Samsung ME713KR/BWT, ME712KR/BWT, ME711KR/BWT manual Посібник ІЗ Вибору Посуду

Page 25

ПОСІБНИК ІЗ ВИБОРУ ПОСУДУ

Щоб приготувати їжу в мікрохвильовій печі, мікрохвилі мають проникати в їжу, а посуд не має відбивати чи поглинати їх. Тому, слід уважно вибирати посуд для мікрохвильової печі. Якщо на посуді є маркування «Безпечний для мікрохвильової печі», тоді все гаразд. У поданій нижче таблиці перелічені різні види кухонних приладь і вказано, чи можна їх використовувати в мікрохвильовій печі і яким чином це робити.

Посуд

Безпечно для

Коментарі

 

 

мікрохвильової печі

 

 

 

 

Алюмінієва фольга

✓ ✗

Можна використовувати в невеликих кількостях

 

 

 

для захисту окремих ділянок їжі від підгоряння.

 

 

 

Якщо фольга розташована надто близько до

 

 

 

стінки печі або використовується надто багато

 

 

 

фольги, це може спричинити іскріння.

Тарілка для

Не розігрівайте більше восьми хвилин.

підрум’янення

 

 

Порцеляна і глиняні

Порцеляну, кераміку, глазуровану кераміку і

вироби

 

кісткову порцеляну можна використовувати,

 

 

 

якщо на них немає металевого оздоблення.

Одноразова

Деякі заморожені продукти пакують у такій

пластикова та

 

тарі.

картонна тара

 

 

Пакування

 

 

продуктів швидкого

 

 

приготування

 

 

Полістиролові

Можна використовувати для розігрівання їжі.

 

горнята та

 

Перегрівання може спричинити плавлення

 

контейнери

 

полістиролу.

Паперові пакети

Може спалахнути.

 

чи газети

 

 

Папір вторинної

Може спричинити іскріння.

 

переробки

 

 

 

або металеві

 

 

 

затискачі

 

 

Скляний посуд

 

 

Універсальний

Можна використовувати, якщо не він

 

посуд для

 

декорований металевим обідком.

 

готування та

 

 

 

сервірування

 

 

Посуд

Безпечно для

Коментарі

 

 

мікрохвильової печі

 

 

 

 

 

Тонкий скляний

Можна використовувати для розігрівання

 

посуд

 

їжі та рідин. Тонке скло може розбитися або

 

 

 

тріснути у разі різкого нагрівання.

Скляні банки

Можна використовувати лише без кришки.

 

 

 

Підходять лише для розігрівання.

Металевий посуд

 

 

Тарілки

Може спричинити іскріння або займання.

Дроти для

 

 

зв’язування

 

 

 

пакетів для

 

 

 

замороження

 

 

Папір

 

 

Тарілки, горнята,

Для нетривалого приготування і розігрівання.

 

серветки і

 

Також для поглинання надлишку вологи.

 

кухонний папір

 

 

Папір вторинної

Може спричинити іскріння.

 

переробки

 

 

Пластик

 

 

Контейнери

Особливо, якщо це вогнетривкий

 

 

 

термопластик. Деякі інші види пластику

 

 

 

можуть деформуватися або втратити колір

 

 

 

від високої температури. Не використовуйте

 

 

 

меламіновий пластик.

Плівка

Може використовуватися для утримування

 

 

 

вологи. Не має торкатися продуктів. Будьте

 

 

 

обережні, коли знімаєте плівку після готування,

 

 

 

оскільки з-під неї виходить гаряча пара.

Пакети для

✓ ✗

Лише, якщо придатні для кип’ятіння або

 

замороження

 

використання в печі. Не мають бути герметично

 

 

 

закриті. Якщо необхідно, проколіть виделкою.

Парафінований

Може використовуватися для утримання

папір або папір, який

 

вологи та запобігання розбризкування.

не пропускає жир

 

 

: рекомендовано

✓✗ : використовувати з обережністю

: небезпечно

11

УКРАЇНСЬКА

ME711KR_ME712KR_ME713KR_BWT_DE68-03897E-04_UK.indd 11

2015-02-23

�� 3:51:12

Image 25
Contents Микроволновая печь Печь ОглавлениеМеры предосторожности для предотвращения возможного Правильная утилизация изделияПринадлежности Панель УправленияРоликовая подставка. Расположена в центре печи Важная Инструкция ПО Безопасности Использование Этой Инструкции Описание Символов И ЗначковПредупреждение Важные Инструкции ПО БезопасностиНе наносите воду непосредственно на печь Следите, чтобы дети не играли с устройствомРусский Предотвратить бурное кипение ВниманиеНе включайте микроволновую печь, если в ней ничего нет Действия ПРИ Возникновении Проблем ИЛИ Сомнений Установка Микроволновой ПечиУровни Мощности Приготовление И Разогрев ПродуктовОстановка Приготовления Максимальная Мощность 800 ВтРучная Разморозка Пищи Регулировка Времени ПриготовленияИспользование Режима Быстрого Разогрева Настройки Режима Быстрого РазогреваРуководство ПО Выбору Посуды Технические Характеристики Очистка Микроволновой ПечиНе накапливались Не мешали дверце плотно закрываться Оборудование класса« » ДЛЯ Заметок« Ма» а а а € С € Порт КЛАНГ, Селангор Дарул ЭСАН, Малайзия Саа а Маа€ ООО «Са Э Р К‚а» 125009, . М а, Р, . В€ „а 10, 4 а„Дякуємо за придбання цього виробу компанії Samsung Мікрохвильова пічПІЧ ЗмістПравильна утилізація виробу Приладдя Панель КеруванняВажлива Інформація З Техніки Безпеки Попередження Важливі Інструкції З Техніки БезпекиНе торкайтеся штепселя вологими руками Не тисніть надмірно та не стукайте по пристроюУкраїнська Доки піч не охолоне УвагаПриводу ЧОГОСЬ, АБО Є Певні Проблеми Рівень Потужності ПРИГОТУВАННЯ/ПІДІГРІВАННЯЗупинка Приготування ЇЖІ Рівень потужності Вихідна потужністьРозморожування Вручну Регулювання Часу ПриготуванняВикористання Режиму Швидкого Розігрівання Параметри Режиму Швидкого РозігріванняПосібник ІЗ Вибору Посуду Технічні Характеристики Чищення Мікрохвильової ПечіМодель ME711KR / ME712KR / ME713KR Примітки Каа а Маа Аа аТОВ Са Е Уа€а К‚а Лƒа Т, 57, 01032, К„€, Уа€а Samsung компаниясының бұл өнімін сатып Алғаныңызға рахмет ME711KR ME712KR ME713KRПЕШ МазмұныАсқын микротолқын қуатының әсерінен сақтандыратын сақтық Аталған өнімді дұрыс пайдалануКЕРЕК-ЖАРАҚТАРЫ Басқару ПанеліАйналмалы шығырық, пеш табанының ортасына қойылады Мақсаты Айналмалы шығырық бұрылмалы табақты ұстап тұрадыҚауіпсіздік Туралы Маңызды Ақпарат ОСЫ Пайдаланушы Нұсқаулығын ҚолдануБелгішелер МЕН Таңбалардың Түсіндірмесі Жағдайлар немесе қауіпті әрекеттерЕскерту Қауіпсіздікке Қатысты Маңызды НұсқауларАшаны дымқыл қолмен ұстамаңыз Пешке су құюға немесе суды тура бүркуге болмайдыКазақ Жеке қоқыс жинайтын жүйесі бар елдерге қатысты Абай БолыңызҮшін қолдың ұзындығындай жерде алыс тұрыңыз Ақаулық Туындаса Немесе Күмән Пайда Болса НЕ Істеу Керек Микротолқынды Пешті ОрнатуПісіру / Қыздыру Біржола тоқтату үшін Timer ТАЙМЕРтетігін 0 қалпына қойыңызҚуат Мәндері Пісіруді ТоқтатуТағамды Қолдан Жібіту Пісіру Уақытын РеттеуЖылдам Қыздыру Функциясын Қолдану Жылдам Қыздыру Функциясының ПараметрлеріҰсынылады Сақтықпен пайдаланыңыз Қауіпсіз емес Ыдыстың Жарамдылығын АнықтауТехникалық Параметрлері Микротолқынды Пешті ТазалауЕскертпе Ааа Аа аааАа Маа За аА’-Фаа‰, , 3, 4 а Ushbu Samsung mahsulotini xarid qilganingiz uchun rahmat Mikroto’lqinli pechPech MundarijaBoshqaruv Paneli Jihozlar Xavfsizlik Texnikasi BO’YICHA Muhim KO’RSATMA Ogohlantirish Xavfsizlik Texnikasi BO’YICHA Muhim KorsatmalarQurilmaga ortiqcha jismoniy ta’sir ko’rsatmang yoki urmang Ozbekcha Diqqat Muammo VA Shubhalar Paydo Bolganda Nima Qilish Kerak MIKROTO’LQINLI Pechni O’RNATISHQuvvat Darajalari Taom Tayyorlash VA IsitishTaom Tayyorlashni Tohtatish Quvvat darajalari quyida korsatilganQolda Muzdan Tushirish Taom Tayyorlash Vaqtini O’RNATISHTEZ Isitish Rejimidan Foydalanish TEZ Isitish Rejimi SozlamalariIdish Tanlash BO’YICHA QO’LLANMA Mikrotolqinli Pechni Tozalash Texnik Xarakteristikalari Belgilar Uchun Mamlakat Telefon VEB-UZEL