Samsung ME73AR/BWT, ME73AR-S/BWT manual Інформація З Техніки Безпеки, Зміст

Page 22

УКРАЇНСЬКА

ЗМІСТ

 

Піч

11

Панель керування

12

Приладдя

12

Встановлення часу

13

Приготування/Підігрівання

13

Рівень потужності

14

ІНФОРМАЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ

КОРИСТУВАННЯ ЦІЄЮ ІНСТРУКЦІЄЮ

Ви придбали мікрохвильову піч компанії SAMSUNG. В інструкції користувача міститься корисна інформація щодо приготування їжі в цій мікрохвильовій печі:

Правила техніки безпеки

Відповідні приладдя і посуд для приготування їжі

Корисні поради щодо приготування

Поради щодо приготування

ПОЯСНЕННЯ СИМВОЛІВ І ПІКТОГРАМ

Зупинка приготування їжі

14

Регулювання часу приготування

14

Налаштування режиму заощадження електроенергії

14

Використання режиму швидкого розігрівання/приготування їжі

15

ПОПЕРЕДЖЕННЯ

УВАГА

Ризиковані дії чи недотримання заходів безпеки, які можуть призвести до серйозної травми або смерті користувача.

Ризиковані дії чи недотримання заходів безпеки можуть призвести до отримання незначної травми або пошкодження майна.

Параметри швидкого розігрівання/приготування їжі

15

Використання режиму автоматичного швидкого розмороження

16

Параметри автоматичного швидкого розмороження

16

Приготування їжі у декілька етапів

17

Посібник із вибору посуду

18

Усунення несправностей

19

Технічні характеристики

20

Попередження; небезпека

 

Попередження; гаряча

пожежі

 

поверхня

Попередження; електрика

 

Попередження;

 

вибухонебезпечна речовина

 

 

НЕ намагайтеся виконати

 

НЕ торкайтесь.

цю дію.

 

 

 

НЕ розбирайте виріб.

 

Чітко дотримуйтеся

 

вказівок.

 

 

 

 

Перевірте, чи виріб

Вийміть штепсель із

 

заземлено, щоб уникнути

розетки.

 

ураження електричним

 

 

 

струмом.

Зателефонуйте до центру

 

 

обслуговування по

 

Примітка

допомогу.

 

 

Важлива інформація

 

 

2

ME73AR_BWT_DE68-03794J-04_UK.indd 2

2014-07-17 ￿￿ 1:27:21

Image 22
Contents Микроволновая Печь Оглавление Убедитесь, что устройствоПредупрежение только для функций микроволновой печи Этот прибор не предназначен для использования Микроволновой печи дополнительно Установка Микроволновой Печи На стеклеВнутренние и внешние поверхности Дверца и уплотнители дверцы Не накапливались на нихОтключите ее от сетевой розетки ПредупреждениеПредосторожности. Для предотвращения этой ситуации Всегда Не наносите воду непосредственно на печьЕмкостей с напитками может привести к замедленному бурному Дать температуре возможность выровняться. ПеремешивайтеРусский Печь Роликовая подставка. Расположена в центре печи Панель УправленияПринадлежности Назначение вращающийся подносЗадайте время приготовления нажатием кнопок Установка ВремениПриготовление И Разогрев Продуктов 10 мин, 1 мин и 10 секРегулировка Времени Приготовления Уровни МощностиОстановка Приготовления Включение Режима ЭнергосбереженияЗамороженные Использование Режима Быстрого Разогрева И ПриготовленияПараметры Быстрого Разогрева И Приготовления Готовые блюдоРезультате Использование Режима Автоматической Ускоренной РазморозкиНастройки Автоматической Ускоренной Разморозки  начнется размораживание  По истечении половины времениНажмите кнопку СВЧ. Режим микроволн Поэтапное ПриготовлениеНажмите кнопку Ускоренная разморозка один или несколько раз Раз например, 4 мин Нажмите кнопку СВЧ. Режим микроволнРуководство ПО Выбору Посуды Непроницаемая Устранение НеисправностейТип посуды Совместимость Примечания Микроволно­ Вой печью БумагаООО «Са Э Р К‚а» 125009, . М а, Р, . В€ „а 10, 4 а„ Технические ХарактеристикиОборудование класса DE68-03794J-04Мікрохвильова піч Дякуємо за придбання цього виробу компанії SamsungІнформація З Техніки Безпеки ЗмістЦей пристрій призначено лише для побутового використання Постійно дотримуйтесь цих заходів безпекиПристрій не можна чистити струменем води Попередження Лише функція печі Додатково Відстань між піччю та іншими Тримайте пристрій і його кабель подалі від дітей до 8 роківВийміть з печі всі пакувальні матеріали Внутрішні і зовнішні поверхні Дверцята і ущільнювачі дверцят Не накопичувались на нихВід’єднайте її від розетки Лише спеціаліст може змінювати або ремонтувати пристрійРазі опіку дотримуйтеся цих інструкцій із надання Першої ДопомогиУкраїнська ПІЧ Панель Керування ПриладдяНатисніть кнопку СВЧ Рівень потужності Встановлення ЧасуПРИГОТУВАННЯ/ПІДІГРІВАННЯ Та 10 сек 10 сРегулювання Часу Приготування Рівень ПотужностіЗупинка Приготування ЇЖІ Налаштування Режиму Заощадження ЕлектроенергіїПараметри Швидкого РОЗІГРІВАННЯ/ Приготування ЇЖІ Використання Режиму Швидкого РОЗІГРІВАННЯ/ПРИГОТУВАННЯ ЇЖІСтрава Розмір Час Рекомендації Кнопка Порції Витримки Результат На дисплеї з’явиться індикація Використання Режиму Автоматичного Швидкого РозмороженняПараметри Автоматичного Швидкого Розмороження РезультатНатисніть кнопку СВЧ Рівень потужності. Режим мікрохвиль ІІ Приготування ЇЖІ У Декілька ЕтапівУскоренная Разморозка Швидке розмороження Встановіть час приготування за допомогоюПосібник ІЗ Вибору Посуду Усунення Несправностей Каа а Маа Технічні ХарактеристикиАа а ТОВ Са Е Уа€а К‚а Лƒа Т, 57, 01032, К„€, Уа€аME73AR Samsung компаниясының бұл өнімін сатып Алғаныңызға рахметҚызмет көрсету орталығына МазмұныҚауіпті әрекеттер Хабарласып көмек алыңызМұқият Оқып ШЫҒЫП, Келешекте Қолдану Үшін Сақтап Қойыңыз Балаларды құрылғымен ойнамас үшін қадағалап отыру керек ТиісМикротолқынды пешті ашасына қол жететіндей етіп орнату керек Алыс ұстау керекПештің ішіндегі орам материалдарының барлығын алыңыз Үстінен 20 см 8 дюйм ашық орын қалдырыңызСыртқы беті ыстық болуы мүмкін Алатындығына көз жеткізіңізІшкі және сыртқы беттері Есігі және тығыздағыштары Ешбір қоқыс жиналып қалмасынҚұрылғыны білікті маман ғана өзгертуге немесе жөндеуге тиіс Іске қоспау керек Топсалары сынған Тығыздағыштары бүлінгенОны розеткадан ағытыңыз Құрылғыға шамадан тыс күш салмаңыз немесе баспаңызБу шалып кетсе, төмендегі әрекеттерді орындап, Алғашқы Және Әрқашан қыздырып болғаннан кейін араластырыңызЖәрдем көрсетіңіз Казақ ПЕШ Жеке қоқыс жинайтын жүйесі бар елдерге қатыстыАйналмалы шығырық, пеш табанының ортасына қойылады Басқару ПанеліКЕРЕК-ЖАРАҚТАРЫ МақсатыПісіру / Қыздыру Тиісті қуат мәнін Power LevelУақытты Орнату Кезде, уақыт әрқашан көрсетіліп тұрадыПісіруді Тоқтату Қуат Мәндері Пісіру Уақытын РеттеуҚуатты Үнемдеу Режимін Орнату НәтижесіЖылдам ҚЫЗДЫРУ/ПІСІРУ Параметрлері Жылдам ҚЫЗДЫРУ/ПІСІРУ Функциясын ҚолдануМикротолқынға төзімді ыдыстарды ғана қолданыңыз Rapid Defrost Жылдам жібіту түймешігін басыңыз Автоматты Түрде Жылдам Жібіту Функциясын ҚолдануАвтоматты Түрде Жылдам Жібіту Функциясы Нәтижесі Бейнебетте келесі көрсетіледі Жібіту  Пісіру Қажет болса, қуат мәнін Power LevelКӨП Циклді Пісіру Пісіру уақытын 10 min 10 мин, 1 min 1 минЫдыстың Жарамдылығын Анықтау Ақаулық Себептерін Анықтау Техникалық Параметрлері