Samsung VC15K4130VL/EV, VC15K4110VR/EV manual Будьте обережні, щоб не пошкодити шнур живлення

Page 20

Інформація з техніки безпеки

ПОПЕРЕДЖЕННЯ Відомостіживлення щодо

XXУникайте будь-яких ризиків, пов'язаних із виникненням пожежі чи ураженням електричним струмом.

––Будьте обережні, щоб не пошкодити шнур живлення.

––Не тягніть шнур під час від'єднання, і не торкайтеся штекера вологими руками.

––Підключайте пристрій лише до джерел живлення з рівнем напруги, що відповідає номінальному державному рівню. Крім того, не використовуйте адаптери, до яких одночасно під'єднано кілька працюючих пристроїв.

––Не використовуйте пошкоджені штепсель, шнур живлення чи не прикріплену належним чином розетку.

––Вимикайте живлення перед під'єднанням штепселя до розетки або її від'єднанням, а також стежте, щоб пальці не торкалися контактів штепселя.

––Не розбирайте і не видозмінюйте пилосос. У разі пошкодження шнура живлення для його заміни кваліфікованим спеціалістом слід звернутися до виробника або центру обслуговування споживачів.

––Видаліть із контактів штекера пил чи будь-які інші сторонні предмети та частки.

XXУ разі витоку газу в приміщенні або використання займистих спреїв, наприклад пилоусувача, не торкайтеся мережевої розетки і відкрийте вікна для провітрювання приміщення.

––Недотримання цієї вимоги може призвести до вибуху чи пожежі.

ПОПЕРЕДЖЕННЯ Експлуатація і техобслуговування

XXНе використовуйте цей виріб надворі, оскільки він призначений тільки для домашнього (побутового) використання.

––Недотримання цієї вимоги може призвести до збою в роботі чи пошкодження.

**Прибирання надворі: каміння, цемент

**Більярдна: крейдяний пил

**Асептична кімната в лікарні

XXНе використовуйте пилосос для збирання рідин (наприклад, води), лез, шпильок або тліючого вугілля.

––Недотримання цієї вимоги може призвести до збою в роботі чи пошкодження.

XXНе дозволяйте дітям торкатися пилососа під час його роботи.

––У разі перегрівання корпусу можна обпектися.

XXНе ставайте на корпус пилососа і не піддавайте його іншому фізичному впливу.

––Нехтування цією вимогою може призвести до травмування чи пошкодження майна.

XXПіднімайте й переносьте пилосос, тримаючись за спеціальну ручку для перенесення.

XXНе піднімайте і не переносьте пилосос зі вставленою в паз для зберігання щіткою.

XXДля очищення корпусу використовуйте суху ганчірку або рушник, і перед очищенням обов'язково виймайте штепсель пилососа з розетки. Не розпилюйте воду безпосередньо на пилосос та не використовуйте летючі речовини (такі як бензол, розчинник або спирт) і займисті спреї (наприклад пилоусувач) для його очищення.

––У разі збою в роботі внаслідок потрапляння води або іншої рідини всередину виробу вимкніть живлення за допомогою відповідної кнопки на корпусі, вийміть штепсель живлення з розетки і проконсультуйтеся з представником сервісного центру.

УКРАЇНСЬКА - 04

Image 20
Contents 14 Примечания и предупреждения 15 Устранение неисправностейМеры предосторожности Меры ПредосторожностиРусский Техобслуживание Не допускайте повреждения кабеля питанияПодключайте устройство исключительно Которому подключено несколько устройств одновременноВнимание Эксплуатация Сборка Пола / КовраМеста использования щеток Перечень деталей① Труба Регулятор на рукоятке шланга ⑲ Шланг ⑳ БатареиСредства управления на корпусе Использование пылесосаИспользование регулятора на рукоятке Чистка трубы Чистка шланга Чистка и обслуживание устройства Чистка пылевого фильтраЧистка контейнера для пыли Турбина с защитой от засорения Cyclone ForceЧистка и обслуживание устройства Техобслуживание мини-турбонасадкиЖивотных Чистка насадки для паркета Хранение пылесосаЭксплуатация ХранениеЧистка и обслуживание XXКонтейнер для пыли можно мыть холодной водойУстранение неисправностей Технические Характеристики И Параметры 14 Примітки та застереження 15 Усунення несправностейІнформація з техніки безпеки Цей пилосос призначено лише для побутового використанняУкраїнська Разі перегрівання корпусу можна обпектися Будьте обережні, щоб не пошкодити шнур живленняНедотримання цієї вимоги може призвести до вибуху чи пожежі Увага Під час використання Кислота тощоЗбирання Додатково Залежно від моделіМісця використання щіток Перелік усіх деталей① Труба Регулятор на рукоятці ⑲ Шланг ⑳ БатареїЗасоби керування на корпусі Використання пилососаВикористання регулятора на рукоятці Чищення випускного фільтра Очищення труби Очищення шлангуЧистка і техобслуговування Чищення фільтра пилуОчищення ємності для пилу Серія SC15K41Чистка і техобслуговування Техобслуговування міні-турбощіткиЗберігання пилососа Примітки та застереження ЕксплуатаціяЗберігання Чистка і техобслуговуванняУсунення несправностей ВиробникКраїна Дзвоніть Або перегляньте сторінку в інтернеті 800-502-000Шаңсорғыш Қауіпсіздік шаралары ҚАЗАҚША-03 Қауіпсіздік туралы ақпарат Назар салыңыз Пайдалану Құрастыру Шөткелер пайдаланылатын жерлер Шаңсорғышты пайдалану Құрылғыны тазалау және қызмет көрсету Құрылғыны тазалау және қызмет көрсету Шаң сауытын тазалау Құрылғыны тазалау және қызмет көрсету Шаңсорғышты сақтау Ескерту/алдын алу Ақаулық себептерін анықтау Вьетнамда жасалған Eslatmalar va ogohlantirishlar Nosozliklarni bartaraf qilishTexnika xavfsizligi bo‘yicha ma‘lumotlar ‘ZBEKCHA Foydalanish va KorsatishNotogri ishlash yoki shikastlanish xavfi mavjud Bu jarohat va/yoki zararlanishga sabab bolishi mumkinDiqqat Foydalanilayapti Yigish Polni / Gilam⑲ Shlang ⑳ Batareyalar Chyotkalardan qayerlarda foydalaniladi Qismlarning ro’yxati① Truba Shlang dastasidagi rostlagich Korpusdan foydalanish Changyutgichdan foydalanishDastali boshqarishdan foydalanish Tozalash va qarov Chang filtrini tozalash Chang yigish idishini tozalash SC15H40 SeriyaMini turboga texnik xizmat korsatish ‘ZBEKCHA Eslatmalar va ogohlantirishlar SaqlashNosozliklarni bartaraf qilish YechimСтрана Центр поддержки покупателей Веб-сайт
Related manuals
Manual 52 pages 6.96 Kb