ ɠɨɸ Бɟлгɿ Ɍɟкɫɟɪɭ ЖөндɟɭԔɨɫɵɦɲɚ ɌȿɏɇИКȺЛЫҚ ɋИПȺɌɌȺɊҮлгɿ ɚты ДɈК ɋɌȺɇЦИЯOgg/Vorbis decoder, Copyright c 2002, Xiph.org Foundation Ɉɫы өнɿмдɟгɿ бɚтɚɪɟялɚɪды дұɪыɫ тɚɫтɚɭ Samsung КɈɆПȺɇИЯɋЫɆȿɇ ДҮɇИȿЖҮЗȱ БɈɃЫɇШȺ ɯɚбɚɪлɚɫыңызWireless Audio With Dock Підтримка USB-хосту Функція BluetoothФункції Інформація щодо безпечного використання Попередження Стосовно Безпеки ЕксплуатаціїЗастереження Зміст ПідключенняПочаток роботи Перед Ознайомленням ІЗ Посібником КористувачаОпис ПЕРЕДНЯ/ЗАДНЯ ПанельFunction Діапазон дії пульта ДК Огляд Пульта Дистанційного КеруванняУстановлення батареї в пульт дистанційного керування Увімкнення живлення та регулювання гучності УВІМКНЕННЯ/ВИМКНЕННЯ ЖивленняРегулювання Гучності АбоПідключення Використання Гумової ОпориПідключення Пристрою ДО Подвійної ДОК-СТАНЦІЇ Гніздо AUX in Вхід AUX Що таке Bluetooth? Підключення ДО Пристроїв Bluetooth Установлення з’єднання з телевізоромВиберіть SamsungWAudio Xxxxxx зі списку Відтворення Пристрої Samsung GalaxyСписок сумісних пристроїв Пристрій Apple Пристрій AppleВикористання Режиу Bluetooth Підключений у цей момент пристрій буде від’єднаноВикористання Режиму USB Перед підключенням пристрою USBОсновні Функції Використання режиму входуДодаткові Функції FUNCTIONВідтворення/призупиненняПерехід уперед/назад Вимкнення звукуОновлення Програмного Забезпечення Лише Режим USB Увімкніть док-станцію зновуУсунення несправностей Проблема Перевірка Спосіб усуненняДодаток Технічні ХарактеристикиOpen Source Announcement Належна утилізація батарей цього продукту
Related manuals
Manual 3 pages 55.23 Kb