Samsung FG77SSTR/BWT manual Правила техніки безпеки для режиму мікрохвиль

Page 42

Правила техніки безпеки для мікрохвильової печі Використовуйте лише посуд, призначений для мікрохвильових печей. Не використовуйте металеві контейнери, посуд із золотистою чи сріблястою оправою, шампури тощо.

Знімайте металеві затискачі. Може виникнути електричний розряд. Не використовуйте піч для сушіння газет чи одягу.

Невелику кількість їжі ставте на недовгий час, щоб не перегріти її і щоб вона не закипала.

Тримайте кабель живлення і його вилку подалі від води і джерел тепла. Щоб уникнути ризику вибуху, не нагрівайте яйця у шкаралупі або цілі круто зварені яйця. Не нагрівайте герметично закриті контейнери, горіхи, помідори тощо.

Не накривайте вентиляційні отвори тканиною або папером. Може статися займання. Піч може перегрітись і вимкнутись автоматично; піч не працюватиме, поки достатньо не охолоне.

Коли виймаєте страви з печі, завжди використовуйте спеціальні рукавиці.

Помішуйте рідину під час розігрівання або після розігрівання і дайте їй охолонути щонайменше 20 секунд, щоб запобігти її раптовому закипанню.

Відкривайте дверцята, стоячи на відстані витягнутої руки від печі, щоб запобігти отриманню опіків від гарячого повітря або пари, що виходять із печі.

Не вмикайте піч, коли вона порожня. З метою безпеки піч автоматично вимкнеться через 30 хвилин. Рекомендовано постійно зберігати склянку води всередині печі для поглинання мікрохвильової енергії у випадку випадкового увімкнення печі.

Встановлюйте піч, дотримуючись належної відстані від стіни чи інших предметів, як зазначено в цьому посібнику (дивіться розділ «Встановлення мікрохвильової печі»).

Будьте уважні, коли підключаєте інші електропристрої до розетки біля печі.

Правила техніки безпеки для режиму мікрохвиль

Недотримання цих запобіжних заходів може призвести до шкідливого впливу мікрохвильового випромінювання на організм.

Не вмикайте піч, якщо дверцята відкриті. Не використовуйте піч із зіпсованими блокувальними контактами (замками дверцят). Не вставляйте нічого в отвори блокувальних контактів.

Не вставляйте нічого між дверцятами та передньою панеллю

печі і не допускайте накопичення часточок продуктів або миючих засобів на ущільнювальних поверхнях. Підтримуйте дверцята та їх ущільнювальні поверхні в чистоті, протираючи їх після кожного використання печі спочатку вологою, а потім м’якою сухою ганчіркою.

Не вмикайте піч, якщо вона несправна. Використовуйте піч лише після того, як її оглянув кваліфікований спеціаліст.

Важлива інформація: дверцята печі мають надійно закриватись. Дверцята не мають бути зігнутими; завіси дверцят не мають бути поламані чи послаблені; ущільнювачі дверцят та ущільнювальні поверхні не мають бути пошкодженими.

Усі налаштування та ремонт повинен виконувати кваліфікований спеціаліст.

Українська - 10

FG77SSTR_BWT_DE68-04136B-07_RU+UK+KK.indb 10

2017-12-11 ￿￿ 12:19:27

Image 42
Contents Микроволновая печь Инструкция пользователя и Руководство по приготовлению пищиСпециалистом СодержаниеИнструкции по технике безопасности Правильная утилизация изделияУчреждениях с полупансионом Следите за тем, чтобы дети не играли с устройством Может негативно влиять горячий воздух от обычной духовки Местным нормамИнструкции ПО Установке Микроволновой Печи Шаблон 380 595Закрепите декоративные элементы. Рис Во время работы поверхности могут сильно нагреваться Общие правила техники безопасности Меры предосторожности при работе с микроволновыми приборами Ограниченная гарантия Его электронные аксессуары отдельно от прочих отходовУстановка ПринадлежностиУстановка Микроволновой Печи Замена Ремонт ОбслуживаниеОчистка Уход В Случае Длительного НеиспользованияРазмер порции Функции микроволновой печиПечь Панель Управления Время приготовления, вес иАвтоматическая Функция Экономии Энергии ПРИГОТОВЛЕНИЕ/РАЗОГРЕВ ПищиУстановка Времени Чтобы установить время вОстановка Приготовления Пищи Уровни МощностиНастройка Времени Приготовления Пищи Настройка Режима ЭнергосбереженияИспользование Функции Очистки Паром Использование Режима Автоматического Разогрева«Очистка паром » Приготовления ДО Хрустящей Корочки Приготовлению в таблице Приготовления бекона, яиц, сосисок и т. дУстановите тарелку на вращающийся поднос и разогрейте Поскольку она сильно нагреваетсяРезультат Выбор Дополнительных ПринадлежностейБыстрая разморозка один или несколько раз см. таблицу сбоку Начинается размораживание продуктовПриготовление В Режиме Гриля Керамическую тарелкуПредварительно нагрейте гриль до необходимой температуры Защитная Блокировка Микроволновой Печи Руководство по выбору посуды Микроволны Приготовление ПищиРис Разогрев Пищи Разогрев ЖидкостейРазогрев Детского Питания Размораживание Вручную Блюдо Порция Время минПтица ГрильСВЧ + Гриль 15-40Ломтики Свежие ПорцияПродукты ТостаСпециальные Советы ЧТО ДЕЛАТЬ, Если Имеются Сомнения ИЛИ Возникла Проблема Устранение неисправностейТехнические характеристики Продукт либо не готов, либо передержанDE68-04136B-07 Страна производства МалайзияІнструкція користувача і Посібник із приготування їжі Дякуємо за придбання цього виробу компанії SamsungПір, поки її не полагодить спеціаліст ЗмістВказівки з техніки безпеки Правильна утилізація виробуГодуванням дитини СередовищахНа фермерських господарствах ЗакладахУкраїнська Картон Поліетиленова плівка Мікрохвильову піч розроблено для домашнього використанняПеред Шафки Малюнок1 Нагріватися СлідкуватиМожуть сильно нагріватися Малих дітейЗагальні вказівки з безпеки Правила техніки безпеки для режиму мікрохвиль Обмеження гарантії Встановлення Мікрохвильової Печі ВстановленняПриладдя Посудина для води для чищення, дивітьсяЗаміна Ремонт ДоглядЧищення Догляд ЗА Пристроєм У Разі Тривалого ПростоюПорції Функції печіПІЧ Панель Керування Час приготування, вага, розмірПРИГОТУВАННЯ/РОЗІГРІВАННЯ Використання печіВстановлення Часу Автоматична Функція Заощадження ЕлектроенергіїЗупинка Приготування ЇЖІ Рівень ПотужностіРегулювання Часу Приготування Встановлення Режиму Заощадження ЕлектроенергіїВикористання Режиму Очищення Парою Використання Режиму Автоматичного РозігріванняПараметри Режиму Автоматичного Розігрівання Піч подасть чотири звукові сигналиКод/Продукти Хрусткою Скоринкою Виберіть тип продуктів, які ви збираєтесь розморожувати Використання Режиму Автоматичного Швидкого РозмороженняВибір Приладдя Почнеться процес розмороженняПриготування В Режимі Гриля Дивіться на сторінціПопередньо прогрійте гриль до необхідної температури Блокування Мікрохвильової Печі ДЛЯ Безпеки Поєднання Мікрохвиль І ГриляВимкнення Звукового Сигналу Натисніть кнопку комбінованого режимуПосібник із вибору посуду Посуд для мікрохвильової печі МікрохвиліПриготування ЇЖІ Продукти, які можна готувати в мікрохвильовій печіВказівки щодо приготування свіжих овочів Вказівки щодо приготування рису і макаронних виробівРис не увібрав усю воду СтраваПідігрівання Підігрівання РідинПідігрівання Дитячого Харчування Страва Порція Розмороження ВручнуПідігрівання рідин і їжі Страва Порція Час хвПтиця Мікрохвилі + ГрильВажлива примітка Ціла куркаСвіжі Порція Свіжі Порція ПотужністьПродукти Час ПродуктиСпеціальні Підказки Усунення несправностей Технічні характеристикиЩО Робити В Разі Виникнення Питань АБО Сумнівів Маєте Запитання АБО ЗАУВАЖЕННЯ? Країна виробництва МалайзіяFG77S FG78S Samsung компаниясының бұл өнімін сатып Алғаныңызға рахметМаман жөндегенше іске қосуға болмайды МазмұныҚауіпсіздік нұсқаул Аталған өнімді дұрыс пайдалануПешті мезгіл-мезгіл тазалап, тағам қалдықтарын алу керек Нұсқаул 01қауіпсіздікБалаларды құрылғымен ойнамас үшін қадағалап отыру керек Картон Полиэтилен таспа PE Кәдімгі тұмшапештің қасына жақын орнатуҚалып Сурет Тағанын 71мм алыс орнату үшін үлгіні Қолданыңыз -ші сурет3мм бұрғымен саңылау тесіп жасау керек Жақтаушаны салыңыз -ші суретКазақ Қуат сымын дымқыл қолмен ұстамаңыз Микротолқынға қатысты ескертуМикротолқынды пешті іске қосуға қатысты сақтық шаралары Микротолқынды пешке қатысты сақтық шараларыШектеулі кепілдік Микротолқынды Пешті Орнату ОрнатуКЕРЕК-ЖАРАҚТАРЫ Айналмалы шығырық, пеш табанының ортасына қойыладыАуыстыру Жөндеу Күтім көрсетуТазалау Ұзақ Уақыт Пайдаланбаған Кезде Күтім КөрсетуТүймешігі пісіру уақыты Пештің функцияларыПЕШ Басқару Панелі Салмағы және тағам мөлшеріПІСІРУ/ҚЫЗДЫРУ Пешті іске пайдалануУақытты Орнату Қуатты АВТ. Түрде Үнемдеу ФункциясыПісіруді Тоқтату Қуат МәндеріПісіру Уақытын Реттеу Қуатты Үнемдеу Режимін ОрнатуБумен Тазалау Режимін Қолдану Автоматты Қыздыру Функциясын ҚолдануАвтоматты түрде қыздыру түймешігін бір Және Функциясын ПайдалануТұру уақыты мен тиісті ұсыныстар берілген Ол қатты ысып кетедіҚолдан Қытырлақ Етіп Пісіру Функциясы Автоматты Түрде Қытырлақ Етіп Пісіру ПараметрлеріКЕРЕК-ЖАРАҚТАРДЫ Таңдау НәтижесіНанды, тортты керамика табаққа салыңыз Автоматты Түрде Жібіту ФункциясыГриль Жасау 27-ші беттерден қараңызАралас режим түймешігін басыңыз Сигнал Құралын ӨшіруМикротолқынды Пештің Қауіпсіздік Құралы Пешке құрсау салынады ешбір функцияны таңдау мүмкін емесЫдыстың жарамдылығын анықтау Тағам пісіруге катысты ақыл-кеңес МикротолқындарПісіру Күріш Жас көкөністер пісіруге қатысты ақыл-кеңесҚыздыру Сұйық Тағамдарды ҚыздыруБаланың Тағамын Қыздыру Тағамды жиі-жиі тексеріп, жылып кетпегеніне көз жеткізіңіз Қолмен ЖібітуСұйықтарды және тағамдарды қыздыру Тағам Мөлшері ҚуатТағам Мөлшері Уақыт мин Қоя тұру уақыты мин Құс еті ГрильМикротолқын + Гриль ЖемісМұздатылған тағамнан гриль жасауға арналған ақыл-кеңес Жаңа тағамнан гриль дайындауға арналған ақыл-кеңесАрнайы АҚЫЛ-КЕҢЕС Ақаулық себептерін анықтау Техникалық параметрлеріСұрақтарыңыз Немесе Ұсыныстарыңыз БАР МА? Өнімнің өндірілген жердің атауы Малайзия