Samsung GE86VR-SSH/BWT, GE86VTRSSH/BWT Разложите продукты на блюде для подрумянивания, Внимание

Page 18

РУССКИЙ

Использование функции приготовления вручную до хрустящей корочки (модель GE86VTR)

Из-за высокой температуры тефлоновой тарелки можно подрумянить блюдо не только сверху с помощью гриля, но так же добиться прожаривания и хрустящей корочки и снизу. В таблице приведены некоторые блюда, которые можно готовить с помощью этой тарелки (см. следующую страницу).

Блюдо для подрумянивания можно также использовать для приготовления бекона, яиц, сосисок и т. д.

1.Установите тарелку на вращающийся поднос и разогрейте,

используя самый мощный комбинированный режим СВЧ- Гриль [600 Вт+гриль ()], следуя времени и инструкциям по приготовлению в таблице.

Всегда используйте специальные рукавицы для извлечения тефлоновой тарелки, поскольку она сильно нагревается.

2.Смажьте тарелку маслом при приготовлении таких продуктов, как бекон или яйца, чтобы они хорошо подрумянились.

Следует иметь в виду, что покрытие блюда для подрумянивания имеет тефлоновый слой, который не устойчив к царапинам. Не пользуйтесь ножом или острыми предметами для резки на блюде для подрумянивания.

Для предотвращения появления царапин на блюде для подрумянивания пользуйтесь пластмассовыми приборами или вынимайте готовое блюдо из блюда для подрумянивания, прежде чем его резать.

3.Разложите продукты на блюде для подрумянивания.

Не кладите на тефлоновую тарелку нетеплостойкие предметы (например, пластмассовые чашки).

Никогда не ставьте тефлоновую тарелку в печь, если в ней нет вращающегося подноса.

4.Установите блюдо для подрумянивания на металлическую

подставку (вращающийся поднос) в микроволновой печи.

5.Выберите необходимые время и мощность приготовления. См. таблицу на противоположной стр.

Чистка блюда для подрумянивания

Блюдо для подрумянивания следует мыть теплой водой с применением моющего средства, а затем сполоснуть чистой водой.

Не используйте жесткую щетку или грубую губку во избежание повреждения верхнего слоя.

Внимание!

Не рекомендуется мыть блюдо для подрумянивания в посудомоечной машине.

Настройки приготовления вручную до хрустящей корочки (МОДЕЛЬ GE86VTR)

Рекомендуется предварительно разогреть тефлоновую тарелку непосредственно на вращающемся подносе.

Предварительно нагрейте блюдо для подрумянивания на уровне мощности 600 Вт + Гриль () в течение 3–5 минут.

Следуйте указаниям и времени приготовления в таблице.

Блюдо

Размер порции

Время предвар.

Мощность

Время

 

 

разогрева

 

приготовления

 

 

 

 

(мин.)

Бекон

4 ломтика (80 г)

3 мин.

600 Вт + Гриль

3½-4

 

 

Рекомендации

 

 

Предварительно разогрейте тефлоновую тарелку. Выложите ломтики на

 

тефлоновую тарелку рядами. Поставьте тефлоновую тарелку на полку.

Томаты-гриль

200 г (2 шт.)

3 мин.

450 Вт + Гриль

4-5

 

 

Рекомендации

 

 

Предварительно разогрейте тефлоновую тарелку. Разрежьте помидоры

 

пополам. Посыпьте их сверху сыром. Разложите булочки по кругу на

 

тефлоновой тарелке. Поставьте тефлоновую тарелку на полку.

Печеный

250 г

3 мин.

600 Вт + Гриль

5-6

картофель

500 г

 

 

8-9

Рекомендации

Предварительно разогрейте тефлоновую тарелку. Разрежьте картофель пополам. Положите картофель на тефлоновой тарелке срезом вниз. Разложите по кругу. Поставьте тарелку на полку.

18

GE86VR,GE86VTR_BWT_DE68-03933N_RU.indd 18

2011-10-13 ￿￿ 5:25:25

Image 18
Contents Микроволновая печь Размораживание пищи СодержаниеКраткое наглядное руководство Кнопку Rapid Defrost Ускоренная разморозка один илиДуховой шкаф Добавление дополнительных 30 секунд Оставьте пищу в печиРучка Дверцы Дверца Вентиляционные Панель управления ПринадлежностиИспользование этой инструкции Описание символов и значков Важная инструкция по безопасностиВнимание EDM и оборудование для дуговой сварки Следите, чтобы дети не играли с устройствомНе наносите никаких кремов, масел или лосьонов Внимание Установка микроволновой печи Установка времениЧтобы установить Нажмите кнопку Время в Что делать, если имеются сомнения или возникла проблема Приготовление/Разогрев пищиПродукт либо еще не готов, либо уже передержан Остановка приготовления пищи Уровни мощностиУстановка времени приготовления пищи Настройка режима энергосбереженияПриготовление русских блюд Мгновенное приготовление русских блюд/ приготовлениеНажмите необходимую кнопку Russian Cook ЗавтракОмлет ОбедГорошком СырникиУжин Код БлюдоИнгредиенты Голубцы Ленивые1Голубцы Смесь для соусаПраздничные Блюда Лосося 45 г, майонез 55 гШашлык из 280 г Форель сРазложите продукты на блюде для подрумянивания Чистка блюда для подрумяниванияВнимание Использование функции ускоренной автоматической разморозки РезультатНачинается размораживание продуктов Приготовление в режиме гриля Параметры функции ускоренной разморозкиВыбор дополнительных принадлежностей Предварительно нагрейте гриль до необходимойКомбинирование микроволн и гриля Нажмите кнопку Combi КомбинированныйВыберите необходимый уровень мощности, последовательно Отключение звукового сигнала Защитная блокировка микроволновой печиРуководство по выбору посуды Руководство по приготовлению пищи МикроволныПриготовление Пищи Крышкой Руководство по приготовлению риса и макаронных изделийРис Оказаться, что рис впитал не всю водуРазмещение пищи и использование крышки Разогрев ПищиРуководство по приготовлению свежих овощей Уровни мощности и перемешиваниеРазогрев Жидкостей Разогрев Детского ПитанияРазмораживание Вручную Гриль СВЧ + ГрильСвежие Порция ПродуктыСвежие Специальные Советы Чистка микроволновой печи Хранение и ремонт микроволновой печиМойте тарелку в посудомоечной машине по мере необходимости Модель Технические характеристикиКод DE68-03933N 330 x 211 x 324 ммМікрохвильова піч Цей посібник виготовлено виключно із переробленого паперуШвидке розмороження ЗмістПравильна утилізація виробу Виберіть вагу продуктів за допомогою кнопокПІЧ Замки Дверцят Контактів 12.ПАНЕЛЬ КеруванняДисплей Кнопка Зупинки Кнопки Автоматичного Панель КеруванняПриладдя ЕлектроенергіїВажлива Інформація З Техніки Безпеки Користування Цією ІнструкцієюПояснення Символів І Піктограм УвагаВажливі Інструкції З Техніки Безпеки Постійно дотримуйтесь цих заходів безпекиУкраїнська Увага Правильна Утилізація ВиробуВстановлення Мікрохвильової Печі Встановлення ЧасуЩоб показувати час ЩО Робити В Разі Виникнення Питань АБО Сумнівів ПРИГОТУВАННЯ/ПІДІГРІВАННЯПіч створює перешкоди для радіоприймачів і телевізорів Зупинка Приготування ЇЖІ Рівень ПотужностіРегулювання Часу Приготування Встановлення Режиму Заощадження ЕлектроенергіїРежим Швидкого Приготування Російських СТРАВ/ПРИГОТУВАННЯ СніданокОбід Сосиски зСирники Вечеря Код СтраваСкладники Для соусу Ліниві голубці’ясні кульки 265 г ’ясні кулькиОсобливі Події 280 г Йогурт 70 г, паличкиМиття тарілки для утворення скоринки ЗастереженняВикористання Режиму Автоматичного Швидкого Розмороження Приготування В Режимі Гриля Параметри Автоматичного Швидкого РозмороженняВибір Приладдя Код/Продукти Розмір Час Рекомендації Порції ВитримкиВиберіть відповідний рівень потужності, натискаючи кнопку Поєднання Мікрохвиль І ГриляНатисніть кнопку Combi Комбінований режим Режим мікрохвиль і гриля 600 Вт вихідна потужністьПосібник ІЗ Вибору Посуду Вимкнення Звукового СигналуБлокування Мікрохвильової Печі ДЛЯ Безпеки Натисніть одночасно кнопки таПриготування ЇЖІ Посібник ІЗ Приготування ЇЖІМікрохвилі Використання кришки під час приготування їжіКришкою Вказівки щодо приготування заморожених овочівВказівки щодо приготування рису і макаронних виробів МаслоРозміщення і використання кришки ПідігріванняВказівки щодо приготування свіжих овочів Рівні потужності і помішуванняПідігрівання Рідин Підігрівання Дитячого ХарчуванняНа тарілці Розмороження ВручнуСтрава 350 г 600 Вт ½-6½ Мікрохвильової печіЇжа, яку можна готувати у режимі «мікрохвилі + гриль» Мікрохвилі + ГрильКухонне приладдя для гриля Важлива приміткаДля Свіжі ПорціяЧас Вказівки Продукти Чіпси для 250 гСпеціальні Підказки Чищення Мікрохвильової Печі Зберігання ТА Ремонт Мікрохвильової ПечіТехнічні Характеристики Микротолқынды Пеш GE86VR GE86VTRАсқын микротолқын қуатының әсерінен сақтандыратын МазмұныҚысқаша Нұсқаулық Аталған өнімді дұрыс пайдалануПЕШ Төмен Басқару ПанеліКЕРЕК-ЖАРАҚТАРЫ Айналмалы шығырық, пеш табанының ортасына қойыладыБелгішелер МЕН Таңбалардың Түсіндірмесі ОСЫ Пайдаланушы Нұсқаулығын ҚолдануҚауіпсіздік Туралы Маңызды Ақпарат Жағдайлар немесе қауіпті әрекеттерҚұрылғыға шамадан тыс күш салмаңыз немесе баспаңыз Қауіпсіздікке Қатысты Маңызды НұсқауларАшаны дымқыл қолмен ұстамаңыз Балаларды құрылғымен ойнамас үшін қадағалап отыру керекҚазақша Абай Болыңыз Аталған Өнімді Дұрыс ПайдалануМикротолқынды Пешті Орнату Уақытты ОрнатуАқаулық Туындаса Немесе Күмән Пайда Болса НЕ Істеу Керек ПІСІРУ/ҚЫЗДЫРУПісіруді Тоқтату Қуат МәндеріПісіру Уақытын Реттеу Қуатты Үнемдеу Режимін ОрнатуОрыс Дәстүрімен Автоматты Түрде Пісіру Функциясын Қолдану Жылдам Орыс Дәстүрі Бойынша ПІСІРУ/ПІСІРУRussian Cook Орыс дәстүрімен пісіру Бұршақ Код Тағам Үстелге тарту Құраластар Мөлшері Қалбырдағы 75 гҚосылған нан Ұсыныстар СырникСорпасы Концентрат қосылған су 300 мл Ұсыныстар Код Тағам Үстелге Құраластар Тарту Мөлшері Солянка 340 гКөкөніс 350 г ЖасалғанТұз 1-2 г, қара ұнтақ бұрыш 0,5 г Код Тағам Үстелге Құраластар Тарту Мөлшері ГолубцыДомалатылған еттер Тұздыққа арналған қоспаҚышқыл қаймақ 30 г Код Тағам Үстелге Құраластар Тарту Мөлшері Крупеник 224 г140 г Ескі орысАқсерке 180 г Мұздатылған, ашыған қамыр 130 г Қосылған ІстіктерБоярлар еті СамсаМынаны ескеріңіз Тағамды жұқа табақтың үстіне қойыңызЖұқа табақты қалай тазалау керек Қызартып пісіру табағын ыдыс жуғыш машинада жууға болмайдыАвтоматты Түрде Жылдам Жібіту Функциясын Қолдану НәтижесіАвтоматты Түрде Жылдам Жібіту Функциясы КЕРЕК-ЖАРАҚТАРДЫ ТаңдауГриль Жасау Басыңыз Нәтижесі Бейнебетте келесі көрсетіледі Микротолқын Және Гриль Функциясын Бірге ҚолдануCombi Аралас режим түймешігін Микротолқын және гриль режимі 600 Вт қуат шығысыСигнал Құралын Өшіру Микротолқынды Пештің Қауіпсіздік ҚұралыЫдыстың Жарамдылығын Анықтау Тағам Пісіруге Катысты АҚЫЛ-КЕҢЕС МикротолқындарПісіру Тағам Мөлшері Қуат Уақыт Қоя тұру Нұсқаулар Мин Уақыты Тоңазытылған көкөністер пісіруге қатысты ақыл-кеңесКүріш және макарон пісіруге қатысты ақыл-кеңес Қуат Уақыт Қоя тұру Нұсқаулар Мин УақытыБетін жауып 3 минут қоя тұрыңыз ҚыздыруЖас көкөністер пісіруге қатысты ақыл-кеңес Орналастыру және бетін жабуҚыздыру және қоя тұру уақыттары Сұйық Тағамдарды ҚыздыруБаланың Тағамын Қыздыру Баланың тағамы мен сүтін қыздыруТағамды жиі-жиі тексеріп, жылып кетпегеніне көз жеткізіңіз Қолмен ЖібітуСұйықтарды және тағамдарды қыздыру Қуат УақытГриль жасауға болатын тағам Микротолқын + ГрильГриль жасау үшін қолданылатын ыдыс Микротолқын + гриль функциясымен пісіруге болатын тағамЖаңа тағам Мұздатылған тағамнан гриль жасауға арналған ақыл-кеңесЖаңа тағамнан гриль дайындауға арналған ақыл-кеңес Қуат Нұсқаулар Жағын ПісіруАрнайы АҚЫЛ-КЕҢЕС Микротолқынды Пешті Тазалау Микротолқынды Пешті Сақтау Және ЖөндеуТехникалық Параметрлері