Samsung ME83GR/BWT manual Правильна Утилізація Виробу, Доки піч не охолоне, Виходять із печі

Page 27

Пристрій слід встановлювати таким чином, щоб його можна було відключити від мережі після встановлення. Для відключення пристрою використовуйте штекер, який має бути легкодоступним, або перемикач, встановлений у фіксовану проводку згідно правил (тільки для вбудованої моделі).

УВАГА

Використовуйте лише ті предмети, які призначені для мікрохвильових печей; НЕ використовуйте жодних металевих ємностей, столового посуду із золотою чи срібною оправою, шампури, виделки тощо.

Знімайте дротові зав’язки з паперових чи пластикових пакетів. Причина: можуть виникати електричні розряди та іскри, що може спричинити пошкодження печі.

Нагріваючи їжу у пластиковому чи паперовому посуді, необхідно час від часу заглядати в піч, оскільки посуд може загорітися.

Не використовуйте мікрохвильову піч для сушіння газет чи одягу.

Невелику кількість їжі ставте на недовгий час, щоб не перегріти її, і щоб вона не закипала.

Якщо побачите чи почуєте дим, вимкніть піч і від’єднайте кабель від розетки. Не відкривайте дверцята, щоб полум’я згасло без доступу кисню.

Піч необхідно регулярно чистити і видаляти з неї залишки продуктів.

Не занурюйте кабель живлення або штепсель у воду, а також уникайте контакту кабелю живлення з гарячими поверхнями.

Не можна нагрівати в мікрохвильовій печі яйця у шкаралупі або неочищені круто зварені яйця, оскільки вони можуть вибухнути навіть після закінчення підігрівання; також не можна нагрівати герметично закриті пляшки та банки, вакуумні упаковки, контейнери, горіхи в шкаралупі, помідори тощо.

Не накривайте вентиляційні отвори тканиною або папером. Вони можуть загорітися від гарячого повітря, яке виходить із печі. Піч може також перегрітись і вимкнутись автоматично; не вмикайте піч, доки вона достатньо не охолоне.

Коли виймаєте посуд із печі, завжди використовуйте спеціальні рукавиці, щоб уникнути опіків.

ME83GR-BWT_UKR-DE68-03706D.indd 7

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Не торкайтеся нагрівальних елементів або внутрішніх стінок печі,

 

 

доки піч не охолоне.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Помішуйте рідину під час нагрівання або після нагрівання і дайте

 

 

їй охолонути щонайменше 20 секунд, щоб запобігти її раптовому

 

 

закипанню.

 

 

Відкривайте дверцята, стоячи на відстані витягнутої руки від печі,

 

УКРАЇНСЬКА

щоб запобігти отриманню опіків від гарячого повітря або пари, що

 

виходять із печі.

 

 

 

Не вмикайте мікрохвильову піч, коли вона порожня. В цілях безпеки

 

 

мікрохвильова піч автоматично вимкнеться через 30 хвилин роботи.

 

 

Рекомендовано постійно зберігати стакан води всередині печі для

 

 

поглинання мікрохвильової енергії у випадку випадкового увімкнення печі.

 

 

Не використовуйте для миття скла жорсткі абразивні миючі засоби та гострі металеві шкребки, оскільки можна подряпати поверхню, що може спричинити дроблення скла.

Встановлюйте піч, дотримуючись належної відстані від стіни чи інших предметів, як зазначено у цьому посібнику (дивіться розділ «Встановлення мікрохвильової печі»).

Будьте уважні, коли підключаєте інші електропристрої до розетки біля печі.

ПРАВИЛЬНА УТИЛІЗАЦІЯ ВИРОБУ

(ВІДХОДИ ЕЛЕКТРИЧНОГО ТА ЕЛЕКТРОННОГО ОБЛАДНАННЯ)

(Стосується Євросоюзу та інших країн Європи, в яких запроваджено системи розподіленої утилізації)

Ця позначка на виробі, аксесуарах або в документації до них вказує, що виріб, а також відповідні електронні аксесуари (наприклад, зарядний пристрій, гарнітура, USB-кабель) не можна викидати разом із побутовим сміттям після завершення терміну експлуатації. Щоб запобігти можливій шкоді довкіллю або здоров’ю людини через неконтрольовану утилізацію, утилізуйте це обладнання окремо від інших видів відходів, віддаючи його на переробку та уможливлюючи таким чином повторне використання матеріальних ресурсів.

Фізичні особи можуть звернутися до дилера, у якого було придбано виріб, або до місцевого урядового закладу, щоб отримати відомості про місця та способи нешкідливої для довкілля вторинної переробки виробу.

Корпоративним користувачам слід звернутися до свого постачальника та перевірити правила й умови договору про придбання. Цей виріб потрібно утилізувати окремо від інших промислових відходів.

7

2011-09-16 ￿￿ 5:03:22

Image 27
Contents Микроволновая печь Духовой Шкаф СодержаниеВремя приготовления, вес и Панель УправленияПринадлежности Пароварка, см. стрИспользование Этой Инструкции Описание Символов И Значков Важная Инструкция ПО БезопасностиОтключите вилку кабеля питания от сетевой розетки Следите, чтобы дети не играли с устройством Важные Инструкции ПО БезопасностиПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Нагревание в микроволновой печи емкостей Поместить в нее стакан воды, чтобы поглотить СВЧ-волны ВниманиеЧтобы задать часы, нажмите кнопки Установка Микроволновой ПечиУстановка Времени Чтобы установить Нажмите кнопку Время вПРИГОТОВЛЕНИЕ/РАЗОГРЕВ Пищи ЧТО ДЕЛАТЬ, Если Имеются Сомнения ИЛИ Возникла ПроблемаУровень мощности Выходная мощность Уровни МощностиОстановка Приготовления Пищи Установка Времени Приготовления ПищиНастройки Автоматического РАЗОГРЕВА/ Приготовления Время Рекомендации ПорцииМин Использование Функции Кафетерий Параметры Функции Cafeteria КафетерийКод/Продукты Размер Время Рекомендации Порции Выдержки Мин Продукты Порции Выдержки Мин Использование Функции Ускоренной Автоматической РазморозкиПараметры Функции Автоматического Размораживания Код Размер ВремяОбращение с пароваркой Использование Функции ПароваркиПараметры Пароварки Компоненты пароваркиПрименение Функции Устранения Запахов Отключение Звукового СигналаНажмите кнопки Стоп и СТАРТ/+30cek одновременно Результат Руководство ПО Выбору Посуды Жиронепроницаемая Чистка Микроволновой ПечиПластик Вощеная или55 % Хранение И Ремонт Микроволновой ПечиТехнические Характеристики МодельЗаметки Код DE68-03706D Мікрохвильова піч ПІЧ ЗмістПосудина для приготування на парі, дивіться Панель Керування ПриладдяКористування Цією Інструкцією Пояснення Символів І ПіктограмВажлива Інформація З Техніки Безпеки Важливі Інструкції З Техніки Безпеки Не торкайтеся штепселя вологими рукамиНе тисніть надмірно та не стукайте по пристрою Українська Правильна Утилізація Виробу Доки піч не охолонеВиходять із печі Встановлення Мікрохвильової Печі Встановлення ЧасуЩоб показувати Натисніть кнопку Час у… ПРИГОТУВАННЯ/ПІДІГРІВАННЯ Рівень потужності Вихідна потужність Рівень ПотужностіЗупинка Приготування ЇЖІ Регулювання Часу ПриготуванняПараметри Автоматичного РОЗІГРІВАННЯ/ Приготування ЇЖІ Код Розмір ЧасПродукти Порції Витримки Використання Функції Буфет Параметри Функції «БУФЕТ»Код Розмір Час Рекомендації Продукти Порції Витримки Код Розмір Час Рекомендації Продукти Порції г Витримки Використання Режиму Автоматичного Швидкого РозмороженняПараметри Автоматичного Швидкого Розмороження Разів кнопку Ускоренная разморозкаПоводження з посудиною Використання Функції Приготування НА ПаріПараметри Режиму Приготування НА Парі Компоненти посудини для приготування на паріВикористання Функції Видалення Запахів Вимкнення Звукового СигналуСТАРТ/+30cek Результат Папір Посібник ІЗ Вибору ПосудуСкляний посуд Металевий посудЧищення Мікрохвильової Печі Технічні Характеристики Зберігання ТА Ремонт Мікрохвильової ПечіНотатки Код DE68-03706D ME83GR Микротолқынды пешПЕШ МазмұныПісіру уақыты, салмағы және Басқару ПанеліКЕРЕК-ЖАРАҚТАРЫ Айналмалы шығырық, пеш табаныныңЖағдайлар немесе қауіпті әрекеттер ОСЫ Пайдаланушы Нұсқаулығын ҚолдануҚауіпсіздік Туралы Маңызды Ақпарат Белгішелер МЕН Таңбалардың ТүсіндірмесіБалаларды құрылғымен ойнамас үшін қадағалап отыру керек Қауіпсіздікке Қатысты Маңызды НұсқауларАшаны дымқыл қолмен ұстамаңыз Құрылғыға шамадан тыс күш салмаңыз немесе баспаңызҚазақша Қойып қоюды ұсынамыз Аталған Өнімді Дұрыс ПайдалануМикротолқынды Пешті Орнату Уақытты ОрнатуСағатты орнату үшін ПІСІРУ/ҚЫЗДЫРУ Ақаулық Туындаса Немесе Күмән Пайда Болса НЕ Істеу КерекҚуат мәні Шығысы Қуат МәндеріПісіруді Тоқтату Пісіру Уақытын РеттеуАвтоматты Түрде ҚЫЗДЫРУ/ПІСІРУ Функциясын Қолдану Автоматты Түрде ҚЫЗДЫРУ/ПІСІРУ ПараметрлеріАвторазогрев/приготовление түймешігін Кафетерий Функциясы Кафетерий Функциясын ҚолдануАвтоматты Түрде Жылдам Жібіту Функциясын Қолдану Автоматты Түрде Жылдам Жібіту ФункциясыУскоренная разморозка түймешігін бір БУ Қуатымен Пісіру Режимін Қолдану БУ Қуатымен Пісіру ПараметрлеріБу пешін қолдану Нәтижесі ИІС Кетіру Функциясын ҚолдануСигнал Құралын Өшіру Стоп және СТАРТ/+30cek түймешігінЫдыстың Жарамдылығын Анықтау Өткізбейтін қағаз Микротолқынды Пешті ТазалауЫдыс-аяқ Микротолқынға Түсіндірме Төзімді Қағаз Балауыз немесе майТехникалық Параметрлері Микротолқынды Пешті Сақтау Және ЖөндеуЕскерім Код DE68-03706D