Samsung ME83GR/BWT manual Ыдыстың Жарамдылығын Анықтау

Page 56

ҚАЗАҚША

ЫДЫСТЫҢ ЖАРАМДЫЛЫҒЫН АНЫҚТАУ

Микротолқынды пеште тағам пісіру үшін, микротолқындар ыдысқа шағылыспай немесе ыдысқа сіңбей тағамнан өте алатындай болуға тиіс. Сондықтан да, ыдыс-аяқты дұрыс таңдау қажет. Микротолқынға төзімді деген белгісі бар ыдысты алаңсыз қолдана беруге болады. Келесі кестеде әр түрлі ыдыс түрлері және оларды микротолқынды пеште қалай қолдануға болатындығы көрсетілген.

Ыдыс-аяқ

Микротолқынға

Түсіндірме

 

төзімді

 

 

 

 

Алюминий фольга

✓ ✗

Тағамның осал жерлері

 

 

қатты пісіп кетпес үшін,

 

 

кішкене қағаздармен

 

 

жабыңыз.

 

 

Фольга пештің

 

 

қабырғасына тым жақын

 

 

қойылса немесе тым

 

 

көп фольга қолданылса

 

 

электр жарқылы пайда

 

 

болуы мүмкін

Браунинг табағы

Сегіз минуттан артық

 

 

қыздырмаңыз.

Фарфор және

Фарфор, керамика,

керамика

 

безендірілген керамика

 

 

мен қатты фарфор

 

 

ыдыстарды, жиегі металл

 

 

болмаса әдетте қолдана

 

 

беруге болады.

Бір рет

Кейбір мұздатылған

қолданылатын

 

тағамдар осындай

полиэфир картон

 

ыдыстарға оралады.

ыдыстар

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ыдыс-аяқ

Микротолқынға

Түсіндірме

 

 

 

 

төзімді

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Фастфуд орамдары

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Полистирол

Тағамды жылыту үшін

 

 

 

кеселер мен

 

 

 

қолдануға болады. Қатты

 

 

 

сауыттар

 

 

 

қыздырса, полистирол

 

 

 

 

 

 

 

еріп кетуі мүмкін.

 

 

Қағаз қалта немесе

Өртеніп кетуі мүмкін.

 

 

 

газет

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Өңдеуден өткізілген

Электр жарқылы пайда

 

 

 

қағаз немесе

 

 

 

болуы мүмкін.

 

 

 

ыдыстың металл

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

жиегі

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Шыны ыдыс

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Пеш-үстел

Металл жиегі болмаса,

 

 

 

ыдыстары

 

 

 

қолдана беруге болады.

 

 

Осал шыны ыдыс

Тағам немесе сусындарды

 

 

 

 

 

 

 

жылыту үшін қолдануға

 

 

 

 

 

 

 

болады.

 

 

 

 

 

 

 

Осал шыны ыдыс кенет

 

 

 

 

 

 

 

қыздырған кезде сынып

 

 

 

 

 

 

 

немесе жарылып кетуі

 

 

 

 

 

 

 

мүмкін.

 

 

Шыны банка

Қақпағын алу керек.

 

 

 

 

 

 

 

Тек тағамды жылытуға

 

 

 

 

 

 

 

жарайды.

 

 

Металл

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ыдыстар

Электр жарқылы немесе

 

 

 

 

 

 

 

өрт шығуы мүмкін.

 

 

Тоңазытқышта

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

тұратын тағам

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

қалтасын

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

қыстырғыш

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

16

ME83GR-BWT_KZ-DE68-03706D.indd 16

2011-09-16 ￿￿ 5:01:45

Image 56
Contents Микроволновая печь Содержание Духовой ШкафПанель Управления ПринадлежностиПароварка, см. стр Время приготовления, вес иОтключите вилку кабеля питания от сетевой розетки Использование Этой Инструкции Описание Символов И ЗначковВажная Инструкция ПО Безопасности Важные Инструкции ПО Безопасности Следите, чтобы дети не играли с устройствомПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Нагревание в микроволновой печи емкостей Внимание Поместить в нее стакан воды, чтобы поглотить СВЧ-волныУстановка Микроволновой Печи Установка ВремениЧтобы установить Нажмите кнопку Время в Чтобы задать часы, нажмите кнопкиЧТО ДЕЛАТЬ, Если Имеются Сомнения ИЛИ Возникла Проблема ПРИГОТОВЛЕНИЕ/РАЗОГРЕВ ПищиУровни Мощности Остановка Приготовления ПищиУстановка Времени Приготовления Пищи Уровень мощности Выходная мощностьМин Настройки Автоматического РАЗОГРЕВА/ ПриготовленияВремя Рекомендации Порции Код/Продукты Размер Время Рекомендации Порции Выдержки Мин Использование Функции КафетерийПараметры Функции Cafeteria Кафетерий Использование Функции Ускоренной Автоматической Разморозки Параметры Функции Автоматического РазмораживанияКод Размер Время Продукты Порции Выдержки МинИспользование Функции Пароварки Параметры ПароваркиКомпоненты пароварки Обращение с пароваркойНажмите кнопки Стоп и СТАРТ/+30cek одновременно Результат Применение Функции Устранения ЗапаховОтключение Звукового Сигнала Руководство ПО Выбору Посуды Чистка Микроволновой Печи ПластикВощеная или ЖиронепроницаемаяХранение И Ремонт Микроволновой Печи Технические ХарактеристикиМодель 55 %Заметки Код DE68-03706D Мікрохвильова піч Зміст ПІЧПанель Керування Приладдя Посудина для приготування на парі, дивітьсяВажлива Інформація З Техніки Безпеки Користування Цією ІнструкцієюПояснення Символів І Піктограм Не тисніть надмірно та не стукайте по пристрою Важливі Інструкції З Техніки БезпекиНе торкайтеся штепселя вологими руками Українська Виходять із печі Правильна Утилізація ВиробуДоки піч не охолоне Щоб показувати Натисніть кнопку Час у… Встановлення Мікрохвильової ПечіВстановлення Часу ПРИГОТУВАННЯ/ПІДІГРІВАННЯ Рівень Потужності Зупинка Приготування ЇЖІРегулювання Часу Приготування Рівень потужності Вихідна потужністьПродукти Порції Витримки Параметри Автоматичного РОЗІГРІВАННЯ/ Приготування ЇЖІКод Розмір Час Код Розмір Час Рекомендації Продукти Порції Витримки Використання Функції БуфетПараметри Функції «БУФЕТ» Використання Режиму Автоматичного Швидкого Розмороження Параметри Автоматичного Швидкого РозмороженняРазів кнопку Ускоренная разморозка Код Розмір Час Рекомендації Продукти Порції г ВитримкиВикористання Функції Приготування НА Парі Параметри Режиму Приготування НА ПаріКомпоненти посудини для приготування на парі Поводження з посудиноюСТАРТ/+30cek Результат Використання Функції Видалення ЗапахівВимкнення Звукового Сигналу Посібник ІЗ Вибору Посуду Скляний посудМеталевий посуд ПапірЧищення Мікрохвильової Печі Зберігання ТА Ремонт Мікрохвильової Печі Технічні ХарактеристикиНотатки Код DE68-03706D Микротолқынды пеш ME83GRМазмұны ПЕШБасқару Панелі КЕРЕК-ЖАРАҚТАРЫАйналмалы шығырық, пеш табанының Пісіру уақыты, салмағы жәнеОСЫ Пайдаланушы Нұсқаулығын Қолдану Қауіпсіздік Туралы Маңызды АқпаратБелгішелер МЕН Таңбалардың Түсіндірмесі Жағдайлар немесе қауіпті әрекеттерҚауіпсіздікке Қатысты Маңызды Нұсқаулар Ашаны дымқыл қолмен ұстамаңызҚұрылғыға шамадан тыс күш салмаңыз немесе баспаңыз Балаларды құрылғымен ойнамас үшін қадағалап отыру керекҚазақша Аталған Өнімді Дұрыс Пайдалану Қойып қоюды ұсынамызСағатты орнату үшін Микротолқынды Пешті ОрнатуУақытты Орнату Ақаулық Туындаса Немесе Күмән Пайда Болса НЕ Істеу Керек ПІСІРУ/ҚЫЗДЫРУҚуат Мәндері Пісіруді ТоқтатуПісіру Уақытын Реттеу Қуат мәні ШығысыАвторазогрев/приготовление түймешігін Автоматты Түрде ҚЫЗДЫРУ/ПІСІРУ Функциясын ҚолдануАвтоматты Түрде ҚЫЗДЫРУ/ПІСІРУ Параметрлері Кафетерий Функциясын Қолдану Кафетерий ФункциясыУскоренная разморозка түймешігін бір Автоматты Түрде Жылдам Жібіту Функциясын ҚолдануАвтоматты Түрде Жылдам Жібіту Функциясы Бу пешін қолдану БУ Қуатымен Пісіру Режимін ҚолдануБУ Қуатымен Пісіру Параметрлері ИІС Кетіру Функциясын Қолдану Сигнал Құралын ӨшіруСтоп және СТАРТ/+30cek түймешігін НәтижесіЫдыстың Жарамдылығын Анықтау Микротолқынды Пешті Тазалау Ыдыс-аяқ Микротолқынға Түсіндірме Төзімді ҚағазБалауыз немесе май Өткізбейтін қағазМикротолқынды Пешті Сақтау Және Жөндеу Техникалық ПараметрлеріЕскерім Код DE68-03706D