Samsung ME73AR-S/BWT, ME73AR/BWT manual Не наносите воду непосредственно на печь

Page 9

Не прикасайтесь к вилке кабеля питания мокрыми руками.

Не отсоединяйте вилку кабеля питания, когда устройство включено.

Не вставляйте в устройство пальцы и посторонние предметы. Если внутрь устройства попала вода или другое постороннее вещество, отключите вилку кабеля питания и обратитесь в ближайший сервисный центр.

Устройство не должно подвергаться излишнему физическому воздействию и ударам.

Не ставьте печь на хрупкие предметы, например на кухонную раковину или стеклянные вещи

Не используйте бензол, растворитель, спирт, пароочиститель или очиститель высокого давления для очистки устройства.

Убедитесь, что напряжение, частота и сила тока в электрической сети соответствуют характеристикам устройства.

Убедитесь, что вилка кабеля питания надежно вставлена в сетевую розетку. Не используйте переходник с несколькими гнездами, удлинитель или электрический преобразователь.

Не вешайте кабель питания на металлические предметы, не вставляйте кабель питания между предметами и не прокладывайте его за печью.

Не используйте поврежденную вилку или кабель питания, а также незакрепленную сетевую розетку. При повреждении вилки или кабеля обратитесь в ближайший сервисный центр.

Не наносите воду непосредственно на печь.

Не ставьте никакие предметы на печь, внутрь и на дверцу печи.

Не распыляйте летучие вещества, например инсектициды, на поверхность печи.

Не храните легковоспламеняющиеся материалы в печи. Будьте особенно внимательны при нагревании блюд и напитков, содержащих спирт, так как пары спирта могу вступить в контакт с нагретыми деталями печи.

ME73AR_BWT_DE68-03794J-04_RU.indd 9

Не позволяйте детям открывать или закрывать дверцу: они могут

 

ушибиться или прищемить пальцы.

 

 

 

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Нагревание в микроволновой печи

 

емкостей с напитками может привести к замедленному бурному

 

кипению, поэтому для предотвращения этой ситуации при

 

обращении с такими емкостями необходимо принять меры

РУССКИЙ

предосторожности. Для предотвращения этой ситуации ВСЕГДА

выдерживайте 20 секунд после того, как печь отключится, чтобы

 

дать температуре возможность выровняться. Перемешивайте

 

жидкость во время разогрева, если это необходимо, и

 

ОБЯЗАТЕЛЬНО перемешивайте ее после разогрева.

 

При ожоге выполните следующие действия по оказанию ПЕРВОЙ

 

ПОМОЩИ.

 

Погрузите обожженное место в холодную воду по меньшей мере на 10 минут.

Наложите чистую сухую повязку.

Не наносите никаких кремов, масел или лосьонов.

Не кладите поднос или подставку в воду сразу после приготовления, это может привести к поломке или повреждению.

Не используйте микроволновую печь для обжаривания во фритюре, поскольку температуру масла контролировать невозможно. Горячее масло может неожиданно выплеснуться через край посуды.

ВНИМАНИЕ

Используйте только ту посуду, которая подходит для микроволновых печей. НЕ используйте металлические контейнеры, столовую посуду с золотой или серебряной отделкой, шампуры, вилки и т.д.

Освободите звенья скрученного провода от бумажной или пластиковой упаковки.

Причина: может образоваться электрическая дуга или искрение, что приведет к повреждению печи.

Не используйте микроволновую печь для сушки бумаги или одежды.

9

2014-07-11 ￿￿ 5:22:56

Image 9
Contents Микроволновая Печь Убедитесь, что устройство ОглавлениеПредупрежение только для функций микроволновой печи Этот прибор не предназначен для использования Микроволновой печи дополнительно На стекле Установка Микроволновой ПечиНе накапливались на них Внутренние и внешние поверхности Дверца и уплотнители дверцыПредупреждение Отключите ее от сетевой розеткиЕмкостей с напитками может привести к замедленному бурному Не наносите воду непосредственно на печьПредосторожности. Для предотвращения этой ситуации Всегда Дать температуре возможность выровняться. ПеремешивайтеРусский Печь Принадлежности Панель УправленияРоликовая подставка. Расположена в центре печи Назначение вращающийся подносПриготовление И Разогрев Продуктов Установка ВремениЗадайте время приготовления нажатием кнопок 10 мин, 1 мин и 10 секОстановка Приготовления Уровни МощностиРегулировка Времени Приготовления Включение Режима ЭнергосбереженияПараметры Быстрого Разогрева И Приготовления Использование Режима Быстрого Разогрева И ПриготовленияЗамороженные Готовые блюдоНастройки Автоматической Ускоренной Разморозки Использование Режима Автоматической Ускоренной РазморозкиРезультате  начнется размораживание  По истечении половины времениНажмите кнопку Ускоренная разморозка один или несколько раз Поэтапное ПриготовлениеНажмите кнопку СВЧ. Режим микроволн Раз например, 4 мин Нажмите кнопку СВЧ. Режим микроволнРуководство ПО Выбору Посуды Тип посуды Совместимость Примечания Микроволно­ Вой печью Устранение НеисправностейНепроницаемая БумагаОборудование класса Технические ХарактеристикиООО «Са Э Р К‚а» 125009, . М а, Р, . В€ „а 10, 4 а„ DE68-03794J-04Дякуємо за придбання цього виробу компанії Samsung Мікрохвильова пічЗміст Інформація З Техніки БезпекиПостійно дотримуйтесь цих заходів безпеки Цей пристрій призначено лише для побутового використанняПристрій не можна чистити струменем води Попередження Лише функція печі Додатково Тримайте пристрій і його кабель подалі від дітей до 8 років Відстань між піччю та іншимиВийміть з печі всі пакувальні матеріали Не накопичувались на них Внутрішні і зовнішні поверхні Дверцята і ущільнювачі дверцятЛише спеціаліст може змінювати або ремонтувати пристрій Від’єднайте її від розеткиПершої Допомоги Разі опіку дотримуйтеся цих інструкцій із наданняУкраїнська ПІЧ Приладдя Панель КеруванняПРИГОТУВАННЯ/ПІДІГРІВАННЯ Встановлення ЧасуНатисніть кнопку СВЧ Рівень потужності Та 10 сек 10 сЗупинка Приготування ЇЖІ Рівень ПотужностіРегулювання Часу Приготування Налаштування Режиму Заощадження ЕлектроенергіїВикористання Режиму Швидкого РОЗІГРІВАННЯ/ПРИГОТУВАННЯ ЇЖІ Параметри Швидкого РОЗІГРІВАННЯ/ Приготування ЇЖІСтрава Розмір Час Рекомендації Кнопка Порції Витримки Параметри Автоматичного Швидкого Розмороження Використання Режиму Автоматичного Швидкого РозмороженняРезультат На дисплеї з’явиться індикація РезультатУскоренная Разморозка Швидке розмороження Приготування ЇЖІ У Декілька ЕтапівНатисніть кнопку СВЧ Рівень потужності. Режим мікрохвиль ІІ Встановіть час приготування за допомогоюПосібник ІЗ Вибору Посуду Усунення Несправностей Аа а Технічні ХарактеристикиКаа а Маа ТОВ Са Е Уа€а К‚а Лƒа Т, 57, 01032, К„€, Уа€аSamsung компаниясының бұл өнімін сатып Алғаныңызға рахмет ME73ARҚауіпті әрекеттер МазмұныҚызмет көрсету орталығына Хабарласып көмек алыңызМұқият Оқып ШЫҒЫП, Келешекте Қолдану Үшін Сақтап Қойыңыз Тиіс Балаларды құрылғымен ойнамас үшін қадағалап отыру керекАлыс ұстау керек Микротолқынды пешті ашасына қол жететіндей етіп орнату керекСыртқы беті ыстық болуы мүмкін Үстінен 20 см 8 дюйм ашық орын қалдырыңызПештің ішіндегі орам материалдарының барлығын алыңыз Алатындығына көз жеткізіңізЕшбір қоқыс жиналып қалмасын Ішкі және сыртқы беттері Есігі және тығыздағыштарыОны розеткадан ағытыңыз Іске қоспау керек Топсалары сынған Тығыздағыштары бүлінгенҚұрылғыны білікті маман ғана өзгертуге немесе жөндеуге тиіс Құрылғыға шамадан тыс күш салмаңыз немесе баспаңызЖәне Әрқашан қыздырып болғаннан кейін араластырыңыз Бу шалып кетсе, төмендегі әрекеттерді орындап, АлғашқыЖәрдем көрсетіңіз Казақ Жеке қоқыс жинайтын жүйесі бар елдерге қатысты ПЕШКЕРЕК-ЖАРАҚТАРЫ Басқару ПанеліАйналмалы шығырық, пеш табанының ортасына қойылады МақсатыУақытты Орнату Тиісті қуат мәнін Power LevelПісіру / Қыздыру Кезде, уақыт әрқашан көрсетіліп тұрадыҚуатты Үнемдеу Режимін Орнату Қуат Мәндері Пісіру Уақытын РеттеуПісіруді Тоқтату НәтижесіЖылдам ҚЫЗДЫРУ/ПІСІРУ Функциясын Қолдану Жылдам ҚЫЗДЫРУ/ПІСІРУ ПараметрлеріМикротолқынға төзімді ыдыстарды ғана қолданыңыз Автоматты Түрде Жылдам Жібіту Функциясы Автоматты Түрде Жылдам Жібіту Функциясын ҚолдануRapid Defrost Жылдам жібіту түймешігін басыңыз Нәтижесі Бейнебетте келесі көрсетіледіКӨП Циклді Пісіру Қажет болса, қуат мәнін Power Level Жібіту  Пісіру Пісіру уақытын 10 min 10 мин, 1 min 1 минЫдыстың Жарамдылығын Анықтау Ақаулық Себептерін Анықтау Техникалық Параметрлері