Samsung VC15K4110VR/EV, VC15K4170VP/EV, VC15K4130VL/EV, VC15H4030VB/EV Інформація з техніки безпеки

Page 18

Інформація з техніки безпеки

ІНФОРМАЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ

Перш ніж користуватися приладом, уважно прочитайте цей посібник і збережіть ПОПЕРЕДЖЕННЯ його для довідки.

Оскільки ця інструкція з експлуатації стосується різних моделей, характеристики ПОПЕРЕДЖЕННЯ вашого пилососа можуть дещо відрізнятися від наведених у посібнику.

СИМВОЛИ ЗАСТЕРЕЖЕННЯ / ПОПЕРЕДЖЕННЯ

ПОПЕРЕДЖЕННЯ

Указує на ризик смерті чи серйозної травми.

УВАГА

Указує на ризик травмування користувача чи пошкодження майна.

ІНШІ ВИКОРИСТАНІ СИМВОЛИ

ПРИМІТКА

Позначає вказівки, яких необхідно дотримуватися.

Цей пилосос призначено лише для побутового використання.

ПОПЕРЕДЖЕННЯ Не використовуйте цей пилосос для прибирання будівельних відходів або сміття, чорнил лазерного принтера. Регулярно очищуйте фільтри, щоб уникнути скупчення в них дрібного пилу.

Не збирайте пилососом значні об’єми порошку для чистки килимів, засобів для надання свіжості, пудри та дрібнодисперсного пилу на кшталт борошна. Завжди очищуйте пилозбірник

іфільтри після збирання подібних речовин. Не використовуйте пилосос, якщо фільтри або пилозбірник від’єднано. Не використовуйте зношені, деформовані або пошкоджені фільтри. Завжди встановлюйте фільтр у правильне положення, як показано у цьому посібнику.

Недотримання цих вимог може призвести до пошкодження внутрішніх деталей та анулювання гарантії.

Не викручуйте мікрофільтр після його прання. Це може призвести до деформації або пошкодження фільтра. Якщо фільтр деформовано або пошкоджено, замініть його. (пошкоджений фільтр може бути причиною попадання пилу або твердого сміття до мотора).

Вставте фільтр належним чином: так, щоб між фільтром і кришкою фільтру не було зазору (пошкоджений фільтр може бути причиною попадання пилу або твердого сміття до мотора).

ВАЖЛИВІ ЗАХОДИ БЕЗПЕКИ

ЗАГАЛЬНІ ВКАЗІВКИ

Уважно прочитайте всю інструкцію. Перш ніж увімкнути виріб, перевірте, чи відповідає напруга вашої мережі тій, що зазначена в табличці з технічними даними на нижній частині пилососа.

ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Не використовуйте пилосос, якщо килим чи підлога мокрі.

УКРАЇНСЬКА - 02

Image 18
Contents 14 Примечания и предупреждения 15 Устранение неисправностейМеры предосторожности Меры ПредосторожностиРусский Подключайте устройство исключительно ТехобслуживаниеНе допускайте повреждения кабеля питания Которому подключено несколько устройств одновременноВнимание Эксплуатация Сборка Пола / Ковра① Труба Регулятор на рукоятке шланга Места использования щетокПеречень деталей ⑲ Шланг ⑳ БатареиИспользование пылесоса Использование регулятора на рукояткеСредства управления на корпусе Чистка трубы Чистка шланга Чистка и обслуживание устройства Чистка пылевого фильтраЧистка контейнера для пыли Турбина с защитой от засорения Cyclone ForceЧистка и обслуживание устройства Техобслуживание мини-турбонасадкиЖивотных Чистка насадки для паркета Хранение пылесосаЧистка и обслуживание ЭксплуатацияХранение XXКонтейнер для пыли можно мыть холодной водойУстранение неисправностей Технические Характеристики И Параметры 14 Примітки та застереження 15 Усунення несправностейІнформація з техніки безпеки Цей пилосос призначено лише для побутового використанняУкраїнська Будьте обережні, щоб не пошкодити шнур живлення Недотримання цієї вимоги може призвести до вибуху чи пожежіРазі перегрівання корпусу можна обпектися Увага Під час використання Кислота тощоЗбирання Додатково Залежно від моделі① Труба Регулятор на рукоятці Місця використання щітокПерелік усіх деталей ⑲ Шланг ⑳ БатареїВикористання пилососа Використання регулятора на рукоятціЗасоби керування на корпусі Чищення випускного фільтра Очищення труби Очищення шлангуЧистка і техобслуговування Чищення фільтра пилуОчищення ємності для пилу Серія SC15K41Чистка і техобслуговування Техобслуговування міні-турбощіткиЗберігання пилососа Зберігання Примітки та застереженняЕксплуатація Чистка і техобслуговуванняУсунення несправностей ВиробникКраїна Дзвоніть Або перегляньте сторінку в інтернеті 800-502-000Шаңсорғыш Қауіпсіздік шаралары ҚАЗАҚША-03 Қауіпсіздік туралы ақпарат Назар салыңыз Пайдалану Құрастыру Шөткелер пайдаланылатын жерлер Шаңсорғышты пайдалану Құрылғыны тазалау және қызмет көрсету Құрылғыны тазалау және қызмет көрсету Шаң сауытын тазалау Құрылғыны тазалау және қызмет көрсету Шаңсорғышты сақтау Ескерту/алдын алу Ақаулық себептерін анықтау Вьетнамда жасалған Eslatmalar va ogohlantirishlar Nosozliklarni bartaraf qilishTexnika xavfsizligi bo‘yicha ma‘lumotlar ‘ZBEKCHA Notogri ishlash yoki shikastlanish xavfi mavjud Foydalanish vaKorsatish Bu jarohat va/yoki zararlanishga sabab bolishi mumkinDiqqat Foydalanilayapti Yigish Polni / GilamChyotkalardan qayerlarda foydalaniladi Qismlarning ro’yxati ① Truba Shlang dastasidagi rostlagich⑲ Shlang ⑳ Batareyalar Changyutgichdan foydalanish Dastali boshqarishdan foydalanishKorpusdan foydalanish Tozalash va qarov Chang filtrini tozalash Chang yigish idishini tozalash SC15H40 SeriyaMini turboga texnik xizmat korsatish ‘ZBEKCHA Eslatmalar va ogohlantirishlar SaqlashNosozliklarni bartaraf qilish YechimСтрана Центр поддержки покупателей Веб-сайт
Related manuals
Manual 52 pages 6.96 Kb